EDITORIAL

ARSYEJA E KORRUPTUAR E SHTETIT      

Ēelo Hoxha

Qeveria e djathtė mund t’iu sjellė qytetarėve edhe ato qė Plaku i Vitit tė Ri as nuk iua premton dot, por nė qoftė se prokuroria dhe sistemi gjyqėsor nuk i nėnshtrohen njė reforme tė thellė, ligjore dhe njerėzore Shqipėria do t’i ngjajė njė budallai mes bollėkut. Te shoqėria si e tėrė, e pėrfytyruar si njė qenie njerėzore, prokuroria pėrfaqėson sistemin e vetėkritikės sė kėtij individi, ndėrsa gjyqėsori arsyen e tij. Qytetari me sistem vetėkritike me ngarkesė negative dhe me arsye (ose sistem gjykimi) tė korruptuar, ėshtė pėrherė i prirur tė mbajė qėndrime tė dėmshme dhe tė arrijė nė pėrfundime logjike tė gabuara. Pikėrisht kjo ėshtė shoqėria shqiptare sot. Ēdo ditė vonesė nė procesin e ndryshimit ėshtė kohė e humbur nga jeta e ēmuar e brezit tė sotėm tė shqiptarėve.

Nė fillim duhet kuptuar sesi e majta dhe krimi kontrollojnė sistemin: me ligje dhe njerėzit e tyre. Sė pari, tė majtėt e mbushėn prokurorinė dhe gjykatėn me njerėzit e tyre – shėrbėtorė tė verbėr tė ideologjisė komuniste ose korrupsionit, pastaj bėnė ligje qė e bėjnė tė vėshtirė filtrimin e brezit tė ri tė juristėve nė kėto institucione. Disa mandate i zgjatėn deri nė dhjetė vjet, ndėrsa Kryeprokurorit i dhanė njė mandat tė pėrjetshėm, qė tė majtėt dhe tė korruptuarit tė jenė tė paprekshėm.

Sė fundi: pavarėsia e kėtyre institucioneve. Ajo duhet tė rishikohet me kujdes, nė emėr tė saj po bėhen abuzime tė mėdha.

Pavarėsia e prokurorisė dhe gjyqėsorit tė sotėm ėshtė e njėjtė me pavarėsinė e Shqipėrisė gjatė regjimit komunist.

Pėr kė ishte e dobishme kjo pavarėsi? Vetėm pėr Enver Hoxhėn, i cili kishte dorė tė lirė tė vriste e tė priste brenda vathės sė vet.

Sot, funksionimi i kėtij regjimi dhe pavarėsia e tij po imitohen nga prokuroria dhe gjyqėsori. Sa mė shpejt tė pėrmbysen regjimet e kėtyre dy institucioneve, aq mė shpejt do tė kėputet koka e krimit.

*Autori mbahet prej njė jave nė arrest politik

Ndryshimet qeveritare!

Nga Blendi Fevziu

Sali Berisha ka hyrė kėtė javė nė njė nga fazat mė delikate tė qeverisjes sė tij. Qė prej tė hėnės ai ka nisur procesin e ndryshimeve qeveritare duke filluar nga konsultimet me partitė aleate dhe deri te testimi i interesave tė grupeve tė brendshme nė PD. Padyshim, procesi i detyrueshėm si pasojė e marrėveshjes parazgjedhore me demokristianėt ėshtė bėrė edhe mė i vėshtirė pas rezultateve nė zgjedhjet e 18 shkurtit dhe reflektimit apo leximit tė tyre. Pėrpara kėtij ndryshimi, kryeministri duhet tė marrė parasysh dhe t’i japė pėrgjigje sė paku dy pyetjeve thelbėsore, pyetje qė jo pak ndėrthuren edhe midis tyre:

1.     A do tė jenė kėto ndryshime nė funksion tė pėrmirėsimit tė punės sė qeverisjes dhe ecjes sė saj pėrpara?

2.     Apo do tė jenė ndryshime qė tentojnė tė pasqyrojnė nė qeveri dhe tė rregullojnė balancėn e votave parlamentare dhe ruajtjen e njė mazhorancė sa mė stabėl?

Nė fakt, tė dyja pyetjet, nė rastin konkret pėrjashtojnė njėra-tjetrėn dhe vėshtirė qė dikush e nė radhė tė parė Sali Berisha, t’i japė njė pėrgjigje tė menjėhershme.

Pyetja e parė duhet konsideruar njė reflektim i rezultatit tė 18 shkurtit dhe njė lloj reagimi pėr humbjen e koalicionit qeverisės nė disa nga qytetet kryesore dhe mė tė mėdha nė vend. Nė kėtė vėshtrim, duke pasur parasysh pakėnaqėsinė e shprehur me votė kundėr nė qytete, ritmin e qeverisjes, problemet e saj dhe pėrmirėsimin e tyre, Berisha duhet tė bėjė ndryshime tė menjėhershme dhe drastike nė kabinetin qeveritar. Shumė nga personazhet qė u pėrfshinė nė vitin 2005-sė pėr tė reflektuar realitetin e ri, politik brenda sė djathtės, jo vetėm qė nuk e justifikuan atė, por humbėn edhe atė pjesė tė elektoratit qė iu takonte tė motivonin. Rinia dhe qytetarėt duket se kanė qenė dificitet e mėdha tė PD-sė dhe Berisha duhet tė shohė fort nė kėtė drejtim. Por, nga ana tjetėr, Berisha ka fare pak vende dhe mundėsi pėr tė ndryshuar, nėse merr parasysh aleatėt. Koalicioni i djathtė ka qenė instrumenti qė e ka shpėtuar PD-nė nga humbja nė disa zona rurale tė vendit dhe ėshtė ai qė bėhet garant i sigurisė nė kėshillat bashkiakė dhe ato tė qarqeve. Pra, nė kėtė drejtim, Berisha nuk mund tė ndryshojė asgjė nga partitė e koalicionit, madje, pėrkundrazi, duhet t’i shtojė ato me PDK-nė. Duke ditur rėndėsinė e kėtij koalicioni, kryeministri mund tė hasė nė kėrkesa tė ekzagjeruara dhe me ē`duket, fare pak cilėsore, qė nė vend tė pėrmirėsimit, do tė jenė njė problem mė shumė pėr qeverinė dhe qeverisjen e tij. Pra, nėse merr parasysh ruajtjen e koalicionit dhe numrin e votave tė nevojshme nė Kuvend, Berisha mund tė bėjė ndryshime qeveritare thjesht kozmetike, duke ndryshuar disa ministra dytėsorė (me pėrjashtim tė atij tė Rendit e ndoshta Drejtėsisė), por jo ndryshime thelbėsore qė mund t’i japin njė fytyrė tė re qeverisjes sė tij. Pėrkundrazi, pranimi i kandidaturave tė aleatėve mund ta bėjė qeverinė e tij cilėsisht mė tė dobėt dhe moralisht mė tė sulmueshme. Pikėrisht gjetja e kėtij ekuilibri do tė jetė shumė e vėshtirė dhe Berisha vėshtirė qė tė premtojė ndryshime tė mėdha nė njė qeveri me 14 vetė, ku 4 prej tyre do t’i takojnė partive aleate dhe i pesti ėshtė kryeministri. Por, duke pasur parasysh rezultatin e 18 korrikut, Berisha duhet tė shohė mė pak nga kompromiset dhe mė shumė nga cilėsia, pėr tė krijuar njė kabinet cilėsor dhe produktiv dhe jo njė kabinet qokash dhe votash mobile…

POLITIKA

Ministria e Drejtėsisė, raport KLD-sė pėr shkeljet e gjetura gjatė ushtrimit tė detyrės sė gjyqtares qė dha masėn e sigurisė pėr Hoxhėn dhe Roshin

Bumēi: Ka kompromentuar figurėn e gjyqtarit, tė shkarkohet Elona Gjoka

Janė disa raste tė pėrsėritura, ku Gjoka ka dhėnė dėnime “arrest shtėpie” edhe nė rastet kur tė akuzuarit kanė kryer veprėn penale tė pėrdhunimit tė tė miturave, vjedhje me dhunė apo vepra tė tjera tė rrezikshme pėr shoqėrinė

Elona Gjoka, gjyqtarja e cila la nė fuqi masėn e arrestit “burg pa afat” pėr Ēelo Hoxhėn dhe Artur Roshin ka kompromentuar figurėn e saj si gjyqtare dhe i ėshtė propozuar pėr shkarkim Kėshillit tė Lartė tė Drejtėsisė. Ministria e Drejtėsisė, pas njė kontrolli tė ushtruar nė Gjykatėn e Faktit Tiranė, pėrpara disa muajsh ka evidentuar njė sėrė rastesh, ku gjyqtarja Elona Gjoka, ka kryer shkelje nė detyrė. Sipas relacionit tė hartuar pėr kėtė qėllim ka rezultuar se, nė mė shumė se tre raste, qė kanė tė bėjnė pėr vepra penale si grabitje me dhunė, plagosje apo pėrdhunim tė miturish ka dhėnė masa tė lehta dėnimi, duke kompromentuar rėndė figurėn e saj si gjykatėse.

