EDITORIAL

Kujtesa pėr hakmarrje

Baton Haxhiu

Vota e ambasadorit rus mė 1999-tėn, “kundėr” bombardimit tė Serbisė kishte mbetur vetėm si gisht i ngritur. Pėr ditė tė tėra ai ishte munduar tė pėrfaqėsonte idenė e heshtjes dhe shtyrjes sė bombardimeve kundėr Serbisė. Thuhet se kishte qenė i bindur nė fuqinė e tij dhe shtetit qė pėrfaqėsonte.

Kishte mbetur i pafuqishėm nė pozitėn e tij. Fuqinė e negociatorit pėr gjithēka qė kishte tė bėnte me bombat dhe Millosheviēin e kishte marrė njeriu kryesor i presidentit Jelcin - Viktor Chernomirdin.

Ky ambasador qė kishte mbetur i poshtėruar nė skenėn e Kėshillit tė Sigurimit quhej Lavrov. Tash ėshtė ministėr i Punėve tė Jashtme tė Rusisė. Njeriu qė pretendon se ka fuqinė e hakmarrjes pėr gjithė atė qė i kishin bėrė mė 1999-tėn.

I larguar nga procesi, i pafuqishėm pėr tė kundėrshtuar dhe pėr tė ndalur bombardimin, kishte deklaruar se, “do tė vijė dita ime”. Kishte pėrmendur Kosovėn nėpėr dhėmbė dhe thuhet se e kishte ngulitur nė kujtesėn e tij si humbjen mė tė madhe nė karrierėn e tij, politike dhe diplomatike.

Tetė vite mė vonė ai po pėrdor fuqinė tjetėr, ndikuese. Rusia nuk ėshtė mė njė shtet pa ndikim dhe i pėrbuzur, nuk ėshtė as ambasadori i saj, i heshtur dhe i pavlerė, pėrkundrazi, ajo po pėrdor arrogancėn nė skenė, duke lėshuar sallėn dhe duke kėrcėnuar.

Njė imazh i luftės sė ftohtė ėshtė paraqitur si relikt nė Kėshillin e Sigurimit.

Nuk ėshtė e punė e jona tė merremi mė raste tė mėdha, as tė shkruajmė pėr baraspeshėn e mundshme qė po ndėrtohet ndėrmjet Rusisė dhe Amerikės, as pėr veton ruse e kineze, as pėr raportet globale. Shpeshherė nė shkrimet tona mund tė hasėsh pėrpjekje analistėsh tė ndėrtojnė konspiracione. Thjesht duhet pėrkujtuar njė rast nga viti 1999-tė, i cili pėr shumėkėnd ėshtė nė harresė. Meqė gjithēka ėshtė individuale dhe ka shumė egoizėm nė secilin vendim tė njeriut, sidomos kur poshtėrohet nė skenėn politike, mund tė interpretohet lehtė qė pėrpjekja e Lavrovit ka kujtesėn e vitit 1999-tė.

Edhe pse shumė njerėz e konsiderojnė gjestin e ambasadorit rus nė OKB si arrogancė dhe pėrpjekje pėr tė treguar fuqinė e humbur prej kohėsh, Lavrov ka edhe njė shkas mė shumė: Hakmarrjen.

Nuk e kisha ditur kėtė fakt, sikur tė mos kishim fatin qė nė Kosovė tė jetė prezent diplomati britanik, i cili nė vitet qė po flasim ka punuar nė Kėshillin e Sigurimit tė OKB-sė. Diplomati anglez nėpėr dhėmbė kishte pėrmendur njė fakt tė hidhur pėr ne tri vite mė herėt, kur Lavrov ishte zgjedhur ministėr i Jashtėm nė qeverinė ruse.

“Sa keq pėr Kosovėn”, - kishte thėnė zėshėm, gjatė njė dreke nė Prishtinė. Ky njeri do tė hakmerret, e tha troē. Emri i tij, i ministrit tė Jashtėm rus ishte harruar tashmė dhe vetėm njerėzit qė kishin qenė afėr tij ose qė ishin ballafaquar aq herė nė KS, e kujtonin si emėr. “Ky ėshtė ambasadori qė veten e ndien tė poshtėruar pėr shkak tė bombardimeve dhe pėr shkak tė Kosovės”, - thoshte Ross, i cili mbante mend edhe reagimet, edhe ikjen e tij nga ai funksion. Nė pamje tė parė dukej njė reagim pa ndonjė kuptim tė qėndrueshėm, por nga kjo distancė, tri vite mė vonė, po shihet qė kujtesa jonė pėr gjėrat qė ndodhin momentalisht tė njė kombi pa memorie nuk reflektonin asgjė.

Vetėm tash, pas tri vitesh, po e shohim, se njė reagim i afshėm i njė britaniku po kthen kujtesėn pėr diplomatin dhe mundėsinė e tij qė tė hakmerret.

Ndoshta ėshtė edhe njė mendim i njė kosovari tė pafuqishėm qė shpresėn e ka mbi ndihmesėn ndėrkombėtare apo edhe mė keq nė pafuqinė totale pėr tė vendosur pėr veten dhe vendin e tij.

Krejt nga kjo qė kujtova, mė erdhi nė mendje njė fjali e vetme, ndoshta profetike e Carn Rosit: “Tash e tutje vetėm Putin dhe Bush mund ta zgjidhin kėtė problem”. Nė njė takim sy me sy. Kosova do tė jetė vetėm arsye. Reagimi i Ēurkinit, ambasadorit rus, tash nė OKB, mė bėn tė besoj atė qė Ros e thoshte para tri vitesh. Pėr njė takim Bush-Putin.

Sa afėr dhe sa larg Tiranės

Orhan Sakiqi

Kur ishim tė rinj, me shokėt shkonim pėr piknik dhe pėr banjo nė lumin e Tiranės, nė lindje, nė vazhdim tė rrugės qė ēon pėr nė Tufinė. Aty ishin disa katarakte shumė tė bukur, por mbi tė gjitha mė tėrhiqte bukuria e grykės sė Tujanit. Ashtu e egėr, me rrugėn kėmbėsore qė hera-herės humbet nė kthesat e shkėmbinjve, nė tė majtė tė rrjedhės sė ujit, ajo ka mbetur e paprekur edhe sot, ku duken gjurmė tė saj. Kjo rrugė ka qenė e vetmja qė ka lidhur pėr vite kryeqytetin me Zall Dajtin, Bastarin e mė tej - me Vilzėn, Murrizin, Klosin e Dibrėn. Kėtej kanė kaluar karvanėt e shqiptarėve tė shpėrngulur nga vatrat e tyre nė vitin 1912 e me radhė.

Pėr tė zėvendėsuar kėtė rrugė, nga mesi i viteve `60-tė, ndėrmarrja ku punoja mė caktoi pėr tė drejtuar punimet pėr tė hapur njė rrugė tė re, tashmė nga e djathta e rrjedhjės sė lumit. Nė fakt, rruga kishte gjurmėn e saj, por u zgjerua edhe me ndihmėn e forcave tė ushtrisė. Pėr vite me radhė kam punuar nė atė zonė nė objekte ndėrtimi, por kisha kohė pa kaluar dhe u ēudita, kur sot, rruga ishte nė njėjtėn gjendje.

Zall Bastari, qendra e komunės

Komuna e Bastarit pėrbėhet prej 10 fshatrash. Nė tė vėrtetė, kanė qenė 12, por dy janė mbytur nga liqeni i Bovillės, Zall Mneri dhe Bulēeshi. Fshatrat e tjerė e rrethojnė si kurorė qendrėn. Ata janė nė lindje, Bastari i mesėm, Mneri i sipėrm, Murrizi, Selita, Shėngjini i Vogėl dhe nga perėndimi, fshati piktoresk i Dajtit. Sot, komuna ka rreth 5200 banorė nga 8500 qė kanė qenė para 3-4 vitesh, pra, emigracioni po gėrryen pėrditė e kėtė e shikon edhe nga shtėpitė bosh.

Jemi ulur kėtu nė qendėr me shokėt e mi, tė vjetėr, Kadriun, Aliun, Islamin, Fadilin dhe kryetarin e sapozgjedhur tė komunės, Rexhep Moqin. Bisedojmė sė ēfarė ėshtė bėrė dhe ēfarė i duhet kėsaj komune nė kufi tė kryeqytetit. Nė kėto 15 vjet qeverisja ka qenė 10 vjet e majta dhe 5 e djathta. Diēka ėshtė bėrė pėr shkollat dhe ambulancėn, por kjo ėshtė pak me ēka i duhet kohės, ēka i duhet banorit tė komunės pėr tė mos lėvizur. Rexhepi ka ide tė qarta pėr ēka duhet; rrugėt, aty ku mungojnė dhe pėrmirėsimi i atyre ekzistuese qė lidhin qendrėn e komunės me 10 fshatrat, disa ujėsjellės e mbi tė gjitha, asfaltimin e sistemimin e 13 km rrugė qė lidhin periferinė e Tiranės me qendrėn e Bastarit. Ai thotė se nuk mund tė kuptohet mosasfaltimi i kėsaj rruge, ku shpenzimet pėr riparimin e saj kėto 40 vjet, me siguri e kanė kaluar ndėrtimin e ri.

