Nga Briseida Mema dhe Vessela Sergueva në Sofie*
Çdo ditë dhe më shumë, fshatrat në verilindje të Shqipërisë po boshatisen, duke u kthyer në zona fantazmë.
I tillë është edhe Trebishti në zonën e Gollobordës.
Banorët e kësaj zone janë duke braktisur vendin për të shkuar drejt Evropës pasi më herët janë pajisur me pasaporta bullgare, shkruan agjencia e lajmeve AFP në një investigim.
“Arman Kadriu ka një emër shqip, por djali 12-vjeçar thotë se e konsideron veten bullgar.
“Unë nuk dua të qëndroj këtu duke u kujdesur për lopët. Dua të jem lojtar futbolli“, tha ai, i mbuluar me djersë, ndërsa ngatërroi një top me këmbët e tij në një rrugë të pluhurosur në fshatin e rajonit të Golo Brdo (Gollobordës).
“Në Angli, me një pasaportë bullgare, është e mundur,” tha ai, duke thënë më pas “Dovizhdane!” – në bullgarisht ose “Mirupafshim”.-citon AFP.
Më tej në këtë shkrim thuhet se këta qytetarë po ndihmohen përmes agjencive shtetërore bullgare për të marrë nënshtetësinë.
“Por sipas Agjencisë Shtetërore për “Bullgarët Abroad”, e cila ndihmon në marrjen e një pasaporte, familjet bullgare janë vendosur në Shqipëri që nga shekulli i 5-të dhe pasardhësit e tyre janë pjesë e diasporës së saj.
Nuk ka statistika, por organizatat bullgare në Shqipëri vlerësojnë se ka rreth 100,000 persona nga këta pasardhës.
Parlamenti Evropian kërkoi në shkurt nga Tirana “që të drejtat e personave me përkatësi bullgare në rajonet e Prespës, Golo Brdo dhe Gorës të jenë të sanksionuara në ligj dhe të sigurohen në praktikë”.-vijon shkrimi.
“Fshati numëronte “rreth 6,000 banorë, por më shumë se 2,500 u larguan katër ose pesë vjet më parë, kur ata patën mundësinë të përfitonin nga një pasaportë bullgare“, shpjegoi banori Tahir Mucina.
Në fshatin fqinj të Vernices “vështirë se ka mbetur dikush”, tha 31-vjeçari.
Që kur Bullgaria u bashkua me BE në 2007, qytetarët e saj kanë qenë në gjendje të punojnë dhe banojnë kudo që duan brenda bllokut, ndërsa të gjitha kufizimet u hoqën në vitin 2014.
Mucina tha se ishte gjithashtu “në vëzhgim” për pasaportë për vete, gruan dhe tre fëmijët e tyre.
Pra, nuk ka rëndësi se Bullgaria është vendi më i varfër në BE. E parë nga Trebishti, është portë për në Gjermani, Angli apo ndonjë tokë tjetër të premtuar.
Dhe i përshtatet Bullgarisë për t’i kërkuar këta njerëz si të tyre.
“Kjo ka të bëjë me politikën (bullgare) mbi Maqedoninë / Maqedonasit të cilët gjithashtu kanë qasje në shtetësinë bullgare, sepse ato shihen si bullgarë etnikë“, tha eksperti i Evropës Juglindore Dimitar Bechev në Universitetin e Karolinës së Veriut.
Në vitin 1939, në fillim të Luftës së Dytë Botërore, bullgarët nga 19 vendbanime në Shqipëri i kërkuan Sofjes që të mbrojë të drejtat e tyre në atë që ishte atëherë një protektorat italian, sipas Agjencisë Shtetërore për Bullgarët jashtë vendit”, theksohet në shkrim.
Disa banorë të Trebishtit që e konsiderojnë veten bullgarë folën shqip për AFP në shqip, por thanë se në shtypin flisnin gjuhën bullgare.
“Unë jetoj në Shqipëri,” tha 60-vjeçari Gani Shahini, “por origjina e ime është bullgare”.
Ndërmjet viteve 2001 dhe 2016, 4,470 shtetas shqiptarë kanë aplikuar për një pasaportë bullgare dhe 2608 prej tyre kanë qenë të suksesshëm.