Precedenti

Pėr ta krahasuar me dėnimin qė i dha gazetarit Ēelo Hoxha dhe kryetarit tė PBKD-sė Artur Roshi, ne po veēojmė nga raporti, masėn e dėnimit qė gjyqtarja Elona Gjoka ka dhėnė pėr shtetasin F. M, i akuzuar pėr veprėn penale tė vjedhjes me dhunė. Nė kėtė seancė, gjyqtarja e vetme ka qenė Gjoka dhe nga organi i akuzės ėshtė kėrkuar vlerėsimi i arrestit me burg pėr kėtė person, por nuk ka ndodhur kėshtu. Me vendim tė gjyqtares Elona Gjoka, ėshtė caktuar masa “arrest nė shtėpi” me pretekstin qė tė mos ndėrpritej procesi edukativ, pasi personi nė fjalė ishte student. Ndėrkohė qė, sipas raportit, edhe masa e vendosur nga gjykata do tė sillte tė njėjtin efekt, pasi arresti nė shtėpi e ndalon tė pandehurin tė frekuentojė aktivitetet e pėrditshme jashtė banesės. Ky ėshtė njėri prej fakteve qė tregon qartė se, gjyqtarja Gjoka ka dhėnė masa tė lehta arresti edhe pėr persona, pėr tė cilėt ėshtė provuar se kanė kryer njė krim ndaj shoqėrisė, ndėrkohė qė i ka munguar vullneti, apo pėr shkaqe tė cilat vetėm ajo i di, jep “arrest me burg” pėr njė ēėshtje e cila, jo vetėm nuk ka shkaktuar rrefzik shoqėror, por pėr mė shumė nuk ėshtė ende e provuar. Duke i shtuar kėtij argumentimi edhe faktin qė tė dy personat ishin njerėz publikė, njėri gazetar dhe publicist, ndėrsa tjetri kryetar i njė partie dhe drejtor institucioni.

Propozimi

Nė fund tė kontrollit, nė masat qė propozohen tė merren nga ministri Aldo Bumēi pėr kėtė gjyqtare kėrkohet shkarkimi i saj nga detyra, pasi, sipas specialistėve tė drejtėsisė, Elona Gjoka ka kompromentuar rėndė figurėn dhe detyrėn qė ajo ushtron. “Gjyqtarja Elona Gjoka, me kėto veprime ka diskretituar rėndė pozitėn dhe figurėn e gjyqtarit, duke cenuar nė pėrgjithėsi prestigjin dhe autoritetin e pushtetit gjyqėsor, prandaj, nė zbatim tė nenit 147/6 tė Kushtetutės, ajo duhet tė shkarkohet. Pėr kėto arsye, nė bazė tė nenit 31, pika 3 e Ligjit Nr. 8811, datė 17.05.2001 “Pėr organizimin dhe funksionimin e Kėshillit tė Lartė tė Drejtėsisė”, Vendosa: Procedimin disiplinor tė gjyqtarit tė Gjykatės sė Shkallės sė Parė Tiranė, Elona Gjoka. Nė pėrfundim tė shqyrtimit tė shkeljeve tė kryera nga gjyqtarja Elona Gjoka, nė bazė tė nenit 147/6 tė Kushtetutės sė Republikės sė Shqipėrisė, Kėshilli i Lartė i Drejtėsisė tė vendosė shkarkimin nga detyra”, thuhet nė raportin e ministrit Bumēi drejtuar KLD-sė.

Raporti i plotė i Ministrisė sė Drejtėsisė nė ngarkim tė gjyqtares Elona Gjoka

REPUBLIKA E SHQIPĖRISĖ

MINISTRIA E DREJTĖSISĖ

Drejtoria e Pėrgjithshme e Ēėshjeve tė Drejtėsisė

Drejtoria e Inspektimit

Lėnda:            Procedim disiplinor ndaj gjyqtarit tė Gjykatės sė Shkallės sė Parė, Tiranė, Elona Gjoka.

Z. Alfred MOISIU,

President i Republikės,

Kryetar i Kėshillit tė Lartė tė Drejtėsisė

Z. Ilir PANDA,

Zv/Kryetar i Kėshillit tė Lartė tė Drejtėsisė

Z. Ilir TOSKA,

Kryeinspektor i Kėshillit tė Lartė tė Drejtėsisė

Sipas relacionit tė pėrgatitur nga Drejtoria e Inspektimit nė Ministrinė e Drejtėsisė dhe nga Inspektoriati i Kėshillit tė Lartė tė Drejtėsisė rezulton sė, gjyqtari Elona GJOKA, nė gjykimin e kėrkesave tė prokurorisė pėr caktimin e masave tė sigurimit ka lejuar shkelje tė ligjit procedurial si dhe tė ligjit material dhe procedurial civil nė gjykimin e padive pėr vėrtetimin gjyqėsor tė faktit tė pronėsisė, tė cilat konsistojnė:

1.Nė gjykimin e kėrkesave tė prokurorit pėr caktimin e masave tė sigurimit ka shkelur kėrkesat e nenit 228, 229 tė K. Pr. Penale.

a)Prokuroria e rrethit Tiranė ka kėrkuar vlerėsimin e ligjshėm tė arrestit nė flagrancė dhe caktimin e masės sė sigurimit “arrest nė burg” ndaj tė pandehurit Andi Bata, tė akuzuar pėr veprėn penale tė vjedhjes nė bashkėpunim, neni 134/2 i K.Penal.

Gjykata e Rrethit Gjyqėsor, Tiranė, e pėrbėrė prej gjyqtares Elona Gjoka, me vendimin Nr. 893, datė 06.09.2004, ka vlerėsuar si tė paligjshėm arrestimin nė flagrancė tė tė pandehurit Andi Bata, akuzuar pėr veprėn penale tė vjedhjes nė bashkėpunim, parashikuar nga neni 134/2 i Kodit Penal, si dhe ka caktuar ndaj tij si masė sigurimi atė tė “arrestit nė shtėpi”, bazuar nė rrezikshmėrinė shoqėrore tė veprės penale dhe nė kriteret e pėrgjithshme dhe tė veēanta tė parashikuara nga nenet 228 e 229 dhe nė personalitetin e tė pandehurit.

 Mbi apelin e prokurorit, Gjykata e Apelit Tiranė, me vendimin Nr. 310, datė 22.10.2004, ka ndryshuar vendimin Nr. 893, datė 06.09.2004, tė Gjykatės sė Shkallės sė parė, duke caktuar ndaj tė pandehurit si masė sigurimi personal atė tė “arrestit nė burg”, me arsyetimin se vepra penale ėshtė kryer nė bashkėpunim dhe ėshtė me disa episode, se rrezikshmėria e veprės dhe e autorit ėshtė e madhe, se dispozita konkrete e ligjit penal qė parashikon atė vepėr penale pėrcakton si lloj dėnimi, vetėm atė me burgim, jo mė pak se 5 vjet.

b) Prokuroria e rrethit Tiranė ka kėrkuar vlerėsimin e ligjshėm tė arrestit nė flagrancė dhe caktimin e masės sė sigurimit “arrest nė burg” ndaj tė pandehurit Ertan Luka, tė akuzuar pėr veprėn penale tė shkeljes sė rregullave tė qarkullimit rrugor, neni 290/1 i K.Penal.

Gjykata e Rrethit Gjyqėsor Tiranė, e pėrbėrė prej gjyqtares Elona Gjoka, me vendimin Nr. 877, datė 31.08.2004, ka vlerėsuar tė ligjshėm arrestimin nė flagrancė tė tė pandehurit Ertan Luka, akuzuar pėr veprėn penale tė shkeljes sė rregullave tė qarkullimit rrugor dhe largimit nga vendi i aksidentit, parashikuar nga nenet 290/1 dhe 273 tė Kodit Penal, duke caktuar ndaj tij si masė sigurimi atė tė “arrestit nė shtepi”.