Ahmet Zogu dhe Sali Berisha, dy drejtues shteti, vizitorė tė zonės

Nė vitin 1968-tė, po ndėrtonim njė urė tė varur nė Zall Dajt, urė, e cila ėshtė sot e kėsaj dite. Punėtorėt i merrnim nga zona. Njė ditė mė afrohet njė banor me mbiemrin Mancaku e mė thotė qė nė shtėpinė e tij aty pranė kishte qėndruar njė natė Ahmet Zogu. Me sa mbante mend ai nga i ati, atėherė rreth vitit 1919-tė, Zogu nuk kishte ndonjė funksion. Prej asaj dite, mė thotė, askush prej drejtuesve tė shtetit nuk ka shkelur kėtu. Kėto fjalė tė Mancakut m’u ngulitėn nė mendje pėr vite me radhė. Nė qershorin e 1997-tės, i propozova presidentit Berisha qė t’i bėnte njė vizitė zonės, duke kujtuar Zogun dhe historinė e mėsipėrme. Berisha erdhi dhe u takua me banorėt nė qendrėn e komunės. Ndėrmjet tė tjerave ai iu tha banorėve qė zonėn rreth liqenit tė Bovillės ta kthenin nė zonė turistike, pėrmendi asfaltimin e rrugės etj. Nė kohėn kur fliste ai, u dėgjuan tė shtėna mitralozi dhe pas pak predhat u dėgjuan tė bien nė ēatitė e ndėrtesave. Dikush qė banonte nė anėn tjetėr tė kodrės kishte bėrė veprimin e pėrshtatshėm pėr kohėn. Kuptohet qė pėr tetė vjet Berisha pėr shkak tė mitralozit nuk mundi ta mbajė fjalėn e tij. Tani, kur i zoti i armės ėshtė nė vendin e duhur, kėto premtime duhet tė mbahen. Kryetari i ri i komunės thotė se do tė kėmbėngulė pėr kėtė.

Nė pritje tė ndėrtimit tė rrugės sė Arbėrit

Nuk ka dyshim qė rruga e Arbėrit do tė jetė shpėtimi real i zonės. Gjarpėrimi prej 70 km nga Tirana nė Dibėr, duke ndjekur nė shumė raste rrugėn shekullore, kėmbėsore do tė krijojnė mundėsi tė mėdha, ekomike. Kryeministri Berisha nė Peshkopi pak ditė mė parė tha se sė shpejti do tė bėhet studimi i fisibilitetit tė rrugės pėr t’u vėnė mė vonė nė planet e shtetit. Sigurisht, pėr vetė terrenin e vėshtirė, malor dhe pėrparėsinė e rrugės sė Kosovės kjo do tė kėrkojė njėfarė kohe. Me sa kam dėgjuar, investitorė tė huaj janė interesuar edhe pėr kėtė rrugė. Nė pritje tė saj, rruga ekzistuese duhet sistemuar sa mė parė. Nga mė se njė orė e kusur qė do sot, ajo mund tė pėrshkohet pėr 20 minuta, duke i dhėnė mundėsi qytetarit tė Tiranės dhe pse jo edhe turistit tė huaj tė njohė kėtė natyrė tė virgjėr “mbas Dajtit’.

Padyshim zona ka shumė pika piktoreske si: Buzėn e liqenit tė Bovillės, pjesėt e malit me Gropa, por mė afėr dhe shumė tėrheqės mbetet pylli me gėshtenja nė fshatin Dajt, pikėrisht nė anėn e kundėrt tė Tufinės. Bukuria dhe dendėsia e drurėve tė kujtojnė vargjet e poetit: “Dajt djalosh qė s’plakesh kurrė/ Smerald lėndinat flori me drurė”.

POLITIKA

Nano nuk pėrjashton veten nga gara pėr president dhe kryetar partie

Ish-kryetari i PS-sė dhe ish-kryeministėr flet nė inaugurimin e terminalit tė ri tė aeroportit

Ish-kryeministri, Fatos Nano, nėpėrmjet njė prononcimi pėr shtyp ka lėnė tė hapur mundėsinė e futjes nė garėn pėr president dhe pėr kryetar tė Partisė Socialiste. Gjatė pjesėmarrjes nė ceremoninė e inaugurimit tė terminalit tė ri tė aeroportit ndėrkombėtar “Nėnė Tereza”, ai i falėnderoi gazetarėt qė e konsideronin akoma njė garues tė fortė pėr tė qenė president i vendit. Duke bėrė njė paralelizėm nė lidhje me terminalin e ri tė aeroportit, Fatos Nano theksoi se do tė pėrdorte tė dy terminalet kryesore tė politikės nė garėn e tij.

“Unė do tė pėrdor tė dy terminalėt e politikės pėr kėtė garė”, - theksoi Nano, duke nėnkuptuar se do tė kėrkonte mbėshtetjen e sė majtės dhe sė djathtės pėr tė qenė president i ardhshėm i vendit. Nga ana tjetėr, nė prononcimin e tij pėr mediat, Nano thekoi se vetėm me anė tė bashkėpunimit politika shqiptare mund tė siguronte njė tė ardhme mė tė mirė dhe evropiane pėr vendin.

“Uroj qė ashtu siē shtrėngojmė duart nė terminalet ndėrkombėtare, edhe politika shqiptare tė bashkėpunojė pėr tė arritur nė terminale tė reja”, - deklaroi ish-kryeministri, Fatos Nano, pas ceremonisė sė inaugurimit tė terminalit tė ri. Sipas tij, megjithėse ishte ai si ish-kryeministėr qė nėnshkroi kontratėn me kompaninė gjermane pėr fillimin e punimeve pėr kėtė terminal tė ri, inaugurimi nga kryeministri aktual, Berisha, ėshtė njė shenjė e mirė, demokracie.

“Ky terminal u inaugurua nga kryeministri pasardhės, por kjo ėshtė njė shenjė e demokracisė dhe zhvillimit ekonomik tė vendit dhe bashkėpunimit me ndėrkombėtarėt”, - deklaroi ish-kryeministri, Fatos Nano. Dy vjet mė parė, ish-kryeministri i asaj kohe, Fatos Nano, nėnshkroi nė Berlin kontratėn me kompaninė gjermane, e cila do tė jetė edhe koncesionari pėr 20 vjet i kėtij terminali tė ri nė aeroportin ndėrkombėtar “Nėnė Tereza”.

F. Mejdini

Kreu i KLSH-sė i kėrkon ligjvėnėsve ndryshime nė ligjin pėr tatim-taksat

Ēeku: Nė tatim-taksa, abuzimet mė tė mėdha me fondet pėr buxhetin

“Nga kontrollet e ushtruara gjatė periudhės 2002-2006-tė, janė zbuluar shkelje e parregullsi financiare pėr tė ardhurat nė buxhetin e shtetit dhe pėr shpenzimet me fondet buxhetore, me dėm efektiv tė pėrgjithshėm, nė shumėn totale prej 7.3 miliardė lekėsh. Nga ana tjetėr, shkeljet e zbuluara nė tatim-taksa pėr periudhėn 2002-2006-tė, rezultuan nė vlerėn e 4.7 miliardė lekėve”

Kreu i Kontrollit tė Lartė tė Shtetit, Robert Ēeku, gjatė raportimit nė seancėn e djeshme, plenare pėr punėn e institucionit qė drejton theksoi se nga kontrollet e ushtruara gjatė periudhės 2002-2006-tė ėshtė zbuluar njė dėm prej 7.3 miliardė lekėsh nga fondet e buxhetit tė shtetit. Sipas Ēekut, shkeljet mė tė mėdha janė vėrejtur nė degėt e tatim-taksave, tė cilat pėr vitet 2002-2006-tė kanė kapur shifrėn e 4.7 miliardė lekėve.

“Nga kontrollet e ushtruara gjatė periudhės 2002-2006-tė, janė zbuluar shkelje e parregullsi financiare pėr tė ardhurat nė buxhetin e shtetit dhe pėr shpenzimet me fondet buxhetore, me dėm efektiv tė pėrgjithshėm, nė shumėn totale prej 7.3 miliardė lekėsh. Nga ana tjetėr, shkeljet e zbuluara nė tatim-taksa pėr periudhėn 2002-2006-tė, rezultuan nė vlerėn e 4.7 miliardė lekėve”, - deklaroi kreu i KLSH-sė nė Kuvend. Duke u nisur nga kjo situatė, Ēeku kėrkoi pėrpara ligjvėnėsve se ėshtė e domosdoshme qė tė bėhen disa ndryshime nė ligjin e tatim-taksave, nė mėnyrė qė tė ketė sa mė pak mundėsi pėr korrupsion nė kėtė sektor tė rėndėsishėm. Sipas Ēekut, ky dėm ėshtė konstatuar nė degėt e tatim-taksave Tiranė, Lezhė, Korēė, Lushnjė, Mirditė, Vlorė, Fier, Dibėr, Bulqizė, Pėrmet, Kukės, Tropojė dhe Kavajė, si shmangie nė deklarimin dhe pagesėn e TVSH-sė, si dhe tė tatim/fitimit, tė paraqitjes nė bilanc tė shpenzimeve tė panjohura pėr efekt tė llogaritjes sė tatim/fitimit, mosaplikim gjobash, detyrime tatimore, tė falura dhe rimbursime tė dhėna padrejtėsisht. Nga ana tjetėr, Ēeku cilėsoi si njė sekstor mjaft abuziv dhe atė tė doganave. Sipas tij, dėmi nė kėtė sektor pėr periudhėn 2002-2006-tė ėshtė 884 174 000 lekė. Kreu i KLSH-sė theksoi se shkelje janė konstatuar nė degėn e doganės Qafė-Thanė dhe degėt e doganave Tiranė e Kapshticė, si shmangie tė detyrimeve doganore dhe llogaritje tė gabuara tė tarifave doganore. Nė raportimin e kryetarit Ēeku konstatohet se pėr vitin 2006-tė, nga 147 kontrolle tė planifikuara, nė fakt KLSH ka ushtruar 201.

