EDITORIAL

E majta dėshiron president tė manipulueshėm

Ēelo Hoxha

Makineria propagandistike e sė majtės ka vite qė bombardon opinionin me termat “President Konsensual” dhe “Institucione tė pavarura – gjyqėsor, prokurori”, ndėrsa ka trumbetuar si rrezik tė demokracisė tė kundėrtėn e tyre. E majta ėshtė mjeshtre e djallėzisė. E ka ushtruar kėtė zanat qysh prej 1941-shit.

Ne e kemi pėrpara sysh rezultatin e presidentit konsensual, tė zgjedhur para 5 vjetėsh dhe institucioneve qė fituan pavarėsi nga kushtetuta socialiste. Prokuroria dhe gjyqėsori janė tė pavarura vetėm nga profesionalizmi, ndershmėria dhe e djathta, ndėrsa me korrupsionin dhe tė majtėn kanė njė bashkėpunim shumė tė frytshėm. Shembulli mė i freskėt i bashkėpunimit tė tyre ėshtė arrestimi politik i Artur Roshit, kryetar i PBKD-sė dhe i imi, i cili ėshtė bėrė me urdhėr tė PS-sė, i lėshuar nė formėn e njė padie. Megjithatė, le tė rrimė larg personales, pėr tė mos e kompromentuar frymėn e kėtij shkrimi. Nė disa sondazhe mė tė hershme, tė bėra para arrestimit tonė e kam fjalėn, prokurorėt dhe gjyqtarėt dilnin mė pak tė besuarit nga qytetarėt, madje mė pak se politikanėt. Ndėrsa “presidenti konsensual” ėshtė njė histori mė vete.

Presidenti i sotėm nuk u zgjodh me konsensus nga dėshira e mirė e socialistėve dhe as nga presioni i numrave tė opozitės nė parlament. Asokohe, socialistėt kishin vota qė tė zgjidhnin president kėdo socialist qė mund t’iu shkrepte nė kokė, por u frenuan nga mėkati qė kishin bėrė nė zgjedhjet parlamentare njė vit mė herėt. Me zgjedhjen e njė presidenti konsensual ata plotėsonin njė dėshirė tė ndėrkombėtarėve dhe nga ana tjetėr e zbutnin qėndrimin e tyre ndaj vjedhjes sė votave tė 2001-shit. Pra, po tė ishte pėr presionin e opozitės sė atėhershme, ata as qė e ēanin kokėn, po tė ishte ndryshe, kur kryeministėr ishte Ilir Meta, nuk do ta kishin ndaluar Sali Berishėn nė po ato zyra qė i bėnė formalitetet e arrestimit edhe Artur Roshit, edhe mua, pa iu dridhur qerpiku.

Ndėrsa pėrvoja e Moisiut si president ėshtė njė arsye madhore pėr tė mos i zėnė besė sė majtės dhe gjithė atyre qė, edhe kur flasin, e shqiptojnė fjalėn “konsensus” me germa kapitale. Nė qoftė se president konsensual do tė thotė njė figurė politikisht e paanshme, ky kusht nuk ėshtė respektuar as nė rastin e zgjedhjes sė zotit Moisiu. Zoti Moisiu nuk ka qenė vetėm simpatizant i PD-sė, ai ka qenė pjesėmarrės aktiv nė protestat e saj sė bashku me tė bijat, madje disa burime ma kanė pėrkufizuar si “berishist tė thekur”. Megjithatė, qysh kur ka ardhur nė detyrė, ai ka marrė vendime kryesisht kundėr sė djathtės, tė udhėhequr nga idhulli i tij Sali Berisha, sepse makinacionet korruptive tė sė majtės bėjnė mrekullira – madje, ata i filmojnė edhe nė kaseta. Pikėrisht kėtu duhet tė nxirren mėsime.

Kandidaturat pėr presidentė duhet tė jenė figura me profil tė lartė, publik, edhe politik nuk prish punė, dhe jo pensionistė anonimė, tė cilėt marrin postin mė tė rėndėsishėm nė vend dhe nuk dinė ē’tė bėjnė me tė, e pėr pasojė shkojnė mbrapa kujtdo qė i tėrheq nga hunda. Njė figurė me profil tė lartė publik, edhe politik, nuk prish punė, ėshtė mė pak i prirur tė tundohet nga ofertat korruptive, sepse mė shumė humbet sesa fiton. Nuk mund tė ndyhet pėr njė shifėr dollarėsh, qofshin edhe miliona, apo pėr njė femėr, qoftė kjo edhe 18 vjeē, profili politik, publik i ngritur me sakrifica nė dekada.

Besoj se tė majtėt kanė filluar tė shprehen kundėr kandidaturės sė Bamir Topit pėr president, pikėrisht pėr shkak tė profilit tė tij, tė spikatur, publik dhe integritetit moral, tė pacenuar. Pėrderisa ata e kanė parė atė si figurėn mė tė komunikueshme pėr negociata, pėrderisa u shprehėn tė gatshėm – tė paktėn Ben Blushi foli publikisht – ta ndihmojnė Topin pėr tė marrė kreun e PD-sė. Ata s’kanė arsye qė kėtė figurė qė respektojnė tė mos e ndihmojnė tė bėhet president, njė post ku ai do tė ketė mundėsi tė kontribuojė pozitivisht pėr njė masė mė tė madhe qytetarėsh. Nga ana tjetėr, Bamir Topi ka treguar brenda dy vjetėsh dy herė, se nuk ėshtė kukull e Berishės, duke ia refuzuar shefit tė tij, politik ftesat pėr tė qenė pjesė e qeverisė. Nė qoftė se dikush ka bindjen qė Bamir Topi ėshtė i pamanipulueshėm, prandaj s’duhet tė jetė President i Republikės, ky nuk ėshtė problem as i Topit, as i Berishės dhe as i sė djathtės.

*Autori dhe Artur Roshi, kryetar i PBKD-sė, mbahen nė burg politik prej 12 ditėsh.

POLITIKA

Ish-kryetari i PD-sė nė vitet 1992-1995 vlerėson kandidaturėn e PD-sė pėr postin e presidentit

Selami: Topi, kandidatura mė e denjė pėr karrigen presidenciale

Ish-kryetari i PD-sė shprehet se, aktualisht, nuk ka ndėrmend tė kthehet nė politikėn e vendit, pasi, sipas tij, nė partinė qė ai ka drejtuar dikur nuk ka gjetur hapėsirat e duhura pėr kėtė qėllim

Eduard Selami, ish-kryetar i PD-sė, nė vitet 1992-1995 ka deklaruar dje se, Bamir Topi ėshtė emri mė i denjė nga mazhoranca pėr postin e presidentit. Duke folur nė emisionin “Top Story” tė gazetarit Sokol Balla, ish-kryetari i PD-sė, tha se, e vlerėson Topin pėr maturinė dhe pjekurinė politike qė e karakterizon. “Unė e takova zotin Topi gjatė vizitės sime nė Tiranė dhe e vlerėsoj pėr maturinė dhe pjekurinė e tij politike. Nė rast se PD-ja ka vendosur tė ketė njė kandidaturė tė sajėn pėr postin e presidentit, atėherė mė duhet tė them qė Bamir Topi ėshtė emri mė i denjė pėr kėtė post”, - tha Selami.

Ndėrkohė, Selami ka hedhur poshtė ēdo mundėsi rikthimi nė partinė tė cilėn e drejtonte dikur. Sipas Selamit, nė partinė mė tė madhe tė sė djathtės, nuk ka gjetur hapėsirėn e duhur. “E kam refuzuar atė ofertė, sepse nuk kam parė hapėsirė dhe kam preferuar tė rri nė kėtė poziocion qė jam”, - tha Selami. Ndėrkohė, nė lidhje me takimet qė zhvilloi gjatė ardhjes sė tij nė Shqipėri, dhjetorin e kaluar, Selami i cilėsoi ato mė shumė si private, tė cilat e afruan edhe mė shumė me vendin. “Unė i qėndroj anės private tė vizitės sime nė Shqipėri. Miqtė e mi kėrkonin tė mė takonion dhe dua tė them qė kjo vizitė mė afroi mė shumė me Shqipėrinė. Takimet ishin tė vlefshme si nga ana njerėzore, ashtu dhe nga ana miqėsore. Dua tė vlerėsoj kėtu takimin me zotin Berisha dhe ta falenderoj pėr kohėn qė mė kushtoi. Ishte njė bisedė miqėsore. A u diskutua pėr politikė? Sigurisht qė u diskutua, por nuk dua ta komentoj kėtė pjesė tė bisedės”, - tha Selami. Nė lidhje me qeverisjen aktuale tė PD-sė, Selami u shpreh se e ka mbėshtetur fillimin e ri tė premtuar nga demokratėt, por qeverisė i duhet lėnė ende kohė pėr t’u provuar. “Kam mbėshtetur fillimin e ri, se kisha njė opinion timin dhe e kam mbrojtur mendimin tim edhe nė Kongresin Amerikan. Mendoj se i duhet lėnė kohė, sepse hapat e parė ishin shumė pozitivė”, - tha Selami.

Kryeministri Berisha mbledh jashtė radhės grupin parlamentar tė PD-sė pėr zgjedhjet nė Shijak

Berisha: Mandatin tjetėr presidenti

do tė zgjidhet me votė popullore

Kryeministri nuk ka lėnė pa pėrmendur dhe njėherė konsideratėn e tij pėr kandidaturėn e Bamir Topit pėr postin e presidentit

Kryeministri, Sali Berisha, ėshtė shprehur dje, gjatė mbledhjes sė grupit parlamentar tė PD-sė, se mandati i ardhshėm, presidencial duhet t’i lihet nė dorė votės sė lirė tė popullit. Berisha mėsohet tė ketė thėnė se pėr kėtė mandat nuk ėshtė e mundur qė tė ndėrhyhet nė dispozitat kushtetuese, por nė mandatin e ardhshėm, fati i zgjedhjes sė presidentit do i lihet nė dorė votės sė popullit. Nga ana e tij kryeministri nuk ka lėnė pa shprehur dhe njė herė konsideratėn e tij pėr kandidaturėn e nėnkryetarit tė PD-sė, Bamir Topi, pėr postin e presidentit. Gjithsesi, Berisha mėsohet tė jetė shprehur se zgjedhja e presidentit nė mėnyrė tė padiskutueshme do tė bėhet nė bazė tė njė konsensusi tė tė dy krahėve tė politikės.

Kandidaturat

Por, kryeministri Berisha me tone tė zbutura ėshtė shfaqur dhe nė lidhje me kandidaturėn presidenciale tė Bashkim Finos, ofruar nga opozita. “Ne nuk kemi pse paragjykojmė askėnd. Ajo ėshtė kandidaturė e tyre dhe ne nuk kemi tė drejtė ta sulmojmė. Tė drejtėn pėr tė paraqitur kandidaturė ēdo force politike ja garanton Kushtetuta dhe pėr kėtė ne nuk kemi asnjė ekuivok”, - mėsohet tė ketė thėnė Berisha.

Gjatė mbledhjes sė djeshme para deputetėve, pėr kėtė ēėshtje, mėsohet tė ketė pėrshėndetur dhe nėnkryetari i PD-sė, Bamir Topi, njėkohėsisht dhe kandidaturė e PD-sė pėr postin e Presidencės. Burime brenda grupit parlamentar tė mazhorancės bėjnė tė ditur se Topi ka falėnderuar deputetėt pėr mbėshtetjen qė i kanė dhėnė si kandidat pėr president nga mazhoranca.

Shijaku

Mbledhja e djeshme e grupit parlamentar tė PD-sė ėshtė zhvilluar me dyer tė mbyllura dhe si pikė kryesore ka qenė mobilizimi i tė gjithė deputetėve pėr zgjedhjet e 11 marsit, qė do tė zhvillohen nė Shijak. Nga ana e tij, Berisha iu ka kujtuar dhe njėherė deputetėve tė PD-sė rėndėsinė e fitores nė kėtė zonė, ku kandidon pėr Partinė Demokratike Osman Metalla dhe pėr Partinė Socialiste, Igli Ēela.

Zgjedhja me votė e presidentit

kėrkon ndryshime nė Kushtetutė

Ndėrkohė, pėr tė zgjedhur presidentin me anė tė votimit nė popull, Kuvendit tė Shqipėrisė do i duhet tė bėjė dhe ndėrhyrje nė nenin 87 tė Kushtetutės, i cili shprehet pėr mėnyrėn e zgjedhjes sė presidentit. Nė bazė tė kėtij neni, kandidati pėr president i propozohet Kuvendit nga njė grup jo mė pak se prej 20 deputetėsh dhe votimi kryhet nė mėnyrė tė fshehtė. Kandidati duhet tė marrė rreth 3/5 e votave tė pėrgjithshme tė Kuvendit, apo 84 vota qė tė shpallet fitues, dhe nė rast se nuk zgjidhet nė raundin e parė atėherė brenda 7 ditėve bėhet njė votim tjetėr dhe kjo procedurė mund tė vazhdojė deri nė 5 herė radhazi. Nė rast se nė tė pesta herėt nuk arrihet numri i duhur i votave, atėherė parlamenti shpėrndahet dhe brenda 60 ditėve zhvillohen zgjedhjet e reja dhe Kuvendi i ri voton pėr presidentin e ardhshėm.

Nėnkryetari i PD-sė konfirmon pėr herė tė parė para mediave kandidaturėn e tij

Topi: Konfirmimi ka ardhur dhe mė parė nga zėrat zyrtarė tė partisė

Kryetari i grupit parlamentar tė PD-sė, Bamir Topi, ka deklaruar dje, pėr herė tė parė publikisht se ai ėshtė kandidati zyrtar i mazhorancės pėr postin e presidentit. Nė pėrgjigje tė pyetjes sė gazetarėve, nėse zoti Topi ėshtė kandidati i PD-sė pėr kreun e shtetit, ky i fundit tha: "Ky konfirmim nuk mund tė vijė nga ana ime, sepse ka ardhur pėrmes zėdhėnėsit zyrtar tė PD-sė. Ka pasur njė komunikim tė natyrshėm tė kryeministrit, Sali Berisha, me grupin parlamentar dhe jo tė gjitha gjėrat realizohen nė njė moment tė caktuar para kameras. Por, gjithsesi, tashmė qė ėshtė deklaruar publikisht, unė do t`ju ftoja tė gjithėve qė ky moment tė trajtohet me ekuilibėr tė plotė. Natyrisht, jemi ende herėt pėr ta amplifikuar si problem, sepse pėr shoqėrinė shqiptare, politikėn dhe institucionet shqiptare janė mjaft momente tė tjera, tė rėndėsishme qė trajtohen dhe kalohen hap pas hapi. Gjithsesi, mbetet pėr t`u konfirmuar ajo qė ju realizuat pėrmes pyetjes suaj".

Mediu: Mbėshtesim kandidaturėn presidenciale tė PD-sė

Kryetari i Partisė Republikane dhe ministėr i Mbrojtjes, Fatmir Mediu, ka deklaruar dje, mbėshtetjen e forcės politike qė ai pėrfaqėson pėr kandidaturėn e Bamir Topit, si president i vendit. Mediu u shpreh se kandidatura e paraqitur nga PD-ja, garanton normalitetin institucional dhe qėndrimin mbi palėt. "Kandidatura e Bamir Topit pėr postin e Presidentit tė Republikės ėshtė me njė integritet tė plotė, politik dhe moral, i cili ka vėrtetuar nė tė gjithė aktivitetin e tij, politik njė qėndrim qytetar dhe qė i shėrben interesave tė vendit,  pozicion qė duhet ta ketė Presidenti i Shqipėrisė”. Zoti Mediu tha se, "Presidenti i Republikės nuk ėshtė parti politike, ai ėshtė njė individ pėr tė garantuar normalitetin institucional dhe qėndrim mbi palėt dhe zoti Topi e ka kėtė integritet”.

Basha: Shijaku, PD-ja do ketė njė

deputet mė shumė nė parlament

Ministri i Punėve Publike, Transporteve dhe Telekomunikacioneve, Lulėzim Basha, tha dje, se zgjedhjet nė zonėn e Shijakut pritet tė sjellin njė deputet tjetėr tė PD-sė nė parlament. Basha u shpreh se kandidati Metalla ėshtė njė figurat mė tė spikatura nė zonėn e Durrėsit dhe kryetar i PD-sė pėr Shijakun. "Gjatė gjithė kohės, qė nga fillimi i fushatės e deri tani, PD-ja dhe kandidati i saj, zoti Metalla, qė ėshtė njė nga figurat mė tė shquara nė zonėn e Durrėsit dhe kryetar i PD-sė pėr Shijakun, janė angazhuar pėr njė fushatė qytetare nė qytetin e Shijakut, komunės sė Katundit tė Ri dhe Xhafzotajt nė takime intensive nė komunitet, duke dėgjuar problemet e tyre, duke folur pėr ēėshtjet me interes tė pėrbashkėt dhe mėnyrėn pėr t'iu dhėnė zgjidhje ēėshtjeve qė kanė tė bėjnė me proceset legjislative dhe reformave nė Shqipėri. Mendoj se ėshtė njė fushatė qė do tė japė rezultatin e duhur mė 11 mars dhe do tė kurorėzojė fitoren e Osman Metallės dhe ardhjen e tij si deputet nė parlamentin e Shqipėrisė", - tha Basha.

Klosi: Prezenca e vėzhguesve nė Shijak

rrit shanset e opozitės pėr fitoren

Sekretari i burimeve njerėzore nė PS, Blendi Klosi, tha dje se deputeti i sė majtės do tė fitojė nė zgjedhjet e 11 marsit nė Shijak. Sipas tij, prezenca e faktorit ndėrkombėtar nėpėrmjet vėzhguesve i jep garanci opozitės pėr fitoren. “Disa arsye, tė cilat na ēojnė ne drejt njė fitoreje nė Shijak, janė se fryma e gjithė asaj zone ėshtė pro sė majtės. Nė dy komunat qė pėrbėjnė zonėn e Shijakut sė bashku me bashkinė, asnjėherė mė parė nuk janė zhvilluar votime tė drejta dhe tė lira dhe mendoj se prezenca e shumė faktorėve nė atė zonė nė zgjedhjet e 11 marsit do tė ndikojė qė nė zonėn Xhafzotaj dhe nė Katundin e Ri tė zhvillohen votime, mbase pėr tė herė tė parė nė historikun e demokracisė sė kėtyre zonave”, - tha Klosi. Nė tre korrik tė vitit 2005-sė, nė pėrballjen me kandidatin e PS-sė, Agron Duka, nė Shijak, fitoi mandatin e deputetit, demokrati Sokol Olldashi. Zgjedhjet parlamentare nė kėtė zonė zhvillohen mė 11 mars, pasi dha dorėheqjen nga mandati i deputetit, Sokol Olldashi, pėr tė kandiduar pėr postin e kryetarit tė Bashkisė sė Tiranės.

Partia Demokratike vlerėson raportin e Departamentit tė Shtetit pėr Shqipėrinė

Bregu: Raporti, nxitje pėr tė vazhduar me reformat

Zėdhėnėsja e Partisė Demokratike, Majlinda Bregu, e ka konsideruar raportin e Departamentit tė Shtetit si njė mjet tė rėndėsishėm nė nxitjen e reformave nė vend, sidomos me ato qė kanė tė bėjnė mė tė drejtat e njeriut. Bregu nga ana e saj vlerėsoi se nė raport pėrshkruhet nė mėnyrė konkrete dhe korrekte, performanca dhe rruga qė ka ndjekur qeveria shqiptare nė kėtė drejtim. Gjatė citimit tė raportit, Bregu theksoi se, “nė krahasim me vitet e kaluara nuk ka patur raportim se policia ka ndėrhyrė nė bllokimin e protestave apo ka keqtrajtuar protestues, dhe as pėr raste tė pėrfshirjes sė efektivave tė policisė nė trafikimin e qenieve njerėzore, por pėrkundrazi vlerėsime pozitive vijnė pėr mėnyrėn e trajtimit tė problemit tė trafikimit tė qenieve njerėzore nga policia". Zėdhėnėsja e PD-sė vuri nė dukje se liria e fjalės sė shtypit zė njė vend tė rėndėsishėm nė raport. "Ndėrkohė qė media ishte aktive dhe kryesisht e papenguar, pati probleme serioze me pėrdorimin e medias pėr qėllime politike, botuesit dhe pronarėt e gazetave vazhduan tė diktonin artikuj pėr t'iu shėrbyer interesave tė tyre, ekonomike dhe politike", - thuhet nė raport. Bregu theksoi se, "nė raport evidentohet se korrupsioni ka qenė njė pengesė e madhe pėr ecurinė e reformave, ndaj vlerėsohen pozitivisht masat e marra nga qeveria nė luftėn kundėr korrupsionit, qė nga ligji pėr konfliktin e interesave, apo ngritja e Task Force antikorrupsion". Zėdhėnėsja e PD-sė, theksoi se, "nė raport kritikohet rėndė dhe lėnia pa strehė e disa familjeve rome nga Bashkia e Tiranės, nė procesin e rehabilitimit tė Lanės".

“Tė bindur se respektimi dhe promovimi i tė drejtave tė njeriut ėshtė njė nga sfidat mė tė mėdha dhe tė pakthyeshme tė procesit tė demokratizimit tė vendit, PD-ja pėrshėndet kėtė raport dhe shprehim impenjimin tonė pėr tė thelluar reformat nė fushėn e respektimit tė tė drejtave tė panegociueshme tė njeriut”, - tha Bregu.

Milo: Kandidaturat pėr president

vijnė nga tryezat e bisedimeve

Kryetari i PDS-sė, Paskal Milo, tha dje se, ėshtė ende shpejt pėr tė folur pėr kandidatura pėr postin e presidentit. I pyetur pėr kandidaturėn e mazhorancės pėr kėtė post, Milo tha se nuk ėshtė momenti pėr tė folur pėr kandidatura konkrete, pasi kandidaturat konsensuale vijnė nė tryezat e bisedimeve dhe ėshtė ende shpejt pėr tė folur. “Nuk bėhet fjalė pėr Topin si individ. Ēėshtja kėtu shtrohet si njė vendimmarrje politike dhe si ēdo vendimmarrje politike e opozitės do diskutohet nė momentin e duhur dhe nė vendin e duhur dhe atėherė do tė jepet dhe pėrgjigja e duhur. Pra, mendoj se ėshtė ende herėt tė diskutohet pėr kandidaturat pėr president. Kemi 4-5 muaj pėrpara, qeveria dhe mazhoranca kanė probleme tė tjera mė tė rėndėsishme, mė delikate siē, ėshtė mbyllja e procesit zgjedhor qė ėshtė shumė e rėndėsishme tė mos zvarritet dhe tė mos pėrsėrisim gabimet e sė kaluarės dhe mbi tė gjitha kompozimi i ri i qeverisė, i cili nuk pret, sepse reformat duhet tė vazhdohen”, - tha Milo. Kreu i PDS-sė, pjesė e koalicionit tė majtė, ėshtė pozicionuar mjaft i rezervuar pėr tė folur pėr kandidatura konkrete, duke mos dhėnė asnjė qėndrim tė prerė kundėr asnjėrės palė. “Mendoj se ėshtė njė ēėshtje qė ngrihet artificialisht tani pėr tė zhvendosur vėmendjen nga probleme tė tjera, tė rėndėsishme tė ditės. Nuk besoj se kandidaturat konsensuale pėrcaktohen nė mėnyrė unilaterale. Kandidaturat konsensuale pėrcaktohen nė tryezėn e bisedimeve dhe nuk mund tė pėrcaktohen nė mėnyrė tė njėanshme”, - tha Milo.

Mustafaj: Shqipėria synon kryesinė e radhės sė OSBE-sė

Ministri i Punėve tė Jashtme, Besnik Mustafaj, ka deklaruar gjatė njė fjalimi nė Kėshillin e Pėrhershėm tė Ambasadorėve tė OSBE-sė, nė Vjenė, se Shqipėria synon tė marrė kryesimin e radhės sė OSBE-sė nė vitin 2012-tė. “Kandidatura shqiptare pėr kryesinė e radhės sė OSBE-sė nė vitin 2012-tė dhe marrja e saj do tė mundėsojė qė ajo tė mbahet pėr herė tė parė nga njė vend i Ballkanit Perėndimor dhe do tė jetė njė evidentim jo vetėm i rritjes sė kapaciteteve kontribuese tė njė vendi qė ka bashkėpunuar, ėshtė ndihmuar dhe ka pėrfituar nga OSBE-ja, por edhe njė mundėsi mė shumė pėr promovimin e vlerave dhe interesave tė vetė rajonit”, - tha Mustafaj. Ministri shqiptar vlerėsoi kontributin e kėsaj organizate nė vendin tonė. 

“OSBE-ja ka luajtur njė rol tė rėndėsishėm nė ndėrtimin dhe promovimin e vlerave themelore, demokratike, tė paqes dhe stabilitetit nė Evropė. Me nėnshkrimin e Marrėveshjes sė Stabilizim-Asocimit me Bashkimin Evropian, Shqipėria ka siguruar njė dokument substancial, ku mbėshtetet pėr tė kryer reformat komplekse qė do tė sjellin nė pak vjet transformimin e plotė tė vendit dhe pėrmbushjen e standardeve tė nevojshme deri nė anėtarėsim nė BE”, - tha Mustafaj.

EKONOMIA

Ftesa e KfW-sė drejtuar bizneseve, pėr tė marrė kredi dhe asistencė tek kjo bankė jep shenjat e para

Koncesionet, mbi 30 HEC-e tė vogla drejt kredive tė KfW-sė

Tė dhėnat nga Ministria e Ekonomisė bėjnė tė ditur se, i gjithė procesi i dhėnies me koncesion i tė gjitha hidrocentraleve tė vogla do tė ketė njė lidhje mjaft tė rėndėsishme me projektin e kredidhėnies sė Bankės Gjermane pėr Zhvillim, KfW. Gjithashtu, edhe asistenca teknike e kėsaj banke mbi projektet do tė jetė mjaft e rėndėsishme dhe pėrcaktuese nė garėn pėr marrjen e koncesionit nė hidrocentrale

Kompanitė qė kanė pėrpiluar kėrkesa pėr tė marrė me koncesion hidrocentrale tė vogla dhe i kanė paraqitur ato nė Ministrinė e Ekonomisė dhe nė agjencinė e koncesioneve do tė kėrkojnė qė tė mbulojnė njė pjesė tė investimeve tė tyre me anė tė kredive qė do tė ofrojė Banka Gjermane pėr Zhvillim. Tė dhėna tė Ministrisė sė Ekonomisė bėjnė tė ditur se, tė gjitha bizneset qė kanė kėrkuar me anė tė njė projekti marrjen e njė hidrocentrali tė vogėl me koncesion, mė sė pari do tė kenė mundėsinė qė tė marrin asistencė teknike mbi investimin qė do tė kryejnė mbi projektin e zbatimit dhe mbi kapacitetet e hidrocentralit qė do tė ndėrtojnė. Nė procesin e dhėnies me koncesion, agjencia e koncesioneve, njė ent i posaēėm ky qė do tė pėrmbushė procesin, do tė marrė parasysh edhe projektin teknik qė do tė paraqesė kompania nė tė gjithė treguesit e tij, duke nisur qė nga kapaciteti prodhues dhe deri tek sasia e investimit nė vlerė monetare. Nė fakt, tė dhėnat nga Ministria e Ekonomisė bėjnė tė ditur se, i gjithė procesi i dhėnies me koncesion i tė gjitha hidrocentraleve tė vogla do tė ketė njė lidhje mjaft tė rėndėsishme me projektin e kredidhėnies sė Bankės Gjermane pėr Zhvillim, KfW. Gjithashtu, edhe asistenca teknike e kėsaj banke mbi projektet do tė jetė mjaft e rėndėsishme dhe pėrcaktuese nė garėn pėr marrjen e koncesionit nė hidrocentrale. Njė biznes i caktuar, qė kėrkon tė marrė me koncesion njė hidrocentral tė vogėl ka tė drejtėn tė paraqitet nė bankėn KfW dhe tė kėrkojė asistencė teknike pėr hidrocentralin dhe mund tė kėrkojė prej bankės marrjen e njė kredie nga vetė kjo bankė ose mund tė kėrkojė tė marrė kredi nė njė bankė tjetėr, duke pėrdorur fondin e KfW-sė si garanci. Kjo nuk do tė thotė se njė biznes nuk ka tė drejtė tė shkojė drejtpėrsėdrejti nė garė pėr njė koncesion, pa kontaktuar aspak me Bankėn Gjermane pėr Zhvillim, por duke ditur se Banka Gjermane pėr Zhvillim ėshtė njė bankė qė ka pėr qėllim pėrtėritjen e biznesit, atėherė do tė bėhet vendimtar roli i saj nė kėtė proces. Siē dihet, aktualisht, nė Ministrinė e Ekonomisė janė paraqitur mbi tridhjetė kėrkesa pėr tė marrė me koncesion njė hidrocentral tė vogėl, por duket se pas ofertės sė KfW-sė, tashmė ato do tė ndryshojnė mendje dhe do tė drejtohen nė zyrat e saj si pėr asistencė teknike, ashtu edhe pėr kredi. Tė dhėnat bėjnė tė ditur se, njė pjesė e rėndėsishme e bizneseve kanė nisur tė pėrgatisin dokumentacionin pėre kėtė gjė. Procesi i dhėnies me koncesion tė hidrocentraleve tė vogla ėshtė furtur tashmė nė njė rrugė pa kthim dhe deri nė fund tė vitit mendohet se, mbi dyzet hidrocentrale tė vogla do tė jenė pjesė e sektorit privat nė vend. Tė gjitha hidrocentralet e vogla mendohet se mund tė prodhojnė njė sasi energjie prej rreth dyqind milionė kilovat-orėsh, por ajo qė ėshtė mė e rėndėsishme ėshtė se, kėto hidrocentrale zvogėlojnė humbjet nė rrjet dhe mund t’i vijnė nė ndihmė biznesit, i cili mund tė fitojė njė lloj pavarėsie nga rrjeti kombėtar i energjisė pėr shkak tė tyre. 