Mbi e ankimin e prokurorit, Gjykata e Apelit Tiranė, me vendimin Nr. 282, datė 17.09.2004, ka ndryshuar vendimin e Gjykatės sė Shkallės sė Parė, duke caktuar si masė sigurimi ndaj tė pandehurit Erton Luka atė tė “arrestit nė burg”, me arsyetimin se, nga aktet del se, si rezultat i shkeljes sė rregullave tė qarkullimit rrugor, i pandehuri ka goditur viktimėn Mazlleme Avdillari, sė cilės i ka shkaktuar vdekjen e menjėhershme dhe pas aksidentit, ai ėshtė larguar nga vendi i ngjarjes, duke konsumuar dy vepra penale. Nė rrethana te tilla, ka qenė e nevojshme qė ndaj tė pandehurit tė merrej masa e sigurimit “arrest nė burg”. Qėndrimi pozitiv i familjarėve tė viktimės nuk mund tė jetė shkak pėr tė zbutur masėn e sigurimit. Vetė qėndrimi i tė pandehurit nė kryerjen e veprės dhe largimin pas saj ėshtė i keq, tė cilat bėjnė qė duhet tė ndryshohet masa e sigurimit nga “arrest shtėpie” nė “arrest nė burg”.

c) Prokuroria e rrethit Tiranė ka kėrkuar vlerėsimin e ligjshėm tė arrestit nė flagrancė dhe caktimin e masės sė sigurimit “arrest nė burg” ndaj tė pandehurit  Alban Lleshi, tė akuzuar pėr veprėn penale tė vjedhjes me dhunė, neni 139 i K.Penal.

Gjykata e Rrethit Gjyqėsor Tiranė, e pėrbėrė prej gjyqtares Elona Gjoka, me vendimin Nr. 879, datė 01.09.2004, ka caktuar si masė sigurimi ndaj tė pandehurit Alban Lleshi, akuzuar pėr veprėn penale tė vjedhjes me dhunė, parashikuar nga neni 139 i Kodit Penal, atė tė “arrestit nė shtepi”. Mbi ankimin e prokurorit, Gjykata e Apelit Tiranė, me vendimin Nr. 285, datė 21.09.2004, ka ndryshuar vendimin e Gjykatės sė Shkallės sė parė, duke caktuar ndaj tė pandehurit Alban Lleshi, si masė sigurimi, atė tė “arrestit nė burg”, me arsyetimin se, nga aktet e dosjes hetimore del se, i pandehuri, mė datė 29.08.2004 ka ardhur nga qyteti i Laēit dhe rreth orės 15.00 ka sulmuar shtetasen Rozana Radi, duke i marrė me forcė ēantėn e dorės dhe celularin. Nė kėto kushte, ka prova qė vėrtetojnė dyshimin e arsyeshėm se i pandehuri ėshtė autor i veprės penale tė vjedhjes me dhunė, parashikuar nga neni 139 i Kodit Penal, si dhe rrezikshmėria e veprės penale dhe e autorit justifikojnė kėrkesėn e prokurorit pėr caktimin e masės sė sigurimit “arrest nė burg”.

2.Nė caktimin e masave tė sigurimit me afat, nga gjykata janė shkelur kėrkesat e nenit 245/ē tė K. Pr. Penale. Sipas kėtij neni, caktimi i kohėzgjatjes sė masės bėhet kur ajo ėshtė urdhėruar pėr tė garantuar marrjen ose vėrtetėsinė e provės. Nė kundėrshtim me kėtė kėrkesė tė ligjit, gjyqtarja Elona Gjoka, nė tre raste ka gabuar nė caktimin e masave tė sigurimit me afat dhe konkretisht:

a)Prokuroria e rrethit Tiranė ka kėrkuar vlerėsim arresti nė flagrancė dhe caktim mase arresti nė burg ndaj tė pandehurit Ermal Brahushi, i akuzuar pėr veprėn penale tė marrėdhėnieve seksuale me dhunė, me tė mitura, tė moshės 14-18 vjeē, tė parashikuar nga neni 101/1 i K.Penal.

Gjykata e rrethit gjyqėsor, Tiranė, e pėrbėrė prej gjyqtares Elona Gjoka, me vendimin Nr. 175, datė 21.02.2004-tėr, qė i pėrket tė pandehurit Ermal Braushi, qė akuzohej pėr veprėn penale tė marrėdhėnieve seksuale me dhunė, me tė mitur tė moshės 14-18 vjeē, sipas nenit 101/1 tė Kodit Penal, ka caktuar ndaj tij masėn e sigurimit “Arrest nė burg me afat 1-mujor”, me arsyetimin se ishte e nevojshme pėrgjigjja e ekspertimit mjeko-ligjor.

Aplikimi i kėsaj mase sigurimi ėshtė gjithmonė i lidhur me rastet, kur prova nuk do tė arrihej tė merrej ose nuk do tė garantohej vėrtetėsia e saj, nė rast se i pandehuri nuk do tė ishte siguruar me ndonjė masė sigurimi.

b) Prokuroria e rrethit Tiranė ka kėrkuar vlerėsimin e ligjshėm tė arrestit nė flagrancė dhe caktimin e masės sė sigurimit “Arrest nė burg” ndaj tė pandehurit  Alfred Sallaku, tė akuzuar pėr veprėn penale tė vjedhjes, plagosjes sė lehtė, dėmtimeve tė tjera me dashje, neni 134/1, 89 e 90 tė K. Penal.

Gjykata e Rrethit Gjyqėsor Tiranė, e pėrbėrė prej gjyqtares Elona Gjoka, me vendimin Nr. 178, datė 22.02.2004-tėr, qė i pėrket tė pandehurit Alfred Sallaku, qė akuzohej pėr veprat penale tė vjedhjes, plagosjes sė lehtė me dashje dhe dėmtimeve tė tjera me dashje, sipas neneve 134/1, 89 e 90 tė Kodit Penal, ka caktuar ndaj tij masen e sigurimi “Arrest nė burg me afat 2-mujor”, me arsyetimin se ishin tė nevojshme pėrgjigjet e ekspertimeve mjeko-ligjore pėr kategorinė e dėmtimeve, nė njė kohė qė ka pranuar se i pandehuri, nė momentin kur njė nga tė dėmtuarit nuk ndodhej nė tavolinėn e lokalit, ka marrė me anė tė gėnjeshtrės telefonin e tij celular dhe nė momentin kur i ka kėrkuar qė t’ia kthente, ka refuzuar dhe, me pas, me ndihmėn e vėllait tė tij, kanė filluar t’i godasin edhe me gurė dy tė dėmtuarit, duke u larguar e fshehur pėr njė moment dhe, mė pas, kur tė dėmtuarit janė afruar pėrsėri, vėllai i tė pandehurit ka goditur nė kokė me gurė njė prej tėe dėmtuarve, duke u larguar pėrfundimisht. 

c) Prokuroria e rrethit Tiranė ka kėrkuar vlerėsimin e ligjshėm tė arrestit nė flagrancė dhe caktimin e masės sė sigurimit “Arrest nė burg” ndaj tė pandehurit  Flamur Matoshi, tė akuzuar pėr vepren penale tė vjedhjes me dhunė, neni 139 i K. Penal.

Gjykata e rrethit gjyqėsor Tiranė, e pėrbėrė prej gjyqtares Elona Gjoka, me vendimin Nr. 163, datė 20.02.2004-tėr, qė i pėrket tė pandehurit Flamur Riza Matoshi, qė akuzohej pėr veprėn penale tė vjedhjes me dhunė sipas nenit 139 tė Kodit Penal, ka caktuar ndaj tij masėn e sigurimit “Arrest nė shtėpi”, me arsyetimin pėr tė mos ndėrprerė procesin edukativ, nė njė kohė qė respektimi i masės sė caktuar nga gjykata pėrsėri do tė sillte tė njėjtin efekt, pra, ndėrprerjen apo mosvazhdimin e procesit mėsimor.

3.Shkelje tė kėrkesave tė ligjit material-procedurial, civil nė gjykimet e padive tė vėrtetimit tė faktit tė pronėsisė mbi sipėrfaqe kullotash dhe pyjesh.

Gjykata e rrethit gjyqėsor, Tiranė, me trup gjykues tė pėrbėrė nga gjyqtaret Mimoza Kajo, Frida Osmani dhe Elona Gjoka, me vendimin Nr. 4501, datė 04.11.2003, ka vendosur pranimin e padisė sė ngritur nga paditėsat Hysni Cullhaj etj., kundėr tė paditurve, Kėshilli i qarkut, Tiranė dhe Zyra e Regjistrimit tė Pasurive tė Paluajtshme, Tiranė, me objekt njohje pronėsie dhe pėrcaktim i kufijve mbi njė sipėrfaqe pylli prej 31,9 hektarėsh, tė ndodhur nė fshatin Surrel, Komuna Dajt. Nga arsyetimi i vendimit, rezulton qė ai tė jetė mbėshtetur nė kėto prova, tė marra nė seancė gjyqėsore: dy dėshmitarė, tė specifikuar si kufitarė; njė gentplan i pronės, i lėshuar nga komuna; njė vendim gjyqėsor lidhur me vėrtetimin e faktit tė pronėsise pėr njė nga personat kufitarė, si dhe ekspertimit tė kryer nga eksperti i thirrur nė gjykim.