Fatjona Mejdini

Basha: Heqje licence kontraktorėve qė nuk pėrmbushin detyrimet

Ministri i Punėve Publike, Transporteve dhe Telekomunikacioneve (MPPTT), Lulėzim Basha, tha nė Kuvend se ndaj kontraktorėve, tė cilėt nuk pėrmbushin detyrimet e tyre nga pjesėmarrja nė tenderat publikė, do tė ketė sanksione qė do tė shkojnė deri nė heqjen e licencės.  

 Gjatė debatit parlamentar rreth raportit tė KLSH-sė pėr vitin 2006-tė, ministri Basha tha se, "pas njė udhėzimi tė MPPTT-sė pėr herė tė parė prezantohen elementė ndėshkimorė ndaj kontraktorėve qė nuk pėrmbushin detyrimet, elementė nė formėn e listave gri dhe listave tė zeza. Ato do tė pėrfshijnė nė gjirin e tyre ata kontraktorė, tė cilėt nė mėnyrė tė hapur kanė neglizhuar detyrimet e tyre, kontraktore, duke u sanksionuar me pėrjashtime pjesore apo tė plota nga pjesėmarrja nė tenderat publikė, pėr njė periudhė tė caktuar kohe, deri nė heqjen e licencės".

  "Aktivizimi i kėtyre instrumentave pėr tė goditur korrupsionin dhe evazionin nė punėt publike ėshtė pėrmbushja e njė zotimi tė dhėnė nė programin qeveritar, por ėshtė njėkohėsisht dėshmia mė e mirė se punėt publike nė Shqipėri jo vetėm janė trefishuar gjatė vitit 2006-tė, por ato do tė vazhdojnė tė rriten edhe gjatė kėtij viti", - tha ministri Basha.

Komisioni do tė numėrojė votat e 17 kutive tė mbetura pa numėruar nga KZZ-ja

KQZ-ja shpall sot fituesin e Bushatit

Komisioni Qendror i Zgjedhjeve do tė numėrojė ditėn e sotme 17 kutitė e mbetura pa numėruar nga Komisioni Zonal Zgjedhor i Bushatit dhe nė bazė tė rezultatit tė shpallė kandidatin fitues tė kėsaj njėsie vendore. Pas vendimit tė Kolegjit Zgjedhor pėr vazhdimin e numėrimit tė kutive tė mbetura nė kėtė njėsi vendore, tashmė i takon KQZ-sė tė bėjė kėtė procedurė. Ashtu si KQZ-ja, dhe Kolegji Zgjedhor ka marrė vendimin pėr tė hedhur poshtė kėrkesėn e Partisė Socialiste dhe Partisė Demokristiane pėr t`i shpallur zgjedhjet e pavlefshme nė kėtė njėsi vendore. Avokati i kandidatit tė pavarur nė Bushat, Zef Hila, theksoi se ėshtė e pakuptimtė tė kėrkohet pavlefshmėria e zgjedhjeve nė Bushat, sepse procesi i votimit, pavarėsisht disa parregullsive tė vogla, ka kalur i qetė. Sipas tij, kandidati i pavarur, Zef Hila, ėshtė fitues me njė diferencė tė madhe votash. Kjo, sipas avokatit, ėshtė dukshme, duke qenė se nga 2200 votat qė janė numėruar, 1700 vota i pėrkasin kandidatit tė pavarur. Avokati i kandidatit tė pavarur, Zef Hila, theksoi se duhet tė vazhdojė puna pėr numėrimin e kutive tė votimit, sepse KZQV-ja e kėsaj komune ka numėruar vetėm 8 nga 25 QV-tė nė kėtė njėsi vendore. Sipas tij, KQZ-ja duhet tė marrė njė vendim qė procesi i numėrimit pėr kėtė njėsi vendore tė vazhdojė normalisht. Procesi zgjedhor nė Bushat ka qenė njė nga proceset mė problematikė qė janė evidentuar gjatė zgjedhjeve lokale tė 18 shkurtit.

F.Mejdini

Nėnkryetari i grupit tė PS-sė akuzon deputetėt e djathtė pėr korrupsion

Koēi denoncon dėshtimin e komisionit hetimor pėr pasuritė e zyrtarėve

Nga ana tjetėr, nė muajin shtator opozita i bojkotoi punimet e kėtij komisioni, duke dashur vetėm hetimin e kryeministrit Berisha dhe familjes sė tij dhe pėr ish-zyrtarėt dhe zyrtarėt e lartė, aktualė

Nėnkryetari i grupit parlamentar tė Partisė Socialiste, Petro Koēi, deklaroi ditėn e djeshme se, komisioni hetimor qė u ngrit nga Kuvendi me qėllim verifikimin e pasurive tė ish-zyrtarėve dhe atyre aktualė, ka dėshtuar. Kėshtu, Koēi theksoi se ky komision nuk e filloi punėn e tij, sepse korrupsioni tashmė ka kapur edhe deputetėt e mazhorancės.

“Korrupsioni nuk ka kapur vetėm vetėm ekzekutivin, por edhe parlamentin. Komisioni i drejtuar nga Nishani shėrbeu vetėm si gardh pėr tė mbrojtur korrupsionin e Berishės”, - deklaroi nėnkryetari i grupit parlamentar tė PS-sė. Por, nga ana tjetėr, Koēi deklaroi se grupi parlamentar i PS-sė nuk do tė heqė dorė nga hetimi i pasurisė sė kryeministrit Berisha dhe familjarėve tė tij, nė mėnyrė qė tė bėhet transparencė. Kuvendi, nė muajtin shtator tė vitit tė kaluar, miratoi ngritjen e njė komisioni hetimor, i cili do tė hetonte pasuritė e ish-zyrtarėve tė lartė gjatė viteve tė pluralizmit dhe atyre aktualė. Deputetėt e grupit parlamentar tė PS-sė kėmbėngulėn qė komisioni tė ngrihej vetėm pėr tė hetuar pasurinė e kryeministrit, Sali Berisha dhe familjarėve tė tij, por mazhoranca vendosi qė ky komision tė kishte njė objekt mė tė gjerė hetimi. Megjithė pėrcaktimin e anėtarėve qė do tė merrnin pjesė nė kėtė komision nga ana e mazhorancės, opozita kundėrshtoi tė bėhej pjesė e tij. Kjo, pasi deputetėt e opozitės kėrkonin qė tė ngrihej njė komision i posaēėm vetėm pėr pasurinė e kryeministrit dhe familjes sė tij dhe jo pėr ish-zyrtarėt dhe zyrtarėt e tjerė, tė lartė, aktualė. Nga ana tjetėr, pėrfaqėsuesit e mazhorancės nė kėtė komision, tė drejtuar nga deputeti i PD-sė, Bujar Nishani, zhvilluan edhe mbledhjen e parė tė punės sė tij, mbledhje, e cila u zhvillua pa praninė e opozitės. Nė atė kohė, nėnkryetari i grupit parlamentar tė PS-sė, Petro Koēi, ka theksuar se opozita do e bojkotojė kėtė komision, pasi kėrkon qė tė ngrihet vetėm njė komision i posaēėm pėr verifikimin e kryeministrit Berisha dhe jo pėr zyrtarėt e tjerė.

Fatjona Mejdini

Tė majtėt kundėr Ramės pėr marrėveshjen me mazhorancėn pėr presidentin konsensual

Gjinushi: Rama po tenton tė bėjė pazare nė kurriz tė marrėveshjeve politike

Gjinushi nis luftėn politike kundėr Ramės. Aleati i dikurshėm i kryetarit tė PS-sė, Edi Rama, ėshtė shprehur kundėr paktit me PD-nė, tė ofruar prej PS-sė dhe e ka cilėsuar pėrpjekjen pėr arritjen e njė pakti politik si pazar tė radhės. Sipas kryetarit socialdemokrat, marrėveshjet politike tė kėsaj natyre janė provuar edhe nė raste tė tjera, siē ishte marrėveshja e vitit 2002, por, sipas tij, ato u tjetėrsuan vetėm nė pazare politike dhe nuk sollėn asgjė pozitive pėr vendin. Reagimi i kreut socialdemokrat, tėrėsisht kundėr asaj ēfarė ka kėrkuar pak ditė mė parė kryetari i PS-sė, vjen pas ftohjes ndėrmjet dy partive pėr shkak tė rezultatit tė zgjedhjeve tė 18 shkurtit. Gjinushi ka shprehur rezervat e tij lidhur me rezultatet qė partia e tij mori mė 18 shkurt, duke akuzuar drejtpėrdrejt PS-nė si sabotatore nė mėnyrė tė qėllimshme tė fitores sė kandidatėve tė PSD-sė nė njėsitė vendore mė 18 shkurt. Gjinushi nuk pranoi asnjė prej ftesave tė Ramės pėr aktivitetet e pėrbashkėta tė partive opozitare, qė pas zgjedhjeve tė 18 shkurtit. Nė kėtė situatė, Gjinushi ka vendosur tė nisė njė fushatė tė ashpėr kundėr marrėveshjeve qė kryetari i PS-sė po kėrkon tė arrijė me mazhorancėn nė prag tė zgjedhjes sė presidentit. Gjinushi u shpreh dje, kundėr ēdo lloj aleance tė mazhorancės me opozitėn deri nė ndryshimin e kryeministrit Berisha.