Plani buxhetor parasheh veē dyfishimit tė pagave edhe dyfishim tė investimeve

Strategjia, nė 2009-ėn 1.4 miliardė USD mė shumė shpenzime

Tė ardhurat qė parashikohet tė mbledhė qeveria shqiptare deri nė fund tė kėtij viti parshikohet tė arrijnė nė njėzet e pesė presje shtatė pėr qind tė Prodhimit Kombėtar Bruto (GDP). Tė dhėna tė Ministrisė sė Financave bėjnė tė ditur se, niveli i tė ardhurave tė vendit, padiskutim qė deri nė fund tė vitit 2009 do tė arrijė tė jetė nė nivele tė njėjta me tė gjitha vendet e rajonit qė ndodhen nė tė njėjtėn trashe pėr t’u integruar nė Bashkimin Europian. Siē dihet, vendi me nivel mė tė ulėt tė tė ardhurave nė rajon  krahasuar me prodhimin e pėrgjithshėm bruto, Maqedonia arrin tė mbledhė deri nė tridhjetė pėr qind tė GDP-sė. Nė strategjinė kombėtare tė zhvillimit ekonomik tė vendit tonė ėshtė parashikuar qė deri nė fundin e vitit 2009, tė ardhurat do tė shkojnė nė tridhjetė e njė pėr qind tė Prodhimit Kombėtar Bruto. Kjo vlerė, nė para, do tė thotė se Shqipėria do tė mbledhė treqind e gjashtėdhjetė e shtatė miliardė lekė tė reja. Edhe kėrkesat e Fondit Monetar Ndėrkombėtar, nė lidhje me kėtė lėmė tė zhvillimit ekonomik konturohen nė kėto koordinata, pasi tė gjitha kėto detaje janė diskutuar dhe janė pėrfshirė nė planin buxhetor afatmesėm 2007-2009. Dokumenti i planit buxhetor i pėrpiluar nga Ministria e Financave dhe i miratuar nga qeveria thotė saktėsisht: “Bazuar nė nivelin e tė ardhurave buxhetore dhe nivelin e burimeve tė financimit, shpenzimet totale buxhetore nė vitin 2009 do tė arrijnė nė 367.7 miliardė lekė ose 31.26% e PBB-sė, krahasuar me 232.3 miliardė lekė ose 27.76% e PBB-sė qė rezultuan nė vitin 2005. Parashikimi i shpenzimeve buxhetore pėr peridhėn 2007-2009 ėshtė bazuar nė politikėn e ndryshimit tė raportit, shpenzime korrente-shpenzime kapitale. Nė vitin 2009, shpenzimet kapitale do tė pėrbėjnė 24% tė shpenzimeve totale nga 17% qė ishin nė vitin 2005.” Pra, shihet qartė se edhe niveli i shpenzimeve do tė ketė rritje tė lartė, ē’ka do tė bėjė qė investimet tė jenė tė larta. Mbetet gjithēka pėr t’u parė, por ecuria e deritanishme e administratės tratimore nė mbledhjen e tė ardhurave e zhduku skepticizmin e Fondit Monetar Ndėrkombėtar, nė lidhje me zotėsinė e qeverisė pėr tė mbledhur tė ardhurat. Nga tė dhėnat shihet se do tė kemi njė rritje tė shpenzimeve buxhetore me rreth njėqind e dyzet miliardė lekė ose e thėnė ndryshe, me rreth njė presje katėr miliardė dollarė.

Biznesi i ushqimeve, bien procedurat monopol

Procedurat e licencimit tė njė biznesi qė importon ushqime do tė thjeshtėsohen nė maksimum. Tė dhėna nga Ministria e Financave bėjnė tė ditur se, me nėnshkrimin e Marrėveshjes sė Stabilizim-Asocimit, Shqipėria do tė ketė njė kusht mjaft tė rėndėsishėm pėr tė plotėsuar. Ky kusht ka tė bėjė me kontrollin e ushqimeve qė konsumon popullata. Aktualisht, ekzistojnė njė sėrė entesh qė kanė pėr detyrė tė ushtrojnė kėto kontroll, gjė qė nė tė vėrtetė asnjėherė nuk kanė mundur ta kryejnė edhe pėr shkak tė mjeteve tė pakta nė dispozicion. Fillimisht, qeveria shqiptare po mendon si edhe pėr tė gjitha bizneset e tjera, eliminimin e burokracive dhe tė vonesave nė licencimin e njė biznesi tė importit tė ushqimeve e mė pas, kur ky biznes me anė tė kėsaj mase tė jetė i ēliruar nga monopoli dhe tė jetė mė i fortė, atėherė do tė jenė gati pėr tė ushtruar kontrollet mbi cilėsinė e ushqimeve dhe mbi standardin e tyre tė gjitha inspektoriatet qė e mbulojnė me ligj kėtė gjė. Nė procedurat e reja tė thjeshtuara tė biznesit qė importon ushqime nuk do tė kėrkohen mė dhjetėra dokumente dhe nuk do tė kėrkohet mė ajo kohė kolosale qė deri mė tani kėrkohej. Qeveria mendon se, nuk ka pėrse tė paraqitet dokument pėr pasjen e magazinave apo tė frigoriferėve tė ushqimeve pėr tė patur njė licencė nė kėtė biznes, pasi ēdo subjekt mund t’i marrė me qira ato dhe ėshtė qeveria ajo qė duhet tė kontrollojė cilėsinė e njė ushqimi.

SOCIALE

Tryezė pėr barazinė gjinore dhe tė drejtat e grave

Topalli-grave: Bashkohuni kundėr padrejtėsive

Kryetarja e Kuvendit ėshtė shprehur se, tė drejtat e grave nuk ezaurohen thjesht me rritjen e numrit tė grave nė parlament apo me njė grua nė krye tė tij

Kryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli, me rastin e 8 Marsit, Ditės Ndėrkombėtare tė Grave, organizoi njė seancė dėgjimore me temė: “Barazia gjinore, sfidat dhe vizionet”. Tė pranishėm ishin dhe ambasadorja franceze nė Tiranė, Franēoise Bourolleau dhe ambasadorja e Maqedonisė, Blagorodna Mingova Krepieva dhe deputetja Lajla Pernaska. Nė fjalėn e saj, kryetarja e Kuvendit ėshtė shprehur se, tė drejtat e grave nuk ezaurohen thjesht me rritjen e numrit tė grave nė parlament apo me njė grua nė krye tė tij. “Tė drejtat nuk janė kaq pak dhe mungesa e tyre ėshtė tragjike. Do tė jemi shumė mė mirė me shpirtin tonė po tė bashkohemi e tė mos na ikė zėri, kur dėgjojmė dramat qė ndodhin brenda disa familjeve shqiptare”, - tha Topalli. Ndėrsa, ambasadoret franceze dhe maqedonase sollėn pėrvojėn e vendeve tė tyre nė rritjen e pėrfshirjes sė grave nė politikė dhe vendimmarrje. Me kėtė rast, deputetja Lajla Pėrnaska ka prezantuar dhe strategjinė kombėtare tė barazisė gjinore pėr periudhėn 2007-2010. Gjithashtu, nė kuadėr tė aktiviteteve pėr 8 Marsin, kryetarja Topalli organizoi dje njė takim miqėsor me gra tė shquara tė artit, shkencės, jetės akademike e qytetare tė thjeshta, pranė bustit tė Nėnė Terezės, nė afėrsi tė korpusit qendror tė Universitetit tė Tiranės. Nė kėtė takim miqėsor, nė shenjė mirėnjohjeje pėr kontributin, pėrkushtimin dhe dashurinė qė gratė dhurojnė ēdo ditė ishin tė ftuara artiste tė mirėnjohura, kėngėtare, piktore, shkrimtare, politikane tė tė gjitha forcave politike, gra tė biznesit dhe gra tė thjeshta qė ua kanė kushtuar jetėn e tyre rritjes sė fėmijėve jetimė. Nė  kėtė ditė tė triumfit tė pėrpjekjeve tė gruas pėr tė arritur tė drejtat qė meritojnė, gratė e pranishme shprehėn edhe njė herė mirėnjohjen e thellė pėr mitin e gruas shqiptare, Nėnė Terezėn, qė lartėsoi figurėn femėrore shqiptare nė mbarė botėn. Dita e 8 Marsit ėshtė Dita Ndėrkombėtare e Grave. Si e tillė, ajo festohet nė shumė vende tė botės, nė kujtim tė atyre grave tė zakonshme qė e kanė bėrė kėtė histori. Kjo ditė, e cila ėshtė e rrėnjosur si lufta shekullore e grave pėr tė marrė pjesė nė shoqėri nė njė nivel tė barabartė me burrat, e ka fillesėn e saj nė shekullin XX. Nė vendin tonė, ndonėse koha ka kaluar, lufta e grave pėr barazi ende nuk ka mbaruar. Shumica e femrave edhe pse ka kaluar shumė kohė qė atėherė, ende nuk e kanė arritur statusin e tyre tė barazisė nė shoqėri. Aktualisht, shumica e grave nė Shqipėri pohojnė se pėrfaqėsimi i tyre nė institucionet vendimmarrėse mbetet i ulėt dhe sakrifica e tyre nė familje nėnvlerėsohet.

Alketa Alia

PDK shpėrndan dhurata pėr jetimėt e “Zyber Hallullit”

Banorėt e shtėpisė “Zyber Hallulli” kanė pėrjetuar pak ēaste lumturie me rastin e festės se 8 Marsit. Mungesa e prindėrve tė tyre nuk ėshtė ndier shumė dje, pasi kanė mjaftuar disa dhurata dhe njė koncert pėr tė harruar pak botėn me tė cilėn pėrballen ēdo ditė. “Njė ditė nėna pėr fėmijėt jetimė qė nuk i kanė”, - kjo ka qenė inisiativa e grave demokristiane, qė me fondet e tyre kanė arritur t’iu dhurojnė kėtyre fėmijėve 24 biēikleta dhe produkte tė ndryshme ushqimore. Kontributi vullnetar i tyre, me mbėshtetjen e strukturave kryesore tė PDK-sė ėshtė inisiativa e parė e njė sėrė nismave qė kanė tė bėjnė me ndihmėn e fėmijėve nė nevojė, fėmijėve jetimė dhe moshave tė treta. Sipas tyre, zgjedhja e biēikletave si dhuratė pėr kėta fėmijė jetimė kishte si qėllim integrimin e tyre pėrmes sportit nė shoqėri e mė gjerė. Nė kėtė takim kanė qenė tė pranishėm edhe njė grup fėmijėsh valltarė, tė cilėt kanė interpretuar kėrcime tė ndryshme. Me rastin e shpėrndarjes sė dhuratave pėr fėmijėt jetimė, gratė demokristiane kanė pėrēuar edhe njė mesazh, duke u shprehur se politikanėt nuk duhet tė bėjnė politikė pėr interesat e tyre, por duhet tė bėjnė politikė nė shėrbim tė shoqėrisė. Nė kėtė shtėpi jetojnė 50 fėmijė, vajza dhe djem, por ndonėse dhimbja e tyre nuk mund tė zėvendėsohet me kėto dhurata, tė paktėn tregon qė dikush kujtohet pėr ta.

A.Alia

Ries: Pjesėmarrja e grave, drejtėsi shoqėrore

Ambasadorja e SHBA-sė nė Tiranė, Marcie Ries, nė njė seancė dėgjimore tė organizuar nė Kryesinė e Kuvendit me rastin e 8 Marsit, theksoi se,  "pėrmirėsimi i pjesėmarrjes sė grave nė shoqėri nuk ka tė bėjė vetėm me gratė, por edhe me drejtėsinė e njė shoqėrie dhe begatimin e vendit". Me rastin e Ditės Ndėrkombėtare tė Grave, Ries theksoi se, nė kėtė drejtim mbetet shumė pėr tė bėrė dhe duke iu referuar grave, shtoi se, asnjė vend nuk mund t’ia lejojė vetes tė lėrė pa pėrdorur talentin e gjysmės sė popullsisė sė tij. “Nė SHBA, me keqardhje mund tė them se nė nivele tė larta tė qeverisjes gratė janė akoma jo tė pėrfaqėsuara si duhet", - tha ambasadorja amerikane. "Ndėrsa punoni t'i pėrmirėsoni shanset e grave nė politikė, ju inkurajoj tė mos harroni dhe tė mbani parasysh rėndėsinė e ndėrmarrjes ekonomike femėrore, tė pagesės sė barabartė pėr punė tė barabartė dhe inkurajimin e grave tė reja qė tė zgjedhin interesat e karrierės dhe fushės sė tyre", - pėrfundoi Ries.

Turku dhuron libra dhe albume, pėr emrat mė tė njohur nė kulturė dhe art

Zv.ministrja Zana Turku, me rastin e Ditės Ndėrkombėtare tė Gruas iu dhuroi emrave mė tė njohur tė botės femėrore nė art dhe nė kulturė lule dhe albume “Albania from air“, tė Alket Islamit. Me anė tė kėsaj dite ndėrkombėtare, qė nė njė ditė tė vetme vė nė qendėr tė vėmendjes femrat zv.ministrja e Turizmit, Kulturės, Rinisė dhe Sporteve ka preferuar qė nė bibliotekėn e tyre tė shtohet edhe njė libėr mė shumė me pamjet mė tė bukura tė Shqipėrisė. Nė kėtė takim, Turku ka premtuar se nė pėrpjekjet e kėtij dikasteri qėndron dėshira pėr tė thelluar mė tepėr nismat e saj, duke bėrė tė mundur pėrfaqėsimin mė tė lartė dhe nė nivelet mė tė duhura qė njė gruaje i takon tė kėtė. Zv.ministėrja Turku ka konfirmuar edhe njėherė se, MTKRS-ja do tė thellojė nismat e saj pėr promovimin e gjinisė femėrore nė projektet dhe aktivitetet kulturore.

Do tė lehtėsohen procedurat pėr pensionistėt dhe kontribuesit e sigurimeve shoqėrore

Komisioni Europian, 1 mln euro pėr modernizimin e pensioneve

“Falenderojmė delegacionin e Komisionit Europian qė, pėrmes kėsaj asistence do t’i japė mundėsinė ISSH-sė tė rrisė kapacitetet e saj dhe transparencėn me publikun”, - u shpreh drejtoresha e Institutit tė Sigurimeve Shoqėrore, Evelina Koldashi

Pensionistėt dhe kontribuesit e sigurimeve shoqėrore do tė kenė procedura mė tė lehta pėr t’u njohur me pagesat dhe pėrfitimet. Kėto lehtėsira pritet tė nisin, pasi Komisioni Europian nė Tiranė vendosi tė mbėshtesė modernizimin e infrastukturės sė Institutit tė Sigurimeve Shoqėrore pėrmes trajnimeve dhe pajisjeve teknologjike. Projekti, i cili kap shfirėn prej 1 milion eurosh, u prezantua dje gjatė njė takimi mes pėrfaqėsuesve tė delegacionit tė Komisionit Europian nė Tiranė dhe Institutit tė Sigurimeve Shoqėrore, nė ambientet e kėsaj tė fundit. Mbėshtetja pėr modernizimin e ISSH-sė, nė kuadėr tė programit CARDS 2005 do tė implementohet nga kompnaia ndėrkombėtare “Human Dynamics KG”, e cila ėshtė pėrzgjedhur nga KE-ja pėrmes njė tenderi ndėrkombėtar. “Falenderojmė delegacionin e Komisionit Europian qė, pėrmes kėsaj asistence do t’i japė mundėsinė ISSH-sė tė rrisė kapacitetet e saj dhe transparencėn me publikun”, - u shpreh dje drejtoresha e Institutit tė Sigurimeve Shoqėrore, Evelina Koldashi, gjatė prezantimit tė kėtij projekti. Ndėrkaq, drejtori i zyrės sė Veprimeve nė delegacionin e Komisionit Europian, Aneil Singh, deklaroi se, ky ėshtė strati i njė bashkėpunimi qė synon modernizimin e sistemit dhe hartimin e njė strategjie, tė aftė pėr tė pėrballuar tė gjitha ndryshimet nė sistemin e pensioneve. “Shqipėria aspiron integrimin nė BE, ndaj dhe strategjia e ardhshme e kėtij institucioni duhet tė shkojė drejt modeleve qė ndjekin sot kėto vende, ku dikush mund tė punojė nė njė vend dhe tė pleqėrojė nė njė vend tjetėr”, - tha dje Singh, duke premtuar asistencė tė vazhdueshme tė KE-sė nė kėtė fushė. Ndėrkaq, pėrfaqėsuesit e firmės qė do tė implementojnė kėtė projekt, thanė dje se, pėrmirėsimi i sistemit teknologjik do t’i japė mundėsinė ISSH-sė qė tė pėrmirėsojė tė gjitha tė dhėnat qė do tė bėnin tė mundur si rritjen e tė ardhurave, ashtu edhe pėrmirėsimin e shėrbimit. “Rritja e besimit tė publikut te instituti ėshtė thelbėsor nė kėtė proces”, - tha eksperti i njohur nė fushėn e sigurimeve shoqėrore, pėrfaqėsuesi i “Human Dynamics KG”, Oliver Mader. Nga projekti, 700 mijė euro do tė jenė nė dispozicion tė trajnimit tė stafit me praktikat ndėrkombėtare, ndėrkohė qė 300 mijė euro do tė jenė nė dispozicion tė pajisjeve teknologjike. “Kjo ėshtė njė ndihmė nė favor tė zgjidhjes sė shqetėsimit tė pėrhershėm tė qeverisė shqiptare dhe kėtij institucioni pėr tė qenė sa mė transparentė, jo vetėm me moshėn e tretė, por edhe me kontribuesit, qofshin ata punėmarrės apo punėdhėnės”, - u shpreh Koldashi.

8 Marsi, Dita Botėrore e Veshkave

Nė Shqipėri, ēdo vit 100 vetė tė sėmurė me veshka

Data 8 mars nuk i pėrket vetėm femrave tė tė gjithė botės, por ėshtė edhe Dita Botėrore e Veshkave. Aktualisht, nė tė gjithė botėn, mė shumė se 1.5 milion njerėz kryejnė dializė ose i janė nėnshtruar transplantit, pasi veshkat e tyre e kanė humbur funksionin jetėsor. Nė Shqipėri ka 5 qendra dialize, ndėrsa transplanti nuk ka nisur tė kryhet ende. Aktualisht, numri i personave nė dializė dhe predializė nė Shqipėri ėshtė rreth 363 dhe numri i pacientėve tė transplantuar rezulton rreth 75 persona, tė cilėt e kanė kryer transplantin jashtė Shqipėrisė. Vendi ynė futet nė vendet me incidencė tė lartė tė sėmundjeve kronike tė veshkave dhe ēdo vit shtohen rreth 100 pacientė tė rinj, tė cilėt kanė nevojė pėr dializė ose janė nė njė stad mė tė hershėm tė sėmundjeve tė veshkave, por duke parė koston e lartė qė ka njė pacient me sėmundje kronike veshkash, mundėsitė e Shqipėrisė pėr kėta pacientė janė tė pakta. Duke qenė se Dita Botėrore e Veshkave ėshtė njė event pėr tė cilin do tė zhvillohen aktivitete tė ndryshme nė tė gjithė botėn, kėtė vit, nė Shqipėri, shoqata shqiptare e Nefrologėve vendosi qė ta mbėshtesė kėtė ditė nė mėnyrė disi tė veēantė, duke organizuar njė ndeshje volejbolli, ku lojtarė janė vetė mjekė tė njohur, si prof. dr. Nestor Thereska, prof. dr. Myftar Barbullushi, Ministri i Shėndetėsisė, Maksim Cikuli, prof. dr. Bashkim Resuli dhe prof. dr. Pal Xhumari. Sakaq, parashikimet janė tė frikshme. Vetėm nė dekadėn e ardhshme, numri i kėtyre personave mund tė dyfishohet. Bėhet fjalė pėr kosto sociale dhe ekonomike njėherėsh, pasi kostot globale pėr dializėn dhe transplantin nė dekadėn e ardhshme mendohet tė arrijnė nė rreth 1 trilion dollarė. Nisur nga kėto fakte tronditėse, thirrja e fortė qė vjen ekspertėt ėshtė: zbulim i hershėm dhe parandalim i sėmundjeve tė veshkave. Pėr kėtė arsye, shoqata botėrore e Nefrologjisė dhe Fondacioni Ndėrkombėtar i Veshkave kanė shpallur 8 marsin, si Ditėn Botėrore tė Veshkave, me qėllimin e madh human pėr tė rritur njohjen e sėmundjeve kronike tė veshkave dhe rrezikun e vdekshmėrisė qė vjen nga kėto sėmundje.

ALUIZNI pėrfundon dokumentacionin pėr 166 zona informale

Agjencia e Legalizimit (ALUIZNI) ka pėrfunduar pėrcaktimin paraprak tė zonave dhe vendbanimeve informale. Sipas burimeve nga kjo agjenci, pėr 166 zona, qė zėnė sipėrfaqen prej 6 012 hektarėsh, i gjithė dokumentacioni tekniko-ligjor ka pėrfunduar dhe ėshtė i gatshėm pėr t’u dėrguar pėr miratim nė KRRT. Zyrat e ALUIZNI-t kanė klasifikuar deri tani 174 zona informale, me njė sipėrfaqe prej 6 553 hektarėsh. Pėr kėto zona po vazhdojnė gjithė procedurat ligjore pėr plotėsimin e dokumentacionit tekniko-ligjor, tė cilat do tė paraqiten pėr miratim nėpėr Kėshillat e Rregullimit tė Territorit (KRRT) lokale si dhe nė Kėshillin e Rregullimit tė Territorit tė Republikės sė Shqipėrisė (KRRTRSH).

KULTURA

- Optimist pėr romanin, por pesimist pėr epokėn tonė, qė ėshtė antiletrare. E keqja janė bloget: njerėzit jo vetėm qė nuk lexojnė mė, por edhe nuk jetojnė mė. T’ i ndalojmė bloget! (Roberts)...

Ne jetojmė nė njė botė ku nuk mėsohet mė letėrsia dhe historia e saj, ku vlerat qė mbizotėrojnė janė ato tė tregėtimit dhe konsumit, rrėnjėsisht antikulturore.(Millet)

Bisedė e zhvilluar prej Paul-Franēois Paoli me botuesit dhe shkrimtarėt Richard Millet dhe Jean-Marc Roberts

 Sot shkrimtarėt e vėrtetė numėrohen me gishtat e njė dore

        Pas modės sė strukturalizmit dhe romanit tė ri, a nuk ėshtė duke larė duart me letėrsinė franceze edhe autofiksioni? Ka disa qė mėtojnė njė kthim tė letėrsisė “sė angazhuar” nė shoqėri… 

Richard Millet: Asnjė lėvizje nuk ėshtė pėrgjegjėse pėr varfėrimin e letėrsisė. Gjen kryevepra si tek letėrsia nihiliste, si tek ajo formaliste, zaten edhe tek ajo nombriliste. Autofiksioni nuk ėshtė filxhani i ēajit tim, por dėshira e madhe e Christine Angot pėr t’ i thėnė tė gjitha pėrmes njė ngjarjeje tė mezivėnėreshme ėshtė magjepsėse...  Veē kėsaj, “Nė kėrkim tė kohės sė humbur” i Proust-it, dhe “Udhėtim nė fund tė natės” i Celine-it, nė mėnyrėn e tyre, janė autofiksione tė hatashme. Ajo ēka bėn njė shkrimtar ėshtė shpikja e njė gjuhe, e njė ritmi tė caktuar. Kjo ėshtė fuqia e tij. As ndjeshmėria e tij politike, as zhanri letrar pėrmes tė cilit shprehet, nuk bėjnė lazėm pėr ēėshtjen qė flasim. Pėr mendimin tim Barbey D’ Aurevilly,  Villiers-i i Isle-Adam, janė goxha mė superiorė se Zola-i, apo Hygo-i i angazhuar.

Jean-Marc Roberts: Po bėhen rrumbull tridhjetė e katėr vjet qė punoj nė zejen e shkrimtarit dhe qė kanė shpallur se romani francez ka vdekur. Kjo frazė shtė njė nga ata petanikėt, pas tė cilėve vdesin gazetarėt. Autofiksioni fajtor. Jala nuk rreket tė thotė ndonjė gjė tė kushediēfarėshme. Ėshtė e vėrtetė se ėshtė mė e lehtė tė shkruash njė roman “intimim”, sesa tė sajosh jetėn e tė tjerėve. Po talenti dhe gjenia nuk kanė as gjini, as seks. Ekzistenca, ose jo e letėrsisė, ėshtė ēėshtje e saj, e gjuhės, e thelbit muzikal. Tek Stock-u, ku kemi botuar autorė aq tė ndryshėm si Philippe Claudel, Nina Bouraoui, apo Christine Angot, autofiksioni nuk ėshtė njė parim. Sa pėr tezėn e Franēois Bégaudeau, e cila i cyt shkrimtarėt pėr t’ u angazhuar, ajo ndihet njė liceiste e vonuar. Njė liceiste qė shprehet keq, thotė gjithēka, dhe ky ėshtė dėmi i saj. Veē librat e kėqinj kanė njė qėllim. Njė roman i mirė nuk jep asnjė pėrgjigje s‘ bėn gjė tjetėr veēse shtron pyetje tė reja.