Nė kėto kushte, rezulton qė gjykimet e mėsipėrme tė jenė zhvilluar mbi njė ndėrgjyqėsi jo tė formuar drejt. Si palė e paditur ėshtė thirrur Kėshilli i qarkut, Tiranė, ndėrkohė qė rezulton tė mos jenė thirrur dhe tė kenė marrė pjesė subjekte qė tėrheqin interesa tė drejtpėrdrejta mbi pasuritė e pretenduara, si Drejtoria e Shėrbimit Pyjor apo organet e qeverisjes vendore, qė kanė nė administrim ato pasuri. Gjykim mbi njė ndėrgjyqėsi tė ndėrtuar nė mėnyre jo tė plotė apo dhe tė gabuar, ē’ka nė njė mėnyrė ka lejuar mosrespektimin nga gjykata tė parimit tė kontraditoritetit, si dhe njė vendimmarrje tė pasigurt pėr drejtėsinė e saj nė rrethanat e pamundėsisė sė kontrollit tė saj nga organet mė tė larta, gjyqėsore mbi ankimet e personave qė kanė interes pėr ēėshtjen.

Hetimi gjyqėsor rezulton tė ketė qenė i pėrciptė, ē’ka tregon pėr njė vendimmarrje tė paracaktuar, kur gjykata nuk ka kėrkuar nga paditėsit pėrmbushjen e atij detyrimi ligjor pėr tė provuar pretendimin e tij nėpėrmjet provave qė nė tė tilla gjykime, nisur dhe nga ajo praktikė e konsoliduar prej disa vitesh, domosdoshmėrisht kėrkohen dhe verifikohen gjatė shqyrtimit gjyqėsor, si: vėrtetim negativ nga zyrat e kadastrės dhe hipotekės pėr pronėsinė para reformės agrare; vėrtetime tė drejtorive tė shėrbimit pyjor apo kadastrės pėr gjendjen kadastrale tė pronės, mė datė 01.08.1991 (qė ėshtė dhe momenti i hyrjes nė fuqi tė Ligjit Nr.7501, datė 19.07.1991, “Pėr tokėn”); dokumente tė tjera tė para vitit 1945-sė pėr pronėsinė apo qė indirekt hedhin dritė mbi pronėsinė e sipėrfaqes sė pronės sė pretenduar apo marrjen e dėshmive nga persona tė paraqitur si pronarė tė pronave kufitare me atė tė pretenduar.

Njė veprimtari e tillė, gjyqėsore tregon pėr njė nivel profesional tė kompromentuar tė gjyqtares Elona Gjoka, qė e reflektuar nė ato raste konkrete tė pėrmendura mė lart pėrbėn diskreditim tė pozitės dhe figurės sė gjyqtarit.

Shkeljet e kryera apo tė lejuara nga gjyqtarja Elona Gjoka, gjyqtare pranė Gjykatės sė rrethit gjyqėsor, Tiranė, gjatė gjykimit tė ēėshtjeve civile e penale, konsistojnė nė kryerjen e veprimeve qė vlerėsohen nė kundėrshtim me pėrmbushjen e rregullt tė detyrės, duke favorizuar padrejtėsisht njėrėn nga palėt dhe ka cenuar besueshmėrinė e publikut nė pavarėsinė dhe paanshmėrinė e pushtetit gjyqėsor.

Gjykata Kushtetuese nė Vendimin e saj Nr. 3, datė 20.02.2006-tė ka vlerėsuar se “... gjyqtari, pėr shkak tė funksionit qė ka, trajtohet nga Kushtetuta si funksion kushtetues.....Kjo del qartė nga pėrmbajtja e dispozitės qė parashikon shkarkimin e gjyqtarit, e cila ėshtė e ngjashme me atė tė shkarkimit tė zyrtarėve qė ushtrojnė funksione tė rėndėsishme, duke pėrdorur tė njėjtat standarde pėr kėtė kategori funksionarėsh shtetėrorė....”. Nė nenin 147/6 tė Kushtetutes ėshtė parashikuar se gjyqtari mund tė shkarkohet nga Kėshilli i Lartė i Drejtėsisė pėr kryerjen e njė krimi, pėr paaftėsi mendore a fizike, pėr akte e sjellje qė diskreditojnė rėndė  pozitėn dhe figurėn e gjyqtarit ose pėr pamjaftueshmėri profesionale. Me shprehjen “Akte e sjellje qė diskreditojne rėndė  pozitėn dhe figurėn... “, qė parashikohen nė nenet 128, 140 dhe 149 pika 2 tė Kushtetutes, Gjykata Kushtetuese nė Vendimin e saj Nr. 75, datė 19.04.2002, ka arsyetuar se “pėrmbledh nė vetvete njė sėrė elementesh, tė cilėt mund dhe duhet tė identifikohen rast pas rasti nga organi pėrkatės qė merr vendimin  pėr shkarkimin e gjyqtarit  tė Gjykatės Kushtetuese, tė gjyqtarit tė Gjykatės sė Lartė dhe Prokurorit tė Pėrgjithshėm. Ato janė tė lidhura me aktet dhe sjelljet e parregullta e tė padenja qė kėta funksionarė tė lartė kryejnė gjatė ushtrimit tė detyres, pėr shkak tė saj, por edhe jashtė detyrės. Kėto veprime apo mosveprime  qė analizohen  nė baze tė rrethanave tė kryerjes sė tyre, momentit subjektiv, si dhe nga dėmet qė ato i sjellin shoqėrisė e shtetit, janė tė asaj natyre qė e bėjnė tė pamundur kryerjen e mėtejshme tė funksioneve kushtetuese nga kėto subjekte....”

Gjyqtarja Elona Gjoka me kėto veprime ka diskredituar rėndė pozitėn dhe figurėn e gjyqtarit, duke cenuar nė pėrgjithėsi  prestigjin dhe autoritetin e pushtetit gjyqėsor, prandaj, nė zbatim tė nenit 147/6 tė Kushtetutės ajo duhet tė shkarkohet. 

Pėr  kėto arsye, nė bazė tė nenit 31, pika 3 e Ligjit Nr. 8811, datė 17.05.2001 “Pėr organizimin dhe funksionimin e Kėshillit tė Lartė tė Drejtėsisė”,

 VENDOSA:

Procedimin disiplinor tė gjyqtarit tė Gjykatės sė Shkallės sė Parė, Tiranė, Elona Gjoka.

Nė pėrfundim tė shqyrtimit tė shkeljeve tė kryera nga gjyqtarja Elona Gjoka, nė bazė tė nenit 147/6 tė Kushtetutės sė Republikės sė Shqipėrisė, Kėshilli i Lartė i Drejtėsisė tė vendosė shkarkimin nga detyra.

Kėrkesa sė bashku me materialet e tjera qė shoqėrojnė kėtė ēeshtje t’i kalojnė Inspektoratit tė Kėshillit tė Lartė tė Drejtėsisė pėr kryerjen e procedurave tė mėtejshme sipas ligjit.

Aldo BUMĒI                                                                                      

Ministėr i Drejtėsisė

Sekretari socialist paralajmėron fushatėn elektorale brenda PS-sė dhe analizėn pėr rezultatet e 18 shkurtit

Analiza e humbjes, nė shėnjestėr, kundėrshtarėt e Ramės

Socialistėt nisin procesin zgjedhor brenda partisė pėr tė zgjedhur tė gjitha strukturat drejtuese nga qendra nė bazė, sipas parimit “Njė anėtar, njė votė”. Kundėrshtarėt e Ramės janė nė shėnjestėr pėr t`u larguar nga forumet drejtuese tė kėsaj partie dhe kjo do tė arrihet nėpėrmjet analizės pėr humbjen e PS-sė nė bastionet e saj mė 18 shkurt. “Reformimi i saj do tė fillojė me njė analizė tė hollėsishme tė procesit zgjedhor, jo vetėm nė ato zona ku ne kemi humbur, por edhe aty ku ne kemi fituar. Mendoj se 2007-ta pėr PS-nė ėshtė njė vit i rėndėsishėm, pasi, sipas statutit tė partisė, ky do tė ishte viti i ushtrimit tė zgjedhjeve nė PS. Pra, ne do tė hapim fushatėn elektorale tė zgjedhjeve nė strukturat e partisė pas mbarimit tė zgjedhjeve vendore", - tha sekretari socialist, Bashkim Fino. Sipas tij, i pari qė do tė pėrfshihet nė fushatėn e zgjedhjeve tė reja nė PS do tė jetė kryetari i partisė, i cili do tė zgjidhet sipas parimit “Njė anėtar, njė votė”. “Nė kėtė fushatė zgjedhore do tė pėrfshihen tė gjithė, duke filluar nga kryetari i partisė, mbėshtetur nė parimin 'Njė anėtar, njė votė' dhe duke vazhduar me tė gjitha strukturat e saj, deri te kryesia dhe Asambleja Kombėtare", - tha Fino.