Deklarata

“Kjo qeveri ka dėshtuar nga detyrimi numėr njė, kryerjen e reformave, konsolidimin dhe zbatimin e tyre. Kjo situatė, sipas PSD-sė, nuk mund tė zgjidhet me pakte dhe pazare politike, por me ndryshime rrėnjėsore dhe sot, nuk ėshtė koha, kur i jepet dora qeverisė dhe Berishės pėr tė bėrė gjoja reforma, por tė deklarohet qartė dėshtimi i kėsaj qeverisjeje dhe domosdoshmėria e largimit tė saj. Kur nuk respektohen Kushtetuta dhe institucionet, kur nuk respektohen detyrimet me BE-nė dhe NATO-n, nuk mund tė respektohen as paktet, as marrėveshjet. Pėrpjekje pėr pakte tė tilla nuk janė veēse si ato tė bėra nė vitet '92 dhe 2002, qė nė emėr tė frymės sė re u bėnė vetėm pazare politike, pasi pakte tė tilla nuk zgjidhin asnjė lloj krize, ashtu siē ndodhi dhe me reformėn zgjedhore, ku marrėveshjet e gushtit dhe tė dhjetorit 2006-tė u pėrdorėn pėr aventurėn e 20 janarit dhe shkeljen e standardeve tė 18 shkurtit”, - tha Gjinushi. Ai tha se njė konsensus me mazhorancėn do tė ishte i vlefshėm, vetėm nė rast se do tė kishte ndryshime thelbėsore nė PD, ndryshimin e kryeministrit Berisha dhe krijimin e njė qeverie tė re.

Luljeta Progni

Ministrat e sapoemėruar zhvillojnė mbledhjen e parė tė qeverisė

Berisha-ministrave: Pėrshpejtoni ritmet e reformave

Kryeministri ka shprehur falėnderimet dhe konsideratėn e tij dhe pėr ministrat e larguar, ndėrkohė qė nga ministrat e rinj ka kėrkuar mė shumė angazhim nė kuadėr tė pėrshpejtimit tė reformave.

Kryeministri, Sali Berisha, iu ka kėrkuar dje ministrave tė rinj tė qeverisė sė tij tė pėrshpejtojnė punėn pėr thellimin e reformave dhe pėrshpejtimin e tyre. Kryeministri u shpreh se risi e kabinetit tė ri nuk janė vetėm emrat, por edhe simpatia, qė sipas tij, kanė anėtarėt e rinj tė kabinetit nė opinionin publik dhe nė media. Berisha tha se njė ndėr synimet kryesore tė kėtij kabineti do tė jetė komunikimi mė i gjerė me publikun, grupet e interesit, mediat e mė gjerė, nėpėrmjet detyrės sė zėdhėnėses sė Kėshillit tė Ministrave, e cila do tė ushtrohet nga zonja Bregu. Por, nga ana tjetėr, kryeministri, ka shprehur vlerėsimin dhe mirėnjohjen dhe pėr punėn e ministrave qė lanė postet e tyre, Bumēi, Leskaj, Trashani, Cikuli dhe Olldashi. “Sė pari, le t`i shprehim mirėseardhjen anėtarėve tė rinj tė kabinetit, zonjės Bregu, zotit Oketa, zotit Ndoka, prof. Ylli Pangos, zotit Bujar Nishani dhe t`iu uroj pėrzemėrsisht suksese nė detyrė. Gjithashtu, le tė shprehim respektin tonė, vlerėsimin, falėnderimin pėr ministrat Bumēi, Cikuli, Trashani, Leskaj, Olldashi, pėr tė gjithė ndihmesėn e tyre, tė ēmuar dhe t`ju ftoj qė ju, votėbesimin e parlamentit, pėrfaqėsuesit tė parė tė sovranitetit tė vendit, ta justifikoni me reforma tė thella dhe tė gjithanshme”, - tha Berisha.

Zėdhėnėsi

Gjatė fjalės sė tij, kryeministri vuri theksin sidomos nė rolin qė do tė ketė tani e tutje Ministria e Integrimit dhe roli i ministres Bregu si zėdhėnėse e qeverisė. Berisha, u shpreh se do jetė detyrė e kėsaj ministrie qė tė mbajė kontakt tė vazhdueshėm me gazetarėt dhe me ministritė e linjės, me qėllim rritjen e komunikimit me publikun. “Risi e kėtij kabineti do tė jetė njė pėrpjekje shumė mė e madhe pėr tė zgjeruar komunikimin me publikun, grupet e interesit, mediat dhe mė gjerė, komunitetit ndėrkombėtar e pikėrisht nė kėtė linjė, Kėshilli i Ministrave do tė ketė pėr herė tė parė zėdhėnėsen e tij dhe kjo ėshtė zonja Bregu, e cila ėshtė njė komunikatore, do ta quaja nė termin profesional, e aftė dhe e pėrkushtuar, pra, do tė mbulojė Ministrinė e Integrimit, por do tė jetė dhe me detyrėn e strukturuar tė zėdhėnėses sė Kėshillit tė Ministrave. Gazetarėt do tė jenė nė kontakt tė vazhdueshėm me zonjėn Bregu, nė mėnyrė qė tė gjitha vendimet, udhėzimet e qeverisė, por edhe tė ministrave tė mund tė bėhen publike dhe tė qartėsohen. Nė kėtė mėnyrė ridimensionohet edhe mė tej detyrimi qė kemi pėr informimin e publikut”, - tha Berisha.

Pėrforcohet ligji qė ka tė bėjė me masat e debitorėve qė nuk shlyejnė kreditė nė banka

Vendimi i gjykatės pėr sekuestro do tė zbatohet brenda 5 ditėve

Nė bazė tė ligjit, pėrmbarimi kryen aktin e sekuestros brenda 5 ditėve, pasi kreditori ėshtė paraqitur me vendimin e gjykatės nė zyrat e kėtij shėrbimi. Nė ligjin e mėparshėm nuk pėrcaktohej qartė se kur ishte afati qė duhet tė ndėrhynte zyra e pėrmbarimit dhe kjo gjė, jo nė pak raste shkaktonte amulli dhe zvarritje tė sekuestrove nga ana e kėsaj zyre.

Kėshilli i Ministrave ka miratuar dje, disa ndryshime nė Kodin e Procedurės Civile, tė cilat prekin mė sė shumti nenet qė kanė tė bėjnė me masėn e sekuestros sė sendeve dhe shitjen e tyre nė treg tė lirė, kur ka njė vendim gjykate pėr kėtė ēėshtje. Ligji mė sė shumti ka si qėllim qė tė forcojė masat pėr debitorėt e bankave, tė cilėt nuk shlyejnė kreditė sipas kontratave qė kanė. Nė bazė tė ligjit, pėrmbarimi kryen aktin e sekuestros brenda 5 ditėve, pasi kreditori ėshtė paraqitur me vendimin e gjykatės nė zyrat e kėtij shėrbimi. Nė ligjin e mėparshėm, nuk pėrcaktohej qartė se kur ishte afati qė duhet tė ndėrhynte zyra e pėrmbarimit dhe kjo gjė jo nė pak raste shkaktonte amulli dhe zvarritje tė sekuestrove nga ana e kėsaj zyre. Nga ana tjetėr, nė ligj parashikohen dhe sekuestrot e pagės sė debitorit, ku kėtij tė fundit i lejohet tė mbajė vetėm shumėn minimale tė pagės, tė parashikuar nė ligj deri nė kthimin e plotė tė borxhit. Nga ana tjetėr, ligji parashikon dhe ēmimet e shitjes sė sendeve tė sekuestruara, tė cilat duhet tė jenė sa 80 pėr qind e vlerės aktuale tė tregut, apo dhe procedurat qė ndiqen, nė rast se debitori kėrkon tė riblejė mallin e tij, sėrish me anė tė kreditimit.

Pėrmbarimi

Njė nen tjetėr, i cili parashikohet nė projektligjin e ri tė qeverisė ėshtė dhe ai qė parashikon rastet e dhėnies sė njė vendimi tė dytė, ndėrkohė qė ėshtė ekzekutuar pjesėrisht apo tėrėsisht vendimi i parė. Nė kėto raste, pėrfituesi ėshtė i detyruar t’i kthejė tė gjitha sendet apo paratė tė dėmtuarit. “Kur vendimi i ri, qė jepet pas prishjes, ėshtė i ndryshėm nga vendimi i parė, i cili ėshtė ekzekutuar tėrėsisht ose pjesėrisht, personi qė ka pėrfituar, detyrohet t’i kthejė tė gjitha pėrfitimet e marra nga ekzekutimi i vendimit”, - thuhet nė projektligj. Nga ana tjetėr, Pėrmbaruesi ėshtė dhe personi juridik, i cili organizon shitjen e sendeve nė ankand dhe ligji parashikon dhe rastet kur nė mė shumė se njė herė shitja e sendeve dėshton. “Nė rast se nė ankandin e parė nuk ėshtė paraqitur asnjė ofertues, atėherė, brenda 10 ditėve nga pėrfundimi i tij, pėrmbaruesi gjyqėsor pėrcakton ēmimin, i cili ėshtė 30 pėr qind mė pak se ēmimi nė ankandin e parė dhe cakton njė ankand tė dytė pėr shitjen e sendit. Nė rast se nė ankandin e dytė nuk ėshtė paraqitur asnjė ofertues, atėherė pėrmbaruesi i propozon nė fillim kreditorit, qė, kundrejt kredisė, tė marrė sendin me ēmimin e ankandit tė dytė. Nė rast se kreditori nuk pranon ta marrė sendin, pėrmbaruesi heq sekuestron mbi kėtė send, duke ia kthyer atė debitorit dhe vijon procedurat pėrmbarimore mbi pasuri tė tjera, tė tij”.