Richard Millet: Gazetarėt kanė njė pėrgjegjėsi tė madhe nė kėtė tollovi zhanresh.  Ku ėshtė “havardaja” e argumentave, siē thuhej dikur? Ku janė kritikėt? Mė citoni njė artikull i cili thotė se libri i mbramė i Justine Levy-t, ose i Anna Gavalda-sė ėshtė njė zero me xhufkė! Kush do tė guxonte tė shkruante qė njė roman i Clezio-s, apo i Kunderės, ėshtė i dobėt?

Jean-Marc Roberts: Libri i Justine Lévy-t, “Asgjė e rėndė », (e botuar nga Stock) bėn pėrjashtim dhe, pėr mendimin tim, ishte njė roman i mirė –nėse do tė ishte shkruar prej njė autori anglo-sakson do tė dukej i mrekullueshėm- por jam nė njė mėndje me diagnostikimin: kritikėt nuk e bėjnė mė punėn e tyre, ata lajkatojnė si shumė shpejt: njėherazi, nuk shihet kurrėgjėsendi tė gjėrohet, me pėrjashtim kur shfaqet njė fenomen si Houellebecq, apo Jonathan Littell-i.

Richard millet, vitin e fundit ju kritikoni teprinė e romaneve tė kėqinj gjatė botimeve letrare.Disa qindra romane janė botuar nė janar. E ftilloni tė tepruar kėtė?

Richard Millet: Ajo ēka unė denoncoj nuk ėshtė sasia e librave, por hierarkia mes tyre. Shkrimtari ėshtė ai qė ka njė botė dhe jo ai qė bėn njė “kuturisje” me qėllim qė tė ketė fotografinė e vet mbi njė libėr. Funksioni i romanit nuk ėshtė tė jetė njė vegėl e cytjes sociale. Sidoqoftė, e pranoj qė ky fenomen ka ekzistuar gjithėkohshėm. Nė shekullin XIX shkruheshin vargje, tashmė shkruhen romane. Por nuk duhet tė rrehemi, sepse shkrimtarėt e vėrtetė numėrohen me gishtat e njė dore.

Jean-Marc Roberts: Mua mė vjen hosh qė ka 600 romane tė botuar dhe jo 35. Kjo mė bėn tė kem njė vramendje pėr gjendjen e tashme. Kėsisoj, ka shumė botues, shumė shtėpi botuese pa kėrkesa. Botimi ėshtė njė zeje nė botė. Qysh prej mrekullisė sė Goncourt-it gjer tek kioskari Jean Rouaud, njerėz qė nuk njohin asgjė, botojnė romane me shpresėn tė bėjnė njė grusht me para. Nuk flas pėr sistemin e ēmimeve, ku juritė vlerėsojnė atė qė lexuesi e ka zgjedhur...

Richard Millet: Letėrsia romaneske bashkėkohore ėshtė nė gjendje krize, siē qe ndofta poezia e shekullit XVIII. Tashmė nuk shoh tė buthtojnė vepra madhore. Por pėr epokėn mjaftojnė tre romancierė tė mėdhenj. Kjo do tė thotė qė as Robert-i, as unė, nuk do ta botonim atė qė botojmė, nėse nuk e besojmė .

Jean-Marc Roberts: Tek Stock-u ne botojmė shkrimtarė tė rinj, pa e imagjinuar se ēka do tė bėhen. Mė vonė bėn vaki qė ta ndėrmendim “veprėn’” e ndonjė autori,  pa u vendosur shumė nė garamet. Midis tė mėdhenjve, p.sh. citojmė gjithsaherė Modiano-n. Po a mos vallė romanet e tij po vjetėrohen shumė shpejt? 

Si mund pengohet krahasimi i shkrimtarėve tė tashėm me tė dikurshmit e mėdhenj?

Richard Millet: Nė librin e tij Tzvetan Todorov-i thotė qė letėrsia franceze ėshtė “solipciste”, e pavlertė, dėshpėruese. Flet nė pėrgjithėsi, pa pėrmendur asnjė autor nė fushėn bashkėkohore. Veē tė tjerash ai pėrqėndrohet shumė mbi letėrsinė franceze, sikur gjėrat tė shkonin mė mirė gjetiu. Mbivlerėsohet letėrsia anglo-saksone: cilėt janė shkrimtarėt e saj tė mėdhenj? Kush mund tė na i thotė. Kush thotė se Philip Roth-i shkruan keq? Ka njė normė ndėrkombėtare tė romanit, kolona e tė cilit ėshtė Umberto Eco. Megjithatė Eco ėshtė njė mendje e madhe, por jo njė romancier i madh.

  Jean-Marc Roberts: Unė mbaj si njė shkrimtar tė rėndėsishėm Michel Houellebecq. Vepra e Annie Ernaux-sė ėshtė ajo me tė cilėn jam mė shumė i lidhur. Franēois Taillandier bėn njė punė tė vlerėsueshme, po ashtu Agota Kristof, apo Vassilis Alexakis.

Richard Millet: Ėshtė po ashtu Pascal Quignard, Pierre Bergougnioux, Pierre Michon, Regis Jauffret, Marie N’ Diaye, tė tjerė…

Jean-Marc Roberts: Unė jam optimist pėr romanin, por pesimist pėr epokėn tonė, qė ėshtė antiletrare. E keqja janė bloget: njerzit jo vetėm qė nuk lexojnė mė, por edhe nuk jetojnė mė. T’ i ndalojmė bloget!

Richard Millet: Ne jetojmė nė njė botė ku nuk mėsohet mė letėrsia dhe historia e saj, ku vlerat qė mbizotėrojnė janė ato tė tregėtimit dhe konsumit, rrėnjėsisht antikulturore. E  di mirė pėr ēka po flas, sepse kam qenė   edhe vetė mėsues. Ju e dini qė nė lagjet e periferisė fjala “intelektual” ėshtė bėrė njė fyerje. Letėrsia ėshtė e kėrcėnuar nga zbavitja, nga heqja e vetmisė. Letėrsia, nė kuptimin e vėrtetė tė fjalės, iu intereson vetėm tremijė njerėzve nė Francė…  Vetmia e artistit, nė njėfarė mėnyre, ėshtė njė bezdi; gjithmonė ka patur diēka heroike tek kėmbėngulshmėria e tė shkruarit. Kujtojmė profecinė e Henry James, i cili pohoi i pari se masivizimi i kulturės shėnjon ndalimin e vdekjes sė artistit tė madh.

Jean-Mark Roberts: jam i njė mėndjeje. “Lexuesit e mėdhenj”, ata qė i kanė cilėsuar dikur “tė babėzitur”, janė duke u zhdukur, pėrveēmėrisht tek nėn dyzet vjeēarėt. Ndėrkaq nuk besoj se duhet tė kaplohemi nga “ligėshtia”. Librat ekzistojnė.

E pėrktheu:    Balil   Gjini  

- Giovan Battista Pellegrini u mor me shpjegimin dhe interpretimin e epigrafeve venete dhe me studimin e dialekteve dhe tė folmeve tė krahinės sė Venetos, me kėrkime nė gjuhėt e Italisė sė lashtė, tė shqipes dhe tė hungarishtes, duke dhėnė kontribute tė veēanta pėr problemet e gjuhėsisė historike, tė fonetikės, leksikologjisė, dialektologjisė etj

U nda kėto ditė nga jeta albanologu i shquar Giovan Battista Pellegrini

Trashėgimia: 850 punime nė 25 vėllime

Kolec Topalli

        Kėto ditė u nda nga jeta nė moshėn 85 vjeēare shkencėtari i shquar i ditėve tona, gjuhėtari i njohur, Giovan Battista Pellegrini. Profesor efektiv i glotologjisė nė Universitetin e Padovės prej shumė vitesh, i nderuar me ēmimin Honoris Causa nga disa universitete tė Italisė e tė Europės, me “Ēmim tė veēantė pėr Shkencat Shoqėrore” nga Presidenti i Republikės Italiane, Pellegrini ėshtė njė emėr i njohur nė tėrė botėn pėr studimet e tij tė shumta e me vlerė dhe  pėr njohuritė e tij tė shumanshme e tė thella pėr qytetėrimin europian. Ai ka zhvilluar kėrkime tė thelluara shkencore me rezultate shumė tė rėndėsishme nė disa fusha tė gjuhėsisė, sidomos nė gjuhėsinė klasike dhe romane, nė sllavistikė dhe gjermanistikė, nė albanologji, nė gjuhėt semite etj. Ai u mor me shpjegimin dhe interpretimin e epigrafeve venete dhe me studimin e dialekteve dhe tė folmeve tė krahinės sė Venetos, me kėrkime nė gjuhėt e Italisė sė lashtė, tė shqipes dhe tė hungarishtes, duke dhėnė kontribute tė veēanta pėr problemet e gjuhėsisė historike, tė fonetikės, leksikologjisė, dialektologjisė etj. Meritojnė vėmendje tė veēantė kontributet e shumta pėr studimin e venetishtes, kėrkimet e shumta rreth elementeve arabe nė toponomastikėn romane, hulumtimet linguistike mbi italishten, botimet pėr florėn popullore friulane, puna e tij pėr atlasin historik-gjuhėsor-etnografik friulan etj. E tėrė puna e tij ėshtė njė shembull i devotshmėrisė dhe i zellit tė veēantė tė njė studiuesi tė thellė e tė pėrpiktė, qė s’ka reshtur sė punuari deri nė ditėt e fundit tė jetės. Prodhimtaria e tij e shumtė e kalon shifrėn e 850 punimeve tė ndryshme, ku pėrfshihen monografi, artikuj e studime, kumtesa, kritika e recensione, tė pėrmbledhura tė gjitha nė 25 vėllime.

        Ka lindur mė 1921 nė Ēenēenige tė krahinės sė Bellunos (Itali). Mė 1945 mbaroi Universitetin e Padovės. Nė vitin akademik 1946-47, pasi kishte ndjekur nė Padovė njė kurs pėrfeksionimi pėr glotologji, thirret nga Universiteti i Pizės si lektor zėvendėsues i spanjishtes. Nė vitet nė vijim, nga 1946 deri mė 1963, jep leksione nė Universitetet e Pizės, Palermos e Triestes. Mė 1964 fillon punėn nė Universitetin e Padovės si efektiv i katedrės sė Glotologjisė, ku ka dhėnė edhe mėsimin e gjuhės e tė letėrsisė shqipe me elemente tė filologjisė ballkanike, detyrė qė e ka mbajtur tėrė jetėn deri nė vitin 1991, nė moshėn 70-vjeēare, duke pėrgatitur me pėrkushtim studiues tė rinj nė fushė tė shqipes.

        Pellegrini ishte anėtar efektiv i shumė institucioneve e akademive italiane e tė huaja jashtė Italisė. Ka mbajtur leksione, konferenca, ligjėrata e kumtesa pothuajse nė tė gjitha shtetet e Europės, duke pėrfshirė edhe Shqipėrinė, si edhe jashtė Europės, nė Beirut, Algjeri, Tunizi, Los Angelos etj. Nė tė gjitha kėto vende, pėrveē italishtes, ka ligjėruar nė frėngjisht, gjermanisht, anglisht, spanjisht, serbo-kroatisht, rumanisht, hungarisht e shqip. Trashėgimia e tij zė njė vend tė rėndėsishėm nė shkencėn e gjuhėsisė.

Nga shkrimet pėr gjuhėn shqipe vėmė nė dukje:

-       Acta Albaniae Veneta saeculorum XIV e XV, J. Valentini S.J. labore reperta et transcripta, botuar nė "Ateneo Veneto" XCV (1972), f. 116-119.

-       M. CAMAJ, La parlata albanese di Greci in provincia di Avellino, Firenze 1971, botuar nė "Parole e metodi" 3 (1972), f. 113-117.

-       Introduzione allo studio della lingua albanese (Istituto di Glottologia, Seminario di Filologia Balcanica), Padova, 1977, f. 336 me 8 harta (dispencė universitare, qė paraqet gjendjen e hershme tė gjuhėve ballkanike, tė fonetikės historike tė shqipes, tė shtresave tė ndryshme leksikore dhe veēanėrisht tė elementit latin).

-       I rapporti linguistici interadriatici e l'elemento latino dell'albanese, botuar nė "Abruzzo" XIX (1980), f. 31-71.

-       It. ant. forneccio, alb. furrėqķ “fornicatio”, botuar nė "Revue Roumaine de Linguistique" XXV (1980), f. 379-384.

-       Disa vazhgime mbi elementin latin tė shqipes, botuar nė "Studime Filologjike" (Tiranė) XXXVI (XIX), 3 (1982), f. 85-102.

-       M. CAMAJ, Albanian Grammar ėith Exercises, Chrestomathy and Glossaries, Ėiesbaden, 1983, botuar nė AGI 70 (1985), f. 141-147.

-       I1 lessico dell'Arbėresh ed i turchismi, botuar nė “Le minoranze etniche e linguistiche”. Atti del 2° Congresso internazionale di Piana degli Albanesi, 7-11 settembre 1988, edit. Comune di Piana degli Albanesi (Bashkia e Horės sė Arbėreshėve), 1989, f. 327-362.

-       Alcune caratteristiche fondamentali della lingua albanese, botuar nė “Le comunitą albanesi d'Italia”, Atti del II Convegno internazionale di studi sulla lingua albanese (Fisciano, 4-6 novembre 1990), Salerno, 1992, f. 89-118.

-       Appunti sull'albanese d'Italia, botuar nė “I dialetti italo-albanesi. Studi linguistici e storico-culturali sulle comunitą arbėreshė”, a cura di F. Altimari e L. M. Savoia, presentazione di T. De Mauro, Roma (Bulzoni), 1994, f. 107-120.

-       Avviamento alla linguistica albanese, Istituto di Albanologia presso l'Universitą di Palermo, 1995, f. 271.

-       Konkordancat ballkanike nė pėrdorimin e nyjės shquese, botuar nė revistėn italo-shqiptare "Zjarri"; Quaderni del Dipartimento di Linguistica dell’Universitą di Calabria, Arcavacata Rende (CS), n° 14, 1997, Atti del 2° Seminario Internazionale di Studi Albanesi, 8-10 giugno 1994, a cura di Francesco Altimari e Giovanni Belluscio, ed. Herder, Roma, f. 305-317.

-       In Albania, botuar nė “Quaderni del Lombardo-Veneto”, Padova, 1996, n. 42, f. 4-7.

-       Gli studi di albanologia in Italia, botuar nė “Nuovi orientamenti della linguistica e della letteratura albanese”, Atti del XVIII Congresso Internazionale di Studi Albanesi, Palermo 24-28 nov. 1992, a cura di Antonino Guzzetta, Istituto di Lingua e Letteratura Albanese, Facoltą di Lettere e Filosofia dell’Universitą di Palermo e Centro Internazionale di Studi Albanesi “R. Petrotta”, Palermo 1996, f. 23-39.

-       Carlo Tagliavini e gli studi albanologici, botuar nė “Studiuesit italianė pėr Gjuhėn, Letėrsinė dhe Kulturėn Shqiptare”, Shkodėr, 5/XII/1996, pėr nder tė Karlo Tagliavinit (1903-1982), nėn kujdesin e Departamentit tė Gjuhėsisė e tė Letėrsisė tė Universitetit “Luigj Gurakuqi” Shkodėr, Studime Shqiptare 7, f. 21-25.

-       Avviamento alla linguistica albanese, edizione rinnovata, Centro Editoriale e Librario, Universitą della Calabria, Rende (Cosenza), 1998, f. 343.

-       Osservazioni sulla lingua degli Statuti (Fonetica, morfologia e lessico), in Statuti di Scutari della prima metą del sec. XIV con le addizioni fino al 1469, Collezione “Corpus Statutario delle Venezie“ diretta da Gherardo Ortalli, Venezia, a cura di Lucia Nadin, con saggi introduttivi di G. B. Pellegrini, Oliver Jeus Schmitt e Gherardo Ortalli, Virella Edit. Roma, 2002, f. 63-75.

KRONIKA

Brenda vitit 2006 janė sekuestruar 124.2 kg heroinė

Krerėt e policisė:

Antidroga, sektori

mė efikas i bluve 

Por, pavarėsisht suksesit, mjekėt e Spitalit Ushtarak kanė vėnė alarmin pėr shifrat nė rritje tė pėrdoruesve. Mbi 41 mijė persona mendohet tė jenė pėrdorues droge, ndėrkohė qė 30 mijė i pėrkasin vetėm Tiranės

Suksesi i sekuestros sė drogės ėshtė trashėguar nga vitit 2006, ndėrkohė qė ritmet e larta tė arrestimeve konsiderohen si pjesė e suksesit tė policisė nė punėn e saj operative. Drejtori i Policisė sė Tiranės, Rrumbullaku, ka vlerėsuar arritjen e seksionit tė Antidrogės, ndėrkohė qė ka falenderuar edhe publikun pėr bashkėpunimin, i cili ka dhėnė informacion lidhur me lėvizjet e trafikantėve.

Ndėrkaq, drejtuesit e policisė kanė bėrė tė ditur se, suksesi nė sektorin e Antidrogės ka qenė ndėr mė efikasėt pėr vitin e kaluar pėr policinė. Brenda vitit 2006 janė sekuestruar 124.2 kg heroinė dhe kokainė, trefishi i sasisė sė vitit 2005 dhe janė vėnė pėrpara pėrgjegjėsisė penale dhjetėra persona tė akuzuar pėr "trafik substancash narkotike" si dhe janė kryer 13 operacione ndėrkombėtare tė suksesshme. Gjithashtu, sipas analizės sė fundit tė policisė ėshtė reduktuar me 75% kultivimi i kanabisit nė territorin e Shqipėrisė, njė arritje shumė e rėndėsishme pėr ta hequr Shqipėrinė nga harta e vendeve qė kultivojnė bimė narkotike.

Operacionet e shkurtit 2007

Mė 17 shkurt, “Mulliri” ēoi drejt prangave dy shpėrndarės heroine, tė cilėt u prangosėn pas aksionit tė Antidrogės sė Tiranės dhe policisė sė Durrėsit. Atyre iu sekuestrua njė sasi lėnde narkotike me peshė 2 kilogramė e 967 gramė. Nga ky operacion, i koduar “Mulliri”, u arrestuan Erjon Minguli, 30 vjeē, banues nė Durrės dhe Hajro Ēakėrri, 29 vjeē, banues nė Tiranė.

Ndėrkaq, po atė ditė janė kapur dhe sekuestruar me cilėsinė e provės materiale rreth 97 kg bimė narkotike kanabis sativa nga policia. Sasia e drogės ka qenė e ndarė nė 100 pako, e presuar. Droga ėshtė kapur nė njė automjet tip “Benz” pa targa, ndėrsa nė pranga kanė rėnė Artur Rrumbullaku, 37 vjeē, lindur nė Patos dhe banues nė Tiranė dhe Albert Binjaku, 40 vjeē, banues nė fshatin Levan tė Fierit.

Ndėrsa, tri ditė para se tė lėvizte “Mulliri”, operacioni “Vazhdimėsia” kishte ēuar 6 persona nė pranga me 52 kg kanabis, disa nga anėtarėt e njė rrjeti qė trafikonte hashash nga Mallakstra pėr nė Malin e Zi. Policia arrestoi, Edison Goxhajn, 23 vjeē, Artitan Haxhiajn, 22 vjeē, Marsel Cufan, 23 vjeē, Vasil Skėnderajn, 39 vjeē, Fadil Zekajn, 42 vjeē, Taulant Nazerajn, 24 vjeē.

Alarmi te Ushtaraku

Ndėrkaq, edhe pse ende nė shifra tė ulėta, mjekėt e Spitalit Ushatarak kanė vėnė alarmin pėr shifrat nė rritje tė pėrdoruesve. Mbi 41 mijė persona mendohet tė jenė pėrdoues droge, ndėrkohė qė 30 mijė i pėrkasin vetėm Tiranės. “Rreth 14 mijė persona janė trajtuar kohėve tė fundit nė Toksikologjinė e Spitalit Ushtarak”, - janė shprehur mjekėt toksikologjikė nė kėtė spital.

Vetėm pėr vitin 2006 janė trajtuar 1200 raste. “Rezulton se, 70 pėr qind janė pėrdorues tė drogave tė rėnda dhe opiateve (heroinės), 12 pėr qind e tyre njihen si pėrdorues me cigare, ndėrsa 8 pėr qind me thithje”, thuhet nga statistikat e kėtij spitali. Sipas mjekėve, moshat mė tė prekura janė nga 14-16 dhe 22-28 vjeē.

U kapėn me 100 kilogramė hashash, 28 vjet burg pėr 4 korēarėt nga Mirasi

Janė dėnuar me 28 vjet heqje lirie, katėr korēarėt nga fshati Miras, tė cilat janė kapur nga polica, njė vit mė parė, me 100 kilogramė hashash. Gjykata e Krimeve tė Rėnda ka dhėnė dje vendimin pėr tė pandehurit Andon Kuqo, Jani Kollēinaku, Ardian Hoxha, Nikolla Blaceri. Kėshtu, Kuqo dhe Hoxha janė dėnuar me nga 7 vjet heqje lirie, ndėrsa Nikolla Blaceri ėshtė dėnuar me 6 vite nė qeli. Jani Kollēinaku ėshtė konsideruar nga trupi gjykues si organizatori i kėtij trafiku tė lėndėve narkotike dhe ėshtė dėnuar me 8 vite nė qeli. Nė pretencėn e prokurorisė, pėrfaqėsuesi i akuzės ka kėrkuar dėnime mė tė rėnda pėr tė gjithė pjesėtarėt e grupit, ndėrsa gjykata ka ulur nga kjo kėrkesė rreth 2 vjet burg pėr secilin tė pandehur. Nė Gjykatėn e Krimeve tė Rėnda janė zhvilluar gjithsej 16 seanca gjyqėsore, nė tė cilat janė shqyrtuar edhe provat e paraqitura nga Prokuroria e Krimeve tė Rėnda dhe nga mbrojtja e katėr tė pandehurve, tė cilėt i kanė pranuar njė pjesė tė akuzave qė kanė rėnė mbi ta. Sipas vendimit tė Gjykatės pėr Krime tė Rėnda, me kryesues Gurali Brahimllarin, tė katėr kėta shtetas, nė bashkėpunim me njėri-tjetrin kishin bėrė gati plot 100 kilogramė hashash, tė presuar dhe tė paketuar pėr ta transportuar nė Greqi, me mjetet e tyre. Ndėrsa, kėta tė pandehur, para se tė arrestoheshin kanė dyshuar tek lėvizjet e policisė dhe e kanė braktisur drogėn nė afėrsi tė fshatit tė tyre nė disa shkurre. Por gjetja e drogės, rastėsisht, disa ditė mė vonė ka bėrė qė policia tė fillojė hetimet. Nė pak kohė ėshtė bėrė e mundur gjetja e dy prej pronarėve tė drogės, Nikolla Blacerit dhe Andon Kuqos, ndėrsa dy personat e tjerė janė arrestuar disa ditė mė vonė, pas marrjes sė dėshmive.    

Tė gjykuar nga data 1 janar nė Gjykatėn e Krimeve tė Rėnda

Shaban Dauti   

Akuza: Trafikim i narkotikėve, nė bashkėpunim 

Muhamed Fejzulla, Blenard Fejzulla, Fatmir Kuēi,  Dritan Kuēi, Arjan Shabani, Kujtim Popoēi, Armand Andoni, Petraq Avrami   

Akuza: Trafikim narkotikėsh, nė bashkėpunim 

Krenar Sako, Valter Janaqi, Ilir Ajazi   

Akuza: Trafikimi i narkotikėve dhe mbajtja pa leje e armėve luftarake, e municionit 

Zane Korro, Ardian Zote, Arben Kaleshi, Aranit Arapi   

Akuza: Trafikim tė lėndėve narkotike, nė bashkėpunim

Andon Kuqo, Jani Kollēinaku, Ardian Hoxha,  Nikolla (Roland) Blaceri   

Akuza: Trafikimi i narkotikėve dhe mbajtja pa leje e armėve luftarake, e municionit 

Rasim Shira   

Akuza: Trafikim tė narkotikėve

Ethem Danaj, Alket Llanaj   

Akuza: Trafikim tė lėndėve narkotike 

Xhavit Hoxha   

Akuza: Trafikim tė narkotikėve, mbajtje pa leje tė municionit luftarak

Hasan Gjinaj, Xhafer Tozaj, Artur Balilo, Aranit Halilaj, Ilia (Ilir) Gjiēali   

Akuza: Trafikim tė lėndėve narkotike, moskallėzim krimi 

Johanis (Arben) Vainas (Terolli),  Zarif Rusi   

Akuza: Trafikim i narkotikėve 

Roland Kaja   

Akuza: Trafikim tė narkotikėve nė bashkėpunim me persona tė tjerė dhe e mbetur nė tentativė 

Artan Allushi   

Akuza: Trafikim tė lėndėve narkotike, kryer nė bashkėpunim

Ilir (Ilia) Elezi   

Akuza: Trafikim tė lėndėve narkotike, kryer nė bashkėpunim 

Xhevdet Troplini   

Akuza: Trafikim i narkotikėve, kryer nė bashkėpunim

Skėnder Driza   

Akuza: Trafikim i narkotikėve, kryer nė bashkėpunim

Geront Tole, Zamir Vadardha   

Akuza: Trafikimi i narkotikėve, nė bashkėpunim 

Dylber Ademi, Nadir Shahu   

Akuza: Trafikim tė narkotikėve, kryer nė bashkėpunim

Arten Zallemi   

Akuza: Trafikim tė lėndėve narkotike, mbetur nė tentativė

Fuat Kamaj   

Akuza: Trafikim tė narkotikėve, nė bashkėpunim

Habib Rexhepi, Blerim Fejzullahu, Naser Tahiri   

Akuza: Trafikim tė narkotikėve, nė bashkėpunim

Stavros Papamihail, Genci Marku   

Akuza: Trafikim i narkotikėve nė tentativė, Trafikim tė armėve dhe municioneve, nė tentativė 

Leonard Karafili, Erjon Veizi, Petrit Kupe   

Akuza: Trafikim tė narkotikėve nė bashkėpunim, mbetur nė tentativė 

Ilir Koēiaj, Xhiljano Xhoxhi, Vangjel Kondili, Ervin Tavanxhi, Robert Peēi, Kozma Laēka   

Akuza: Trafikim tė lėndėve narkotike; trafikim tė lėndėve narkotike nė bashkėpunim dhe prodhimit dhe shitjes sė narkotikėve; mbajtje pa leje tė armėve luftarake; pėrdorimi i dokumenteve tė falsifikuara

Gentian Baba, Ylli Kapo, Ermal Nika, Pelivan Mehmetaj   

Akuza: Prodhim dhe shitje e narkotikėve, grupit tė strukturuar kriminal

Shėnohet sekuestroja mė e madhe e heroinės dhe kokainės nė Tiranė. Ishte destinuar pėr tregun vendas dhe Italinė

“Segmenti...”, bllokohet laboratori i drogės

Gjatė operacionit tė orėve tė vona tė sė mėrkurės, policia ka mundur tė sekuestrojė 27 kg e 625 gr lėndė narkotike, nga tė cilat 23 kg e 480 gr heroinė, 445 gramė lėndė narkotike tė llojit kokainė dhe 3 kg e 700 gramė pluhur pėrzierės pėr kokainė. Ndėrkohė qė, nė momentin e shkėmbimit tė “mallit” janė prangosur Kujtim Karamuēa dhe Adhurim Nela

“Segmeni i ndėrprerė” shėnon sekuestron mė tė madhe tė heroinės nė kryeqytet. Pas mbi njė muaji hetimesh, policia e Tiranės ka mundur tė zbulojė njė laborator tė pėrpunimit tė drogės dhe tė sekuestrojė sasinė mė tė madhe tė drogės tė kapur ndonjėherė. Gjatė operacionit tė orėve tė vona tė sė mėrkurės, policia ka mundur tė sekuestrojė 27 kg e 625 gr lėndė narkotike, nga tė cilat 23 kg e 480 gr heroinė, 445 gramė lėndė narkotike tė llojit kokainė dhe 3 kg e 700 gramė pluhur pėrzierės pėr kokainė. Ndėrkohė qė nė momentin e shkėmbimit tė “mallit” janė prangosur Kujtim Karamuēa dhe Adhurim Nela. Sipas policisė, 2 tė arrestuarit janė pjesė e rrjetit tė trafikut tė shpėrndarjes sė lėndėve narkotike qė kishte si pikėnisje Maqedoninė dhe mė pas nga Shqipėria do dėrgohej nė Itali.