Ndėshkimet

Do tė ndėshkohen tė gjithė ata socialistė qė guxuan tė dalin kundėr kryetarit aktual tė PS-sė, Edi Rama, nė fushatėn e zgjedhjeve tė 18 shkurtit, veēanėrisht nė kohėn e negociatave pėr tė arritur marrėveshjen me LSI-nė. Janė disa prej figurave tė hershme tė kėsaj partie si Ylli Bufi, Kastriot Islami, Luan Memushi apo edhe tė tjerė, tė cilėt pritet tė jenė njerėzit mė tė sulmuar nga kupola e re e socialistėve. Shumė prej themeluesve tė PS-sė pritet tė largohen nga funksionet drejtuese tė kėsaj partie gjatė procesit tė zgjedhjeve tė reja nė PS nė tė gjitha nivelet e saj tė drejtimit. Ndėrsa Rama ka paralajmėruar se PS-ja do tė synojė tė shkojė drejt politikės sė re dhe se garėn mė 18 shkurt e vlerėsoi si garė midis politikės sė re dhe asaj tė vjetėr. Pritet qė viktimat e para tė jenė pikėrisht ata qė pėrkrahėn kandidatėt socialistė qė dolėn si tė pavarur nė zgjedhjet e 18 shkurtit. Pas analizės qė pritet tė zhvillohet pėr humbjen e PS-sė nė bastionet e saj, do tė jetė edhe Gramoz Ruēi njė prej figurave mė tė forta tė kėsaj partie, i cili qėndroi nė krah tė Nanos deri nė vitin 2006-tė, kur Rama kishte nisur pėrpjekejet pėr tė zėnė vendin e Nanos, ende pa dhėnė dorėheqjen ky i fundit. PS-ja humbi mė 18 shkurt nė tė gjitha zonat, ku Ruēi ėshtė deputet, gjė e cila e vendos si njė prej njerėzev qė duhet tė ndėshkohen nga kjo analizė. Humbės ėshtė edhe ish-kryetari socialist, Fatos Nano, por humbės nė kėto zgjedhje ėshtė edhe Namik Dokle, megjithėse Rama zgjodhi ta ketė nė krah gjatė fushatės sė falėnderimeve pėr fitoren nė Tiranė dhe nė rrethe tė tjera. Nė kėtė mėnyrė, kryetari socialist duket se do tė vendosė standarde tė caktuara pėr tė pėrcaktuar secilin prej figurave tė PS-sė si politikan tė gjeneratės sė re apo tė vjetėr.

Koēi: Kryetarėt lokalė ku humbėm, tė japin dorėheqjen

"Kryetarėt lokalė tė PS-sė nė rrethe, tė cilėt humbėn nė zgjedhjet vendore tė 18 shkurtit duhet tė japin dorėheqjen, kjo bazuar dhe nė statutin e partisė", - u shpreh pėr mediat, nėnkryetari i grupit parlamentar socialist, Petro Koēi.

Zoti Koēi theksoi se, "ne do ta lexojmė mirė rezultatin zgjedhor, si atė fitues, ashtu edhe atė humbės. Sigurisht, nė zonat ku kemi humbur do tė zbulojmė tė gjitha pėrgjegjėsitė e strukturave tė partisė dhe natyrisht do tė ketė operacione tė rikuperimit dhe tė shėndoshjes sė saj nė kėto zona".

Koēi ėshtė i mendimit se, "socialistėt duhet tė operojnė me struktura, tė cilat tė riformatojnė gjithė imazhin e partisė nė zonat humbėse". Gjithashtu, sipas tij, "ka nevojė dhe pėr njė vetėreflektim nga drejtuesit lokalė, qoftė me dorėheqje, ose me bashkėpunim apo investim nė ngritjen e imazhit tė ri tė partisė".

Rama prezanton Igli Ēelėn si kandidat nė Shijak

Kryetari i PS-sė, Edi Rama, zhvilloi paradite nė pallatin e kulturės "Qazim Domi" tė qytetit tė Shijakut njė takim me anėtarė dhe simpatizantė tė sė majtės.

I shoqėruar nga deputetėt Blendi Klosi dhe Petro Koēi, Rama ka falėnderuar fillimisht zgjedhėsit shijakas pėr votėn e 18 shkurtit. Ndėrsa ka shprehur respekt pėr fituesen e sė majtės, ai theksoi se, "drejtimi i bashkisė gjatė kėtij mandati nga znj. Afėrdita Alite do tė jetė njė sfidė e vėshtirė".

Mė pas, kreu i PS-sė ka kėrkuar nga qeveria dhe kryeministri Berisha garantimin e standardeve pėr votime tė lira dhe tė ndershme nė zgjedhjet pjesore, qė do tė zhvillohen nė Shijak dhe nė rrethinat mė 11 mars. Sipas Ramės, kandidati i PS-sė, Igli Ēela, "ėshtė njė administrator i suksesshėm dhe njė pėrfaqėsues i denjė i kėsaj zone".

Igli Ēela ka qenė kryetar i Bashkisė sė Shijakut gjatė periudhės 2003-2007-tė.

Starova: Mbėshtes idenė e ndryshimeve nė qeveri pėr nga cilėsia dhe jo nga shifrat.

 Kryetari i PBLD-sė, Arjan Starova, ka bėrė publik dje, qėndrimin e tij nė lidhje me zgjedhjet vendore tė 18 shkurtit. Bashkimi Liberal Demokrat me anė tė kryetarit tė tij, Starova, ėshtė shprehur se, mbėshtet idenė e ndryshimeve tė kabinetit qeveritar, tė shprehura nga Partia Demokratike, por dėshiron tė theksojė se udhėrrėfyes i ndryshimeve nė qeverisjen e vendit nuk duhet tė jenė shifrat zgjedhore, por cilėsia, ose aftėsitė qeverisėse, konkrete tė tė gjitha partive tė koalicionit, pa asnjė pėrjashtim. “Qeveria e re nuk duhet tė jetė tortė pėr tė kėnaqur gojėt e hapura tė partive tė koalicionit, por njė ekip sa mė i aftė, me pėrvojė e i pėrkushtuar ndaj pėrparimit tė Shqipėrisė”, - shtoi ai.

 Sipas Starovės, zgjedhjet e kėtij viti pėrbėjnė njė sukses tė padiskutueshėm, pasi ata kanė katėrfishuar shifrat e zgjedhjeve vendore tė vitit 2003, si dhe thuajse dyfishuar votat e zgjedhjeve parlamentare tė vitit 2005-sė. Me tė dhėnat ende tė papėrfunduara tė Komisionit Qendror tė Zgjedhjeve, Bashkimi Liberal Demokrat pohon se ka fituar vendin e kryetarit tė Bashkisė sė Rubikut pėr njė mandat tė dytė, atė tė kryetarit tė komunės Rrape tė Pukės, si dhe 110 kėshilltarė tė njėsive vendore nė tė gjithė vendin, prej tė cilėve 26 janė kėshilltarė bashkish, ku pėrfshihen qytete kryesore si Tirana, Elbasani, Lushnja, Lezha, Pogradeci, etj. Sipas Starovės, tė gjitha kėto pėrfundime kanė arritur tė merren edhe pa patur tė drejtėn pėr komisionerė nė komisionet zgjedhore dhe me mjete tė pakta financiare. Nė pėrfundim tė kėsaj deklarate, Starova shprehu edhe qėndrimin e tij, kritik ndaj prokurorisė nė lidhje me burgosjen pa afat tė kryetarit tė Partisė Balli Kombėtar Demokrat, zotit Artur Roshi dhe sekretarit tė kėsaj partie, zotit Ēelo Hoxha. Prokuroria nuk ka asnjė argument pėr tė mos i hetuar ata nė gjendje tė lirė.  