Kryeministri shprehet se ligji ka si qėllim tė rrisė sigurinė nė tregun e kreditimit

Berisha: Ligji do tė pėrmirėsojė rrėnjėsisht punėn e pėrmbarimit

Kryeministri Berisha u shpreh se ndryshimet nė Kodin e Procedurės Penale do tė forcojnė ndjeshėm punėn e pėrmbarimit gjyqėsor dhe do e bėjnė tregun e kreditimit mė tė besueshėm. Sipas tij, janė njė sėrė bankash tė njohura, tė cilat kėrkojnė tė operojnė nė tregun e bankave shqiptare, ku pėr t`u pėrmendur ėshtė ajo e San Paolo IMI, si dhe shoqėria “Zherar”, e cila kėrkon tė blejė njė bankė shqiptare. “Sot, kemi njė seri projektligjesh dhe vendimesh, nga tė cilat do tė veēoja si shumė tė rėndėsishėm projektligjin pėr disa ndryshime dhe shtesa nė ligjin nr. 8116, datė 29.3 1996-tė, Kodi i Procedurės Civile, i ndryshuar, i cili synon tė amendojė Kodin e Procedurės Civile nė funksion tė pėrmirėsimit rrėnjėsor tė punės sė shėrbimit tė pėrmbarimit dhe ekzekutimit tė titujve ekzekutivė, kusht ky i domosdoshėm pėr garantimin e funksionimit tė shtetit ligjor, pėr garantimin e zgjerimit tė kreditimit dhe tė veprimtarisė bankare nė Shqipėri, veprimtari kjo qė sė bashku me veprimtaritė e kompanive tė sigurimeve, po njeh dimensione tė reja, shumė tė rėndėsishme. Vetėm banka e re, San Paolo IMI, qė hyri nė tregun shqiptar, ėshtė sot, mė e fuqishmja nė distancė se tė gjitha bankat tė tjera, tė marra sė bashku. Shoqėria “Zherar” ka dėshmuar vullnetin pėr tė blerė njė bankė tjetėr, shqiptare. Tri kompani tė tjera, prestigjoze, evropiane gjatė muajve tė fundit kanė blerė kompanitė e sigurimeve vendase. Tregu financiar, tregu bankar dhe ai i sigurimeve po rriten dhe fuqizohen me shpejtėsi. Kėto ndryshime nė Kodin e Procedurės Civile janė rezultat i konsultimeve tė gjera me shoqatėn e bankierėve tė vendit dhe me grupe tė tjera interesi. Kėto ndryshime bėhen tė domosdoshme pėr shkak tė zhvillimeve tė mėdha”, - tha kryeministri.

Miratohen ndryshimet nė Kodin Penal Ushtarak

Dėnimi me vdekje hiqet edhe pėr ushtarakėt

Qeveria shqiptare ka miratuar ndryshimet nė Kodin Penal Ushtarak, ku shfuqizohen paragrafet qė kanė tė bėjnė me parashikimin e dėnimit me vdekje tė ushtarakut. Megjithėse kėtij ligji i ishin bėrė disa herė ndryshime, sėrish nuk ishin shfuqizuar nenet qė flasin pėr rastet se kur njė ushtarak dėnohet me vdekje. Bėhet fjalė pėr ato raste, kur ushtaraku kryen krime kundėr njerėzimit, apo shet teknologjinė ushtarake tek armiku. Kryeministri u shpreh se, me kėtė akt Shqipėria heq pėrfundimisht dėnimin me vdekje. “Ka dhe njė projektligj tjetėr, i cili prek Kodin Penal Ushtarak, qė ta pėrshtasė atė me vendimin pėrfundimtar tė Shqipėrisė pėr tė ndaluar dėnimin me vdekje, duke shpallur jetėn si vlerėn mė eprore, mė supreme, mė tė pacenueshme tė tė gjitha vlerave tė tjera. Ka qenė njė mbetje nė Kodin Ushtarak dhe kjo zgjidhet pėrfundimisht”, - tha Berisha.

Disa nga ndryshimet nė Kodin e Procedurės Civile

Paragrafi i parė, i nenit 577, ndryshohet, si mė poshtė vijon:

“Nė rast se nė ankandin e parė nuk ėshtė paraqitur asnjė ofertues, atėherė brenda 10 ditėve nga pėrfundimi i tij, pėrmbaruesi gjyqėsor pėrcakton ēmimin e ri tė sendit, i cili ėshtė 20 pėr qind mė pak se ēmimi i ankandit tė parė. Ankandi i dytė pėr shitjen e sendit zhvillohet jo mė vonė se 15 ditė nga dita e caktimit tė ēmimit tė ri.

Nė rast se nė ankandin e dytė nuk ėshtė paraqitur asnjė ofertues, atėherė pėrmbaruesi i propozon nė fillim kreditorit, qė, kundrejt kredisė, tė marrė sendin me ēmimin e ankandit tė dytė. Nė rast se kreditori nuk pranon ta marrė sendin, pėrmbaruesi gjyqėsor heq sekuestron mbi sendin e sekuestruar dhe vijon procedurat pėrmbarimore mbi pasuri tė tjera tė debitorit”.

Neni 35

Paragrafi i fundit, i nenit 589, ndryshohet, si mė poshtė vijon:

“Kėshilli i Ministrave nxjerr udhėzim pėr mėnyrėn e ekzekutimit tė detyrimeve monetare tė institucioneve buxhetore, nė llogari tė thesarit

Sendet e luajtshme, qė ndodhen brenda sendit tė paluajtshėm, tė vėnė nė posedim, sipas nenit 602, duhet tė zhvendosen nė pėrgjegjėsinė e pėrmbaruesit dhe t’i dorėzohen debitorit ose familjarėve tė tij menjėherė. Nė rast se debitori ose familjarėt e tij nuk janė tė pranishėm gjatė lirimit, pėrmbaruesi mund tė magazinojė pasuritė e luajtshme nė:

a) mjedisin e liruar, nė marrėveshje me kreditorin, pėr njė periudhė kohe prej 2 muajsh;

b) nė mjediset, qė disponon shėrbimi pėrmbarimor, pėr ruajtjen e sendeve, pėr njė periudhe kohe prej 2 muajsh;

c) nė njė vend neutral, ku sendet e luajtshme mund tė ruhen nė mėnyrė tė sigurt, pėr njė periudhe kohe prej 2 muajsh;

ē) nė rezervat e shtetit, sipas rregullave nė fuqi pėr ruajtjen e sendeve.

Pėr magazinimin e sendeve, sipas shkronjave “b” dhe “c”, shpenzimet paguhen nga debitori, nė ēastin e marrjes nė dorėzim tė sendeve.

Nėse brenda 2 muajve nga lirimi, debitori nuk i kėrkon sendet e tij, tė luajtshme, sipas shkronjave tė mėsipėrme apo nuk paguan tė gjitha shpenzimet e lirimit dhe tė magazinimit, sipas shkronjave “b” dhe “c”, sendet e luajtshme, tė sekuestrueshme, do tė shiten nga pėrmbaruesi gjyqėsor sipas dispozitave tė pjesės IV, tė kreut II, tė kėtij kodi. Pėrmbaruesi, pasi zbret nga shuma e pėrfituar nga shitja me ankand tė gjitha shpenzimet pėr lirimin dhe magazinimin e sendeve tė debitorit, derdh pjesėn, qė mbetet nė njė llogari bankare nė emėr tė debitorit. Sendet e pasekuestrueshme i kthehen debitorit, pavarėsisht vendit se ku ruhen, pa i kėrkuar atij qė tė paguajė shpenzimet.

Sendet e luajtshme, tė ndodhura brenda sendit tė paluajtshėm, qė nuk mund tė shiten dhe nuk kėrkohen nga debitori, asgjėsohen, a i kalojnė institucioneve shtetėrore ose enteve publike shtetėrore, kalim kapital”.

EKONOMIA

Taksa e punės, tatimi mbi tė ardhurat dhe tatimi i fitimit pritet tė pėrgjysmohen, duke u bėrė secila 10%

Ulja drastike, taksa e sheshtė 10%

Qeveria shqiptare, pėr kėtė masė po negocion me institucionet monitoruese dhe i duhet tė marrė edhe miratimin e tyre. Deri mė tani ka arritur tė tejkalojė skepticizmin e misionit tė FMN-sė nė mbledhjen e tė ardhurave. Tė dhėnat janė tė atilla, sa duket se misoni nuk do ta kundėrshtojė taksėn e sheshtė, e cila do t’i kursejė biznesit rreth treqind milionė dollarė 