Prangosja

Zėdhėnėsi i policisė sė Tiranės tha dje se, arrestimi i Nelės dhe Karamuēės u realizua tė mėrkurėn nė mbrėmje, teksa u kapėn nė flagrancė pranė Ministrisė sė Arsimit, nė Rrugėn e Durrėsit, nė momentin kur Karamuēa i dorėzonte Nelės 40 gramė lėndė narkotike, tė llojit ‘heroinė’, si mostėr pėr tė gjetur treg shitjeje.

Ka mjaftuar ky moment, qė mė pas policia t’i drejtohej “bazės” ku mendohej se fshihej edhe droga e destinuar pėr treg. Inspektorėt e seksionit tė luftės kundėr drogės kanė gjetur mė pas njė laborator droge, nė njė apartament, pranė burgut 313. Pas kėtij kontrolli ėshtė zbuluar edhe sasia e madhe e drogės. Mėsohet se, Kujtim Karamuēa ėshtė edhe pronari i apartamentit. Ndėrkaq, policia ka gjetur nė banesat e tyre edhe dy pistoleta me silenciator, tė cilat i ka sekuestruar si dhe poshtė pallatit ka bllokuar dy makinat e tyre.

Hetimi

Drejtuesit e policisė thanė dje se, prej njė muaji, sektori i Antidrogės nė Drejtorinė e Policisė sė Tiranės kishte rėnė nė gjurmėt e dy trafikantėve tė lėndėve narkotike. Agjentėt e antidrogės dhe ata tė krimeve kanė investiguar pėr tė zbuluar gjithēka ka rėnė nė sy. Pėr disa ditė, ata kanė mbajtur nėn vėzhgim tė rreptė dy personat dhe pallatin, nė hyrje tė tė cilit shiheshin duke hyrė e dalė. Ndėrsa, tė mėrkurėn nė mbrėmje, pas njė skene tė pėrsėritur tė tė dy tė prangosurve ėshtė organizuar operacioni. Forcat e antidrogės kanė nisur kontrollin e shtėpisė, brenda sė cilės kanė gjetur laboratorin e drogės, i cili shėrbente pėr pėrzierjen e heroinės, peshimin dhe paketimin e saj.

Ndėrkaq, burime policore thanė dje se, tashmė janė nė dijeni tė skemės sė udhėtimit tė heroinės, ndėrkohė qė po identifikohen tė gjithė pjesėtarėt e rrjetit.

“Janė mbi 10 veta qė janė tashmė nėn hetim”, - thanė dje burime policore, ndėrkohė qė ėshtė kėrkuar edhe ndihma e palės maqedonase, me qėllim saktėsimin e transportuesve qė e kanė sjellė mallin deri nė kufi.

Kapet 27-vjeēari Bushpepa,

2.7 gr heroinė drejt gjimnazistėve

Kapet i dyshuari si tregtar droge nė gjimnaze. Policia e kryeqytetit arrestoi dje shtetasin Dashamir Bushpepa, 27 vjeē, nga Tirana, akuzuar pėr veprat penale tė "prodhimit dhe shitjes sė narkotikeve" dhe "kundėrshtim i punonjėsit tė policisė sė rendit", tė cilit i sekuestroi 2.7 gr lėndė narkotike, heroinė. Policia e Tiranės bėri tė ditur se, nė momentin e ndalimit, 27-vjeēarit Bushpepa iu gjet dhe iu sekuestrua njė sasi prej 2.7 gr. lėndė narkotike e llojit heroinė, e destinuar pėr shitje. Sipas policisė, Dashamir Bushpepa u ndalua nė rrugėn "Myslim Shyri" dhe gjatė kryerjes sė veprimeve policore pėr bllokimin e lėndės narkotike dhe shoqėrimin e tij, ai ka kundėrshtuar forcat e policisė, me qėllim shmangien nga kontrolli. Materialet hetimore i kaluan Prokurorisė sė Rrethit Gjyqėsor Tiranė, pėr ndjekje tė hetimeve tė mėtejshme, thuhet nė njoftimin e policisė. Ndėrkaq, burime policore thanė dje pas arrestimit se, Bushpepa i pėrket kontigjentit qė synon furnizimin e gjimnazeve me lėndė narkotike dhe se ėshtė pjesė e njė furnizimi tė mirorganizuar nė kryeqytet.

Qė prej janarit, ish-ministri Olldashi urdhėroi fuqizimin e kontrollit nė gjimanze, me qėllim shmangien e kėtij fenomeni, i cili prej disa kohėsh ka pushtuar njė pjesė tė konsiderueshme tė shkollave.

Tė prangosurit e “Segmentit tė ndėrprerė”

Kujtim Karamuēa, 40 vjeē, banues nė Tiranė

Adhurim Nela, 39 vjeē, banues nė Elbasan

U sekuestruan nė cilėsinė e provės materiale:

Sasia e lėndės narkotike prej 27 kg e 625 gramėsh, e cila kap njė vlerė tė pėrllogaritur nė rreth 300 mijė euro dhe konkretisht:

23 kg e 480 gramė lėndė narkotike e llojit heroinė

445 gramė lėndė narkotike e llojit kokainė

3 kg e 700 gramė pluhur pėrzierės pėr kokainė

2 pistoleta ‘beretė’ tė kompletuara, njė silenciator dhe 37 fishekė

Dy automjete tip “Mercedes benz”, me targė TR 7908 M dhe EL 8822 B

Tre mullinj bluajtės, tė cilėt pėrdoreshin pėr pėrzierje tė lėndėve narkotike

Dy presa pėr paketimin e lėndės narkotike si dhe sende tė tjera si sita, kova etj.

Dy peshore elektronike

7 aparate telefoni celular

Shuma prej 66.000 lekėsh dhe 205 eurosh

Operacioni u krye nga ana e forcave policore tė seksionit tė luftės kundėr drogės, nė bashkėpunim me njėsinė e kryerjes sė operacioneve speciale tė Drejtorisė sė Policisė tė qarkut Tiranė.

KOMENTE

Kush na lė pa ujė?

Nga Alban Bala

 Banka Botėrore thotė se investimet do tė kishin qenė shumė rezultative, nėse pėrdoruesit do tė kishin treguar njė kujdes mė tė madh ndaj shpėrdorimeve…

Kur Berlinwasser montoi njė sahat kolektiv uji nė njė komunė nė Durrės, kompania zbuloi se banorėt e kėsaj zone harxhonin 9 herė mė shumė ujė pėr person sesa banorėt e Nju Jorkut.

Kjo ndodhte, ndėrsa gjithė fshatrat e komunės, kush mė shumė e kush mė pak, ankonin mungesėn e ujit, ndėrsa gratė e mbartnin atė me bidona pėr nė shtėpi.

Shpjegimi ishte shumė i thjeshtė: atyre qė iu arrinte uji, e pėrdornin pėr tė ujitur bahēet e mbjella me misėr e domate.

Deri dy vite mė herėt, parė nga lart, i gjithė tubacioni kryesor qė sjell ujin nga Fushė-Kuqja nė Durrės, tė kujtonte bregun e lulėzuar tė Nilit. Ndėrhyrja e kryer e ka frenuar fenomenin e shpėrdorimit masiv, por nuk e ka asgjėsuar atė.

Nė Shqipėri, njė banor i qytetit parashikohet tė konsumojė nė ditė rreth 150 litra ujė. Njė banor i fshatit pritet tė konsumojė jo mė pak se 100 litra. Kjo vlerė ėshtė mesatare e nevojave tė aktivitetit ditor tė banorėve, nė tė cilėn pėrfshihen dhe nevojat e industrisė, institucioneve dhe ato komerciale. Kjo normė ėshtė sanksionuar nga Vendimi i Kėshillit tė Ministrave Nr. 120, datė 16.03.1993.

Ndėrkaq, nė Shqipėri, prodhohet njė sasi uji nga ndėrmarrjet e ujėsjellėsave qė i takon ēdo banori, njė norme konsumi mesatarisht nė shkallė vendi rreth 450 litra nė ditė pėr banor pėr zonėn urbane dhe rreth 270 l.d.b pėr zonen rurale. Kėto vlera tė prodhimit tė ujit disa herė mė tė larta se norma pėr konsum pėr banor vijnė kryesisht si rrjedhojė e shpėrdorimeve mjaft tė medha tė ujit, si dhe pėrdorimeve pėr nevoja tė tjera si vaditje, larje rrugėsh, oborresh etj.

Nė dhjetėra raste depozitat rrjedhin shumė mė tepėr ujė nga sa konsumon krejt familja. Njė tub i zakonshėm (gjysmė polėsh) si ai qė furnizon ēezmėn e shtėpisė, harxhon nė 5 orė rrjedhje tė lirė sasinė e ujit qė duhej tė konsumonin 2 persona pėrgjatė njė muaji.

Nėse qytetarėt nuk pėrkujdesen tė ndreqin galexhantėt e depozitave mbi banesat e tyre, atėherė edhe ata kanė faj qė ndėrmarrja nuk ėshtė nė gjendje t’iu japė ujė 24 orė nė ditė.

Dhjetėra lavazhe pėrgjatė autostradave, brenda blloqeve tė qyteteve apo nė periferi, garojnė sot, nėn tabela si “Lavazh me Ujė tė Pijshėm”, “Lavazh me Gjenerator/Pompė”, etj, duke dėshmuar haptazi se ku shkon uji qė prodhohet pėr tė furnizuar qytetarėt shqiptarė.

Nuk mjafton vetėm kujdesi i shtetit, DPUK-sė, ndėrmarrjes lokale apo policisė bashkiake nesėr pėr tė vendosur nėn administrim tė plotė sistemin e furnizimit me ujė tė qytetarėve. Kėrkohet bashkėpunimi i tyre.

Situata e shprehur ne numra ngjason sot, dramatike, edhe pse ajo ėshtė pėrmirėsuar disa herė nga momenti i fillimit tė ndėrhyrjes sė Bankės Botėrore. Ja si paraqitet megjithatė gjendja sot, nė lidhje me humbjet e ujit qė prodhojnė ndėrmarrjet e UK-sė nė qytetet e asistuara nga Banka Botėrore:

B.1. Humbjet e Ujit

Nr.    Ndėrmarrja Ujėsjellės-Kanalizime  Uji i prodh m3     Uji faturuar m3   Humbjet e Ujit

m3    Humbjet nė

%

1      Sh.A. Ujėsjellėsi Sarandė     4,710,000  625,000     4,085,000  87

2      Sh.A. Ujėsjellėsi Lezhė 1,811,000  898,000     913,000     50

3      Sh.A. Ujėsjellėsi Durrės        23,193,000 6,275,000  16,918,000 73

4      Sh.A. Ujėsjellėsi Fier   12,380,000 1,636,000  10,744,000 87

Kėto humbje pėrfaqėsojnė:

Lidhjet ilegale tė pėrdoruesve, sidomos nė fshatrat pėrgjatė tubacionit kryesor apo nė zonat informale

ujin e shfrytėzuar nga pėrdoruesit e papajisur me sahatin e ujit

Humbjet teknike nė rrjet (ēarjet e tubacioneve, humbjet nga depozitat qė rrjedhin, prishje tė sistemit tė transmetimit brenda qytetit, etj)

Njėra prej arsyeve mė tė thekshme tė humbjeve tė ujit, pėr rrjedhojė edhe e dobėsimit tė ndėrmarrjeve tė UK-sė janė lidhjet e paligjshme nė rrjet.

Qeverisja e minuar e PD-se

Abdulla Diku

Connecticut, USA

Vota e 18 shkurtit duhet lexuar dhe interpretuar me kujdes nga tė dy krahėt e politikės shqiptare. Veēanėrisht kjo duhet bėrė me kujdesin dhe gjakftohtėsinė mė tė madhe nga Partia Demokratike. Personalisht, unė ashtu si gjithkush tjetėr, i interesuar pėr progres demokratik nė Shqipėri, do pėrcjell nė njė farė mėnyre atė qė kam konstatuar nė kėto zgjedhje. Nga njė vėshtrim i pėrgjithshėm duket se kjo fushatė ka qenė ndėr mė tė mirat, tė organizuara ndonjėherė nė vend. Jo vetėm shumė mediatike, por nė pėrgjithėsi dhe vizionare nga ana e Olldashit, pėr atė qė ai donte tė realizonte nė detyrėn e qytetarit tė parė tė Tiranės. Njė fillim i keq ishte fakti i bllokimit tė procesit zgjedhor nga opozita dhe me pas urgjenca e hartimit tė Kodit Zgjedhor, i cili nė shumė aspekte ėshtė dhe mė i komplikuar se nė shumė vende tė tjera tė botės. Partia Demokratike duhet t`i gėzohet faktit qė ka thyer shumė nga bastionet e PS-sė, por dhe duhet tė reflektojė pėr atė qė ajo ka lėshuar nga tė sajat, siē ėshtė rasti i Shijakut apo gjetkė. Tashmė, ngyra blu, figuron thuajse e shpėrndarė nė mėnyrė uniforme nė hartėn e Shqipėrisė dhe kjo ėshtė pėr t`u pėrshėndetur. Ajo qė unė dua tė theksoj mė shumė ėshtė fakti se, pėrse njė proces zgjedhor, i tillė tė ndėrlikohet aq shumė, sa askush nuk mund tė jetė kompetent pėr tė zgjidhur disa prej ēėshtjeve mė kryesore tė tij, tė cilat jo nė pak raste bėhen dhe pėrcaktuese pėr fatin e njėrit apo tjetrit kandidat. Fjala bie, rasti i njė qendre votimi nė Kombinat, ku secili e interpretonte nė mėnyrėn e tij tė drejtėn e qytetarėve pėr tė votuar, apo rasti i Vlorės, ku punonjėsit e gjendjes civile e tė administratės vendore u gdhinė si komisionerė tė qendrave tė votimit, nė krah tė shefit tė tyre kryebashkiak. Sigurisht, fjalėt e vėzhguesve tė huaj nuk kanė nevojė tė lexohen mė mes rreshtave lidhur me sistemin tonė, zgjedhor, qė do tė thotė se duhet njė kohė e gjatė qė ne tė kemi njė sistem tė shėndoshė, elektoral, nė tė cilin tė shkruhen nė mėnyrė tė qartė detyrat, tė drejtat dhe pėrgjegjėsitė e seciles palė. Duhet njė Kod Zgjedhor qė tė mos hartohet me urgjencėn e tė gjithė kodeve tė deritanishme dhe qė tė mos ndryshojė pas ēdo procesi zgjedhor. Nė tė kundėrtėn do tė kemi gjithmonė probleme me zgjedhjet, pavarėsisht se kush i fiton apo humbet ato. Njė elitė specialistėsh duhet tė merret dhe formatojnė njė Kod Zgjedhor, qė garanton barazi pėr tė gjithė pjesėmarrėsit, ėshtė i pakundėrshtueshėm dhe i thjeshtė. Dhe nuk ka pse tė kėrkohet domosdo njė konsensus mbarėparlamentar pėr kėtė, siē ishte rasti i kodit tė fundit dhe qė rezultoi njė dėshtim.

E rėndėsishme tė thesohet pėr kėtė fushatė ėshtė fakti qė Olldashi nuk duhet konsideruar si humbės, pėrkundrazi. Olldashi ėshtė vlerė e rėndėsishme e PD-sė dhe ai duhet tė vazhdoje tė japė kontributin e tij nė kėtė parti. Dhe pse ai nuk do tė jetė qytetari i parė i Tiranės, vetė qytetarėt do pėrfitojnė nga ai pėrmes materializimit tė vizionit tė tij (kuptohet nė mėnyrė tė pjesshme) nga Rama, njė fenomen qė ndodh nė ēdo vend demokratik tė botės. Pėrmes tij, qytetarėt e Tiranės kanė evidentuar problemet e keqqeverisjes sė Ramės, por njėkohėsisht mund tė jenė mė konkretė edhe mė kėrkues nė zgjidhjen dhe adresimin e problemeve tė tyre. Tani, sytė duhet tė drejtohen nga e ardhmja. Dhe ēėshtja ėshtė sesi do tė jetė ecuria e qeverisjes se PD-sė nė ditėt nė vazhdim.

Nėse do tė lexohet me kujdes vota e 18 shkurtit, ajo duket me shumė si njė mosaprovim qė vetė elektorati i djathtė i ka dhėnė qeverisjes sė deritanishme. Dhe kjo ka arsyet e veta.

Sė pari; administrata shtetėrore vazhdon tė jetė e uzurpuar nga militantė tė majtė, tė cilėt janė tė vendosur nė pozicione kyēe. Kėta persona, nė vend qė tė pėrballen me drejtėsinė pėr mėkatet e tyre nėn qeverisjen e PS-sė, nė njė farė mėnyre po shpėrblehen me llokma disa milionė dollarėshe pėr t’i manaxhuar dhe nga qeveria aktuale. Ata mundohen ēdo ditė tė zhvasin dhe njėkohėsisht tė sabotojne sa mė shumė nga puna dhe reformat qė qeveria kėrkon tė ndėrmarrė, me shpresen qė do tė jenė tė lirė t`i manaxhojnė kėto projekte e reforma nė njė qeverisje tė ‘afert’ nga tė majtėt. Dhe kjo nuk ka si tė mos ngjallė pakėnaqėsi masive nė radhėt e demokratėve. Ata janė mėnjanuar nga marrja e pėrgjegjėsive qeverisėse dhe tani duhet tė pėrballen ndoshta si 10 vjet mė parė me fatin e keq tė largimit nga Shqipėria pėr tė siguruar njė kafshatė buke nėpėr botė. Mė 3 korrik, faturova njė taksi qė tė gjeja qendrėn time tė votimit dhe ku votova – mė thoshte njė miku im, demokrat, i cili tashmė rropatet nėpėr Evropė, nė kėrkim tė bukės sė gojės. Situata tė ngjashme tashmė mund tė jenė me mijėra. Pėr socialistėt nuk ka qenė kurrė i rėndėsishėm fakti i prekjes sė administratės publike nga qeverisja e djathtė, qėllimi kryesor ka qenė ruajtja dhe fuqizimi i monopoleve pėrmes militantėve tė tyre nė kėtė administratė. Ata ulėrijnė pėr ēdo qelizė tė tyren qė preket nė administratė, sepse prekja e njė qelize tė tyre pėrbėn disa miliona mė pak nė xhep pėr ta, gjithashtu tronditje tė bizneseve tė tyre, tė paligjshme, tė konsoliduara prej vitesh. PD-ja i trembet krejt pa arsye flakjes dhe ndėshkimit tė tyre, pėrkundėr asaj qė vetė socialistėt bėnė, madje dhe pa u ndjerė shumė qė nė ditėt e para tė qeverisjes sė tyre 10 vjet mė parė. Klane tė etiketuara si nga mė mafiozet nė Evropė, jo vetėm nuk u ndėshkuan, pėrkundrazi dhe mund tė jenė ndjerė mė mirė nėn kėtė qeverisje, ēka ka sjellė njė zbehje tė dukshme tė motivimit nė qeverisjen e sė djathtės. Tė ndihmuar dhe nga media “tė pavarura”, qė mė shumė ia kalonin dhe atyre mė ekstremiste tė sė majtės, kėto klane determinuan jo pak rezultatin e zgjedhjeve nė shumė komuna dhe bashki. Sė dyti, qeveria dhe vetė PD-ja si parti duket se ėshtė shkėputur ndjeshėm nga baza e saj, qė do tė thotė se njerėz me kontribute e vlera nė kėtė parti, vazhdojnė tė jenė tė paangazhuar qoftė dhe nė nivelet mė tė ulėta tė administratės. Pas 3 korrikut, nė vend qė tė nesėrmen tė fillonte puna pėr t’u pėrgatitur pėr zgjedhjet vendore tė kėtij viti, u ra nė njė gjumė letargjik, nga ku ėshtė shumė e vėshtirė tė dalėsh menjėherė. Thuajse PD-ja nuk funksionoi aspak pas 3 korrikut, ose u pėrfaqesua nė disa raste nga njerėz anonimė e pa vizione, lidhur me mundėsinė e punėsimit tė anėtarėve apo mbėshtetėsve tė saj. Shumė nga njerėzit qė punuan pėr ardhjen e PD-sė nė pushtet mė 3 korrik, nuk u thirrėn pėrsėri pėr t’u angazhuar mė 18 shkurt. Pati njė shtangie tė pėrgjithshme tė gjithė elitės sė kėsaj partie, para kėrkesės sė ligjshme tė bazės sė saj pėr pėrfaqėsim nė qeverisje. Njė pjesė e deputetėve tė saj madje, tashmė edhe mund tė kenė harruar se, pėrse populli i ka mandatuar, apo kė pėrfaqėsojnė ata nė kėtė parlament.

Sė treti, dhe ata pak njerėz mbėshtetės tė PD-sė qė u futėn nė administratė e qė nuk mund tė pėrbėjnė mė shumė se 1% tė totalit (ndoshta) tė saj, nuk ecėn me ritmin e kėrkuar tė reformave, por me padijen dhe mungesėn e profesionalizmit tė tyre po bėhen edhe pengesė serioze nė kėtė drejtim. Mė shumė sesa aftesi profesionale apo vizione reformuese, kriter kryesor i punėsimit tė atyre pak administratorėve demokrate ka qenė konkurrenca e pandershme, mbėshtetja klanore apo bėrrylat e gjatė dhe goditjet pas shpine ndaj njerėzve profesionistė. Aleanca nga mė tė paparashikueshmet dhe me klanet nga mė mafioze tė sė majtės janė ndėrmarrė shpeshherė pėr tė luftuar njerėz me kapacitete nė PD. Kjo ka konsumuar shumė energji brenda vetė forcės kryesore, qeverisėse dhe e ka dėmtuar atė jo pak.

Sė katėrti, PD-ja nuk ėshtė e pėrfaqėsuar nė mėnyrė tė drejtė nė nivelet e dyta, tė treta e kėshtu me radhė nė qeverisje, qė do tė thotė se pjesa dėrrmuese e administratės pėrbėhet nga persona prej vetėm dy rretheve tė Shqipėrisė dhe shume rrethe tė tjera janė fare pak apo aspak tė pėrfaqėsuar, pavarėsisht se kontributi i fitores sė tyre mė 3 korrik ka qenė ndoshta shumė herė mė i madh. Klanet dhe fotokopjet mė tė shėmtuara tė qeverisjes sė PS-sė janė kooptuar nga vetė struktura tė PD-sė pėr tė siguruar njė vend nė administratėn e lartė, shtetėrore dhe kjo ka ftohur mjaft njerėz, tė cilėt nė kuptimin e vėrtetė tė fjalės kanė qenė e mbeten idealistė, por qė tashmė nuk gjenden as dhe nė stolin rezervė dhe nuk kanė mė asnjė perspektivė punėsimi. Kėtu qeveria e PD-sė duhet tė ndalet seriozisht dhe tė korrigjohet sa nuk ėshtė vonė.

Sė pesti, reformat duhet tė materializohen, pra duhet tė bėhen tė prekshme nga njerėzit. Sektorėt e rėndėsishėm tė ekonomisė duhet tė miradministrohen, duke demonstruar pėrveē tė tjerash edhe njė pjesė tė aftėsisė qeverisėse tė PD-sė. Bllofet dhe gabimet krejt tė paarsyeshme tė kėtyre biēim administratorėve duhet tė mos toleroheshin qė nė minutėn e tyre, tė parė, e jo tė liheshin e reklamoheshin deri nė kancelaritė mė tė largėta tė botės si fasadė e qeverisė.

Dhe sė gjashti, PD-ja duhet tė funksionojė nga baza deri nė majėn e piramidės sė saj, pėr ta mbajtur tė lidhur elektoratin e saj. Kontribuesit dhe anėtarėt e saj nė vite duhet tė thirren e angazhohen sėrish nė qeverisje, pasi askush nuk mund tė ndihet mė si kontribues konstant nė kėtė forcė politike. Nė tė kundėrt, njerėzit do fillojnė e ftohen me tė dhe ndoshta njė pjesė e tyre do ikin pa kthim. PD-ja ka nevojė qė ashtu si ēdo parti tjetėr tė ketė njė bazė tė sajėn, tė konsoliduar dhe kjo mund tė vijė vetėm nėpėrmjet konkurrimit tė ndershėm e profesional nė administratė dhe jo mbėshtetjeve klanore.

Ndoshta njė grup permanent pune, i ngjashėm me KOP-in, i pėrbėrė nga njerėz tė mirėfilltė, idealistė e qė nuk synojnė vetėm reklamimin e tyre nė media pėr t`u hedhur nė ndonjė kolltuk ministror mė pas, por kryesisht tė punojnė pėr mbajtjen e ritmit dhe mėnyrės sė premtuar, qeverisėse tė PD-se. Ky grup duhet tė luajė rolin e barometrit elektoral dhe nė ēdo fushė tė propozojė nė kohėn e duhur pėrmirėsimet e nevojshme.

Gjithashtu, kėto zgjedhje duhet tė shėrbejnė si drita e verdhė e semaforit, pra ta paralajmėrojnė PD-nė se shumė gjėra nuk janė nė nivelin e pritshėm dhe tė premtuar, ndaj dhe ėshtė koha e pėrshtatshme pėr korrigjim.

Nėse nuk bėhen korrigjimet pėrkatesė nė tė gjitha nivelet qeverisėse, atėherė mazhoranca ėshtė duke ecur nė fushė tė minuar, mė shumė nga vetė ajo sesa nga kundėrshtarėt e saj, politikė. Dhe nuk duhet shpresuar shumė te fati nė kėsi rastesh., i cili si gjithmonė ndėshkon jo tė padrejtin, por tė pakujdesshmin.

SPORTI

Ende pa u zbardhur lista e ekipit kombėtar tė futbollit, duket se kroati kėrkon tė bėjė disa “kolpo”

Tare-Bariē, shfaqet “divorci” i parė

Kroati i kombėtares shqiptare: “Kapllani, Bogdani, Salihi e Bushi, jo vetėm po paraqiten shkėlqyeshėm nė skuadrat e tyre, por edhe po shėnojnė nga java nė javė. Nuk e kuptoj se ē’ėshtė kjo mani e shtypit shqiptar qė gjithmonė kapet tek Igli Tare? Kėtė nuk e kuptoj…”

Duket se tashmė, ajo qė ishte trumbetuar kohė mė parė u shfaq prezente dhe faktike. Bariē lė Taren pushim, sulmuesin qė kaq vite nuk diskutonte vendin si titullar nė formacionin kuqezi e jo mė njė vend nė 22 lojtarė. Kėtė e ka bėrė kroati Otto Bariē. Igli Tare, kapiteni i kombėtares kuqezi, do tė jetė jashtė pėr ndeshjet e radhės me Slloveninė dhe Bullgarinė. Ky ka qenė lajmi qė ėshtė bėrė i ditur nga burime tė sigurta pranė stafit teknik tė skuadrės, qė ende nuk e ka bėrė zyrtare njė gjė tė tillė, pasi lista nuk ėshtė shpallur. Mosaktivizimi i sulmuesit shtatlartė nė radhėt e Lacios dhe minutat e pakta tė tij nė fushėn e blertė kanė sjellė njė vendim tė tillė nga ana e trajnerit kroat Oto Bariē. Njė lajm i tillė ėshtė i pazakontė, pėr vetė kontributin e tij te kuqezinjtė, i cili duhet thėnė se ėshtė mjaft i madh. Ai prej njė dekade ka qenė njė nga pikat kryesore tė sulmit me 68 ndeshje tė luajtura dhe me 10 gola tė shėnuar. Njė nga arsyet e mėsuara pėr mospėrfshirjen e tij ėshtė edhe forma mjaft e mirė e katėr sulmuesve tė tjerė Kapllani, Bogdani, Salihi e Bushi. Ata, jo vetėm po paraqiten shkėlqyeshėm nė skuadrat e tyre, por edhe po shėnojnė nga java nė javė.