Por shifrat teza nuk pasqyrojnë shtrirjen e plotë të fenomenit.
Disa zgjedhin edhe rrugën e paligjshme, duke siguruar në treg pasaporta të falsifikuara.
Tre persona u arrestuan në dhjetor të vitit 2015 dhe më vonë u shpallën fajtorë për marrjen e pasaportave bullgare që i shisnin mes 4,000 dhe 10,000 eurove cition AFP.
Që nga 1 maji, Sofia ka kërkuar dokumenta që vërtetojnë origjinën bullgare e njërit prind apo gjysh, por prokurorët bullgarë kanë gjetur abuzime në sistem.
“I vetmi interes i këtyre njerëzve që marrin një pasaportë bullgare është që për t’i lejuar ata që të lëvizin lirshëm në zonën europiane”, thotë historiani shqiptar Pellumb Xhufi.
Planifikim 100% tashme i zbuluar i Bashkimit Europian,
ne bashkepunim me Kasten e Pasur Politike Shqiptare.
Shqiptaret do te futen ne Europe:
1-TE ASIMILUAR,
2-TE FUNDIT FARE,
3-SKLLEVER TE EUROPES.
Haxhi pirushi po shterron jo vetem ato fshatra qe thoni ju,pore ai ne kembim te parase po shteron edhe fshatrat e kuksit,peshkopise e shume e shume fshatra e qytete.Me ndihmen e vajzes qe punon si sekretare e nji zv / ministri ne bullgari po ndihmon ne menyre te pa drejte,sigurishte me para edhe ato qe jane jo me origjine bullgare me vertetimet qe leshon bosi h .pirushi baba i ksaje skretares.Kushe pyet ne shqipri ose bullgari,Zoti,shteti eshte paraja.prandaj ska gje per tu habitur,kjo eshte normale.
“…familjet bullgare janë vendosur në Shqipëri që nga Shekulli i 5-të…”???!!!!
Bullgaret,proto bullgaret apo huno-bullgaret,nje popull nomad me prejardhje turke i
bashkuar(perzier) me hunët),banorë të stepave nga Azia qendrore,qe me vonë u sllavizuan,
kan ardhur ne Ballkan afersisht(si tregojn dokumentet e kohes) nga Viti 612.
Banoret e stepave,qe Kuajt i kishin si burimin kryesore te jetes se tyre,kaloresit me te
njohur të të gjitha kohrave,jan vendosur ne Golloborde dhe jo ne fusha???Dhe kur pa,ne
Shekullin e 5-të,ne kulmin e fuqise se tyre,kur nuk i bente balle askush,dhe hapsirat ishin pa fund!!!
Banoret e stepave ndjehet ne elementin e vet,ne fusha,ashtu si malsoret ne male.
Shqiptaret qe u larguan para 500 vitesh ne Siçili,themeluan nje Qyteze (Piana degli Albanesi)
700m mbi nivelin e Detit,Bullgaret u vendosen ne fushat e Thrakes, mongolet ne fushat e Hungarise.
Vetem bullgare nuk jan gollobordasit.
Po shyqyr, evgjiterit ne Evgjiteri.
Une jam gollobordas dhe më vjen turp kur nigjoj kto budalliqe. Jemi Shqiptarë 100%. Gjyshja ime ka vdekur 98 vjeqe ne fillim te vitit 1980 dhe e kemi pas pyet se pse ne flasem gjuhen gollobordase. E vetmja arsye thoshte ajo se pse ne mesuam ate gjuhe ka qene vetem per arsye tregtije qe benin ne ate kohe me shtetin fqinje Maqedonine. Sepse e kishin me afer te benin pazarin ne atë Shtet se sa me Peshkopinë. Fukarallik maskarallik kan thanë te vjetrit. Nuk kam degjuar ndonje emer Bullgar ne fshatrat e Gollobordes. Është e habitshme te jemi pakice Bullgare kur nuk jemi as ne kufi me Bullgarine. Jam 100% I sigurte se po te ishte Maqedonija ne Europe ata njerez do te merrnin pashaporte Maqedonase dhe do të ishin Maqedonas?????????.