Shqipėria do tė vendosė nė legjislacionin e saj fiskal taksėn e sheshtė prej dhjetė pėrqindėsh pėr disa nga taksat kryesore nė vend. Tė dhėna nga Ministria e Financave bėjnė tė ditur se, shpėnia nė dhjetė pėr qind e tatimit mbi fitimin, tatimin mbi tė ardhurat dhe taksėn e punės ėshtė nė negociata me pėrfaqėsues tė misioneve tė huaja financiare qė monitorojnė ekonominė e vendit, ku Fondi Monetar Ndėrkombėetar ka vendin kryesor. Ėshtė rėnė dakord qė tatimi mbi vlerėn e shtuar tė mos preket dhe tė rrijė nė nivelin e tanishėm prej njėzet pėrqindėsh, duke qenė se ėshtė edhe njė nga taksat mė tė rėndėsishme dhe qė taton biznesin me xhiro mbi tetė milionė lekė nė vit. Tatimi mbi tė ardhurat do tė jetė dhjetė pėr qind, nė njė njė kohė qė aktualisht, ai matet nė varėsi tė pagės. Ai varion, aktualisht, nga  dhjetė pėr qind dhe arrin deri nė njėzet pėr qind pėr pagat e larta. Taksa e punės ėshtė aktualisht nė nivelin e njėzet pėrqindėve, pėr pjesėn qė paguan punėdhėnėsi dhe ajo do tė pėrgjysmohet, duke shkuar nė dhjetė pėr qind. Kjo e fundit, duket tė jetė masa mė e thekshme nė uljen e taksave qė do tė bėjė qeveria shqiptare pėr biznesin, duke i dhėnė atij mundėsinė tė pėrdorė kėtė sasi parash pėr llogari, duke zgjeruar aktivitetin dhe pėr pasojė edhe prodhimin. Ajo qė duhet thėnė ėshtė se, vendi ynė po hyn nė njė fazė tė re tė administrimit tė legjislacionit fisakal dhe tė procedurave fiskale, duke u bėrė njė nga vendet me taksat mė tė ulėta nė Europė. Deri mė tani, qė prej njė viti e gjysmė, ka patur njė ulje tė ndjeshme taksash, tė cilat, nė tė vėrtetė, nuk duket se kanė sjellė ndonjė efekt tė madh nė rritjen e veprimtarisė sė biznesit, pėr shkak se ky i fundit, mė sė shumti ka arritur tė perceptojė pėrshtatjen me stadin e ri, ku po futet ekonomia, si pasojė e betejės me ekonominė informale. E thėnė ndryshe, biznesi, duke qenė se po has vėshtirėsi tė mėdha nė fshehjen e detyrimeve fiskale nuk ka arritur tė ndiejė lehtėsinė e uljes sė taksave. Kėto masa do tė nisin tė japin efektet e tyre reale ose mė mirė tė nisin tė japin efekte nė kėtė vit, ku edhe njė sėrė mekanizmash tė reja lehtėsuese do tė hyjnė nė veprim, siē janė ligji i ri i prokurimeve dhe ai i koncesioneve. Fjala e fundit nė kėtė masė tė uljes sė taksave pėr t’i bėrė ato tė sheshta do t’i mbetet Fondit Monetar Ndėrkombėtar, i cili, nėse do tė bindet pėr ecurinė e mbledhjes sė tė ardhurave do tė japė pėlqimin e tij, nė tė kundėrt, ai do ta ndalojė kėtė gjė. Qeveria shqiptare, deri mė tani, ka arritur tė tejkalojė skepticizmin e kėtij misioni nė mbledhjen e tė ardhurave. Tė dhėnat janė tė atilla, sa duket se misoni nuk do ta kundėrshtojė taksėn e sheshtė, e cila do t’i kursejė biznesit mė shumė se treqind milionė dollarė. Ulja e taksave, vitin e shkuar kapi njė vlerė prej rreth dyqind milionė dollarėsh. 

Projekti qė nisi mė 16 janar tė kėtij viti, startoi pėrmes njė fushate sensibilizuese, nė tė gjithė territorin e rrethit tė Vlorės

Iu jepen 400 milionė lekė fermerėve tė Vlorės pėr ullishtat

Vetėm nė 11 fshatrat e komunės Qendėr, tė rrethit tė Vlorės, aplikuan 56 fermerė, tė cilėt plotėsuan kushtet pėr t’u bėrė pjesė e projektit. Komisioni pėrkatės, i ngritur pranė DBUMK-sė pėrzgjodhi 10 prej tyre, tė cilėt me projektet e paraqitura, plotėsonin parametrat e duhur pėr tė qenė fitues

Fermerėt e rrethit tė Vlorės kanė pėrfituar sė fundi fonde nga qeveria shqiptare, pėr herė tė parė gjatė 10-15 viteve tė fundit, pėr zgjerimin dhe shtimin e kapaciteteve tė ullirit, pemėtarisė dhe vreshtarisė.

Rrethi i Vlorės pėrfshihet nė ato njėsi administrative qė pėrfituan nga fondet e akorduara pėrmes projektit 2KR, pėr stimulimin e vreshtarisė, pemtarisė dhe ullirit. Nga fondi i pėrgjithshėm prej 400 milionė lekėsh, nė shkallė vendi, ky rreth pėrfitoi 10 pėr qind tė tij ose 40 milionė lekė. Zbatimi i projektit 2KR, i financuar nga qeveria shqiptare pėrmes Ministrisė sė Bujqėsisė, Ushqimit dhe Mbrojtjes sė Konsumatorit, (MBUMK) synon zgjerimin e kapaciteteve tė drufrutorėve nė vend dhe nxitjen e fermerėve tė interesuar. Nė kėto kushte, procedurat e akordimit tė fondeve dhe pjesėmarrjes sė fermerėve pėrfshiheshin nė njė skemė funksionale, nė pėrputhje dhe pėrshtatje me karakteristikat e zonave tė veēanta.

Tė dhėna nga Drejtoria e Ushiqmit e Vlorės bėjnė tė ditur se, nė rrethin e Vlorės u ndoq njė procedurė efektive pėr aplikimin e kėtij projekti dhe rritjen e shkallės sė efikasitetit tė tij. Sipas tyre, dhjetėra fermerė tė zonave tė ndryshme tė rrethit tė Vlorės u pėrfshinė nė njė proces transparent pėrzgjedhjeje, nė bazė tė parametrave tė projekteve qė ata kishin paraqitur. "Pėr herė tė parė nė 10-15 vitet e fundit, aplikohet njė projekt efektiv nė shėrbim tė bujqėsisė, zgjerimit dhe shtimit tė kapaciteteve tė ullirit, pemėtarisė dhe vreshtarisė", saktėsuan tė dhėnat. Projekti, qė nisi nė 16 janar tė kėtij viti, startoi pėrmes njė fushate sensibilizuese, nė tė gjithė territorin e rrethit tė Vlorės. Qindra njoftime u afishuan nė qendrat e komunave dhe tė fshatrave tė rrethit, pėrmes tė cilave jepeshin detaje pėr projektin dhe mėnyrat e pėrfshirjes sė fermerėve nė tė. Krahas kėsaj, specialistė tė Drejtorisė se Bujqėsisė, Ushqimit dhe Mbrojtjes sė Konsumatorit (DBUMK) morėn kontakte me fermerėt e zonave tė ndryshme, gjatė tė cilave i sqaruan pėr gjithēka qė ofronte projekti 2KR nė kėtė drejtim. Kėshtu, u krijuan bazat e nevojshme pėr tė hyrė nė fazėn e dytė tė projektit, qė kishte tė bėnte me aplikimin dhe pėrzgjedhjen e fermerėve fitues. Vetėm nė 11 fshatrat e komunės Qendėr tė rrethit tė Vlorės, aplikuan 56 fermerė, tė cilėt plotėsuan kushtet pėr t’u bėrė pjesė e projektit. Komisioni pėrkatės, i ngritur pranė DBUMK-sė pėrzgjodhi 10 prej tyre, tė cilėt me projektet e paraqitura, plotėsonin parametrat e duhur pėr tė qenė fitues. Nė komunėn Qendėr, nga zbatimi i projektit nė 11 fshatrat e kėsaj komune u pėrfituan 6.8 hektarė sipėrfaqe vreshtash, 3300 rrėnjė ullinj etj.

Ujitja dhe kullimi, mbi 10 milionė USD investime

Ministria shqiptare e Bujqėsisė ka parashikuar tė investojė nė sistemin shqiptar tė ujitjes dhe tė kullimit mbi dhjetė milionė dollarė. Tė dhėna nga kjo ministri bėjnė tė ditur se, nė programin e ministrisė, kullimi dhe ujitja janė sektorė pėrparėsorė. Nė to do tė investohen dhjetė milionė dollarė tė buxhetit tė vendit tonė dhe njė pjesė me anė financimeve tė huaja. Siē dihet, sistemi i ujitjes nė Shqipėri ėshtė thuajse i shkatėrruar dhe ėshtė njė nga shumė faktorėt pse bujqėsia ėshtė nė njė nivel ku plotėson deri nė njėzet pėr qind tė nevojave tė vendit. Mjafton tė themi se importohet nė njė vit tridhjetė milionė euro djathė, pėr shkak se sipėrfaqja e mbjellė me foragjere krahasuar me vitin 1990 ėshtė katėr herė mė pak. Po ashtu, edhe kullimi ėshtė nė tė njėjtėn gjendje, pasi megjithėse fonde tė institucioneve ndėrkombėtare nėpėrmjet programeve Cards dhe Phare kanė tė konsiderueshme dhe arrijnė nė miliona dollarė qė prej vitit 1996, sėrish sistemi i ujitjes dhe i kullimit nuk duket tė ketė ndryshuar. Pritet tė shihet se si do tė realizohen kėto investime tė reja prej dhjetė milionė dollarėsh, e cila duhet se ėshtė njė vlerė mjaft e rėndėsishme.

Nė total, projektet e financuara shkojnė nė rreth 110 milionė dollarė, megjithė fondet shqiptare si dhe grantet

BB nėnshkruan marrėveshjen, 60 milionė dollarė pėr rrugėt dhe administrimin e tokės

Projekti pėr administrimin e tokės do tė pėrgjysmojė kohėn pėr lejen e ndėrtimit nė tre muaj, si dhe do tė shkurtojė kohėn e regjistrimit tė shitjeve tė pronave nga 47 nė 10 ditė. Fondi prej 25 milionė dollarėsh pėr transportin do tė shkojė pėr rrugėn Durrės-Kukės

Banka Botėrore i ka akorduar qeverisė shqiptare njė fond prej 35 milionė dollarėsh, pėr projektin e Administrimit dhe Manaxhimit tė Tokės, si dhe njė fond prej 25 milionė dollarėsh pėr projektin e Transportit, tė cilat do tė shkojnė pėr segmentin rrugor Milot-Rrėshen tė rrugės Durrės-Kukės. Ceremonia e nėnshkrimit tė marrėveshjes pėr financimin e kėtyre projekteve u zhvillua dje nė Ministrinė e Financave. Marrėveshja u nėnshkrua nga ministri i Financave, Ridvan Bode dhe pėrfaqėsuesi i Pėrhershėm i Bankės Botėrore nė Shqipėri, Nadir Mohammed, nė prani edhe tė disa ministrave, si ai i Transporteve, Lulzim Basha, ministri i Drejtėsisė, Ilir Rusmali, zėvendėsministri i Rendit, Ferdinand Poni si dhe anėtarė tė ekipeve tė Bankės Botėrore, tė cilėt pėrgatitėn hartimin e projekteve.