A. Alia

Kreu i vėzhguesve tė OSBE-ODIHR-it mbylli misionin nė njė takim me kreun e KQZ-sė

Grunet: Nuk do tė tolerohet mė shkelja e afateve tė Kodit Zgjedhor

Shefi i misionit tė vėzhguesve tė OSBE-ODIHR-it, Jurget Grunet, ka pėrfunduar ditėn e djeshme misionin e tij nė Shqipėri nė kuadėr tė zgjedhjeve vendore. Kėshtu, Grunet ka preferuar ta mbyllė misionin e tij duke zhvilluar njė takim pasditen e djeshme me kreun e Komisionit Qendror tė Zgjedhjeve, Ēlirim Gjatėn. Gjatė takimit bėhet e ditur se shefi i misionit tė OSBE-ODIHR-it ka theksuar rėndėsinė e realizimit tė standardeve zgjedhore. Sipas tij, nuk duhet tė tolerohet mė fakti qė listat e zgjedhėve tė kenė njė afishim jashtė afateve tė Kodit Zgjedhor, siē ndodhi me zgjedhjet e fundit lokale nė vend. Jurget Grunet theksoi gjatė takimit me kryetarin e KQZ-sė, Gjata, se, mosrespektimi i afateve me afishimin e listave tė zgjedhėsve ishte njė nga problemet themelore, qė ēuan nė mosvlerėsimin e procesit zgjedhor nga ana e vėzhguesve tė OSBE-ODIHR-it. Nga ana tjetėr, shefi i misionit tė OSBE-ODIHR-it theksoi se puna e Komisionit Qendror tė Zgjedhjeve ka qenė pėr t`u vlerėsuar. Kryetari i KQZ-sė, Ēlirim Gjata, theksoi se pati njė takim lamtumire me Jurgen Grunet, megjithėse njė pjesė e vėzhguesve ndėrkombėtarė do tė vazhdojnė ta mbajnė nė monitorim procesin postzgjedhor. Nė Shqipėri do tė vazhdojė tė qėndrojnė vetėm njė pjesė e vogėl e vėzhguesve tė misionit tė OSBE-ODIHR-it, ndėrsa pjesa mė e madhe e tyre ditėn e djeshme e mbyllėn misionin e tyre tė vėzhgimit.

F. Mejdini

KQZ-ja shtyn vendimin pėr ankimimet e PD-sė pėr Patosin dhe Kombinatin

Kryetari i KQZ-sė vendosi qė mė datė 7 mars tė mbajė seancėn e radhės pėr kėrkesėn e PD-sė pėr pavlefshmėrinė e zgjedhjeve nė Patos dhe nė Kombinat.

Komisioni Qendror i Zgjedhjeve vendosi tė shtyjė marrjen e vendimit pėr ankimimet qė Partia Demokratike ka depozituar pėr procesin zgjedhor nė Patos dhe nė zonėn e Kombinatit. Kėshtu, nė mėnyrė unanime, anėtarėt e KQZ-sė vendosėn qė tė merrnin nė administrim njė sėrė dokumentacionesh pėr Bashkinė e Patosit dhe Njėsinė Vendore nr. 6 nė zonėn e Kombinatit. KQZ-ja vendosi qė mė datė 7 mars tė mbajė seancėn e radhės pėr kėrkesėn e PD-sė pėr pavlefshmėrinė e zgjedhjeve nė Patos dhe tė shqyrtojė kėrkesėn po pėr pavlefshmėri tė zgjedhjeve nė Njėsinė Vendore nr. 6 nė Kombinat. Kandidati i mazhorancės pėr Bashkinė e Patosit, Pėrparim Gropa, nėpėrmjet avokates sė tij theksoi se nė 3 qendra votimi nė kėtė zonė ka pasur parregullsi tė mėdha dhe nga ana tjetėr, kėrkohej rivlerėsimi i 300 fletėve tė votimit, tė cilat, sipas kandidatit, janė shpallur padrejtėsisht si tė pavlefshme nga KZQV-ja. Nga ana tjetėr, kandidati i mazhorancės pėr Njėsinė Vendore nr. 6, Fatmir Nezaj dhe pėrfaqėsuesi i Partisė Demokratike nė KQZ theksuan qė nė zonėn e Kombinatit ka pasur njė sėrė parregullsish gjatė procesit tė numėrimit tė votave. Kėshtu, sipas tyre, nė mėnyrė tė padrejtė, KZQV-ja, duke pėrdorur shumicėn e majtė, ka marrė vendimin pėr tė shpallur tė pavlefshme kutitė e 7 qendrave tė votimit. Nga ana tjetėr, nė mėnyrė krejt arbitrare, sipas pėrfaqėsueve tė PD-sė, KZQV-ja nuk ka bėrė tabelat pėrmbledhėsve pėr disa qendra votimi dhe nuk ka paraqitur as proces-verbalet e mbylljes pėr to. Nga ana tjetėr, pėrfaqėsuesit e PD-sė theksuan se nė grupet e numėrimit tė kėsaj njėsie vendore njerėz tė paemėruar, nė shkelje tė hapur tė ligjit, kanė numėruar kutitė e votimit.

F. Mejdini

Kryeministri, Sali Berisha, flet nė mbledhjen e qeverisė pėr projektin e rėndėsishėm

Berisha: Do pėrshpejtohet

projekti pėr kartat e identitetit

Kryeministri Berisha deklaroi dje, se sė shpejti tė gjithė qytetarėt do tė pajisen me karta identiteti, duke e konsideruar atė si njė pėrparėsi qė do tė pėrmbushė jo vetėm njė angazhim tė qeverisė nė kuadėr tė programit tė saj, por njėkohėsisht do tė lehtėsojė qytetarėt nga barra burokratike e lėshimit tė certifikatave. Pėr realizimin e kėtij projekti, i cili ishte nė qendėr tė vėmendjes sė kryeministrit gjatė mbledhjes sė Kėshillit tė Ministrave, ėshtė ngarkuar Ministria e Brendshme.

Berisha u shpreh se zbatimi i projektit tė pajisjes sė qytetarėve me karta identiteti ėshtė njė detyrimi i shumėfishtė, ėshtė detyrim i programit tė tij, por edhe i kėrkesės imperative tė lėvizjes sė lirė.

“Ky ėshtė njė detyrim i shumėfishtė, ėshtė detyrim i programit tonė dhe njė nga ato detyrime qė ka pasur njė shtytje, ėshtė gjithashtu njė kėrkesė imperative pėr lėvizjen e lirė. Nė tė gjitha negociatat tona pėr liberalizimin e lėvizjes nė mėnyrė konstante ne jemi zotuar se do tė procedojmė me shpejtėsinė mė tė madhe, tė mundshme me kartat e identitetit. Gjithashtu, ky ėshtė njė detyrim pėr identifikimin e zgjedhėsve, qė pėrbėn njė kėrkesė tė rėndėsishme nė mėnyrė qė tė arkivohet pėrfundimisht diskutimi mbi vėrtetėsinė e dokumenteve tė lėshuara nga gjendja civile dhe tė bėjė tė mundur qė qytetarėt shqiptarė tė ēlirohen nga certifikatomania. Megjithėse pas vendimit tė Kėshillit tė Ministrave pėr fotokopjimin e tyre nga zyrat e shtetit, ėshtė kufizuar nė mėnyrė tė ndjeshme lėshimi i tyre, sėrish mbetet njė problem qė rėndon edhe burokracinė shtetėrore, edhe arkėn e xhepin e qytetarėve, pavarėsisht se ēmimi i tyre ėshtė shumė i lirė, por edhe koha pėr nxjerrjen e certifikatės ka ēmimin e vet”, - u shpreh Berisha.

Kreu i ekzekutivit bėri tė ditur se pėr zbatimin e kėtij projekti ėshtė marrė njė ekspertizė, e cila do tė vendosė se ēfarė tiparesh do tė ketė kjo kartė identiteti.

“Natyrisht, duhet tė jetė mė e mira e mundshme, pasi kemi avantazhin se mund tė pėrfitojmė nga tė gjitha pėrditėsimet qė i janė bėrė asaj deri mė sot dhe tė kemi njė kartė identiteti moderne. Ndoshta ėshtė e domosdoshme tė funksionojė njė grup mė i gjerė sesa Ministria e Brendshme, nė mėnyrė qė tė zgjidhet ēėshtja e numerėzimit tė saj dhe qytetarėve. Nė kėtė aspekt ekziston njė arkiv, ėshtė numri i tė siguruarve, por duhet parė, nėse do tė pėrdoret ky arkiv apo do tė ndėrtohet nga e para numerėzimi i qytetarėve”, - shtoi kryeministri Berisha. Nė rast se ėshtė e nevojshme, kryeministri beri tė ditur se mund tė bėhet njė rialokim fondesh nė parlament, nėse nuk mund tė pėrballohet nga fondet e mundshme qė mund tė sigurohen pėr kėtė qėllim.

“Duhet tė ecim me shpejtėsi. Ėshtė ecur pėr pėrzgjedhjen e karakteristikave teknike, por duhet pėrzgjedhur mėnyra se kush dhe si do tė lėshohet karta, ēmimi, i cili duhet tė jetė detyrimisht i arsyeshėm dhe jo njė ēmim qė tė rėndojė buxhetin e qytetarėve, ndonėse nga pikėpamja ekonomike ėshtė me interes shumė tė madh pėr qytetarėt, pasi me marrjen e kartės sė identitetit ata shpėtojnė nga dėshmia e pafundme e certifikatave”, - tha Berisha.