Flamur po genjen
Ne gollobort ka dhe familje Shqiptare,…por shumica jan Bullgare.
Kjo teoria e gjyshes tende mund te jet e vertet ,..por nuk ka lidhje me popullsin e Gollobodes
disa banues Shqiptar ne zonen e Gollobordes mesuan Bullgarce qe ti pershtaten zones,….por kjo nuk do te thot qe Gollobordesit jane Shqiptar.
mund te jet gjyshja jote,…po jo te tjeret
veshja folklorike e tyre eshte sllave 100 perqind, gjuha,.zakonet,kete e kam pare me syt e mi
@ Zigur Qarri
ore a ndjehesh mire ti qe ata nuk jane bullgare? po mire nese nuk bullgare nuk na the cjane? ?
Hunet dhe bullgaret i bashkove ti me historine qe ekziston vetem ne koken tende.
Sepse hunet mund te jene nga Mongolia apo Urali por Bullgaret jane popullsi sllave.
Ci keni ore kto nacionalizma idjoteske.
Eshte thjeshte Mundesi qe e shfrytezojne te ikin nga shqiperia kaq eshte sekreti.
Bullgaret jane popull turk te sllavizuar ketu ka te drejte Ziguri mos u hapni b…kur nuk ja jeni iden per te tilla gjera
Popujt sllave erdhen nga azia por nuk kane lidhje me turqit,turqit ne ate kohe nuk ishin pare akoma atyre viseve
Bullgaret jane popullsi turanike ( e njejte me turqit). Keto popullsi turanike (cerkezet,kozaket,turkmenet…) jane perhapur shume me pare ne rajonet veriore dhe lindore sllave (mjafton te shikoni harten e Federates se sotme Ruse dhe do kuptoni se pothuaj shumica e republikave lindore te Federates jane me popullsi turanike – njejte si turqit). Turqit erdhen ne drejtim perendimor (pra drejt Ballkanit) shume shekuj me vone sesa kishin shkuart drejt hapesirave veriore dhe lindore. Ne kete kuptim bullgaret ishin fise turanike (turq) qe u vendosen brigjeve te lumit Vollga dhe qendruan atje disa shekuj dhe u sllavizuan. Me pas ata u shperngulen drejt perendimit (Ballkanit) ne shek VI- VII te e.s!
Bullgaret (dhe sllavet e Makedhonise) jane turq te sllavizuar!
Nuk jan nga mendja ime,eshte histori,jo nacionalizem.
Ti thash shkurt me siper,prandaj nuk po i perseris.Lexoi edhe nje here.
Po shtoj edhe diçka tjeter.
Nga Viti 681-814,14 sundimtareve bullgare u thuhej Khan,qe i thone Mbretit
popujt Altai,qe jan popuj turkfoles(si edhe shume popuj aziatike).
Thash qe nuk jan gollobordes,qe nenkupton se jan shqiptare.Dy gjuhesh,
bullgarisht dhe shqip(eshte edhe Rahoveci ne Kosove)ka qene nje pjese e madhe
e shqiptareve ne Maqedoni dhe Shqiperine juglindore.Nje pjese harroi shqipen dhe
asimilua,pjesa tjeter beri Beslidhjen qe te mos perdorte me bullgarishten ne Shtepi,
per ndergjegjesuar vetedijen kombetare tek brezat e rinj.Golloborda eshte nje Oaz
qe anoi me shume tek bullgarishtja.Sa arvanite kan ndergjegje shqiptare,megjithese
perbenin shumicen e popullsise ne Shtetin modern grek?
Korigjim.
Thash qe nuk jan gollobordes,qe nenkupton se jan shqiptare.(Eshte).
Thash qe nuk jan bullgar,qe nenkupton se jan shqiptare.(Doja te thoja).
Golloborda eshte zbrazur qekur fshatari shqiptar fitoi tr drejten per te banuar aty ku desheron. Pse fshatrat e tjera malore si Zabzuni (afer Stebleves) qe flasin shqip, mos valle jane plot e perplot?