Projekti i Administrimit dhe Manaxhimit tė Tokės

Ky projekt do tė mbėshtesė pėrpjekjet e qeverisė shqiptare pėr zhvillimin e njė tregu efikas tė tokave dhe pronave, duke rritur sigurinė e pronėsisė dhe pėrmirėsuar shėrbimet e administrimit dhe manaxhimit tė tokės. Ky projekt synon tė rrisė nivelin e besimit nė sigurinė e tė drejtave tė pronės nė Shqipėri. Projekti do tė pėrqėndrohet nė tri fusha kryesore si pėrmirėsimi i sigurisė sė pronėsisė mbi tokėn, forcimi i kapaciteteve tė pushtetit vendor pėr hartimin dhe zbatimin e planeve tė pėrdorimit tė tokės, si dhe mbėshtetja e hartimit tė njė funksioni pėr tatimin e pronėsisė. Te trija fushat do tė synojnė realizimin e zhvillimit njė tregu efikas tė tokės dhe pronės. Pas pėrfundimit tė projektit do tė bėhet e mundur qė tashmė, koha mesatare e regjistrimit tė transaksioneve tė pronės tė shkurtohet nė 10 ditė, nga 47 ditė qė duhen tashmė pėr kėtė gjė, ndėrsa koha mesatare pėr lėshimin e lejeve tė ndėrtimit do tė pėrgjysmohet, duke bėrė tė mundur qė njė leje ndėrtimi tė mos lėshohet pėr gjashtė muaj sa ē’duhen sot, por pėr tre. Gjithashtu, parashikohet qė, nė pėrfundim tė kėtij projekti, pritet tė ketė njė rritje tė arkėtimit tė taksės vjetore tė pronės, e cila do tė shkojė nė 10 pėr qind.

Financimi

Ky projekt financohet me njė kredi dhe njė hua nga burime tė pėrbashkėta tė IDA-s dhe BERZH-it. Financimi i IDA-s ėshtė nė njė vlerė prej 15 milionė dollarėsh, kurse BERZH-i do tė financojė rreth 20 milionė dollarė. Gjithashtu, ky projekt bashkėfinancohet edhe nga pushteti vendor, i cili do tė caktojė njė fond prej 9 milionė dollarėsh si dhe qeveria, e cila do tė investojė 6 milionė dollarė, tė cilat do t’i shtohet financimit tė mėsipėrm. Pėrveē kėsaj, nė kėtė projekt do tė ketė edhe dy grante, tė cilat do tė jepen nga Agjencia Suedeze e Bashkėpunimit, me vlerė 5 milionė dollarė si dhe nga qeveria japoneze, me 1.54 milionė dollarė.

Projekti i Transportit

Projekti i Transportit, parashikon tė financojė ndėrtimin e njė seksioni rrugor prej 26 kilometrash nga Miloti nė Rrėshen. Gjithashtu, ky projekt do tė testojė mirėmbajtjen e rrugės mbi bazėn e performancės, do tė pėrmirėsojė sigurinė rrugore si dhe do tė ofrojė asistencė tė mėtejshme teknike, duke pėrfshirė edhe pajisjet, pėr pėrmirėsimin e sigurisė. Ky projekt financohet nga njė kredi nga fondet e IDA-s, e cila shkon nė 5 milionė dollarė dhe IBRD-sė nė vlerėn e 20 milionė dollarėve. Kostoja totale e projektit ėshtė 56 milionė USD dhe bashkėfinancohet nga qeveria shqiptare me 16 milionė dollarė si dhe nga Fondi i OPEC-ut, me 15 milionė dollarė.

Ergys Mėrtiri

Qeveria shtrin informacionin promovues nė vendet e BE-sė, pėr tė tėrhequr investitorėt

Nė planin afatmesėm ekonomik, tė hartuar pėr dy vitet e ardhshme, qeveria shqiptare ka nė vėmendje tė veēantė promovimin e Shqipėrisė, si njė vend favorizues pėr biznesin, nė mėnyrė qė tė realizojė tėrheqjen e investimeve tė huaja. Promovimi i biznesit shqiptar pėrbėn njė prej politikave, tė cilat shihen si tė domosdoshme nė zhvillimin e ekonomisė nė vend. Pėr kėtė ėshtė krijuar edhe Agjencia Shqiptare pėr Biznesin dhe Investimet, e cila, tashmė ėshtė rikonstruktuar nė funksion tė kėtij qėllimi. Qeveria e shikon tė domosdoshme fuqizimin e kėsaj agjencie me burime financiare dhe njerėzore, nė mėnyrė qė tė realizohen nė mėnyrė sa mė efikase politikat dhe strategjitė e nevojshme. Pėrmirėsimi i imazhit tė Shqiperise pėrbėn njė prej mjeteve tė rėndėsishme pėr tė rritur investimet. Pėr kėtė nuk ka ende njė studim tė mirėfilltė pėr tė pėrcaktuar imazhin e Shqipėrisė nė botė, por megjithatė ėshtė duke u shikuar mundėsia pėr tė patur njė shtrirje tė informacionit promovues, sidomos me vende tė tilla si Italia, Greqia, por edhe Austria, Gjermania dhe vendet e rajonit, me tė cilat marrėdheniet e biznesit janė mė intensive dhe me interes reciprok. Nga ana tjetėr, qeveria shqiptare ėshtė duke shtuar masat e ndėrmarra pėr tė krijuar kushte lehtėsuese dhe favorizuese ndaj biznesit, tė cilat mund tė tėrheqin vėmendjen e investitorėve. Qėllimi i qeverisė nė kėtė drejtim ėshtė tė krijojė kushte tė leverdisshme, pėr tė bėrė tė mundur qė kompani tė ndryshme tė huaja tė mund tė ndėrtojnė filialet e tyre nė Shqipėri.

SPECIALE

Pėrurohet terminali i ri i pasagjerėve prej 50 milionė dollarėsh nė Rinas

Berisha: Terminali, leva e Arkimedit pėr tė kapur kohėn e humbur

Ndėrtesa ka njė sipėrfaqe prej 8 500 metrash katrorė dhe lartėsia varion nga 8 metra nė brendėsi deri nė 16 metra jashtė ndėrtesės. Terminali i ri ėshtė njė strukturė xhami dhe ēeliku, pėr ndėrtimin e sė cilės u pėrdorėn mė shumė se 1 500 tonė ēelik. Kati i parė i ndėrtesės - 70 metra i gjatė dhe 96 metra i gjerė - ėshtė i cilėsisė sė lartė, me ajėr tė kondicionuar, me dyqane dhe me njėsi tė tjera tregtare nė shėrbim tė pasagjerėve. Ndėrtesa ka 200 metra kanale nėntokėsore shėrbimi

U inaugurua ditėn e djeshme terminali i ri nė aeroportin “Nėnė Tereza” nė Rinas, i ndėrtuar nga “Tirana International Airport” (TIA). Shiriti i pėrurimit u pre nė mėnyrė simbolike nga kryeministri Berisha, ambasadorja e SHBA-sė nė Shqipėri, Marcie Ries dhe pėrfaqėsues tė konsorciumit “Tirana Airport Partners”, duke u deklaruar, njėkohėsisht, i hapur terminali i ri. Kryeministri Berisha, kėtė investim koncesionar, me vlerė 50 milionė dollarė, e vlerėsoi si “portėn e mikpritjes sė Shqipėrisė pėr tė gjithė ata qė vizitojnė vendin tonė”. “Terminali ėshtė njė lajmėtar shprese pėr vendin, i cili nė kėtė nismė tė partneritetit publik dhe privat duhet tė shohė levėn e Arkimedit pėr tė kapur kohėn e humbur, pėr t’u modernizuar dhe pėr tė ecur i sigurt nė rrugėn e zhvillimit dhe integrimit”, - tha kryeministri. Berisha tha se, terminali qė u inaugurua ditėn e djeshme ėshtė shumė mė tepėr se njė simbol. Sipas kryeministrit, ky terminal e bėri Shqipėrinė mė tė bukur dhe me njė strukturė moderne.

Inaugurimi

Sipas Berishės, terminali e bėn Shqipėrinė mė tė sigurt, sepse iu ofron siguri mė tė madhe tė gjithė qytetarėve shqiptarė dhe tė huaj, qė fluturojnė nga ky aeroport dhe shėrbime tė shkėlqyera tė gjitha kompanive ajrore. “Pėr Shqipėrinė, terminali ėshtė njė zhvillim jashtėzakonisht i rėndėsishėm i partneritetit publik privat, i realizuar nė mėnyrė efikase, tė shkėlqyer e nė kohė sipas tė gjitha parashikimeve, me teknologjinė mė moderne. Ai ėshtė njė lajmėtar shprese pėr kėtė vend, i cili nė kėtė nismė tė partneritetit publik privat duhet tė shohė levėn e Arkimedit pėr tė kapur kohėn e humbur, pėr t’u modernizuar dhe pėr tė ecur i sigurt nė rrugėn e zhvillimit dhe integrimit”, - tha Berisha.