Ndėrkaq, trajneri kroat nė linjė telefonike nga vendndodhja e tij nė Austri, ku edhe banon aktualisht, pėr kėto dy ndeshje do tė citonte: “Njė nga arsyet e mėsuara pėr mospėrfshirjen e tij ėshtė edhe forma mjaft e mirė e katėr sulmuesve tė tjerė Kapllani, Bogdani, Salihi e Bushi. Ata, jo vetėm po paraqiten shkėlqyeshėm nė skuadrat e tyre, por edhe po shėnojnė nga java nė javė. Nuk e kuptoj se ē’ėshtė kjo mani e shtypit shqiptar qė gjithmonė kapet tek Igli Tare? Kėtė nuk e kuptoj. Ēfarė ka bėrė kaq tė keqe ai xhanėm? Nejse, e thashė nuk dua tė flas pėr gjėra qė dua t’i them mė vonė”. Kėto janė fjalėt e para tė Bariēit, ndėrsa Tare nuk reagon. Pėr ndeshjen e 24 marsit me Sllovenine nė skuadrėn kombėtare do te rikthehet Cana, por do te mungoje Curri. Ndėrkaq, Murati ka menjėherė zėvendėsin e tij. Njė tjetėr futbollist nga kampionati kombėtar qė ėshtė pėrfshirė nė kombėtare pėr ndeshjet e radhės pėr eliminatoret e EURO 2008-ės ėshtė edhe talenti i ri shkodran, Xhevahir Sukaj. Paraqitjet e shkėlqyera qė ai ka bėrė nė radhėt e Vllaznisė i kanė dhėnė shansin tė jetė nė skuadrėn kombėtare A, pėr tė treguar vlerat e tij mė tė mira. Mėsohet se ai ka zėnė vendin e mesfushorit tė talentuar Edvin Murati, i cili ėshtė menduar tė mospėrfshihej nė dy ndeshjet e radhės nė 24 dhe 28 mars, pėr shkak tė dėmtimit qė ka pėsuar dy muaj mė parė. Megjithatė, gjithēka mund tė ndryshojė deri nė ēastet e fundit, kur si gjithmonė, por edhe siē thonė ata qė rrinė pranė kroatit, ai influencohet shumė dhe mund tė ndryshojė qėndrim edhe atėherė kur mund tė duket absurde dhe tepėr vonė. Tare, prej kohėsh nuk ėshtė se po gjen spacio tek Lacio, ndėrsa Kapllani, Bogdani e Bushi, jo vetėm po luajnė, por edhe po shėnojnė ēdo javė me skuadrat e tyre. Nė kėtė pikė, Bariē ka tė drejtė…

REAGIMI

Murati: “Dua tė largohem me dinjitet, por jo nė kėtė mėnyrė”

Mesfushori shqiptar, Edvin Murati, ėshtė zhgėnjyer me mosthirrjen e tij nė kombėtare pėr ndeshjet e radhės me Slloveninė e Bullgarinė. Megjithėse ka qenė me veshėt nga Tirana, pėr ftesėn e trajnerit Bariē, ai tashmė po pėrjeton njė moment aspak tė kėndshėm. “Jam shumė i trishtuar qė nuk jam pjesė e skuadrės kombėtare pėr dy ndeshjet e radhės me Slloveninė dhe Bullgarinė. Nuk e prisja njė surprizė tė tillė kaq negative, e cila nė tė vėrtet mė ka bėrė tė ndihem shumė keq. Kam bėrė sakrifica tė mėdha pėr tė qenė gati nė tė tilla sfida, por mesa duket tė gjitha u hodhėn poshtė me njė tė rėnė tė lapsit. Arsyeja, sipas tyre ėshtė mosnjohja e formės sime, pas dėmtimit qė kam kaluar nė fytyrė. Mesa duket, nuk e kanė ditur qė jam nė gjendje mjaft tė mirė dhe mund tė jem pa problem nė skuadėr, duke dhėnė maksimumin tim. Kam kohė qė stėrvitem dhe kam qenė pjesė e skuadrės nė tri ndeshjet e fundit. Sigurisht qė, njė gjė e tillė mė tronditi shumė, pasi kam qenė gjatė gjithė kohės me sytė dhe veshėt nga Tirana, nė pritje tė njė ftese tė tillė. Kam bėrė maksimumin pėr tė qenė pjesė e kombėtares, pėr tė cilėn gjithnjė kam dhėnė maksimumin dhe jam gati ta bėj pėrsėri”. Sipas Muratit, problemi nuk qėndron te provat qė ai ka dhėnė, por te mundėsia qė ende ka pėr tė bėrė mė tė mirėn. “Ai lojtar ėshtė e vėrtetė qė ėshtė i ri dhe pa eksperiencėn e duhur, por unė nuk kam gjė kundėr tij. Unė jam ndėr ata qė e kam mbėshtetur afrimin e tė rinjve, madje jam gati tė lėshoj vendin tim nė sezonin e ardhshėm nė kombėtare. Dua tė largohem me dinjitet, por jo nė kėtė mėnyrė. Kam shumė shpresa se drejtuesit e kombėtares do tė mė thėrrasin pėrsėri, sepse janė tė bindur se mund tė jap pėr tė”, - pėrfundon Murati.

Aperture faqe 22 me foto

Sulmuesi shqiptar i Eintraht Braunschweig ka fillluar fazėn e rikuperimit

Kastrati: “Dua tė luaj para se tė pėrfundojė kampionati”

Sulmuesi i Eintracht Baunscheweig dhe njėri ndėr sulmuesit e kombėtares shqiptare ka filluar fazėn e riaftėsimit, duke zhvilluar stėrvitje tė diferencuar me skuadrėn, pas dėmtimit qė pėsoi nė gju nė ndeshjen e Bundesliga 2, pak ditė pėrpara takimit Holandė - Shqipėri. Gjatė kėtyre ditėve, ai mori pjesė nė njė aktivitet simbolik qė u zhvillua nė njėrėn prej shkollave tė distriktit tė Braunshweig-ut, ku Kastrati shpėrndau pėr nxėnėsit disa paketa pėr shkollat e mesme tė krahinės si dhuratė speciale me projekte nga DFB. “Ndihem mirė dhe kam filluar tė bėj ushtrime tė lehta qė janė nė program pėr fazėn rikuperuese”, - tha Bekim Kastrati nė njė prononcim tė tijin, posaēėrisht pėr Albaniasoccer.com. “Pas dėmtimit qė pėsova nė fillim tė ndeshjes me RW, kalova disa ditė shumė tė rėnda. Kisha dhimbje dhe moralisht isha i dėshpėruar. Kjo, pėr vetė faktin se dėmtjmi ishte i rėndė dhe se nuk do tė isha nė gjendje tė aktivizohesha pėr njė kohė tė gjatė. Megjithatė, pas operacionit qė kreva nė Kėln pėr riparimin e ligamentit tė kėputur fillova riaftėsimin, duke shpenzuar kohė me fizioterapistin dhe duke kryer mė tepėr ushtrime nė palestėr dhe nė pishinė”, - vazhdoi tė shpjegohet sulmuesi shqiptar, i cili ka shumė dėshirė tė luajė kėtė sezon. “Aktualisht, jam duke zhvilluar stėrvitje tė diferencuar. Ka tre javė. Ndihem nė gjendje tė mire dhe shpresoj tė luajė ndonjė ndeshje nė muajin maj”, - vazhdoi prononcimin e tij Kastrati. Gjithashtu, njė problem qė mund tė shfaqet pėr lojtarin shqiptar ėshtė edhe aktivizimi i ardhshėm me Eintracht, nėse skuadra bie njė kategori mė poshtė, qė sipas gjasave, duke analizuar lojėn e ekipit ka shumė mundėsi tė ndodhė. “Fatkeqėsisht, skuadra nuk po luan mirė dhe ėshtė drejt rėnies. Unė kam kontratė dyvjeēare, por me kusht qė nėse bie ekipi njė kategori mė poshtė, unė kam folur me disa agjentė qė mė kanė premtuar se mund tė realizojnė qėndrimin tim nė Bundesliga 2”, - pėrfundoi Bekim Kastrati bisedėn e tij.

Albert Xhani: Nuk e diskutoja kualifikimin

Nė shkallėt e “Selman Stėrmasit” nuk mund tė mungonte presidenti i Partizanit, Albert Xhani, i cili nė fund tė takimit me shkodranėt ka mbetur i kėnaqur nga kualifikimi. “Jemi kualifikuar falė golit tė shėnuar nė fushėn kundėrshtare, por duhet tė theksoj se pėrgjithėsisht ne jemi shfaqur mė superiorė. Mė shumė se kualifikimi, mua mė kėnaq loja qė ka zhvilluar skuadra ime. Do tė thoja se nė asnjė moment nuk kam pasur dyshim pėr kualifikimin e Partizanit, as gjatė javės dhe aq gjatė lojės sė sotme (tė djeshme)”, - ėshtė shprehur njėshi i tė kuqve. “Vllaznia nuk e rrezikoi asnjėherė portėn tonė, kėshtu qė s’mund tė kisha frikė nga eliminimi. Rastet tregojnė se ne kemi qenė mė lart, pavarėsisht se nuk kemi mundur tė shėnojmė. Sidoqoftė, tani ne do tė luftojmė nė tė dy frontet. Kupa do tė synohet deri nė fund nga Partizani, ashtu sikurse pretendojmė tė ngjisim sa mė shumė shkallė nė kampionat. I kemi tė gjitha mundėsitė tė renditemi tė dytėt, kėshtu qė do tė luftojmė deri nė fund edhe pėr kėtė objektiv”, - ka pėrfunduar presidenti i Partizanit. 

Presidenti i klubit tė Lionit, Ola, flet pas skualifikimit tė skuadrės sė tij nga CHAMPIONS

 “Roma e meritoi fitoren dhe kualifikimin”

Presidenti i Lionit, Zhan Mishel Ola, ka pranuar se Roma ka shėnuar me meritė fitore nė ndeshjen e kthimit tė 1/8 sė finales sė Ligės sė Kampionėve (0:2). Pas kėsaj humbjeje, skuadra franceze ka lėshuar rastin qė pėr herė tė katėrt me radhė tė luajė nė ēerekfinale tė “Champions”-it. "Roma u mbrojt mjaft mirė. Me njė fjalė, ata luajtėn shkėqlyeshėm, kurse ne duhej tė ishim shumė mė efikasė nė rastet e krijuara, pėr tė mos lejuar atė qė ndodhi", - ka thėnė Ola, duke shtuar: "Nuk mund tė ankohemi, sepse skuadra mė e mirė shkoi tutje. Pas ndeshjes sė parė qė pėrfundoi 0:0, ne duhej tė sulmonim dhe goli i parė i pėsuar mendoj se ishte pėrcaktues. Interi nė ligėn italiane kryeson mė 16 pikė epėrsi, por u eliminua nga Valencia, e cila nuk ėshtė nė pozitėn e parė nė Spanjė. Po ashtu, edhe Barcelona qė ėshtė skuadėr e shkėlqyeshme u eliminua nga Liverpuli, edhe pse skuadra angleze nuk ėshtė nė njė pozitė aq tė lartė nė Angli. Duhet ta pranojmė se Roma ishte skuadra mė e mirė”, - ka nėnvizuar Ola. Numri 1 i Lionit, po ashtu ka thėnė se skuadra e tij ka pėr se tė luftojė, pasi pėrfundimi i edicionit ėshtė ende i largėt. “Duhet tė pėrgatitemi pėr tė fituar titullin e gjashtė me radhė nė kampionatin francez. Gjithashtu, na pret edhe njė ndeshje fantastike me Bordon, nė kuadėr tė finales sė Kupės sė Ligės, mė 31 mars. Nė rast se do t’i fitojmė dy trofe nė kėtė edicion, ky do tė ishte njė pėrparim pėr dallim nga edicioni i kaluar. Kjo do tė paraqiste njė vit tė suksesshėm, i cili do tė na mundėsonte qė tė jemi edhe mė tė mirė nė Ligėn e Kampionėve nė edicionin e ardhshėm”, - ka pėrfunduar presidenti i Lionit, Zhan Mishel Ola.

Liga, bie edhe Real Madridi

Pas Barcelonės edhe skuadra tjetėr gjigante e Spanjės, Real Madridi, ėshtė pėrshėndetur nga garat e mėtejshme tė Ligės sė Kampionėve. Bajerni i Munihut ka shfrytėzuar atmosferėn madhėshtore nė stadiumin “Allianz Arena”, duke shėnuar fitore me rezultat 2:1, e cila i ka mjaftuar pėr kualifikim nė ēerekfinale, falė dy golave tė shėnuar si mysafire nė “Santiago Bernabeu”, dy javė mė parė. Bajerni ka kaluar nė epėrsi qė nė sekondėn e 9-tė, me golin e holandezit, Roi Makaj, qė njėherėsh ėshtė edhe goli mė i shpejtė nė historinė e kėtij aktiviteti. Epėrsinė nė 2:0 e ka shtuar braziliani Lusio, nė minutėn e 65-tė me njė gol tė shėnuar me kokė. Shpresat pėr kualifikim madrilenėve ua ktheu pėr pak minuta Van Nistelroi, me golin e realizuar nga penalltia, nė minutėn e 83-tė, por kjo ishte gjithēka mundėn tė bėnin djelmoshat e Kapellos nė kėtė ndeshje. Kualifikimin nė mesin e tetė skuadrave mė tė mira e ka siguruar edhe Manēester Junajtedi. Ka qenė suedezi Henrik Larson, ai i cili me golin e shėnuar ka kualifikuar mė tej skuadrėn e tij, duke u pėrshėndetur nė mėnyrėn mė tė mirė nga “djajtė e kuq”, pasi kjo ishte ndeshja e tij e fundit nė fanellėn e skuadrės nga “Old Trafordi”. Pėr dallim nga “djajtė e kuq”, skuadra tjetėr angleze, Arsenali, nuk arriti kualifikimin, pasi nė ndeshjen e kthimit luajti baras 1:1 kundėr PSV Aindhovenin. Gjithēka nė kėtė ndeshje kaloi nė shenjė tė futbollistit tė PSV-sė, Aleks. Fillimisht shėnoi autogol, nė minutėn e 58-tė, por mė vonė e pėrmirėsoi gabimin e tij, pasi nė minutėn e 83-tė realizoi gol nė portėn e “topēinjve”, duke ia siguruar skuadrės holandeze “vizėn” pėr nė ēerekfinale. Ndėrkohė, Milani kualifikimin nė mesin e tetė skuadrave mė tė mira tė Europės pėr kėtė edicion e siguroi vetėm pas lojės shtesė me Seltikun, falė golit tė realizuar nga Kaka, nė minutėn e 93-tė.

Shkurt nga Bota

Brazil, ekspozitė pėr Ayrton Senna nė Sao Paulo

Nje ekspozite me sende personale dhe trofete e  Ayrton Senna-s, ish-tre here kampion i botes ne Formula 1, vdekur ne nje aksident ne 1994, eshte inaguruar te merkuren ne Sao Paulo, bene te ditur organizatoret, instituti ‘Senna’. Ekspozita eshte hapur per here te pare ne qytetin ku ai u formua si pilot e do te qendroje deri me 4 prill. Ne ekspozite ka sende te shumta te kampionit, fotografi, kaska, trofe etj, te publikuara nga fondacioni Senna, prej te cilit perfitojne gjashte milion femije fale projekteve te edukimit. Ne ekspozite flitet edhe per karrieren profesionale te tij nisur ne cirkuitin Anhembi, eshte edhe kaska qe ka mbajtur ne titullin e tij te pare te kampionit te botes ne F1 ne 1988 etj.

Real Madrid, nuk dihet fati i Kapelos pas eliminimit

Situata e trajnerit Fabio Capello te Real Madrid eshte e veshtire pas eliminimit te klubit madrilen nga Liga e Kampioneve nga gjermanet e Bayern Munich, sipas shtypit spanjoll.

"A do te jete Capello ne Camp Nou?", stadiumi i FC Barcelona, ku Real do te ndeshet te shtunen me rivalin e tij te madh per javen e 26-te te liges, pyeste te enjten gazeta ‘El Mundo’. Drejtori sportiv i Realit, Pedja Mihatovic, u shpreh te merkuren ne mbremje pas humbjes ne Munich se, "ai do te jete ne pankine" ne Barcelone. Aktualisht, ne vendin e 4-t ne liga me 6 pike larg liderit Sevilja, Reali ka kater vjet qe nuk ka marre asnje titull, nderkohe qe te shtunen e pret perballja e veshtire ne Barcelone, shkruante gazeta ‘El Pais’.

"E ardhmja ime eshte nė doren e presidentit", - deklaroi te merkuren ne mbremje Capello, pas ndeshjes. "Trajneri duhet te na thote ne nese i ka mundesite per te zgjidhur kete situate", - theksoi nga ana e tij, presidenti Ramon Calderon. Por, sipas tij, caktimi i nje trajneri tjeter ne mars, tre muaj para mbylljes se sezonit, nuk do te ishte zgjidhja me e mire.

Liga e Kampioneve, Makaay shėnon golin mė tė shpejtė

Sulmuesi holandez i Bayern Munich, Roy Makaay, ka shenuar te merkuren perballe Real Madridit golin me te shpejte ne historine e Liges se Kampioneve, vetem pas 10 sekonda e 2/10, ne 8-tat e finaleve kthim. Makaay del keshtu para mesfushorit brazilian te Arsenal, Gilberto Silva, i cili ka shenuar pas 20 sekondash e 7/10 ndaj PSV Eindhoven (4-0), me 25 shtator 2002. Sulmuesi italian, Alessandro Del Piero eshte ne vend te trete me golin e shenuar pas 20 sekondash e 12/100 ndaj Manchester United (humbje 3-2), me 1 tetor 1997.

Ndodh edhe kėshtu

Doping edhe tek sportet e kategorisė sė tė moshuarve 

Megjithėse nuk ka kontrata dhe ēmime nė para, kategoria e tė moshuarve ėshtė mjaft aktive nė gara sportive dhe kampionate. Presioni i fitores bėn qė tė moshuarit tė bien pre e dopingut. Gjimnastikė, not apo ecje sportive. Me qėllim qė pensionistėt edhe nė moshė tė thyer tė jenė nė gjendje tė mirė shėndetėsore, ata merren me sport. Ata duan qė mė sport tė ruajnė formėn trupore apo tė rigjenerohen sa mė shpejt pas ndonjė sėmundjeje. Madje, gjenerata e vjetėr merret edhe me aktivitet profesional sportiv. Edhe kėtu bėhet fjalė pėr fitore apo humbje, prandaj edhe kėtu mashtrohet. Nė vitet e fundit nė ligėn gjermane tė sportit tė atletikės u konstatuan 9 raste dopingu, 7 prej tyre ishin raste tė sportistėve tė gjeneratės sė thyer. “Megjithėse nuk ka kontrata dhe ēmime nė para ėshtė legjitime qė edhe nė skenėn sportive tė ketė fitues”, - thotė Kristine Samel, e cila nė kategorinė e 55-vjeēareve mban rekordin nė garėn e 200 metrave. Ndėrsa psikologu, Jen Kleinert, nga Shkolla e lartė sportive e Kėlnit sqaron pse ndodhin rastet e dopingut edhe tek kjo kategori qė nuk ka pėrfitime financiare: Kleinert: "Njė motiv ėshtė vetėdija e vetėbesimit, e konfirmimit tė vetvetes, kjo mundėsisht edhe para tė tjerėve." Dopingu i tė moshuarve shfaqet atėherė kur sportisti parandjen mosarritjen e rezultatit. Pėr shembull, pas ndonjė lėndimi trupor. Por ka edhe fakorė tė tjerė qė nxisin dopingun tek kjo kategori sipas Kleinert: Pėr shembull ka raste, kur dikush si sportist i ri nuk e ka arritur njė objektiv nė sport dhe me 50 apo 60 vjeē i vė vetes si synim, ‘tani dua ta provoj’. Pra, nė aspektin psikosocial mund tė pėrmendim njė shumicė faktorėsh. Por ka edhe faktorėt familjarė e socialė qė luajnė njė rol nė kėtė pikė. Rüdiger Nikel, konsulent antidopingu i ligės sė atletikės ėshtė i mendimit se duhet qė nė tė ardhmen tė vazhdojnė kontrollet antidoping edhe nė sportet e kategorive tė tė moshuarve. Sportistėt qė rezultojnė pozitivė nuk lejohen mė tė marrin pjesė nė garat sportive. (d.Welle)

RRETHE

Zbulimi i grabitjes sė bizhuterive u bė festėn e 8 Marsit

Pėr inat tė ish-tė fejuarit, vjedh shtėpinė e vjehrrės

BERAT- Njė 17-vjeēare me banim nė lagjen “Kushtrim” tė qytetit tė Beratit, ish-e fejuar nė lagjen “Ēlirim”, po tė kėtij qyteti, pas prishjes sė fejesės me djalin, i cili aktualisht punon si emigrant nė shtetin helen, pėr t’u hakmarrė, i ėshtė drejtuar banesės ku jetojnė prindėrit e tij dhe pasi ėshtė siguruar se ish-vjehrra nuk ishte nė shtėpi ka hapur derėn dhe mė pas i ėshtė drejtuar dollapit ku ndodheshin bizhuteritė. Sipas policisė, ngjarja mendohet tė ketė ndodhur katėr ditė mė parė, kur ish-vjehrra e 17-vjeēares E. P, e quajtur Tagjo Lekoēaj, rreth orės 11:00 ėshtė kthyer nga tregu i lagjes pėr nė banesė dhe ka parė se brava e derės sė shtėpisė ka qenė e hapur. Fillimisht, ajo ka menduar se mund ta kishte harruar vetė pa mbyllur, pa i shkuar nė mendje se pas atij veprimi fshihej njė bastisje. Kjo, pėr faktin se nė shtėpi nuk ishte lėvizur asgjė nga vendi i mėparshėm. Ka qenė festa e djeshme e 8 Marsit, ajo qė e ka kujtuar plakėn 60-vjeēare T. Lekoēaj t’iu hedhė njė sy bizhuterive tė saj, me qėllim vendosjen nė qafė tė ndonjė varėseje floriri dhe kėtu ka ndodhur befasia. Konstatimi i vjedhjes sė bizhuterive: varėse floriri, byzylykė floriri, vathė floriri, tre aparate celularė, qė i kishte sjellė djali nga emigracioni ėshtė bėrė rreth orės 10:00 tė paradites sė djeshme. Duke bėrė lidhjen e ngjarjeve, Lekoēaj ka menduar se kėtė vjedhje mund ta kishte bėrė ish-e fejuara e djalit tė saj, pasi siē shprehet ajo, nuk mund ta dinte njeri tjetėr vendin se ku ndodheshin bizhuteritė. E shqetėsuar, ajo ka shkuar nė komisariatin e policisė dhe pasi iu ka rrėfyer ngjarjen oficerėve tė policisė kriminale, nuk ka nguruar qė tė akuzojė pėr kėtė vjedhje ish-tė fejuarėn e djalit tė saj E. P. Pas marrjes sė kallėzimit penal, nisur nga dyshimet e ish-vjehrrės, policia ka organizuar njė kontroll banese nė shtėpinė e 17-vjeēares, ku dhe ka gjetur tė gjitha sendet e vjedhura, si dhe 70 mijė lekė tė siguruara nga shitja e njė pjese tė bizhuterive. Mė pas, 17-vjeēarja E. P ėshtė shoqėruar pėr nė ambientet e policisė, ndėrsa bizhuteritė dhe lekėt e fituara u sekuestruan nė cilėsinė e provės materiale. Pas shoqėrimit nė polici, E. P e ka pranuar vjedhjen, duke pohuar se njė pjesė tė bizhuterive i kishte shitur nė Tiranė.

ABEDIN KAJA

(FOTO tek dita one me bunkri ku u gjet kufoma)

Qoku e Cani akuzohen pėr vrasje me paramendim

Burgim tė pėrjetshėm masakruesve tė Zekės

Ngjarja pėr tė cilėn Qoku e Cani janė dėnuar, zė fill nė datėn 20 qershor 2006, kur brenda njė bunkeri nė Krastėn e Madhe, banorėt e fshatit gjetėn kufomėn e dekompozuar tė njė gruaje…

ELBASAN-Gjykata e Faktit ka dėnuar dje me masėn ekstreme “burgim tė pėrjetshėm” shtetasit Fatmir Qoku, 27 vjeē dhe Musa Cani, 19 vjeē, qė tė dy lindur e banues nė qytetin e Elbasanit. Kėta dy shtetas janė akuzuar pėr veprėn penale tė “Vrasjes nė rrethana tė tjera cilėsuese, nė bashkėpunim”, pasi, mė datė 20 qershor tė vitit 2006 kanė masakruar me mjete tė forta nė kokė dhe nė gjoks, shtetasen Manushaqe  Zeka, 39 vjeē, e cila ishte edhe e sėmurė. Trupi gjykues i kryesuar nga Bujar Musta, e prokurore akuze Pranvera Stafa, pasi kanė dėgjuar dy tė akuzuarit, tė cilėt e kanė pranuar krimin kanė dhėnė dėnimin me burgim tė pėrjetshėm, edhe pse ndaj tyre ėshtė kryer gjykim i shkurtuar, qė do tė thotė se sipas ligjit, duhet tė pėrfitonin 1/3 e dėnimit tė parashikuar. Ngjarja pėr tė cilėn Qoku e Cani janė dėnuar, zė fill nė datėn 20 qershor tė vitit 2006, kur brenda njė bunkeri, qė pėrdorej pėr ushtarėt nė kohėn e komunizmit, nė Krastėn e Madhe, nga banorė tė kėsaj zone, u gjet njė kufomė e dekompozuar. Pas kryerjes sė aktekspertizės doli se ajo i pėrkiste njė personi me moshė rreth tė 39-ve. Ka qenė era e keqe, qė ka tėrhequr fillimisht disa fėmijė dhe mė pas tė rritur t’i afrohen bunkerit dhe mė pas tė shohin kufomėn, e cila kokėn dhe gjoksin e kishte tė mbuluar me pllakė betoni kurse mbante tė veshura nė trup njė palė tuta me ngjyrė tė kuqe. Menjėherė pas kėtij zbulimi, policia e Elbasanit filloi hetimet pėr tė bėrė tė mundur identifikimin e kufomės, e cila doli se kishte tre ditė qė ishte vrarė. Mė tej ka qenė babai i 39-vjeēares sė ndjerė Manushaqe Zeka, nga Kavaja, ai qė ka bėrė tė mundur identifikimin e vajzės sė tij, e cila prej mė shumė se njė viti kurohej nė spitalin psikiatrik tė qytetit tė Elbasanit. Vetėm njė ditė mbas hetimeve tė kryera, policia bėri tė mundur kapjen e dy shtetasve Qoku dhe Cani. I pari qė e pranoi krimin ishte 27-vjeēari Fatmir Qoku, i cili dėshmoi se e kishte mbajtur tė mbyllur nė shtėpinė e tij disa ditė para se tė kryente krimin 39-vjeēaren. Kur ai ka dashur ta pėrzėrė, viktima nuk ka pranuar dhe mė pas, ai ka treguar se e ka ēuar atė nė Krastė tė Madhe, ku pėr ta hequr qafe ka kryer krimin nė bashkėpunim me shokun e tij 19-vjeēar Musa Cani. Mbasi ka pranuar krimin, organi i prokurorisė hetoi tėrėsisht ngjarjen makabre dhe pasi kopsiti dosjen hetimore e kaloi atė nė gjykatė pėr tė nisur procesin gjyqėsor nėn etiketimin “gjykim i shkurtuar”.