Dikur gollot (keshtu i quanim me perbuzje ata ndertues te famshem) zbrisnin drejt Elbasanit, tani qe ju hapen rruget do vene atu ku kane mundesi.
Nuk eshte shume kendeshme te jetosh gjysmen e kohes ne bore!
Fundja gjuha qe flasin ata eshte nje variant i bullgarishtes dhe duam sduam kjo krijon nje afinitet me orgjinen e tyre. Tani nuk behen me biografira
qe ata te shtien sikur jane shqiptare, ndonse jane trazuar me ta .
Kryesorja eshte mireqenia ekonomike, kur ajo mungon njerezit zbrazin dhe qytetet e jo fshatrat e thella.
Po pse mor djema ikni dhe beheni bullgare me zor. Edi Rami ju ka premtuar pyll vertikal ne Tirane. Do e bej italiani. Der me sot nuk e dija qe druri rritej anash..ketej e tutje do na rritet drejt. Dhe tani do ti ngjiteni pyllit perpjete ne mes te fushes dhe kushedi mund ta marresh malin me vrap e te luac futboll se ka mundesi qe ta bej horizontal Erjoni me gjithe italian.
Ti lale Mirel bej gati sumen,se pemen vertikale e ke gati ? ? ? ?
Po shoku im i kahershem Hasan Shahini, nga fshati Trebishtë Muçinë, ku mund te jete sot ?
o injorantet e shekullit Gollobortesit jane Bullgar me origjin ,….hiqeni nga mendja qe ata jan Shqiptar.
Eshte Fakt,…pleqt nuk flasin Shqip asnje fjal,…kostumet,..kultura ,..ushqimi ,..e tjer eshte e huaj
Ti shkon ne kafenet e tyre apo dhe jasht nuk degjon nje fjal Shqip,…dasmat nuk kan lidhje me ato Shqiptare fare
kur isha atje ,..ndihesha si i huaj atje,…gjith ja benin ky Shqiptari
Dhe ne Tiran-Fier -Elbasan-Kavaj e tjer…… nuk ka Shqiptar puro ,…i ke Turq ose te perzier me Shqiptar
Ti duhet te jesh “dibran” sllav ?
Si eshte e mundur qe te behen invetigime te tilla nga BE per pakicen bullgare qe nuk i afrohet numrit te 30-40 mije bullgarve ne Shqiperi? Po per shqiptaret etnike qe jetojne ne tokat e tyre stergjyshore mbi 7 (shtate) milion shqiptare (ne Kosove, ne Maqedoni, ne Mal te Zi, ne Serbi e Sanxhak, ne Presheve, Medvegje e Nish; ne Bllgari e Rumani…) pse BE nuk e thote asnje fjale te vetme, por me politikat e saj anti shqiptare don te krijoje “republika” per tjetersimin dhe asimilimin e tyre gradual? Kjo tregon qarte se BE eshte njerka e vjeter e Shqiperise dhe e shqiptareve dhe ua ka bere njerke edhe “Shqiperine” e tyre edhe “Republiken e Kosoves”, edhe IRJM, Malin e Zi, e te mos flasim per Serbine, Bullgarine, Rumanine…
Duhet te turperohet BE per politikat e saj diskriminuese ndaj Shqiperise dhe shqiptareve, per politikat e kushtezimit te paperspektives, per politikat fashiste politike, ekonomike, financiare…
Çfare ben BE me Shqiperine dhe shqiptaret kur te gjithe shqiptaret duan te jetojne ne shtetin e tyre te vetem, ne Shqiperine e tyre Etnike dhe duan te kene pasaporta shqiptare dhe jo pasaporta te pushtuesve e te copetuesve te tokave shqiptare?…
BE, keshtu, po ben diskriminim dhe krim ne kurriz te Shqiperise dhe shqiptareve. Turp i madh! Interesohet per pak bullgare, serbe, greke e malazez… pushtues dhe nuk e çan koken fare per 10 (dhjete) milion shqiptare ne trojet e tyre autoktone!…
DRENICA E KUQE
Nuk turperohet BE kur shqiptaret vete sillen si morracake dhe mohojne veten.