Alketa Alia

Pas tentativės pėr tė prishur pllakat e shatėrvanit te sheshi “Rilindja”

Basha: Rama i ėshtė kthyer politikės sė konfliktit

Ministri i Punėve Publike, Lulzim Basha, u shpreh ditėn e djeshme nė lidhje me tentativėn pėr prishjen e shatėrvanit nė sheshin “Rilindja”, duke theksuar se Rama i ėshtė kthyer politikės sė konfliktit. “Ka dy aspekte tė kėtij veprimi. Njėra anė ka tė bėjė me sheshin nė vetvete, shesh, i cili ėshtė rehabilituar tėrėsisht. Veprimi i parė qė duhet tė bėjė Z.Rama, do tė ishte tė falėnderonte tė gjithė ata qė i dhanė fund asaj situate tė tmerrshme qė ishte krijuar si rezultat i veprimtarisė antiligjore tė bashkisė, duke i kthyer kėtij sheshi jo vetėm dinjitetin, por edhe njė perspektivė zhvillimi. Tė gjithė ne jemi dėshmitarė, sesi banka tė shumta, njėsi tė shumta biznesi, tashmė janė vendosur nė kėtė shesh tė rehabilituar, i cili mund tė cilėsohet pa frikė si nyja mė moderne e trafikut nė tė gjithė Shqipėrinė, ndoshta e vetmja nyje me parametra evropianė tė trafikut”, - tha Basha. “Ana tjetėr e ēėshtjes ėshtė ajo politike, shumė shpejt, pas marrjes sė mandatit, z.Rama i ėshtė rikthyer politikės sė konfliktit, politikės sė pėrplasjes me institucionet qendrore, njė politikė, e cila nuk jep fryte. Kjo nuk ėshtė ajo qė presin qytetarėt nga politika. Qytetarėt, bizneset, shoqėria ėshtė e lodhur me konfliktin.

Vota e 18 shkurtit nė gjithė Shqipėrinė dhe Tiranėn nuk ėshtė njė votė pėr konflikt, pėr pėrplasje pa sens, por ėshtė njė votė me shpresėn pėr zhvillim tė mėtejshėm dhe kjo ėshtė ajo qė pritet nga tė gjitha autoritetet politike. Nė kėtė kuadėr, ēdo pėrpjekje pėr tė ndaluar rehabilitimin e sheshit, pėr tė ndaluar ndėrtimin e shatėrvanit, ėshtė njė pėrpjekje nė drejtim tė gabuar”, - vijoi mė tej ai.

Raporti i Komisionit tė Shėrbimit Civil ngjalli debate nė komisionin e Ligjeve

Mazhoranca konteston raportin vjetor tė KSHC-sė

Komisioni i Ligjeve debatoi ditėn e djeshme nė lidhje me raportin e Komisionit tė Shėrbimit Civil pėr vitin e 2006-tė, raport qė u paraqit nga kryetari i institucionit, Roland Pėrmeti. Debatet nė sallė nisėn, pasi Pėrmeti lexoi raportin duke theksuar se administrata gjatė vitit tė kaluar ka bėrė shkelje tė shumta pėrsa i pėrket ligjit pėr Statusin e Nėpunėsit Civil. Kryetari i KSHC-sė e vuri theksin te shkarkimet e larta kryesisht nė dogana dhe tatime, gjė qė ka bėrė qė ky institucion tė pranojė njė pjesė tė madhe tė kėrkesave tė ardhura nga administrata tatimore dhe ajo doganore.

“Nė tė gjitha institucionet e administratės publike ka veprime tė kundėrligjshme, sidomos nė administratėn qendrore, nė administatėn doganore e tatimore. Duke iu referuar shifrave tė raportit, 60.6 % e ankesave tė nėpunėsve civilė tė administratės publike janė pranuar, ku mė tė lartat janė shifrat qė i pėrkasin administratės tatimore, 85.5 % dhe asaj doganore, 78.2%, tė numrit tė pėrgjithshėm tė ankesave tė paraqitura nė KSHC”, - deklaroi kryetari i kėtij institucioni, Roland Pėrmeti. Deklaratat e Pėrmetit nė komisionin e Ligjeve ngjallėn reagimin e kryetarit tė komisionit tė Ligjeve, Fatos Bejės. Sipas tij, raporti i paraqitur nga KSHC-ja ka mangėsi tė mėdha, sepse nė kėtė raport asgjė nuk ėshtė thėnė pėr arritjet qė janė bėrė nga qeveria pėrsa i pėrket luftės kundėr korrupsionit nė tatime dhe dogana.

“Ky raport ka mangėsi, sepse nė dokumentin e aktivitetit vjetor tė kėtij institucioni nuk thuhet asnjė fjalė pėr luftėn e shpallur nga qeveria kundėr korrupsionit nė administratėn publike dhe arritjet nė kėtė drejtim gjatė vitit 2006-tė. Janė 600 milionė euro qė janė fituar nė dogana dhe tatime, pikėrisht nga shkarkimi i kėtyre punonjėsve, tė cilėt ju mbroni nė raportin tuaj. Nė asnjė vend nė raport nuk pėrmendet korrupsioni , i cili ka qenė shkaku nė shumicėn e tė larguarve nga shėrbimi civil”, - theksoi Beja nė fjalėn e tij.

Kryetari i komisionit tė Ligjeve deklaroi se raporti i KSHC-sė nuk pasqyron situatėn reale nė administratėn publike dhe se ėshtė i ngjashėm me njė dokument tė shkruar nga opozita. Kryetari i komisionit tė Ligjeve, Fatos Beja, deklaroi se nė raportin e tij, Komisioni i Shėrbimit Civil i ka kaluar kompetencat e tij dhe ka arritur nė pėrfundime dhe pėrgjegjėsi qė i takojnė vetėm Kėshillit tė Ministrave.

Fatjona Mejdini  

KSHC: Shkarkime nė kundėrshtim me ligjin nė ēdo institucion

Kryetari i Komisionit tė Shėrbimit Civil, Roland Pėrmeti, deklaroi nė komisionin e Ligjeve se viti 2006-tė ka pasur njė vėrshim ankesash pėrsa i pėrket shkarkimeve tė padrejta qė janė bėrė nė administratė. Sipas Pėrmetit, nė tė gjitha institucionet e administratės publike ka veprime tė kundėrligjshme, sidomos nė administratėn qendrore, nė administratėn doganore e tatimore. Duke iu referuar shifrave tė raportit, Pėrmeti theksoi se pėr vitin 2006-tė ky institucion ka shqyrtuar 737 ankesa nga 337 tė tilla, tė shqyrtuara nė vitin 2005-sė, ose rreth 2.3 herė mė shumė.

“KSHC ka zgjidhur 702 ankesa, nga 307 ankesa tė zgjidhura njė vit mė parė, ose 2.3 herė mė shumė. Nga 702 ankesat e shqyrtuara, 477 prej tyre ose 67.9% tė numrit tė tyre, tė pėrgjithshėm, janė pranuar. Kjo shifėr e lartė tregon se ka shkelje tė shumta tė ligjit pėr Statusin e Nėpunėsit Civil, gjė qė shtron detyrėn nė zbatimin dhe mbrojtjen e kėtij ligji, si element i rėndėsishėm i demokracisė shqiptare”, - theksoi Pėrmeti gjatė raportimit tė tij nė komisionin e Ligjeve.

Kryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli, vizitė zyrtare nė Rumani

Presidenti rumun: Shqipėria, pranė NATO-s

Kryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli, zhvilloi ditėn e djeshme vizita me krerė tė lartė tė Rumanisė, midis tyre edhe presidentin rumun, Traian Basescu. Gjatė takimit me Topallin, Basescu theksoi se Shqipėria po bėn hapa pozitive pėr integrimin nė NATO dhe nė Bashkimin Evropian.

“Ne po ju presim nė NATO. Samiti i Rigės dha sinjale pozitive pėr disa nga vendet e rajonit, mes tė cilėve edhe Shqipėria dhe besojmė qė vendi juaj pas njė viti do tė marrė ftesėn pėr anėtarėsim. Ne do t’ju mbėshtesim dhe t’ju ofrojmė pėrvojėn tonė nė ēdo hap dhe jemi tė bindur se Shqipėria dhe Ballkani Perėndimor nė pėrgjithėsi do tė jenė sė shpejti edhe pjesė e BE-sė”, - u shpreh presidenti Basescu, duke shprehur mbėshtetjen e Rumanisė pėr Shqipėrinė. Topalli ditėn e djeshme u prit edhe nga zv.kryetari i Dhomės sė Deputetėve tė Rumanisė, Eugen Nicolicea, si dhe nga kryetari i Senatit rumun, Nicolae Vacaroiu. Gjatė kėsaj vizite, kryetarja Topalli shoqėrohej nga kreu i grupit parlamentar demokrat, Bamir Topi, si dhe nga deputetėt Taulant Balla dhe Shkėlqim Ziri, anėtarė tė Grupit tė Miqėsisė, Rumani-Shqipėri.