SUELA AZEMI

Mbytet nė lumė tekniku i pyjeve

MIRDITĖ- Shtetasi Ndue Gega, 55 vjeē, me banim nė Rubik ka humbur jetėn dje, duke u mbytur nė ujėrat e lumit Fan. Duke tentuar tė shkurtojė rrugėn gjatė kthimit nga punė pėr nė shtepi, ai ka menduar tė kalojė lumin e rrėmbyeshėm tė Fanit, por, fatėkeqėsisht, ka mbetur brenda, pa mundur tė kalojė nė anėn tjetėr tė tij. Gega, 55-vjeēar, punonte prej kohėsh si teknik pyjesh nė zonėn e Rubikut. Pasi ka mbaruar punėn, rreth ores katėr tė mbasdites, Gega ėshtė nisur drejt shtėpisė sė tij, por ka humbur jetėn nė ujėrat e lumit Fan, tė cilat e kanė rrėmbyer poshtė rrjedhės. Disa banorė tė fshatit Fang, qė kanė parė se ai po mbytej, kanė rendur ta ndihmojnė, por nuk kanė mundur tė mbėrrijnė nė kohėn e duhur. Uji i rrėmbyeshėm dhe i ftohtė nuk iu ka lėnė shumė kohė nė dispozicion pėr t’i shpėtuar jetėn 55-vjeēarit. Mė pas. nė vendngjarje janė gjendur, jo vetėm banorėt e fshatit Fang, tė cilėt janė munduar tė ndihmojnė 55-vjeēarin, por edhe forcat e komisariatit tė Mirditės si dhe ekspertė tė policisė, tė cilėt kanė ekspertuar vendin dhe ngjarjen. Burimė tė kėtyre tė fundit bėjnė tė ditur se, pas verifikimit dhe ekspertimit tė ndodhisė ka dalė se Ndue Gega, punonjės i Ndėrmarrjes Pyjore nė Mirditė, me detyrėn teknik pyjesh nė zonėn e Rubikut, ka gjetur vdekjen si rezultat i mbytjes nė ujėrat e lumit tė Fanit. Trupi i tij, pasi ėshtė nxjerrė prej ujit ėshtė pėrcjellė pėr nė spitalin e Rrėshenit  dhe prej aty ėshtė marra nga familja pėr tė kryer ritet e pėrcjelljes pėr nė banesėn e fundit.

GJON MARKU

    Arrestohen goditėsit e gjyqtarit Damini

FIER- Dy shtetas janė arrestuar mbrėmjen e sė enjtes nga forcat e policisė lokale, pasi akuzohen se kanė fyer dhe goditur nė njė lokal, pėr shkak tė detyrės, gjyqtarin e Shkallės sė Parė sė kėtij rrethi, Skėnder Damini. Ka qenė ky i fundit, i cili ka bėrė  denoncimin nė komisariat tė dy tė rinjve, qė janė: Dritan Mehmeti, 30 vjeē dhe Petrit Bubeqi, 28 vjeē, qė tė dy banues nė qytetin e Fierit. Sakaq, materialet nė ngarkim tė tyre i kanė kaluar pėr hetime prokurorisė sė rrethit. Sipas policisė, ngjarja pėr tė cilėn akuzohen Mehmeti dhe Bubeqi, ka ndodhur rreth orės 20:50 tė mbrėmjes sė tė mėrkurės, nė njė lokal tė qytetit. Sipas kallėzimit tė gjyqtarit, tė cilit i referohet policia, dy tė rinjtė e kanė ftuar atė pėr kafe nė lokal, pėr tė diskutuar rreth njė ēėshtjeje civile dhe nė diskutim e sipėr e kanė fyer dhe goditur Daminin, gjyqtarin qė kishte nė ngarkim ēėshtjen pėr tė cilėn ata ishin tė interesuar.

Historia e njė martese tė bėrė 500 vjet mė parė

Fyelli i Tanės, kodi i dashurisė pėr Dervishin

Dervishi e pa Tanėn, e cila po shkonte t’i ēonte bukėn, pa dhe plakun Ranxhė, i cili po e ndiqte nga pas, mori fyellin nė duar dhe filloi tė kėndonte: “Oj Tanė, mjera Tanė,/ Vare bukėn nė at thane,/ Se po tė ruan babai matanė…”

Kanė kaluar pesė shekuj qė nga koha kur “kėnga e Tanės” ėshtė kėnduar pėr herė tė parė, por edhe nė ditėt e sotme, nė ēdo dolli tė zonės sė Shpatit, kjo kėngė vazhdon tė kėndohet. Tana, personazhi sė cilės i ėshtė kushtuar kjo kėngė, ėshtė njė vajzė e pasur nė fshatin Selt, tė zonės sė Shpatit. 70-vjecari Ferdinand Dervishi, qė i gjithė fshati i Bathėsit e thėrret me emrin Feri, mban mend shumė pak nga historitė e babait tė tij Vasil Dervishi, stėrnip i Tanės, lidhur me faktin se kush ishte ajo, kush i thurte kėngėt, duke i shoqėruar fjalėt me fyell. Plaku Feri, ashtu i ulur, tashmė nė njė karrige tė vjetėr, me rrudha dhe me njė zė tė ulėt e tė ngjirur pėrpiqet tė kujtojė me aq sa mundet pėr historinė e dashurisė sė Tanės dhe Dervishit. Ka ndodhur, pothuajse pesė shekuj mė parė nė fshatin Selt, ku u shfaq njė djalė rreckaman, tė cilin banorėt e fshatit e bėnė ēoban tė bagėtive tė tyre nė mal. Ai quhej Dervish dhe nuk kishte mbiemėr, as prindėr, as shokė. Zėra thonin se kishte ardhur nga njė fshat i largėt dhe zėra tė tjerė se ishte njė jetim pa familje. Dervishi kishte njė pamje tė egėr ndaj tė gjithė e quanin “Dervishi i keq”. Ai dilte pėr ēdo ditė nė mal, kulloste dhentė dhe nė dorė mbante njė fyell me dru frashėri tė egėr, katėr pėllėmbė tė gjatė. Asokohe, nė fshatin Selt jetonte edhe plaku Ranxhė, pasi nė atė kohė tė gjithė njiheshin nga mbiemri. Plaku Ranxhė kishte dy fėmijė, njė vajzė, Tanėn, dhe njė djalė. Tana ishte vetėm 16 vjeē, kurse vėllai i saj dy vjet mė i madh. Tana shkonte ēdo ditė dhe i ēonte bukė Dervishit. Erdhėn zėra asokohe nga banorėt e fshatit se Dervishi kishte rėnė nė dashuri me Tanėn. Plaku Ranxhė u shqetėsua shumė dhe vendosi ta ndjekė Tanėn nga afėr pėr tė parė me sytė e tij nėse ishin tė vėrtetė zėrat apo jo. Mali qė Dervishi kulloste dhentė ishte karshi me shtėpinė e plakut Ranxhė. Dervishi e pa Tanėn, e cila po shkonte t’i ēonte bukėn, pa dhe plakun Ranxhė, i cili po e ndiqte nga pas, mori fyellin nė duar dhe filloi tė kėndonte: “Oj Tanė, mjera Tanė,/ Vare bukėn nė at thanė,/ Se po tė ruan babai matanė…”

E kėshtu filluan tė binin nė dashuri Tana me Dervishin, me anė tė fyellit. Njė natė, ndėrkohė qė Dervishi ēoi dhentė nė stanin e malit, (shok tė vetėm kishte qenin e tij), kaēakėt tė cilėt ishin nga njė fshat tjetėr, i kapėn dashin agiē dhe e futėn nė hell. Mė pas morėn Dervishin dhe e lidhėn nė pemė. I prenė gishtin e vogėl dhe po nxirrnin 40 kokė dhen nga stani pėr t’i marrė me vete. Dervishi i tha njėrit prej kaēakėve ta linte tė hypte nė pemė pėr t’i rėnė fyllit dhe ky i fundit ia dha lejen. Plaku Ranxhė, atė natė kishte miq nė shtėpinė e tij dhe ra vonė nė gjumė. Tana doli pėrjashta pėr tė mbushur ujė pėr miqtė, duke mbajtur nė dorė njė pishtar tė ndezur. Ndėrkaq, Dervishi kishte marė fyellin dhe ia kishte nisur  kėngės: “Mė kanė ardh kaēakėt,/ Mė kanė nda 40 runca (qingja)./ Qenin ma vranė,/ Dashin ma kanė hudh nė hell,/ Gishtin ma kanė heq./ Po e more vesh,/

Pishėn qė man pėr tė ndriēu,/ Ndaje mė dysh…”

Tana, qė e mori vesh domethėnien e atyre vargjeve shkoi me vrap tek nėna e saj dhe i tregon pėr Dervishin. Nėna e Tanės shkoi tek plaku Ranxhė dhe i tregoi se kaēakėt kishin rrėmbyer dhentė sė bashku me ēobanin. Plaku Ranxhė, nė fillim nuk e besoi, por mė pas mori miqtė e tij dhe disa fshatarė e shkoi nė mal, ku shpėtoi Dervishin dhe dhentė. Mbas kėsaj, Tana dhe Dervishi u martuan bashkė e plaku Ranxhė e mori atė dhėndėr nė shtėpi. Ata lindėn dy fėmijė, tė dy djem. Dervishi mbajti si mbiemėr emrin e tij dhe djali i tij u martua me njė tė fisit Ranxhė. Por fėmijėt nuk i rronin, pasi ishin tė tė njėjtit gjak. Qė prej asaj kohe e deri tani, asnjė Dervish nuk martohet me fisin Ranxhė nė zonėn e Shpatit. Fyelli i Dervishit u ruajt nga fėmijėt, nipat dhe stėrnipat e tij, deri nė vitet ’70, kur njė nga stėrnipat, babai i dajė Ferit, qė e ruante nė sėndukun e tij e nxorri pėr t’i rėnė. Mirėpo, fyelli u thye. E qė nga ajo kohė edhe sot kėnga e Tanės kėndohet nga e gjithė zona e Shpatit dhe shumė ansamble folklorike e kėndojnė atė. Dashuria e Tanės me Dervishin kujtohet edhe sot e kėsaj dite, megjithėse kanė kaluar 500 vjet.

SUELA AZEMI

Pėrgatiten tapitė e para tė legalizimeve

KORĒĖ-Agjencia e legalizimeve po pėrgatit dhėnien e tapive tė para nė zonat informale. Komuna e Bulgarecit do tė jetė njė nga komunat e para tė rrethit Korēė, ku do tė nisė sė pari shpėrndarja e tapive tė legalizimeve. Fillimi i javės qė vjen do tė konkretizojė dhėnien e 10 lejeve tė legalizimit, pasi pėr kėto dosje, gjithēka ka pėrfunduar konform ligjit, ku ėshtė marrė edhe miratimi i KRRT-sė sė komunės. Ndėrkohė, po pėrgatitet dhėnia e tapive edhe nė komunėn e Voskopit, e cila rivalizon me komunėn e Bulgarecit, pėrsa i pėrket shpejtėsisė sė pėrgatitjes dhe miratimit tė dosjeve nė KRRT-nė e saj. Pėrsa iu pėrket bashkive do tė jetė ajo e Pogradecit qė do tė marrė tapitė e para, pasi aktualisht gjendet nė pėrfundim tė procesit, nė krahasim me bashkitė e tjera. Pavarėsisht nga ritmi i ecurisė, tė gjitha komunat dhe bashkitė ndodhen nė fazėn pėrfundimtare tė legalizimeve, por gjithsesi do tė jenė tė parėt banorėt e Bulgarecit, ata qė do tė kenė nė dorė tapitė e para tė legalizimeve. Nė Korēė, tashmė rezultojnė tė regjistruara 9.400 vetėdeklarime tė vetė qytetarėve. Dhėnia e tapive tė para ėshtė deklaruar nga drejtori i Agjencisė sė legalizimeve nė qarkun e Korēės, Ibrahim Spaho, i cili ka bėrė tė ditur se ky proces do tė startojė me dhėnien e 10 lejeve tė legalizimit nė komunėn e Bulgarecit, e cila do tė pasohet me dhėnien e lejeve edhe nė komuna tė tjera, ku numri i tapive do tė jetė gjithnjė nė varėsi tė pėrgatitjes sė dosjeve. Aktualisht, pohoi Spaho, procesi i legalizimeve ka hyrė nė fazėn pėrfundimtare, ku tashmė grupet e punės po kryejnė verifikimet nė terren, me qėllim plotėsimin e studimit tė zonave informale. “Kjo fazė, - shtoi Spaho, - i hap rrugė miratimit tė ndėrtimeve informale nė KRRT-nė e komunave dhe tė bashkive.” Gjithsesi, mund tė thuhet se gjithēka ėshtė realizuar konform ligjit tė legalizimeve. Nėse qarku i Korēės pėrbėhet nga 37 njėsi tė qeverisjes vendore, nė 11 prej tyre janė evidentuar zona informale.  

SELDI HASANASI

KESH fillon aksionin e ndėshkimit tė konsumatorėve

Policia iu pret energjinė debitorėve

 KUKĖS- Policia elektrike ka nisur qė prej dy ditėsh  aksionin pėr ndėrprerjen e energjisė ndaj atyre konsumatorėve qė nuk shlyejnė detyrimet nė arkėn e KESH-it. Pėrgjegjėsi i policisė rajonale elektrike, Lulzim Kastrati, tha se, ndėrprerja e energjisė ka nisur fillimisht me konsumatorėt privat, ku vetėm gjatė ditės sė sotme janė ndėshkuar 30 subjekte tė tilla. Sipas tij, ky aksion do tė shtrihet edhe tek konsumatorėt familjarė. "Energjia elektrike nė qytet nuk mungon pėr asnjė ēast, kėshtu qė ėshtė i pajustifikueshėm fakti qė niveli i shlyerjes sė faturave tė energjisė nga subjektet private ėshtė nėn 50 pėr qind, ndėrsa ai i konsumatorėve familjarė vetėm 5 pėr qind", - tha mė tej Kastrati. Aksioni mė i fundit i policisė elektrike po shoqėrohet edhe me kontrollin ndaj efektivitetit tė ndėrprerjes sė energjisė, pasi deri tani, efektiviteti i masave shtrėnguese ndaj konsumatorėve debitorė ka rezultuar negativ, pėr shkak tė rilidhjeve. "Rilidhja e energjisė do tė kryhet, vetėm pasi ata tė paguajnė faturėn e energjisė elektrike", - theksoi Kastrati. Gjatė vitit tė kaluar u kryen mbi 12 mijė ndėrprerje tė energjisė elektrike ndaj konsumatorėve familjarė dhe privatė qė ishin debitorė ndaj KESH-it, por kjo masė u konsiderua si jorezultative.

Policia, aksion pėr sekuestrimin e ēiklomotorave

ELBASAN-Efektivat e policisė rrugore, qė nė orėt e para tė mėngjesit tė dy ditėve mė parė kanė ndėrmarrė njė aksion nė rrugė tė ndryshme tė qytetit, duke sekuestruar mbi ēiklomotora si dhe taksi pa licencė qė qarkullojnė nė qytetin e Elbasanit.

Ka qenė njė urdhėr i dhėnė nga kryekomisari i policisė sė Elbasanit, Saimir Muēa, pėr tė ndėrmarrė kėtė aksion, me qėllim evitimin e aksidenteve nė qytetin e Elbasanit si dhe shmangien e konkurrencės sė pandershme nga ana e taksistėve. Shefi i policisė rrugore, Avdi Halucaj, i cili e drejton kėtė aksion, tha se, tė gjithė motorat e sekuestruar nga efektivat e policisė rrugore nuk kanė dokumentacionin e nevojshėm, kurse drejtuesit e motorave nuk pėrdorin kaskėn. Sipas Halucajt, me plan masash tė firmosur nga shefi i komisariatit, ky aksion do tė vazhdojė gjatė tė gjithė muajit mars, me qėllim parandalimin e aksidenteve qė ndodhin nė qytetin e Elbasanit.

INTERVISTA

Intervistė e ish- zv.ministrit tė Brendshėm dhe drejtorit tė pėrgjithshėm tė Policisė, Agim Shehu

Sa kohė keni qė jeni kthyer nė Shqipėri?

Unė jam kthyer nė Shqipėri mė 19 janar dhe do vazhdoj tė jetoj nė Shqipėri.

Si e gjetėt vendin?

Shqipėria nuk ėshtė njė pjesė e ngrirė e globit, ėshtė nė zhvillim si gjithė vendet e tjera. Ėshtė vend dinamik dhe ka bėrė ndryshime tė konsiderueshme dhe do thoja qė dora e privatit ėshtė ndjerė nė mėnyrė mė tė fortė, mė tė qartė, ka qenė me ndėrtuese.

Cila ėshtė gjėja e parė qė ju bėri mė shumė pėrshtypje? Njė kthim pas 10 vjetėsh gjithmonė ka pikėn e vet, tė veēantė.

Shiko, pėrshtypjet kanė qenė tė shumta dhe unė nuk mund tė them, cila mund tė renditet e para. E rėndėsishme ėshtė qė unė gjeta nė Shqipėri, njerėzit e mi, tė afėrmit e mi, shokėt dhe bashkėpunėtorėt si dhe njė ambient tė qetė. E kisha menduar se do ta gjej, por ndoshta ishte jo i atyre pėrmasave qė parashikoja unė.

Z.Shehu, do doja t`ju pyesja fillimisht, si erdhėt ju nė krye tė policisė shqiptare nė 1992-shin? Cila ishte karriera juaj dhe kush ju pėrzgjodhi pėr tė ardhur nė krye tė policisė?

Unė jam shkolluar pėr oficer karriere dhe kam mbaruar shkollat e oficerėve tė ushtrisė si kontingjent i Ministrisė Brendshme dhe qė nga ajo ditė kam punuar nė Ministrinė e Brendshme. Jam shkolluar mė vonė nė shkollėn e lartė tė oficerėve, nė Ministrinė e Brendshme, kam punuar nė organet e bazės nė rrethin e Tropojės, rreth 4 vjet mė vonė jam kthyer pedagog nė shkollėn e Ministrisė Brendshme dhe kam punuar deri mė 14 korrik tė 1991, kur jam transferuar nė Ministrinė e Rendit tė asaj kohe, nė detyrėn e drejtorit tė forcave tė kufirit. Dhe qė andej kam lėvizur nė tė gjitha shkallėt e atij dikasteri, derisa arrita nė krye tė policisė.

Ju keni mbajtur njėkohėsisht postin e zv.ministrit tė Brendshėm dhe drejtorit tė pėrgjithshėm tė Policisė?

Po, nga 1995-sa deri nė 199-ttėn.

Ishte e lejueshme kjo, t`i kishe tė dyja postet njėkohėsisht?

Ishte post i caktuar nga shteti dhe ligji dhe unė nuk mund t`i ndaja dhe nuk mund t`i bashkoja sipas dėshirės. Unė bėja atė post qė mė kishte caktuar shteti.

A e mban ende gradėn e gjeneralit, z.Shehu?

Nuk kam pyetur pėr kėtė, por me sa kam konstatuar, atė e mbajnė mirė kolegėt dhe ish-kolegėt, opozitarėt dhe pushtetarėt mė thėrrasin me emrin gjeneral dhe asnjėherė me emrin tim.

Ē’do me thėnė opozitarėt dhe pushtetarėt?

Tė gjithė ata qė kam takaur.

Ju ka qėlluar tė takoni edhe pjesėtarė tė opozitės qė kanė qenė nė opozitė gjatė kohės qė ju keni qenė drejtor i policisė?

Sigurisht, ata janė shqiptarė.

Dhe si reagojnė gjatė takimit me ju?

Pjesa mė e madhe reagon normalisht. Dikush mė ka uruar mirėseardhjen, natyrisht pak mė shkurtėr sesa miqtė, por natyrisht njė reagim normal.

Z.Shehu, kush ju pėrzgjodhi pėr t`u vendosur nė krye tė policisė dhe rendit nė Shqipėri, nė vitin 1992, si ndodhi?

Tė them tė drejtėn nuk jam interesuar si mė kanė pėrgjedhur. Por di vetėm qė mė ka pėrzgjedhur puna ime, djersa ime, pėrkushtimi im ndaj luftės kundėr krimit, nė mbrojtjen e rendit dhe nuk i jam mirėnjohės asnjeriu.

Cilat kanė qenė marrėdhėniet tuaja me presidentin Berisha? Kur e keni njohur dhe si kanė vazhduar marrėdhėniet tuaja me tė?

Unė nuk e kam njohur presidentin Berisha mė parė. E kam njohur atė, kur e kanė njohur gjithė shqiptarėt. Mė saktė, atė ditė kur ka folur nė sheshin para godinės “Studenti”.

Jo, mė saktė, kur jeni takuar pėr herė tė parė me tė nė nivel drejtues?

Nuk ka ndonjė datė, nuk e mbaj mend datėn, me presidentin Berisha jam takuar herėn e parė nė njė mbledhje tė Kėshillit Mbrojtės, kur ai kėrkoi njė raport pėr ndryshimin e strukturave nė Ministrinė e Brendshme. Dhe qė atėherė jemi takuar pėr punė.

A keni qenė ju njė nga njerėzit besnikė tė presidentit Berisha?

Kjo ėshtė njė ēėshtje, pėr tė cilėn duhet tė pyesni ish-presidentin dhe kryeministrin e sotėm. Ju mund tė mė pyesni, a e besoja unė atė. Unė e besoja dhe punoja nė funksion tė detyrave qė kisha.

Kjo shkonte dhe pėrtej kalimit tė kufijve tė ligjit?

Marrėdhėniet e mia me doktor Berishėn kanė qenė marrėdhėnie pune, nuk kanė qenė kurrė marrėdhėnie shoqėrore dhe asnjėherė nuk kalonin caqet e njė marrėdhėnieje mes drejtuesit tė policisė dhe drejtuesit tė shtetit, mes presidentit dhe gjeneralit, komandantit dhe vartėsit. Le qė Berisha nuk lė hapėsira kėshtu pėr tė abuzuar njerėzit.

A ka pasur raste, kur ju ėshtė kėrkuar tė kaloni kufijtė qė ju lejon ligji dhe e keni bėrė kėtė?

Askush nuk e ka kurajėn tė kėrkojė tė tejkalosh fazat e ligjit, aq mė tepėr presidenti i njė vendi. Njė president qė kishte ardhur nė krye tė vendit, i mbajtur nė krah nga 2/3 e shqiptarėve, nuk mund tė kėrkonte kėtė. Dhe nuk mund ta kėrkonte pėr natyrėn e tij si president, pėr natyrėn e tij si mjek, por nuk mund tė ma kėrkonte as mua pėr natyrėn time si ushtarak.

Z.Shehu, ju jeni akuzuar nė mėnyrė tė vazhdueshme qė funksiononit me njė linjė komandimi direkt nga presidenti, pa pyetur pėr eprorėt tuaj nė ministri. Pra, sipas gjitha gjasave, ju ishit njė njeri qė duke shfrytėzuar lidhjet tuaja me presidentin, nuk i bindeshit urdhrave dhe autoritetit tė ministrave tuaj. A ėshtė e vėrtetė?

Kjo nuk qėndron aspak.

Ē`domethėnė?

Sė pari, presidenti ėshtė edhe komandat i pėrgjithshėm i Forcave tė Armatosura, ku nė atė kohė bėnte pjesė edhe struktura e policisė. Dhe si komandant i Forcave tė Armatosura kishte tė drejtė tė pyeste kėdo nga komandantėt dhe aq mė tepėr mua. Sė dyti, nuk ka funksionuar ndonjė lidhje nga ato qė pyesni ju ose qė manipulohet nė shtyp. Unė kam pas marrėdhėnie shumė tė mira me tė gjithė ministrat e asaj kohe. Asnjėherė s`ka pas rast qė tė tejkaloj autoritetin e ministrave, tė mos i informoj ata, tė mos iu raportoj atyre dhe tė mos marr lejen e tyre pėr tė gjitha gjėrat dhe ngjarjet, edhe pėr detyrėn qė jepte presidenti nė luftėn kundėr kriminalitetit.

Pėr shembull, a i keni marrė leje dhe a i keni raportuar ministrit tė Brendshėm, Agron Musaraj, pėr ngjarjet e 28 majit? Kam parasysh qė ju keni qenė nė shesh me shkop nė dorė, ndėrkohė qė Musaraj dhe kryeministri, Aleksandėr Meksi, shėtisnin nė bulevardin e Tiranės pėr tė treguar se nuk kishin lidhje mė kėtė ngjarje.

Sė pari, dua tė them qė unė kam qenė kudo, ku ka qenė policia. Nuk kam qenė vetėm mė 28 maj nė sheshin “Skėnderbej”, por kam qenė nė tė gjitha datat, kudo qė ka pas operacion policie. Unė nuk kam qenė njė drejtues rutinor, policie, njė administrator qė ngrohja karrigen. Kam marrė pjesė nė operacionet mė tė vėshtira tė policisė, edhe aty ku derdheshin plumba ndaj saj. Kėshtu qė kam qenė edhe mė 28 maj dhe e kam pas pėr detyrė tė isha pranė policisė, kudo qė ajo operonte. Nė kėtė pikė dua tė sqaroj se nuk kam mbajtur kurrė shkop gome nė dorė dhe mjete dhune. Pėrveē mjeteve tė ndėrhyrjes qė mė jepte shteti. Kjo lidhet me natyrėn time jo thjesht tė mosushtrimit tė dhunės, por edhe tė mospasjes frikė.

Z.Shehu, unė ju pyeta gjithsesi nė mėnyrė eksplicite. A keni marrė leje nga ministri i Brendshėm dhe cili ka qenė komunikimi qė keni pasur me tė?

Sigurisht, ministri i Brendshėm ishte eprori im dhe e vija nė dijeni pėr tė tėrė veprimet dhe operacionet e policisė. Nuk mund tė imagjinohet qė nė Ministrinė e Brendshme, sidomos nė atė kohė, tė anashkalohej funksioni i ministrit, pėr mė tepėr qė marrėdhėniet e mia me tė gjithė ministrat, pėrfshirė edhe z.Musaraj qė ju e theksuat, kanė qenė shumė tė mira, shumė korrekte, shumė komunikuese dhe bilé ndryshe nga tė tjerėt me z.Musaraj kam qenė nė njė pallat dhe nuk bėhej fjalė qė unė tė tejkaloja autoritetin e tij.

Meqenėse insistova dhe hyra nė kėtė pikė. Mėngjesin e 28 majit, kur ju e dinit qė njė natė mė parė se  opozita kishte deklaruar njė miting nė sheshin “Skėnderbej” nė mbrojtje tė votės ose pėr tė protestuar pėr mbrojtjen e votės. Ē’plan kishit ju, si do reagonit?

Shiko, unė kam njė dosje tė zgjeruar tė asaj ngjarjeje, meqenėse ėshtė lakuar mjaft nė shtyp. Bilé edhe ju vetė thatė qė ėshtė ngjarje e paprecedent. Opozita paralajmėroi njė demonstrim force dhe jo njė miting paqėsor.