Me kete politike varferimi qe ndjek shteti edhe macet dje qente do thone jemi bullgare, sllave e greke.
Nuk behet shteti me pankarta me ngjyra.
Politika koncesionare qe ka kjo qeveri si te gjith paraaedhesit, do ta coj vendin me keq ne shkaterrim. Hajde i thuaj ketij djalit aty rri dhe pri dru ne mal..ska mundesi tjeter. Do te rroje.
Shqiptar apo bullgar, nuk possible i behet vone. Ku ti dale me mire. Neser do thote qe jam autokton bullgar ne Shqiperi.
shume mire bejne qe ikin te shkojne ne te semes andej nga kane ardhur , ne SHqiperi te ngelen vetem SHqipetaret e vertete. Kur rallohe qepujkat ato qe ngelen do trashen.
Un jam nga Golloborda
Jan 2 dilema te ndryshme qe nuk duhen ngaterruar.
1. Gjuha Bullgare – Flitet edhe eshte folur. Ka qen imponim nga pushtimin Serbo-Bullgar para 100 vjeteve. Para kesaj kohe flitej me pak gjuha Bullgare edhe kjo per arsye kishtare/tregtare. Edhe njerzit harrojn ketu perdorimin e gjuhes Shqipe qe ka qen gjithmone prezent.
2. Arsyet ekonomike te fashatareve ne Golloborde sot.
Keto te dyja jone bashkuar per te bere nje lemsh sot. Po Shqiptare jemi, e jo se duam apo nuk duam ne, por se ashtu jemi.
Une them ti leme genjeshtat. Po te ishte se pushtuesi ndryshon gjuhen e vendit te pushtuar, shiperia do te fliste turqisht tani, pasi te kish harruar latinishten e perandorise romake dhe greqishten e perandorise bizantine
Ka shume shqiptare qe flasin sot tyrqisht dhe thone se jane tutq (Makedhoni dhe Kosove)! More vesh o sheh i idiotizmit!
Se njeh mire historine Shqiptare. Cereku, ne mos Gjysma e Shqiptareve flisnin Turqisht ne kohen Turke. Ke akoma Prizrenin, Kozhazhikun, edhe zona te tjera ne Maqedoni qe jan Shqiptar te paster qe flasin Turqishten(100 vjet me vone). Mos vella harron Malin e Zi, Maqedonine, apo Greqine? Shqiptar te assimiluar ke qe versillen rrotull. Keshtu qe nuk besoj se e kupton ti mire nenkuptimin e pyetjes tende.
Disa nga ju doni te krijoni histori te reja edhe mire eshte te lexoni me pare ate qe eshte.
Po pse o njerez i jeni turrur Gollobordes me trajste me buk,perse kjo urejtje patollogjie(ne fakt ka qene me shekuj Dibranet kane urejtjen me te madhe per Golloborden).Kjo per faktin se jeni xheloz qe keta po ikin,dhe neve vende numero se jemi race e poshter.Nuk kam dale te mbroj gollobordasit,por ju siguroj qe jane me puntoret ne vend,me paqesoret,por me te shtypurit e me te varfrit.Ktheni syte ne Golloborde do shikoni vetem shkaterim,as rruge as qenda shendetsore,asnje gje qe do bente Gollobordasit te rrinin ne ate vend!Kane patur pataten e nuk e kane me,kjo fal nje marveshje kriminale te Fatos Mut Nanos me qeverine Maqedonase per tregtimin e frutave dhe zarzavateve nga Maqedonia pa takes doganore,ose me nje taks te vogel.Dhe kjo marveshje vetem se Nanua ka ndertuar nje bicim hoteli mbi Vardar……Po perse xhanem turreni vetem te diskriminoni,dhe jo te perkrhani keto banor puntor,qe lekun qe do ta fitojne me djerse do ta investonje ne zonen e tyre,qe nuk e bene as shteti jon legen!Pastaj jane Shqiptar apo Bullgar ka historjan qe e vlersojne, dhe jo juve.Por sma merr mendja se jane Shqiptar sepse kane zakone,doke,veshje,kenge,apo edhe e folura qe nuk te binde per Shqipo.Jemi mesuar te perbuzim keto jevgj,ata arixhinje, goran,cobenj,lesh e li,po neve shqipot ku jemi ,ja ta them une jemi Turq te basarduar ashtu jemi.