SOCIALE

Procedim penal pėr 25 autovetura tė vjedhura nė Europė

Nė Shqipėri, 105 “BMW X5” tė jashtėligjshme

Mjafton tė bėsh njė shėtitje tė shkurtėr rrugėve tė Tiranės pėr tė humbur sensin e numėrimit tė makinave tip “BMW X5”, tė cilat tė japin pėrshtypjen e njė kryeqyteti luksoz dhe nga ana tjetėr, tė dyshimtė

Rildo Ngjela

Drejtoria e Hetimit nė Drejtorinė e Pėrgjithshme tė Doganave njoftoi ditėn e djeshme se, ka dėrguar nė prokurori kallėzimet pėr fillimin e procedimit penal pėr 25 autovetura “BMW X5”, tė vjedhura nė shtete tė ndryshme tė Europės. Sipas Drejtorisė sė Hetimit, strukturat e specializuara tė Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Doganave kanė pėrfunduar procedurat hetimore dhe kanė pėrgatitur kallėzimin pėr fillimin e procedimit penal ndaj personave qė kanė konsumuar elemente tė veprės penale pėr trafikim tė mjeteve motorike, kontrabandė, falsifikim i dokumentave, lidhur me 25 autovetura tip “BMW X5”, tė cilat kanė rezultuar tė vjedhura nė vende tė ndryshme tė Europės. Drejtoria e Pėrgjithshme e Doganave ka kryer procedurat e hetimit, lidhur me veprimet doganore, mėnyrėn e hyrjes sė kėtyre mjeteve nė territorin shqiptar, pajisjen me targa shqiptare dhe leje tė qarkullimit rrugor tė tyre, duke kontrolluar dosjet e kėtyre automjeteve, vendin e hyrjes sė automjeteve nė Shqipėri. Kjo ėshtė bėrė duke bashkėpunuar me Policinė e Shtetit dhe duke shqyrtuar tė gjithė dokumentacionin doganor pėr 118 autovetura “BMW X5”, tė regjistruara nė DPShTRr.

Hetimi

Sipas Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Doganave, nga hetimet e kryera rezulton se, 13 prej kėtyre automjeteve kanė rezultuar tė rregullta, tė importuara nga kompania qė ka ekskluzivitetin dhe trupi diplomatik i akredituar nė Shqipėri. Ndėrsa, 105 autovetura “BMW X5” janė pajisur me dokumente, por qarkullojnė nė mėnyrė tė jashtėligjshme nė vendin tonė. Prej kėtyre, 16 autovetura janė pajisur me targa shqiptare pa u zhdoganuar fare nė doganė, 89 prej tyre janė zhdoganuar nė degė tė ndryshme doganore, duke paraqitur tė dhėna tė ndryshme nga ato reale, si tipi i “BMW”-ve dhe vitit tė prodhimit, duke sjellė shmangie tė theksuar tė detyrimit doganor, pra duke sjellė ulje tė tarifės sė doganės. Nga kėto, 25 automjete janė regjistruar si tė vjedhura nė vende tė ndryshme tė Europės si Itali, Francė, Gjermani, Slloveni, Zvicėr etj., materiali pėr tė cilat u pėrgatit i plotė dhe u dėrgua nė organin e ndjekjes penale. Sipas burimeve tė mėsipėrme, automjetet e tjera janė nė proces hetimi.

Rastet e tjera

Ėshtė bėrė e ditur se investigimi i kryer nga strukturat e specializuara tė Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Doganave do tė vazhdojė edhe me raste tė tjera tė evidentuara tashmė dhe qė do tė evidentohen nė tė ardhmen. Megjithė zvarritjen dhe vendimet e pushimit qė vazhdojnė tė vijnė nga organi i ndjekjes penale, me argumenta se p.sh, nuk gjendet shtetasi; se kur shtetasi ka sigluar para noterit; ka kaluar afati pėr ndjekjen penale, duke llogaritur afatin vetėm pėr njė vepėr, kur evidentohen lehtėsisht elemente, tė paktėn tė tre veprave tė ndryshme penale pra: “trafikimi i mjeteve motorike”, “kontrabandė” , “falsifikim i dokumentave” dhe “shpėrdorimi i detyrės” nga punonjėsit e shtetit qė janė bėrė pjesė e kėtij trafiku, si dhe megjithė mosveprimin nė kohė, duke lejuar kalimin e afateve qė, sipas tyre, mundėsojnė ndjekjen dhe procedimin penal, investigimi do tė vazhdojė.

Rrjeti

Gjatė procedurave tė hetimit, Drejtoria e Hetimit ka konstatuar se ka funksionuar njė rrjet i organizuar trafikantėsh, tė cilėt, duke shfrytėzuar bashkėpunimin e ngushtė me segmente tė administratės shtetėrore kanė mundėsuar futjen e kėtyre automjeteve nė vendin tonė, duke pėrdorur p.sh tė njėjtėn targė nė disa automjete, duke pėrdorur degė doganore tė veēanta, pėr tė zhdoganuar nė vijimėsi apo edhe noterė tė veēantė pėr tė certifikuar falsifikimet e dokumentacionit. Gjithashtu, hetimi ka evidentuar edhe shkelje administrative apo penale gjatė kryerjes sė procedurave doganorė tė zhdoganimit nga personeli doganor, gjatė pajisjes sė kėtyre mjeteve me targa shqiptare dhe leje qarkullimi nga DPShTRr, nė aktet juridike tė shitblerjes sė kėtyre mjeteve tė kryera nė zyra noteriale tė ndryshme etj., ēka dėshmon se ka funksionuar njė rrjet trafiku i mirorganizuar, i cili ka falsifikuar dokumente, ka certifikuar kėtė falsifikim dhe nė bazė tė kėtij materiali dokumentar lehtėsisht tė evidentuar nga punonjėsit e shtetit kanė kryer zhdoganime qesharake dhe regjistrime e pajisje me leje qarkullimi pranė DPShTRr. Tė gjitha kėto tė dhėna tė detajuara me emra konkretė, Drejtoria e Hetimit i ka paraqitur nė materialin e pėrgatitur pėr fillimin e procedimit penal.

BOX

Nga hetimet e kryera pėr 118 vetura rezulton se:

1- 13 prej tyre kanė rezultuar tė rregullta, tė importuara nga kompania qė ka ekskluzivitetin dhe trupi diplomatik i akredituar nė Shqipėri

2- 105 autovetura “BMW X5” janė pajisur me dokumente dhe qarkullojnė nė mėnyrė tė jashtėligjshme nė vendin tonė.

Prej kėtyre:

a-16 autovetura janė pajisur me targa shqiptare, pa u zhdoganuar fare nė doganė. 

b-89 prej tyre janė zhdoganuar nė degė tė ndryshme doganore, duke paraqitur tė dhėna tė ndryshme nga ato reale si tipi i “BMW”-ve dhe vitit tė prodhimit, duke sjellė shmangie tė theksuar (Ulje) tė detyrimit doganor.

3- Nga kėto, 25 automjete janė regjistruar si tė vjedhura nė vende tė ndryshme tė Europės si Itali, Francė, Gjermani, Slloveni, Zvicėr etj, materiali pėr tė cilat u pėrgatit i plotė dhe u dėrgua nė organin e ndjekjes penale. 

Automjetet e tjera janė nė proces hetimi.

KULTURA

Nė pranverė 1396

Oliver Jens Schmitt

Andej nga fundi i shekullit tė 15-tė,  patrici venecian Domenico Malipiero shkruante pėr qytetin e Skutarit: “cittą d“Albania, situada su un monte altissimo, che ha d“ attorno una regione fertile abonande de tutte le cose necessarie. Questa cittą ha dalla parte de occidente un lago che circonda 80 mia, da“l qual nasce“l fiume Bogiana, che discore alla raise de“l monte della terra; dalla banda de Oriente ha un altro fiume che si chiama el Drin; tutti do questi fiumi č molto grossi, in modo che le nave grosse puņ navegar per essi molti mia; ha pianura da una banda e dall“altra, che senza gadiga de i lavoradori, butade le semenze del gran in terra, rende frutto mirabele; la campagna č tanto grassa, che prohibisse alla piegore el starghe longamentet azzochč le non patissa de repletion. Questa region č circondata da monti asprissimi e altissimi; i colli č pienti de vigne e de olive; apresso alla palude verso la marina ha boschi grandissimi, ne i quali che č gran quantitą de legnami da ogni fattion”.

                                Malipiero, Annali veneti S. 92.

Nė pranverėn e vitit 1396, disa patricė venecianė udhėtonin si pėrfaqėsues tė vendit tė tyre drejt veriut tė Shqipėrisė, pėr tė marrė nga duart e Georg II. Stracimirovic Balshės, princit tė  Zetės, sundimin mbi qytetin e Skutarit dhe krahinave pėrreth.1 Me galerat e tyre ata ishin futur nga ujrat e kthjellta tė Dalmacisė nė derdhjen e turbullt tė Bojanės, ku cektinat e ērregullta tė r