Ē’domethėnė demonstrim force?

D.m.th., megjithėse nuk kishte dalė njė rezultat zgjedhjesh, nuk ishte shprehur organi zyrtar pėr rezultatin e zgjedhjeve. Asnjė mekanizėm mbikėqyrės nuk ishte shprehur. Opozita kėrkoi njė demonstrim jopaqėsor, pėr tė demonstruar njė rezultat qė nuk dihej cili ishte.

Ku e dinit ju qė nuk do ishte paqėsor?

Detyra e policisė ėshtė tė kishte informacion dhe informacioni ėshtė qė mitingu do tė ishte i dhunshėm. Bilé do kishte veprimtari tė dhunshme edhe nė institucione dhe jo vetėm nė Tiranė, por edhe nė rrethe. Dhe qėllimi ishte tė deligjitimoheshin institucionet.

A jeni i sigurt pėr kėto informacione z.Shehu? A nuk menduat nė ndonjė moment qė ky mund tė ishte njė informacion i gabuar?

Shiko, unė nuk jam marrė kurrė me informacione kafenesh. Informacionet qė mė vinin mua, vinin tė shtypura nė formėn profesionale dhe vinin nga njerėz qė paguheshin pėr profesionin qė bėnin.

Ishin informacione tė Shėrbimit tė Brendshėm Kombėtar, apo ishin informacione tė policisė?

Ishin informacione tė tė gjitha Sigurimeve tė Shtetit tė asaj kohe.

Dhe ju kishit informacione qė opozita do zhvillonte njė miting tė dhunshėm nė datėn 28 maj?

Sigurisht, ashtu sikurse edhe ndodhi.

Cilat ishin masat qė ju morėt?

Ka njė plan masash qė i kam firmosur unė pėr atė ditė. Unė do t`iu lė njė kopje nė fund tė emisionit dhe njė kopje ia kam lėnė dikur prokurorit tė Tiranės. Masat kryesore ishin pėr ta parandaluar atė miting tė mos zhvillohej. Sė pari, opozita ishte paralajmėruar se nuk do kishte miting nė sheshin “Skėnderbej”. I ishte kthyer njė pėrgjigje negative nga komisariati i policisė. Institucioni i Ministrisė sė Brendshme, duke e parė natyrėn e kėtij mitingu, e paralajmėroi opozitėn se ky miting do konsiderohej i paligjshėm dhe nuk lejohej tė bėhej.

Dhe, ju, kur e morėt vesh qė opozita vendosi ta bėjė?

Opozita vendosi tė sfidojė ligjin.

Ajo po protestonte pėr vjedhjen e votave dy ditė mė parė!

Protestimet nė vendet e sheshet e kalimit publik bėheshin sipas ligjit pėr tubimet. Si opozita, edhe pozita ishin tė detyruara tė zbatonin ligjin.

Pra, ju kishit vendosur ta shpėrndanit forcėrisht mitingun?

Sigurisht, njė miting i paligjshėm shpėrndahet me mjete tė ligjshme.

Z.Shehu, a kishit kontaktuar njė natė mė parė apo atė ditė nė mėngjes me presidentin Berisha?

Jo, s`kisha pse tė kontaktoja me tė.

Dhe cila ishte pėrgjigjja e zotit Musaraj?

Nuk mė pyete si ishte pėrgjigjja e ligjit, edhe z.Musaraj, dhe tė tjerėt mė kanė dhėnė njė pėrgjigje tė bazuar nė ligj, do tė respektohej ligji? Tė respektohej ligji!

Po me kryeministrin Meksi a keni patur kontakte atė ditė?

Po, po kam pasur. Njė ditė para.

Dhe?

Ėshtė shprehur, tė ndalohet fortėsisht.

Pra, edhe kryeministri Meksi ėshtė shprehur qė tė ndalohet mitingu?

Sigurisht, tė respektohej ligji. Nuk u dha leje pėr kėtė punė, mitingu do tė ndalohej.

Atėherė, meqė i hymė kėsaj pune, le tė pėrqendrohemi te kjo pikė, do t’ju pyesja Z. Shehu, kishit vendosur tė ndalonit mitingun e opozitės qė protestonte pėr vjedhjen e votave dhe morėt masa pėr ta bėrė kėtė, nė kėto masa hynte dhe rrahja e deputetėve me mandat?

Jo.

Atėherė si ndodhi?

Dua tė them qė nė zhvillimet e atij mitingu ka njė anė sipėrfaqėsore, ka edhe njė nėntokė tė asaj ngjarjeje.

Mund tė mė flisni pėr tė dyja?

Patjetėr! Sė pari, masat policore nuk synonin njė dhunė mbi opozitėn, por njė ndalim ligjor tė kėtij aktiviteti tė paligjshėm. Dhuna nuk filloi nga policia, kjo ėshtė e filmuar dhe e dokumentuar.

Po nga kush filloi dhuna?

Nga militantė tė opozitės, qė ushtruan dhunė brutale ndaj funksionarėve tė policisė.

Nė cilin rast ndodhi kjo?

Pikėrisht mė 28 maj, nė orėn 11:20, dhe nga deputetė tė asaj kohe.

Cili prej tyre?

Ju mund tė doni emra, ata qė dolėn nė shesh atė ditė, ishin shumė tė dhunshėm, tė gjithė pa pėrjashtim, dhe ato shkopinjtė i morėn pėr flamuj, por i kthyen nė kokėn e policisė. Unė e kuptoj shqetėsimin e opinionit tė asaj kohe, edhe sot, pėr deputetėt, por kam manifestuar pėr policėt edhe shqetėsimin qė kisha unė si shefi tyre. Ata policė qė drejtoja unė, gėzonin tė njėjtin imunitet tė zbatimit tė detyrės, ashtu siē i ka njė deputet, qė nuk ka tė drejtė ta prekė kush, nuk ka tė drejtė ta fyejė, nuk ka tė drejtė ta godasė kush. Ky ėshtė punonjėsi i policisė nė kushtet e demokracisė dhe tė shtetit ligjor.

A i kishit ju tė gjitha forcat e policisė nėn kontroll Z.Shehu?

Sigurisht!

P.sh., po ju sjell njė rast konkret, atė tė deputetit Arben Imami, as ka fyer policinė, as ka prekur policinė, u rrėmbye dhe u dėrgua nė njė vend sekret, ndaj tė cilit u ushtrua dhunė.

Unė nuk di tė ketė ndonjė kallėzim tė zotit Imami pėr ndonjė punonjės policie.

Ndėrkohė, ka qenė z.Dokle, z.Islami, z.Servet Pėllumbi, znj.Arta Dade, ka njė seri personazhesh, tė cilėt janė ndaluar nga policia.

Nga policia janė shoqėruar nė komisariate, mė saktė janė veēuar nga turma, sepse nuk janė shoqėruar, as nuk janė rrahur dhe janė veēuar nga turma dhe pėr t`i veēuar nga turma ėshtė detyrė e policisė. Ata mbanin njė mandat deputeti tė mbaruar ose tė pakonfirmuar dhe si tė fillė ata do tė trajtoheshin ndryshe nga militantėt. Shoqėrimi nė rajone ka ardhur nė kushtet, kur ata kanė ushtruar dhunė.

A jeni i sigurt pėr kėtė deklaratė Z.Shehu?

Si mos jem i sigurt pėr diēka qė e di shumė mirė!

Por, ndėrkohė, pse u ushtrua dhunė ndaj njerėzve, ndaj atyre qė ishin militantė? Ka edhe foto tė njė gazetari spanjoll, me njė foto tė pėrgjakur mes tyre.

Po mund tė tregoj edhe atė qė pėrdori bojė pėr t`u pėrgjakur!

Si pėrdori bojė pėr t`u pėrgjakur?

Me duhet se e kam aty!

Pse njė gazetar spanjoll duhet tė pėrdorė bojė pėr t`u pėrgjakur?

Shiko, ka pasur njė skenar tė posaēėm pėr kėtė ēėshtje!

Qė ishte ai qė ju e quani nėn tė?

Po!

Ē`domethėnė?

Qė opinionit t`i jepej njė pėrshtypje e tillė, t`i jepej njė pamje e tillė qė institucionet shtetėrore, Policia e Shtetit dhe institucione tė tjera tė sigurisė pėrbėnin njė shtet tė dhunshėm, njė shtet policor, njė shtet tė tillė pra, qė kemi edhe kėto rezultate. Pra, ky ishte njė skenar i opozitės, jo i imi.

Jeni i sigurt qė ka pasur njė skenar tė tillė tė opozitės? Niseni nė bazė tė analizės apo fakteve konkrete?

Jo, nisem nė bazė tė fakteve, faktet me ēuan tek analiza.

Zoti Shehu, dua t`ju bėj edhe njė pyetje, mė 28 maj, meqenėse jemi nė kėtė pikė, ju keni deklaruar se policia ka ushtruar kompetencat e saj konform ligjit qė drejtues tė opozitės nuk janė rrahur, por janė shoqėruar, sepse ushtruan dhunė tė parėt etj. Ndėrkohė, ka njė vendim tė atėhershėm tė Ministrisė sė Brendshme dhe njė deklarim publik tė presidentit Berisha nė atė kohė dhe mė pas tė zoti Berisha pėrgjatė gjithė prononcimeve qė ka bėrė po atė datė, se si pasojė e tejkalimit tė kompetencave, 7 punonjės, oficerė policie janė arrestuar. Si shpjegohet kjo kontradiktė nė deklaratėn qė ju thoni? Ju thoni qė policia ka ushtuar vetėm kompetencat, ndėrkohė qė 7 oficerė policie janė zhveshur pėr kėtė punė?

Tė gjithė oficerėt qė janė ulur nė detyrė ose qė janė transferuar, janė gjykuar pėr detyrat qė nuk kanė kryer nė pėrputhje me ligjin, qė tė mund tė parandalonin akte tė tilla, tė forta, janė shkarkuar, ulur nė detyrė, larguar, pėr inaktivitet gjatė kėsaj kohe. Unė mund tė them qė presidenti Berisha mė ka qortuar edhe mua atė ditė.

Pėrse ju ka qortuar, cili ka qenė shkaku ose motivi qortimit?

Motivi i qortimit ka qenė ndaj liderėve tė opozitės, policia duhet tė tregohet plotėsisht ligjore.

Jeni i sigurt qė ka ndodhur kėshtu?

Sigurisht, ai deklarim ėshtė publik dhe presidenti Berisha ishte i informuar pėr kėtė ēėshtje, janė informuar tė gjitha institucionet pėr kėtė ēėshtje. Dhe po ju them qė policia shpėrndau njė miting tė dhunshėm. Ata qė e kanė studiuar policinė, nga tė cilėt nuk jam unė i pari, qė kanė studiuar raportet demokraci dhe polici, polici dhe kriminalitet, kur vjen fjala pėr mitingjet paqėsore dhe tė dhunshme kanė bėrė pėrcaktime interesante.

Njėri prej tyre qė ka bėrė edhe disa libra pėr kėtė ēėshtje dhe qė thotė aty lidhur me mitingjet paqėsore dhe ato tė dhunshme se tė shtypėsh njė protestė paqėsore me pėrfaqėsuesit e rendit do tė thotė t`i hapėsh rrugė dhunės, tė lejosh demonstrata tė shfrenuara e dhunshme, do tė thotė t`i hapėsh rrugė anarkisė. Dhe pėr kėto sot, nuk ka njė fomulė magjike, ēėshtja varet sesi e vlerėson shumica pėr momentin, me e rėndėsishmja ėshtė mbrojtja e institucioneve apo raporti i tė drejtave tė personave civilė. Nuk ėshtė policia thjesht ajo qė e pėrcakton raportet e shumicės. Ėshtė shumica ajo qė vendos raportet.

Zoti Shehu, tė gjitha institucionet qė ruanit ju nė sheshin “Skėnderbej”, ishin shkallėt e Pallatit tė Kulturės?

 Nė sheshin “Skėnderbej” janė tė gjitha institucionet e rėndėsishme, tė cilat nuk janė sulmuar vetėm njė herė.

 Meqė ju thoni qė nuk kishte leje ky miting, z. Shehu, pse nuk i dhatė leje opozitės tė zhvillonte kėtė miting normal ?

 Nė raportet e policisė ka informacione qė demonstronin qė ky miting do tė ishte i dhunshėm, ky ėshtė kategorik dhe pėr kėtė prokuroria disponon njė material nga plani i mitingut, ka pasqyruar njė ēėshtje penale nga kėrkesa e opozitės, duke u pėrfshirė qė nga drejtori i policisė qė jam unė dhe disa tė tjerė dhe po tė them sesa e vėrtetė ėshtė kėrkesa e opozitės e asaj kohe. Po. Unė do tė jepja denoncimin pėr atė ēėshtje.

Dhe?

Mund t`i hidhini njė sy, meqenėse e kėrkoni, mbi bazėn e kėtij denoncimi ka filluar njė ēėshtje penale dhe prokurori Adnan Xhelili, i cili ka thirrur nė pyetje qė nga unė edhe deri te tė tjerėt, nuk ka konstatuar shkelje tė kompetencave dhe shkelje te detyrave mbi tubimin.

A keni takuar ju dhe shefi i Shėrbimit Sekret, z. Gazidede, nė vitin 1995-sė kriminelin serb, liderin ose drejtuesin e forcave paramilitare, Arkanin, nė hotel “Dajti”, nė Tiranė? Ka njė akuzė publike, tė bėrė nga ministri i Rendit Publik pėr kėtė ēėshtje.

Kėtė pėrgjigje do t`jua jepja nė njė emision tė mėvonshėm, mė njė vendim gjykate, e cila do tė shprehet, d.m.th., kjo ēėshtje do tė pėrfundoj nė njė gjykatė, ku do tė ēmohen provat dhe faktet qė dėshmojnė qė unė dhe Gazidede e kemi takuar Arkanin, do tė japė prova, nėse ka dėshmi qė na implikojė nė kėto ngjarje.

Prova ose dėshmi nuk mund tė ketė, por ėshtė e vėrtetė apo jo?

Derisa tė jepet ky gjykim, unė do tė jap pėrgjigje pėr sot. Nė radhė tė parė, ky takim nuk mund tė ndodhė kurrė, njė krimil serb, njė vrasės, njė grabitės bankash, njė drejtues i forcave paramilitare, qė ushtroi dhunė nė Bosnjė, nė Kroaci, Kosovė, etj, aq mė tepėr njė serb si Arkani!

Po, do ta them mendimin tim ashtu siē e gjykoj.

Po!

Zgjedhjet e 26 majit u zhvilluan si zgjedhje midis dy partive kryesore. PD-ja vinte mė imazhin pėrfaqėsues tė masave tė votuesve, por vinte edhe ajo me problemet e veta, me humbjen e njė referendumi, d.m.th., edhe ajo ishte e kujdesshme pėr tė bėrė ēdo gjė qė tė fitonte zgjedhjet mė 26 maj. Opozita vinte edhe ajo pas 4 vjetėsh nė opozitė, nuk ishte mėsuar tė bėnte opozitėn ndonjėherė u ndodh krejt e befasuar nga pėrfshirja nė opozitė dhe kėrkonte tė rikthehej me ēdo kusht, me ēdo mėnyrė, me ēdo mjet, qė tė merrte pushtetin. Nuk mund tė shpjegohet qė funksionarėt mė tė lartė tė Partisė Socialiste nuk shtronin udhėzime tė shkruara, jogojore, por tė shkruara qė pranė ēdo deputeti tė krijohen grupet e rendit. Kėto grupet tė rendit do tė formohen nga 7 deri nė 12 veta, detyra e tyre ėshtė tė sigurojnė votimin pėr kandidatin e partisė x dhe nė rast nevoje fortėsisht tė marrin kutitė e votimeve dhe tė ndryshojnė rezultatet.

Po ju sapo thatė....

A do mė lini tė flas?

Po.

 Funksionari i lartė i partisė tė lėshojė njė udhėzim, ku thotė se komisionerėve t`iu jepen cigare gjumėndjellėse, janė disa lloj ilaēesh, janė disa lloj drogash, janė disa lloj medikamentesh. Cilat nga kėto do t`iu jepte sekretari pėrkatės, cilat nga kėto do t`iu sillnin gjumė, apo do t`iu ndillte vdekjen komisionerėve? Policia ka pasur informacione tė tilla.

Jeni i sigurt qė kjo ndodhi?

E njėjta gjė ndodhi dhe mė z.Hajdari.

Po?

Z. Hajdari gjatė fushatės qė bėnte nė zonėn e tij, konstatoi se njė prej funksionarėve tė opozitės kishte me vete urdhra tė tillė. Ia mori dhe i ka paraqitur zyrtarisht nė Ministrinė e Brendshme, ku jam thirrur dhe unė, duke mė pyetur a ka dijeni policia pėr kėto? Nuk isha i detyruar t`i jap shpjegime askujt, nuk mund t`i jepja shpjegime z.Hajdari, sesa informacion posedon policia, unė duhet t`i jepja shpjegime ministrit.

Ja dhatė ministrit kėto shpjegimet?

Ministri ka qenė nė dijeni tė njė organizimi tė tillė dhe policia ka qenė e gatshme pėr ta paralizuar kėtė aktivitet, janė paguar, janė filmuar, janė shpėrndarė nė kohė, janė reparte paramilitare, paralele me Policinė e Shtetit.

A jeni i sigurt pėr kėto qė thoni z.Shehu?

Ne ia kemi paraqitur edhe opinionit tė kohės atėherė, por ja kemi paraqitur mekanizmave ndėrkombėtare, atyre qė vepronin nė Shqipėri. Dokumente qė janė akoma nė arkivin e Ministrisė sė Brendshme dhe ma merr mendja se dhe po tė kenė patur interes t`i zhdukin, nuk do tė kenė pasur shans.

Pėrse?

Sepse ashtu funksionon ajo ministri, jo tė gjithė ministrat qė shkojnė, e dijnė si funksionon ajo.

Z.Shehu, a e dinit qė folėm pėr zonėn ku kandidoi Azem Hajdari, a e dinit qė nė atė zonė u hodh nė greminė njė komisioner?

Jo, nuk jam nė dijeni pėr kėtė, mund tė them qė pjesa tjetėr qė kėrkonte grupet paralele, tė paguar, tani ka dėshmuar para prokurorėve, para oficerėve tė policisė gjyqėsore, kam paguar aq, kam marrė aq. Natėn qė do tė gdhihej dita e votimeve, shtetit tė asaj kohe i ėshtė dashur tė ndryshojė proces-verbalet e votimit, pėr ēfarė arsye njė funksionar i opozitės apo i partisė nė pushtet mund tė mbushė makinėn me proces-verbalet dhe t`i shpėrndajė ato nė njė zonė apo rrethe tė tėra. Ky proces-verbal me ligj shpėrndahet vetėm nga KQZ-ja, organi pėrkatės i zgjedhjeve, pėrse duhet ta ketė x apo y-ni? Ishte njė pėrgatitje pėr tė manipuluar zgjedhjet mė ēdo kusht, pėr tė ardhur aty me ēdo kusht dhe kjo ishte premisa e parė pėr tė prishur zgjedhjet e 26 majit. N.q.s., ti je i predispozuar tė bėsh zgjedhje demokratike nė kėtė mėnyrė, je i predispozuar tė bėsh zgjedhje antidemokratike, kėshtu qė zgjedhjet janė prishur qė mė 26 maj dhe nuk janė prishur mė 28 maj. Mė 28 maj opozita demonstroi forcė, sfidoi ligjin dhe u shpėrnda me mjetet dhe me mėnyrėn qė kėrkonte ligji i kohės.

Mė 28 maj u cenua demokracia jo zgjedhjet. Koncepti. Demokracinė nuk e ka cenuar vetėm policia, e kanė cenuar edhe ata qė dhunuan ligjin.

Z.Shehu a e keni survejuar, vėzhguar apo ndjekur deputetin Azem Hajdari?

Nuk hynte nė detyrat e policisė vėzhgimi i polikanėve.

Jeni i sigurt pėr kėtė?

Sigurisht!

Po futem tek njė pjesė qė unė e quaj mė interesante, qė lidhet me ngjarjet e 1997-tės. Doja t`iu pyesja: A kishte dijeni Policia e Shtetit pėr fenomenin e fajdeve dhe a kishte informuar stukturat e kohės?

Policia ka pasur dijeni pėr problemin e fajdeve dhe ka njoftuar tė gjitha instancat e shtetit pėr mendimet qė kishte ajo pėr kėtė proces.

Dhe qė ishin?

 Nė 15 ditėshin e majit 1995-sė, kur unė nuk kisha marrė akoma kreun e policisė, unė kam urdhėruar arrestimin e Sudes, nė komisariatet e Tiranės .

Me ēfare baze?

Me bazėn e ushtrimit tė njė aktiviteti tė palicencuar.

Dhe ē‘ndodhi?

Kėrkova angazhim nga ekspertėt financiarė pėr tė bėrė njė kontroll paraprak, qė mund tė krijojė baza ligjore pėr hetime tė mėtejshme nga njė kontroll prej dy orėsh, rezultoi se kishte njė deficit prej dy milionė dollarėsh.

Atėherė?

Pas njė ore u interesova prapė dhe mora vesh qė ishte liruar. Nga njė segment brenda prokurorisė urdhėruan se ndalimi nga policia ėshtė i paligjshėm.

E vutė nė dijeni zotin kryeminister apo presidentin pėr kėtė ēėshtje?

Mbi kėtė bazė, nuk ėshtė detyra ime qė tė informoj presidentin dhe presidenti nuk ėshtė ministėr i Brendshėm por presidenti i shtetit. Por unė kisha detyrė tė informoja ato hallka, nga tė cilat varesha. Dhe mbi kėtė bazė kam informuar jo vetėm pėr Suden, por edhe pėr firmat e tjera. Horizontin mė tej ma zgjeroi njė ngjarje shumė kriminale me pėrmasa tė mėdha rrezikshmėrie, vėnia e njė autobombe nė supermarketin “Vefa”, ku u vranė njerėz dhe u hetuan shumė tė tjerė. Duke hetuar kėtė ngjarje, mė 16 shkurt tė vitit 1996-tė rreth orės 9 m`u desh tė merresha edhe me firmėn “Vefa” dhe rezultonte se firma funksiononte si njė shtet me departamente, qė kryente aktivitete qė nė pėrputhje me ligjet e kohės ishte pengesa pėr t`i penguar kėto veprimtari kriminale.

Ēfarė ishin kėto veprimtari?

Marrja e parave nga populli pėr mua pėrbėnte njė veprim kriminal, kėtė mendim kam pasur atėherė, nuk e kam sot, po ta kisha sot, do isha hipokrit, kėtė mendim kisha atėherė dhe ia kam shprehur tė gjitha qarqeve. I kam shkuar njėfarė LUNIKU nė zyrė, pėr t`i kėrkuar ndihmė.

Ky njėfarė Luniku, ka qenė Guvernatori i Bankės sė Shqipėrisė, zoti Shehu?

Qė ishte gurvernator qė bėn tani rolin e burrit tė mirė, qė thotė, “tė kam informuar unė pėr kėtė punė”.

Kur i keni shkuar nė zyrė?

I kam shkuar nė zyrė rreth datės 4-5 mars, duhet tė kam qenė tek ai. Kam njė ditar, ku i kam shėnuar tė gjitha, nuk e kam kėtu. I kam kėrkuar ndihmė tė paktėn pėr tė hetuar ē`pėrbėn ky mekanizėm, sepse banka kishte ekspertėt mė tė mirė financiarė. Dhe sė dyti, pse lejohet ky mekanizėm, pse Banka e Shqipėrisė, rregullatore e tregut financiar, nuk ndėrmerr hapat pėr tė nxjerrė njė ligj pėr pastrimin e parave dhe t`i heqė kėto?

Cila ishte pėrgjigjja?

“Ke tė drejtė, po ja do tė bėjmė njė ligj pėr pastrimin e parave, nuk kemi akoma njė ligj pėr bankat”. Qė “nuk ėshtė detyra ime kjo, ėshtė detyra juaj, duhet tė ēoni nė qeveri njė ligj urgjent qė ta ndalojė kėtė aktivitet, sepse kėto informacione tė policisė shkojnė vetėm pėr dyshime tė njė organizate kriminale”. Shkova pėr herėn e dytė, por me kėrkesa mė tė gjera, sigurisht qė ekspertėt e policisė i kisha vėnė nė veprimtari pėr kėtė punė. Veprimtaria e policisė u bllokua, sepse iu kėrkua nga organet e prokurorisė tė mosndėrhyhej. Edhe bosi i firmės kėrkoi tė dinte se ē‘kishte Agim Shehu me Alimuēėn. Ju pėrgjigja se Agim Shehu nuk ka asgjė me firmėn dhe Alimuēėn, por pyetni Alimuēėn ēfarė ka me ligjin. Unė vėzhgoj si zbatohet ligji, ku shkelet ligji dhe nga kush shkelet.

Nga informacionet qė ju kishit, a ju rezultonte qė kishte transferta tė mėdha parash nė rrugė ilegale?

Kishte dyshime pėr kėtė punė, por jo fakte. Policia, prokuroria, gjykata nuk merr parasysh thashethemet, do provė dhe dėshmitarė. Sigurimi i provės nė mėnyrė profesionale e ndalon, e arreston tjetrin. Ne nuk kemi prova tė tipit profesional qė unė mund t`ia paraqisja dikujt.

A kishte dyshime?

Sigurisht, ne e observonim kėtė situatė.

A i kishit nėn pėrgjim bosėt e firmave?

S`kishte pėrgjime...

Z.Shehu, gjithsesi, nė momentin qė ju e kuptuat qė fajdet po merrnin njė pėrmasė kombėtare, qė po pėrfshihej pjesa mė e madhe e popullatės nė kėtė sistem piramidal, a patėt shqetėsim personalisht dhe a vutė nė dijeni eprorėt tuaj?

Nuk ju kuptoj.

Domethėnė, nė vjeshtėn e 1996-tė, kur patė qė fenomeni i marrjes parave me fajde po bėhej masiv, pjesa mė e madhe e shqiptarėve po fusnin parį, a ndjetė shqetėsim pėr problemet qė mund tė lindnin nga rrėzimi i kėtyre firmave, nga humbja e parave, sepse ju ishit drejtues i policisė, ju do tė pėrballeshit...?

E kam ndjerė atė shqetėsim shumė kohė mė parė sesa thoni ju. Ndoshta qė kur ėshtė arratisur jashtė Shqipėrisė Osman Limani. Ishte njė nga ata qė merrte parį me fajde dhe iu mori njerėzve ca lekė dhe iku nė Turqi me sa di unė, qė atėherė e kam ndjerė, pra, shumė kohė mė pėrpara. E kam ndjerė kėtė shqetėsim dhe iua kam paraqitur autoriteteve kompetente tė kohės. Por unė nuk kisha njė bazė ligjore, mbi tė cilėn tė operoja.

Nė vjeshtėn e `96-tės e kuptonit se, n.q.s., ky fenomen do kolapsohej siē ndodhi, do ishte e pamundur qė tė vendosej rregulli nė Shqipėri?

Sigurisht qė e kam ditur. Sigurisht qė e kam raportuar.

Ku e keni raportuar?

Instancave qė vareshin nga unė. Kujt t`ia raportoj? S’kisha pėr tė dalė e pėr tė raportuar nė rrugė.

Atėherė, po kthehem te ngjarjet e `97-tės. Nė shkurt tė `97-tės ju keni ndėrmarrė operacionet e para kundėr protestuesve nė Vlorė. Pėrse i morėt kėto operacione dhe pėrse dėshtuan ato?

Nuk ėshtė e vėrtetė pyetja juaj.

Ē`domethėnė?