“Turku” i sateme kelysh koloni keshtu eshte kur ku mban ju jevgjiteve filloni e te hipni ne qafe turma te poshtra shqelmin ne fyt dp te ishte me mire sepse ne ate menyre do te na respektonit edhe me teper ne shqiptareve pale me hiqesh edhe shqiptare thua “neve” sorrogato
Deri tani thoshnit se ska greke ne Shqiperi . Se himarjotet qe flasin greqisht e bejme per pensionin dhe se jane shqiptare te kulluar. Fatkeqesisht historiane si pellumb xhufka etj i kane shpelare trurin njerezve sikurse ka bere dhe regjimi komunist kaq vite. Tani qe dalin njerez dhe kerkojne identiteatin e tyre, per arsye te ndryshme, qofte ekonomike qofte politike, ka ende injorante qe nuk dua n ta pranojne se keshtu jane mesuar dhe keshtu i kane bindjet. Por lumi nuk kthehet , heret a vone , sikurse shqiptaret fitojne tw drejta ne kosove,, makedoni edhe nw shqiperi do kete njerez qe do e ngrene zerin dhe do kerkojne identitetin e te pareve te tyre. Akoma me mire per shqiptaret qe keta njerez ikin jashte ne europe dhe nuk preferojne te rrojne ne kete mesele . Vetem turqit do ndjehen me mire ne kete vend. Dhe do shtohen sigurisht se evropa sdo i le brenda keshtu qe shqiperine do e shohin si evrope ata…Ala turka prape…shqiperia. e ka zaakoni. Bro… Forever together…
Po ne cbejme ketu??….
ua ca fashisti qeke ti re ,di not ti e re ,po pushk ke ti e re ,hajde ma rruj trapin i her masandej
Dalip shiko veten tende e mos na ngaterro ne te tjereve me sojin tend IDIOT!
KOKTRASH!!!
Gollobordasit jane shqiptare dhe bullgarishten e kane mesuar per shkak te profesionit te tyre me te perhapur (ndertimtarise). Kjo sepse ata punonin shume si ndertues jo vetem ne zonat shqiptare por edhe ne ato bullgaro-folese te Maqedonise!
Sa per kolonet bullgare te ardhur ne zonat shqiptare ne shekull XV (jo te V si thote kjo idiotja gazetare),keta nuk kane te bejne fare me Golloborden!
Origjina e fshatrave te Gollobordes eshte e diskutushme dhe e pa studjuar mire .Duke komentuar para folsin ne Stebleve flet vete emri ste – bleva , nuk te bleva dot. Dasmat a ritualin e trasheguar te ngritjes se flamurit te skenderbeut qe zhvilloi disa beteja prane ketij fshati duke mrojtur arberine dhe Europen nga pushtimi otoman.Kostumet popullore te burrave tipike shqiptare me qeleshe te bardhe e me xhamadan si e gjite krahina e Dibres,kostumet popullore te grave ndryshojne ato kane shume elemente te maqedonis apo te bullgaris.Kenget e burrave shqip,kenge trimrie,kenget e grave bullgarisht.Feja shumica muslimane ku dallohen mbemra katolik Gjini, Kurti,etj.Orthodoksit me pak por me zakone krejt te ndryshme me mylimanet,oto mendohet te jene bullgare te vjeter Bashke jetesa ndermjet feve shume e mire si para lufes te dyte boterore atu dhe mbas.Rendja mbas pashaportave bullgare eshte kuptimplote se golobordasit nuk e njohin fjalen “dembel” rendja per pune i ka shoqeruar ne shekuj I takon qeverive shqiptare qe ta shfrytezojne kete veti te gollobordasve,rendja per pashaporta bullgare eshte vrapim drejt Europes ku duam te shkojme te gjithe.Respekte per te gjithe ato ndertues qe ndertuan shqiperin,ti kujtojme me nderim gollobordasit qe punuan para viteve 44 neper Europe duke qene nje shembull i mire per brezin e ri.