Terminali

Drejtori i Pėrgjithshėm i “HOCHTIEF AirPort”, dr. Reinhard Kalenda, tha se, Shqipėria ka pėsuar transformime tė mėdha vitet e fundit. “Jemi shumė tė lumtur qė po ofrojmė kėtė infrastrukturė moderne qė plotėson standardet ndėrkombėtare”, - tha ai, duke shprehur kėnaqėsinė dhe falenderimet pėr bashkėpunimin shumė tė mirė me qeverinė shqiptare. “Si investitorė dhe operatorė, ne kemi ndėrmarrė njė angazhim afatgjatė nė Shqipėri, njė vendim pėr tė cilin nuk jemi luhatur kurrė. Qeveria e Shqipėrisė, nga ana tjetėr, ka treguar se di tė jetė njė partner i besueshėm dhe konstruktiv, e cila e sheh me dashamirėsi zhvillimin e aeroportit dhe ka qenė gjithnjė e gatshme pėr tė ndihmuar nė zgjidhjen e ēdo problemi”, - tha Kalenda. Ndėrsa, drejtori i Pėrgjithshėm i TIA-s, dr. Costandin Von Alvenselben, theksoi se, me kėtė investim, Shqipėria po i tregon botės se ėshtė e aftė qė tė ndėrtojė kėtė infrastrukturė moderne dhe tė zbatojė projekte ambicioze. “Kjo do tė tėrheqė vėmendjen e investitorėve tė huaj, qė tė vijnė dhe tė investojnė nė kėtė vend”, - tha ai.

I ndėrtuar me strukturė metalike moderne, terminali i ri i ndėrtuar nga TIA me koncesion tė tipit “BOOT” pėr 20 vjet, shtrihet nė njė sipėrfaqe prej 8 500 metrash katrorė dhe ėshtė njė nga investimet e huaja, mė tė mėdha nė tė gjithė Shqipėrinė. Nė ceremoni morėn pjesė kryeministri, Sali Berisha, ministra tė kabinetit qeveritar, drejtues tė TIA-s, ish-kryeministri Fatos Nano, kryetari i Bashkisė sė Tiranės, Edi Rama, pėrfaqėsues tė trupit diplomatik tė akredituar nė Tiranė dhe tė ftuar tė shumtė nga fushat e biznesit vendas dhe tė huaj.

Rildo Ngjela

BOX

Tė dhėna mbi terminalin e ri tė pasagjerėve

Pas njė periudhe dyvjeēare pune, terminali i ri i Tirana International Airport (TIA) ėshtė pėruruar dhe njė ditė mė pas, pra sot do tė jetė edhe fluturimi i parė. Infrastruktura mė moderne nė vend, me njė kapacitet prej njė milion pasagjerėsh, nė vit me mundėsi rritjeje nė vitet e ardhshme ėshtė hapur brenda afatit tė caktuar. Ndėrtesa ka njė sipėrfaqe prej 8 500 metrash katrorė dhe lartėsia varion nga 8 metra nė brendėsi deri nė 16 metra jashtė ndėrtesės. Terminali i ri ėshtė njė strukturė xhami dhe ēeliku, pėr ndėrtimin e sė cilės u pėrdorėn mė shumė se 1 500 tonė ēelik. Kati i parė i ndėrtesės - 70 metra i gjatė dhe 96 metra i gjerė - ėshtė i cilėsisė sė lartė, me ajėr tė kondicionuar, me dyqane dhe me njėsi tė tjera tregtare nė shėrbim tė pasagjerėve. Ndėrtesa ka 200 metra kanale nėntokėsore shėrbimi. Ky terminal i ri do tė ketė rreth njėmbėdhjetė njėsi tregtare, kur pėrfshihen dyqane souveniresh dhe “Duty Free”, bare, restorante dhe kafe. Do tė ketė restorante si nė zonėn e nisjes, ashtu dhe nė atė tė mbėrritjes, ndėrsa jashtė terminalit, njė bar i mbuluar me ēati dhe i dekoruar me njė fasadė prej guri tradicional shqiptar do tė ofrojė pamje tė ndėrtesės dhe zonės pėrreth saj. Nė veri tė terminalit ekzistues, njė terminal i ri kargo, njė ndėrtesė dykatėshe, me tė gjitha pajisjet doganore pėr importin dhe eksportin dhe me njė kapacitet prej 4 500 tonėsh ngarkesė nė vit do tė fillojė operimin nė tė njėjtėn kohė, pra sot.

KRONIKA

Interpoli/ Dy vjet mė parė ėshtė dėnuar nga gjykata me 16 vjet heqje lirie pėr trafik tė miturish

Trafikonte fėmijė drejt Athinės pėr

tė lypur, ekstradohet Fluturak Ibrahimi

Nė vitin 2000, Ibrahimi ka trafikuar dy tė mitur nga Elbasani, tė cilėt, sapo janė riatdhesuar nga Greqia, nė kufi, kanė bėrė edhe kallėzimin pėr kėtė shtetas

Ka mbėrritur nė Shqipėri i shoqėruar nga punonjės tė shumtė policie Fluturak Ibrahimi nga Elbasani, i cili dy vjet mė parė ėshtė dėnuar nga gjykata me 16 vjet heqje lirie pėr trafik tė miturish. Sipas burimeve zyrtare tė Policisė sė Shtetit, zyra e Interpol Tiranės ka bėrė tė mundur ekstradimin e kėtij shtetasi, i cili do tė vuajė dėnimin e dhėnė nga gjykata nė burgun e Peqinit. Fluturak Ibrahimi, 40 vjeē, nė vitin 2000 ka trafikuar dy tė mitur nga Elbasani, tė cilėt, sapo janė riatdhesuar nga Greqia, nė kufi, kanė bėrė edhe kallėzimin pėr kėtė shtetas. Policia shqiptare, pasi ka mbledhur tė dhėnat tronditėse, mėnjėherė ka filluar edhe ēėshtjen penale ndaj kėtij shtetasi. Sipas dėshmive tė dy tė miturve, Ibrahimi i kishte ēuar nė Athinė nė mėnyrė klandestine. Pasi i kishte ēuar nė shtėpinė e tij, ai i kishte dėrguar nė punė pėr tė lypur, ndėrsa paratė, tė cilat iua kishte premtuar, se do t`iua jepte dy fėmijėve dhe familjeve tė tyre, i kishte mbajtur tė gjitha pėr vete. Fėmijėt janė kthyer nė Shqipėri nga policia greke disa vite mė parė, pas njė operacioni tė ndėrmarrė nga autoritetet policore tė vendit fqinj. Tashmė, i ekstraduari, Fluturak Ibrahimi, do tė vuajė dėnimin prej 16 vjetėsh burgim pėr krimin, pėr tė cilin ėshtė deklaruar fajtor nga drejtėsia shqiptare.

Trafiku

Nė zonėn e Elbasanit dhe rrethinave tė tij, policia dhe prokuroria kanė zbuluar njė numėr tė konsiderueshėm rastesh tė trafikimit tė tė miturve. Shitja e fėmijėve, kryesisht tė etnisė rome, ka bėrė qė tė hetohet nė lidhje me kėtė kategori personash. Ndėrsa mungesa e denoncimit nga vetė prindėrit, ka bėrė qė kėto ēėshtje tė jenė disi mė tė vėshtira pėr t’u dokumentuar nga grupet e hetuesve. Problemi mė i madh i drejtėsisė shqiptare nė lidhje me trafikun e fėmijėve ėshtė mungesa e denoncimeve nga ana e prindėrve tė tė trafikuave, qė nė njė pjesė tė madhe tė rasteve janė palė me trafikantėt. Kjo ka ndodhur shpesh nė familjet, ku varfėria e tejskajshme ka bėrė qė punėsimi i fėmijės tė jetė njė zgjidhje. Por, ende fėmijėt shqiptarė janė nė krye tė klasifikimeve evropiane pėr fėmijė tė trafikuar. Asnjė prind nuk ėshtė ndėshkuar deri mė sot nga drejtėsia shqiptare pėr trafikimin e fėmijės sė tij apo pėr fshehje tė faktit se fėmija punon.  

Rastet

-Fatos Kapllani dhe Arben Osmani janė dėnuar nga Gjykata e Krimeve tė Rėnda pėr trafik tė miturish. Nė procesin gjyqėsor ėshtė vėrtetuar fajėsia e dy tė pandehurve, dėshmitarėt kanė deklaruar se tė pandehurit kalonin fėmijė klandestinė, nė drejtim tė Greqisė, ku mė pas shfrytėzoheshin pėr prostitucion. Fatos Kapllani dhe Arben Osmani janė akuzuar nga prokuroria me akuzėn e trafikimit tė tė miturve nė bashkėpunim mė shumė se njė herė.

-Hymet Kreka, Nazmi Kreka dhe Ziko Lena u gjykuan pėr trafik tė fėmijėve nė bashkėpunim. Janė kallėzuar nga shtetėsja Mimoza Liēo, nė datėn 10 qershor 2004-tėr. Hymet Kreka, 65 vjeē, ka bashkėjetuar me shtetasen Mimoza Liēo dhe mė pas, nė bashkėpunim me tė pandehurit e tjerė ia ka shitur fėmijėn dėshmitares

-Nazmi Kreka dhe Floresha Hoxha, tė dy janė dėnuar nga gjykata e Korēės pėr bashkėpunim me mjekun grek nė klinikėn e Janinės. Kėta dy shtetas i kanė shitur fėmijėt e disa nėnave nga Korēa, pasi i kanė ēuar pėr tė lindur nė Greqi.

Gjeloshi, nis procesi bashkė me viktimėn,

Shpėtim Beqiraj ndryshoi dėshminė nė gjyq

Ka nisur nė gjykatėn e Tiranės gjyqi nė ngarkim tė Filip Gjeloshit, njė nga personat mė tė kėrkuar, i arrestuar nė shtator nga forcat speciale. Nė seancėn e djeshme, gjyqėsore ėshtė lexuar kėrkesa pėr gjykim nga ana e pėrfaqėsuesit tė organit tė akuzės. Gjeloshi nė kėtė proces gjyqėsor akuzohet sė bashku me viktimėn e tij, Shpėtim Beqiraj. Ndėrsa Gjeloshi akuzohet pėr vrasje tė mbetur nė tentativė, Beqiraj akuzohet pėr dėshmi tė rreme. Sipas burimeve nga prokuroria, ky hetim ka rifilluar, pasi gjykata disa mua