Domethėnė se operacionet ndaj protestuesve i kemi marrė kohė mė parė dhe i kemi marrė nė Tiranė.

Nė Lushnjė, nė fund tė janarit.

Mė 24 janar

...Dhe nė Vlorė nė fillim tė shkurtit. Por, po pėrqendrohem te Vlora, m.q.s., aty ėshtė edhe strumbullari i proceseve tė mėpasshme tė marsit.

Ndoshta duhet korrigjuar pak mendimi juaj. Nuk ka qenė Vlora strumbullari, ndoshta strumbullari mund tė kishte qenė Tirana.

Pėr ē’arsye?

Se nė Tiranė janė institucionet, nė Tiranė bėhet politikė, kryeqyteti ėshtė ai qė e bėn politikėn qoftė atė monetare, qoftė atė tė brendshme, qoftė atė tė jashtme.

Gjithsesi, Tirana u vu nėn kontroll, pėrkohėsisht tė paktėn?

Po, ka qenė gjithmonė nėn kontroll.

Ndėrkohė, nė Vlorė, nuk patėt asnjė mundėsi t`i kontrollonit protestat?

Unė i rikthehem edhe njėherė specifikimit qė bėra nė fillim. Nėse mė 28 maj, pėrkushtimi i shumicės anoi nga mbrojtja e institucioneve demokratike dhe urdhėroi ndalimin forcėrisht tė veprimeve tė dhunshme, nė nėntor shumica anoi nga mbrojtja e lirive dhe tė drejtave tė njeriut nė raport me institucionet e demokracisė. Pra, vuri mė parė liritė dhe tė drejtat e njeriut dhe mė pas institucionet demokratike. Dhe ndodhi ajo qė institucionet demokratike pėsuan aq goditje, sa pėsuan.

Pėrse dėshtoi politika nė Vlorė z.Shehu? Ka njė pamje tė jashtėzakonshme, e cila ka qarkulluar nė tė gjitha institucionet e botės, ku forcat tuaja, speciale ndodhen nėn njė ēati, ku goditen me tė gjitha mjetet nga protestuesit. A mbani ju pėrgjegjėsi pėr kėtė?

Policia nė Vlorė megjithėse shkoi pėr tė parandaluar demonstrimet dhe veprimet e dhunshme, shkoi e paarmatosur, shkoi me duar tė lidhura nė Vlorė. Do tė thotė se unė i kisha raportuar qeverisė qė mė datėn 3 dhe 4 janar, se me 6 filloi shpėrndarja se, nėse nuk shpėrndahen paratė nė Vlorė sipas paralajmėrimit, nė Vlorė do tė ketė trazira tė dhunshme qė do pėrfshijnė veprime tė dhunshme mbi institucionet demokratike pėrfshirė dhe shkėputjen e Vlorės nga territori tjetėr i Shqipėrisė. Dhe shumica anoi nga ruajtja e tė drejtave dhe lirive tė njeriut dhe jo ruajtja e institucioneve.

Ku e keni gjetur kėtė informacion?

Ky informacion mban firmėn time.

Ku i gjetėt tė dhėnat?

Ėshtė informacion i nisur nga burime tė rrepta, tė kontrolluara tė policisė.

Kujt ia dėrguat kėtė informacion?

Qeverisė

Dhe qeveria ju urdhėroi tė shkonit tė paarmatosur nė Vlorė?

Unė nuk mund tė shkoja me qefin tim i armatosur dhe i paarmatosur. Mėnyra si mė pyesni ju, tregon se unė kam qenė jashtė kontrollit.

Duket pak e ekzagjeruar ajo qė ju thoni, qė Vlora do shkėputej nga territori i Shqipėrisė.

Doni ta lexoj?

Po!

“Numri 179 datė 4.02, viti 1997-tė. Nė rast tė mosshpėrndarjes sė parave nga firma “Gjallica” nė Vlorė do tė ndodhin pasoja tė rėnda, si nė Lushnjė dhe mė shumė. Njerėzit janė shprehur se “do t`i vėmė zjarrin dhe detit. Do t`i drejtohemi Tiranės dhe objekt sulmi do kemi institucionet e rrethit”. Sulmet me sa rezultojnė, do tė drejtohen mbi objekte tė tilla si: bashkia, komisariati, bankat, etj. Do tė bėjnė bilé tė mundur shkėputjen e Vlorės nga rrethe e tjera, duke dėmtuar urėn e Mifolit”.

Ishte detyra juaj z.Shehu si drejtues i qeverisė tė merrnit masa pėr...!

Sigurisht qė i kam marrė, pėr aq sa mė lejonte kompetenca dhe ligji si drejtor i policisė, tė jesh i sigurt qė nuk kam lėnė gjė mangut. Por kjo situatė nuk ishte e zakonshme, por njė situatė qė i kapėrcente kushtet normale tė hapėsirės sė njė drejtori policie. Kėrkohej njė vullnet tjetėr pėr tė vėnė nėn kontroll situatėn qė nuk ishte e zakonshme mė.

Vullnet qė mungoi?

Sigurisht qė mungoi, ndaj dhe nė shkuam pa armė nė Vlorė. Dhe them, ka pas dhe njė arsye madhore qė mungoi vullneti. Ka pas njė plan krejt joprofesional qė gjatė ndėrhyrjes nė Vlorė tė policisė, ndėrhyrja tė shoqėrohej me viktima. Dhe ka pas njė informacion tė tillė qė kėrkohej qė Vlora e `97-tės tė barazohej me Shkodrėn e 2 prillit `92, ndoshta ėshtė pikėrisht ky informacion qė i dha tė drejtė shumicės qė mua tė mė hiqte ato mjete qė i duheshin policisė pėr tė pėrballuar kėtė situatė.

Ju mund ta pėrballonit situatėn nė kushtet e njė vullneti ekzistues tė drejtuesve tė kohės.

Ngjarjet e jashtėzakonshme nė situata tė jashtėzakonshme pėrballohen me mjete dhe veprime tė jashtėzakonshme. Ajo nuk ishte njė prishje rendi qė doli nga kuadrati, ai ishte njė sulm mbi institucionet.

Njerėz qė kishin humbur paratė!

Ėshtė ēėshtje tjetėr ajo e humbjes sė parave apo e mendjes. Ēėshtja ėshtė te sulmi mbi institucionet. Nuk merren as me psikiatrinė, as me bankėn, unė merrem me mbrojtjen e bashkisė, tė komisariateve, bankave, prokurorit tė shkollės, kadastrės qė u sulmuan. S’ėshtė detyra ime tė ndiqja sa parį harxhon qytetari. Detyra ime ėshtė ta ruaj atė qė tė mos goditet.

Ky informacion qė ka qenė profesional, ndoshta ndikoi mbi vullnetin vendimmarrės tė shumicės qė mė parė se tė sakrifikonte nė veprimet e policisė, tė ruante liritė dhe tė drejtat e njeriut, jetėn e njerėzve, sesa tė ruante bankėn. Dhe e them me pėrgjegjėsi kėtė. Dhe nė Vlorė, mė datėn 5 janė plagosur 3 policė tė forcave speciale me armė. Unė kam qenė atje me armė automatike. Kam ndenjur deri mė datėn 6 atė ditė, kur segmente tė shtypit e barazonin Vlorėn me Beogradin. Jam kthyer, kam parė karakterin e demonstratave dhe nė mbrėmjen e datės 7 duke gdhirė 8 shkurti i kam komunikuar gjithė Ministrisė sė Brendshme, ēfarė pėrfshihej nė atė godinė qė quhej Ministri e Brendshme e asaj kohė qė demonstratat nė Vlorė nuk kanė karakter tė prishjes sė rendit, synojnė destabilizimin e shtetit demokratik, institucioneve demokratike. Kanė synime mė tė avacuara sesa kjo. Tė gjithė punonjėsve pa pėrjashtim.

Kush ishin organizatorėt?

Ata janė identifikuar vetė, pa i identifikuar policia. Ne kemi njė shans qė...

Kush ishin oraganizatorėt?

Organizatorėt janė identifikuar vetė, pa i identifikuar policia. Ne kemi njė shans qė organizatorėt kanė dalė vetė dhe kanė thėnė: “Ne i kemi drejtuar demonstratat nė Vlorė, unė kam qenė kryetari i komitetit…”

Kėta janė organizatorėt realė sipas jush?

Jo, nuk kanė qenė kėta.

Kėta nuk kanė pėrdorur armė, z.Shehu. Ju sapo thatė qė janė plagosur 3 policė nė datėn 6?

Unė dua tė them pėr `97-tėn, sė pari, qė `97-ta nuk ėshtė hetuar dhe me sa kuptojmė, ka njė mungesė vullneti pėr ta hetuar.

Pėr ē’arsye?

Sepse ajo ėshtė pėrdorur politikisht, kur ia ka dashur qefi, por hetuar juridikisht ajo nuk ėshtė. Dhe sa kohė qė `97-ta nuk ėshtė hetuar pėr tė dhėnė njė verdikt shtetėror se ēfarė ka ndodhur nė tė vėrtetė, sa janė pėrmasat e implikimit, kush ėshtė i implikuar, kush janė organizatorėt, ekzekutorėt, kush janė nxitėsit, forcat e brendshme...

Ju i dini tė gjitha kėto?

Sigurisht qė i di. Mund tė them qė s`i di tė tėra, por shumicėn e di.

Pse nuk i bėn publike?

S`i ka kėrkuar kush prej meje more zotėri.

A mund tė mi thoni mua, cilėt kanė qenė organizatorėt?

Shiko, nė Vlorė do tė themi qė u bė njė politika me kriminalitetin. Konkurroi mafia me krimin e organizuar, me institucionet e shtetit. Konkurroi ligji me antiligjin. Unė do tė them vetėm kėtė, eksponentė tė rėndėsishėm tė krimit shqiptar u bėnė Robin Hud-ė tė krahėve tė caktuar tė politikės, u bėnė heronj tė saj. Dini ndonjė rast rast tjetėr nė historinė e kohėve moderne tė vendeve tė tjera ju, qė vrasėsit e dėnuar nė disa shtete, qė quhen Robin Hud-ėt e vendit, dini ndonjė rast ju?

Ishte aftėsia juaj t`i kontrollonit kėto z.Shehu, ju ishit drejtues i policisė.

Unė pėr shembull kisha ēuar ekspedita nė njė shtet fqinj pėr tė marrė disa kriminelė nga burgjet atje dhe nuk i mora dot.

Cilin prej tyre?

Ju e njihni shumė mirė. Ai qe heroi i shtypit tė asaj kohe, Zani Ēaushi. Ai ka ardhur nė Shqipėri nga njė burg grek.

Pėrse kishit ēuar ekspedita pėr ta marrė?

Ishte vrarsės, kishte bėrė vepra penale. Vrasės.

Dhe kishit kėrkuar ekstradimin nė Shqipėri?

Sigurisht

Dhe ē`kishte ndodhur?

Dhe s’e morėm dhe pėrsėri na u gjend nė Shqipėri mė pas.

Nė cilin burg gjendej Zani Ēaushi?

Nuk mė kujtohet tani. Kam njė mungesė pėr emrat grekė kėshtu qė nuk e mbaj mend.

Z.Shehu, a keni pasur ju nė vėmendjen tuaj dhe nė planet tuaja pėr tė goditur opozitėn apo drejtues tė opozitės gjatė marsit tė `97-tės?

A mund t`i pyesni liderėt e opozitės, kur kanė bėrė shoqatė, kush i ka shoqėruar dhe mbrojtur ata? A i keni pyetur ndonjėherė?

Jo!

Dhe a e dini ēfarė ndryshimi ka mes policisė sė asaj kohe dhe tė asaj qė ndėrtuan pas Agim Shehut dhe pas Sali Berishės?

Jo!

E pra, e them unė. Liderėt e opozitės, flas pėr PS-nė, gjatė gjithė kohės qė unė kam drejtuar policinė, janė ruajtur dhe mbrojtur me forcat mė tė specializuara tė policisė dhe ky nuk ka qenė vullneti im. Por ka qenė njė kujdes dhe porosi e presidentit tė Shqipėrisė sė asaj kohe. Bilį mė ka kėrkuar qė tė merrem personalisht si njė nga fytyrat mė tė rėndėsishme tė kėsaj kohe.

Po me z.Fino, ē’raporte keni pasur z.Shehu?

A mund tė mė thoni ju, a e ka shoqėruar policia e Fatos Nanos nė mėnyrė tė tillė opozitėn e mėpasme apo i kanė nxjerrė automatikun nė gjoks?

Kjo ėshtė ēėshtje e njė komenti politik. Vijmė te pyetja. Ē’raporte keni pasur me kryeministrin Fino?

Kam pas edhe me kryeministra tė tjerė pėrpara, jua kam thėnė me kohė.

Jo, me Finon meqenėse jemi te ngjarjet e `97-tės.

Marrėdhėniet e mia me Finon kanė qenė marrėdhėnie tėrėsisht korrekte dhe shumė normale. Problemi im dhe i Finos ishte i tillė qė ne ndodheshim nė kėndvėshtrime tė kundėrta pėr tė vendosur rendin publik.

Ē`domethėnė kėndvėshtrime tė kundėrta?

Pėr hir tė sė vėrtetės kanė qenė deri diku korrekte. Jam unė qė e kam telefonuar z.Fino dhe jo ai mua qė tė kėrkonte njė raport prej policisė, drejtorit tė policisė, apo quaje si tė duash ti, prej atij qė mund ta kesh quajtur kundėrshtari politik. Isha nė krye tė policisė dhe kryeministri i vendit mund tė kėrkonte njė raport prej drejtorit tė policisė pėr gjendjen e rendit, kriminalitetit, pėr masat pėr ta vendosur atė. Unė isha nė krye tė policisė, i pėlqeja apo nuk i pėlqeja Finos.

A ju ka thirrur?

Nė asnjė mėnyrė. Jam unė ai qė e ka telefonuar atė dhe i kam thėnė z.Kryeministėr jeni kryeministėr i qeverisė sė pajtimit kombėtar dhe duhet tė merrni kontakt me policinė, jo me mua por me tė gjitha njėsite dhe repartet operacionale tė policisė pėr ti inkurajuar dhe mbėshtetur nė luftėn kundėr krimit dhe mbrojtjen e vendit. Mė ka dhėnė tė drejtė paraprakisht por … me vartėsit e mi dhe u thoshte s`kemi gjė me ju. Atė qė e kemi e kemi me atė tjetrin.

z.Shehu a ka pasur plane pėr tė eliminuar fizikisht drejtuesit e opozitės?

Fino ėshtė vėrtetė politikan ashtu sic e njoh unė dhe unė e kam respektuar edhe pėr njė arsye tjetėr. Ishte bindja ime qė ne zgjedhjen qė bėri Sali Berisha, nė zgjedhjen qė bėri presidenti i vendit dhe duke e respektuar Finon respektojė vullnetin e presidentit, respektoja kryeminsitrin pavarėsisht kush ishte ai

dhe veten time si vartės i kryeministrit. Fino nėse ėshtė vėrtetė politikani qė e njoh, duhet tė shprehet publikisht mirėnjohės ndaj meje pėr mėnyrėn sesi e kam mbrojtur unė jetėn e tij nė 97.

Si e keni mbrojtur jetėn e tij nė 97?

Nuk dua tė shprehem mbi kėtė cėshtje.

Cdo me thėnė kjo. Ka pasur rreziqe dhe asgjėsime nė 97-ėn?

Kishte rrezik pėr tė tėrė. Jo vetėm pėr Finon. Ka aps dhe pėr mua, ka pas dhe pėr mua dhe pėr presidentin dhe pėr politikan tė tjerė.

Ka pas ndonjė rast specific qė ne nuk e njohim?

Po ka pasur. Nė godinėn ku flentė Fino ėshtė qėlluar me armė dhe kam shkuar unė pėr ta parė vendin e zgjarjes nuk kam rrudhur vetullat dhe kthyer kokėn mėnjanė.

Kur ka ndodhur kjo?

Gjatė marsit.

Dhe kush e kishte qėlluar?

Ka njė process pėr tė hetuar tė lėnė aty nė dosje. Ato ndiqen ndoshta edhe 20 vjet tė tjera dhe unė nuk kam ndėrmend ti deklaroj kėtu.

Gjithsesi, unė ju pyeta, a ka pasur ndonjė tentativė pėr tė eliminuar fizikisht drejtuesit e opozitės gjatė ngjarjeve tė marsit?

Nga kush?

Nga segmente tė caktuara tė policisė?

Segmente tė policisė?

Po!

Sinqerisht po tė mos ishit drejtues i emisionit do tė mendoja qė jeni i indoktrinuar..

Ka pasur komente nė shtyp tė vazhdueshme nė kėtė drejtim ku ėshtė pėrmendur emri juaj, emri i z.Xhahit Xhaferri si drejtues i gardės ?

Unė s’mund tė jap llogari pėr Xhahit Xhaferrin se s’varej nga unė. Unė mund tė jap llogari publikisht nėse ka pasur informacion nė polici dhe Agim Shehu qė drejtues tė opozitės nė rrezikshmėri pėr jetėn e tyre pėrfshihej qytetarė nė tė, mund tė jap llogari publikisht edhe para organeve tė tjera, nėse kam neglizhaur apo si kam neglizhuar masat pėr mbrojtjen e jetės tyre. Dhe mesa di unė asnjė politikan nuk iu cėnua jeta, nderi, dhe dinjiteti megjithėse vendi kaloi pothuajse nė njė luftė civile. Jo pothuajse por ne duam ta zvogėlojmė atė por ashtu qė ajo. Bile ka lider tė opozitės qė nuk kanė lėnė fjalė pa thėnė nė adresė tė policisė, nuk dua tė jua jap shansin tė abuzojnė por ka pas njė pėrkushtim personal timin pėr politikanėt tė mbrohen nė mėnyrė tė veēantė. Ka pasur njė pėrkushtim tė vecantė tė drejtuesve tė shtetit nė atė kohė ėpr mbrojtjen e jetės tyre.

Zoti Shehu ju pak mė parė sollėt njė rast qė ėshtė i njohur nga mediat por fakti qė deklarohet nga njė zyrtarė i lartė bėhėt akoma mė i rendėsishėm. Flas pėr faktin qė keni kėrkuar largimin e Zani Caushit nga Greqia, nga informacionet ne fund tė shkurtit dhe nė fillim tė marsit. A rrezultonin kriminelė apo keqbėrės tė denuar tė tjerė qė ishin nėn ndjekjen e policisė dhe qė ishin nė burgjet greke qė janė gjendur nė Shqipėri nė atė kohė?

A do tė pėrmend ndonjė ? Veē tij ka tė tjerė? Do tė them Arben Latifin, do njė listė kriminelėsh tė pėrmend un tani? Un po tė them, politika dhe krimi u bėnė palė..... Dhe po e theksoj edhe njė hėrė publikisht , nese nuk aktivizohet skenari i vitit 1997 –tės. Tė cilėn eksponent qė kanė qenė organizatore tė atyre trazirave apo ai revolucioni, sot pa pike meraku deklarojė se janė nė gjendje ta bėjnė prapė, do tė thotė qė jo vetėm nė mėndjėn e atyre por edhe skenaret tė pa ēmontuar dhe nėse nuk ēmonthen keto skenar trazicioni i Shqipėrisė mund tė vazhdoj edhe per 20 vjet tė tjera. Dhe keto do tė vazhdojnė tė qėndrojne politikane , Ministra, Ambasadorė, ndėrkohė vendi do tė vazhdoj tė zhytet akoma mė problemet e tyre.

Edhe njė herė, jėni i bindur qė ka pasur kriminel tė tjere nė burgjet greke, qė janė gjendur nė Shqipėri nė atė kohė?

Jam i bindur pra! Pra ka mė shumė se njė? Doni njė listė ju? Po ju pyes nėse ka mė shumė se njė? Nuk thuhet ka mė shumė se njė, por mė shumė se disa?! Dhe un po tė them qė ka disa.

Atėherė a keni dorė ju zoti Shehu nė djegien e godinės tė gazetės “Koha Jonė” ne 2 mars tė 1997? Jo. A ka patur segmente tė policisė tė pėrfshira nė kėtė djegie?

Jo.

A e keni hetuar kėtė ngjarje?

Sigurisht me ato mundesi qė kisha nė 2 mars, por duhet tė dini qė ka qene policia ate ditė dhe unė po tė them me tė gjithė tehun e asaj gazete ndaj policisė, nuk mund tė ndermerrej kurrė njė gjė e tille. Une them qė duhet tė ketė mbetur ndonje kopje e asaj gazetės “Koha Jonė” ato ditė. Duhet parė se zjarr ka ndezur ajo gazetė dhe ē’probleme ka , nuk mund tė jetė kurrė vepėr e policisė, e them ne mėnyrė kategorike.

A keni pasur frike gjatė marsit 1997 ju personalisht?

Gjithmonė mė ka shoqėruar frika se mos turpėrohem. Qė do tė thotė? Qė do tė thotė a mundem tė bej diēka pėr vendin tim! Frikė personale me thėnė tė drejten nuk e njoh ate se nga bie.

Zoti Shehu nė 1992 erdhet ne krye tė rendit dhe ne 95 si Drejtor Policie moret njė territor tė kontrolluar dhe nė 97 kur u larguat kontrollonit vetėm Tiranėn edhe rrethinat e saj?

Nė 92 nuk mora njė territor tė kontrolluar, por nė atė kohė ka pasur shumė pak gazetar si ju pėr ta investiguar situaten, edhe ata qė ishin ishin tė indoktrinuar edhe un po them qė na lan njė kriminalitėt mė permasa galopante. Dhe unė mund tė them si njė qytet si Shkodra kishte 50 vrasje ne vit, dhe ate vit qė e kam lene unė ka pasur 16 vrasje. Dhe po te thėm kemi marrė njė gjėndje policie dhe qe nuk mund ta quash te tille, dhe u be nje polici me ligje , u more si njė instrument gjigant 22 mije police dhe u la me gjysmen e tyre, pra ate territor e kemi kontrolluar me gjysmen e asaj qė e kontrollonin ata me kufi tė mbyllur, e kemi marrė mė njė kriminalitet tė galopant dhe e kemi lene me nje kohe sigurie qė ēdo kush mund ti jepte kembeve dhe tė shkontė ne qytet studenti pa e ngacmuar njėri. Unė mė tė vertet e kam lene ne nje gjendje te jashtezokonshme kriminalitetin nė Shqipėri, por kjo nuk ėshtė deshtim i  policise po jo per kėtė e quaj deshtim personal, besoj tere politika pėr kėtė ēeshtje dhe fatura qė i jepet police ėshtė faturė qė sigurisht duhet ta mbajė, por nuk mund tė mbaj faturėn kryesore

Kur u larguat nga Shqipėria?

Jam larguar nė 30 qeshor nė orėn 14 : 20.

Njė dita mbas zgjedhjeve?

Sigurisht! Kur Socialistet fituan pushtetin. Nuk kishte asnjė deklarim pėr fitore!?

Pse u larguat kur ishit ende nė detyrė?

Me kishte mbaruar mandati, unė kisha dhėnė njė jave dorėheqje dy hėrė tė cilėn do ta bėja publike nje ditė.

Ju nuk kishin marrė lejė kryeministrit Fino pėr largimin?

Unė varem nga njė minister nuk varesha nga zoti Fino drejt prė drejt.i kishit kėrkuar leje ministrit tuaj? Nuk kam kėrkuar leje kam dhene dorėheqje!

Pėrse u larguat nga shqipėria pėrgjigjie e sinqerte?

Sigurisht pas mbarimit te mandatit me eshtė miratuar dorėheqja dhe me eshtė kėrkuar tė qendroj nė krye te forcave te policise pas zgjedhjeve. Zgjedhjet mbaruan, kam lajmerar stafin kam komunikuar largimin, kam bėrė tė gjitha veprimet procedurale. Si mund tė quhem i arratisur?

Ka njė motiv qė e largon njeriun tė largohet 10 vjet nga vendlindja.

Se pari isha qytetari i lire dhe askush nuk mund te me pengonte dh nuk kisha ndonje vendim kufizim. Ėshtė njė lloj sikur tuu pyes un ju, pse largheni atje?

Unė largohem edhe kthehem brenda njė jave maksimumi zoti Shehu, nuk qendroj 10 vjet.

Ajo ėshtė ēeshtje tjetėr, duhet tė them qė kam qenė nė krye te policise dhe kam drejtuar operacione te veshtiresis te larte, kam hetuar personalisht organizata terroriste, grupe kriminale, semente tė krimit tė organizuar, kam hetuar trafikant qė ju me vone i keni degjaur me emra. Ato qė shpėrthyen me vone kanė qenė ne fjamene e policise qe kam drejtuar une. Dhe sigurisht pas mendatit isha njė qytetar i i lire dhe i pa mbrojtur, nuk mund tė bėhesha objekt i dhunės kriminale, e brandave kriminale qė un bėnė dhe pushtetarė, bodigarde, komisarė, u bėnė oficerė.

Ku u vendoset, pas largimit?

Jamė vendosur ne ate vend qė quhet lokomotiva europes, Gjermania.

Dhe atje keni jetuar 10 vjet.

Po atje kam qėndruar gjatė gjithė kohės.

Cili ka qene impenjimi juaj? Me se jeni marrė kėtė 10 vjeēar?

Kur shkova nė Gjermani mu kujtua njė shprehje e Pjeter Arbnorit, “Kur mė futėn e burg gjeja mė mė tepric qė kisha ishte koha”, edhe un pasi punova prė Shqipėrinė 25 vjet pėrfundova nj ditė emigran, kisha kohe boll. Dhe jamė marrė mė plotėsimin e boshllėqeve tė mia, qė kam pasur me studimin , jam marrė me studimin e historisė, figurat e vendit tim veēanerisht me studimin nė fushėn e profesionit tim. Dhe pastaj ju ktheva te shkruarit rreth tokes dhe nentokės, nė vendin tim nė 1997, njė liber voluminoz.

Kur do ta botoni?

Kur kur ta shoh qė nuk kam me implikime negative ne vendin tim. 

Kthimi juaj pėrkon me ardhjen e Partise Demokratike nė pushtet Z. Shehu?

 Nuk mund tė them, une pėrsonalisht nuk do te jepja pėrgjigjie pėr akuzat pasi akuzat janė bėrė mė shumė seē janė bėrė Ahmet Zogut pėr 50 vjet, keshtu qė akuzave tė mia personale ja kam dhėnė pėrgjigjiet gjykatės se lartė ku unė konsiderohem I pafajshėm ku veprat pėr tė cilat jam akuzuar nuk qėnderojnė. Dhe nė kėtė pikė nuk kam cfare ti them publikut Shqiptarė, duhet ta falenderoj atė gjykatė, qė ju dha njė mėsim gjykatavė tė komisarėve qė ka ikur koha politike, unė jam akuzuar politikisht dhe ndjekur penalisht politkisht dhe gjykuar politkkisht.

Z.Shehu, nuk doja t`ju pyesja pėr gjykatat, por me se merreni dhe me se do tė merreni tani nė Shqipėri?

Kam nė dorė disa botime tė karakterit profesional , qė lidhen me krimin e organizuar bashkekoherė dhe posaēerisht disa metoda dhe tektika te hetimit tė kriminal. Kjo ka qenė njė detyrė e hersheme, por kur isha ne punė nuk kisha kohė, skedat e kam pasur kur kam qenė kėtu.

A do tė kėrkoni tė aktivizoheni sėrish nė polici?

 Unė di qė e drejta e profesionit lidhet me nje vendim te gjykatės, mua me vendim tė gjykatės qė me lidh me profesionin nuk ka, keshtu qė mesa di unė e ruaj profesionin ashtu siē kam edhe interesa tė tjera tė cilat do t`i shohė.