Ndërsa numri i rasteve me Covid-19 vazhdonte të rritej në mbarë botën, të enjten, ish-presidenti amerikan Barack Obama ofroi disa këshilla të thjeshta për kryetarët e bashkive dhe liderët vendas që luftojnë me përhapjen e koronavirusit në shtetet dhe qytetet në të gjithë globin: Thoni të vërtetën!.
“Gabimi më i madh që mund të bëjë çdo njeri prej nesh në këto situata është të dezinformojmë,” tha Obama gjatë një takimi virtual të organizuar nga Bloomberg Philanthropies, “veçanërisht kur ne u kërkojmë njerëzve të bëjnë sakrifica dhe të ndërmarrin veprime që nuk mund të jenë të natyrshme.”
Komentet e Obamës, drejtuar zyrtarëve lokalë dhe anëtarëve të ekipeve të reagimit të më shumë se 300 qyteteve, vijnë pasi miliona njerëz në të gjithë botën mbeten ende të mbyllur brenda mureve të banesave të tyre, lëvizjet e tyre të kufizuara të urdhëruara nga qeveritë që përpiqen të frenojnë përhapjen e një virusi që nuk ka vaksinë ose një trajtim shkencor të provuar dhe pranuar universalisht. Shumë syresh ndjehen të frikësuar dhe të shqetësuar, teksa dezinformimi mbi koronavirusin vazhdon të shfrenohet në mediet sociale, Obama theksoi fuqinë e së vërtetës.
“Flisni qartë. Flisni me dhembshuri”, tha ai. “Flisni me empati për atë që po kalojnë njerëzit”.
Obama nuk e përmendi në mënyrë të qartë Presidentin Trump dhe ua drejtoi fjalët e tij kryebashkiakëve pjesëmarrës. Por fjalët e ish-presidentit të enjten përkuan me ato të ekspertëve kundërshtarë të Trump, të cilët thonë se nevoja për testime në masë është kritike përpara se vendi të fillojë rihapjen.
Obamës iu bashkua të enjten ish-kryetari i bashkisë së New York-ut Mike Bloomberg dhe disa ekspertë të shëndetit publik, si pjesë e një serie takimesh virtuale që synojnë të ndihmojnë kryetarët e bashkive të merren me sfidat që lidhen me koronavirusin, thuhet në njoftim. Në takimet e mëparshme kanë marrë pjesë ish presidentë të tjerë, përfshirë George W. Bush dhe Bill Klinton.
Përpos që inkurajoi mesazhet e bazuara në fakte, Obama u bëri thirrje kryetarëve të bashkive “të kërkojnë dhe të kujdesen për më vulnerablit” brenda bashkësive të tyre, duke përmendur fakte për mënyrën e pabarazisë se si njerëzit po preken nga virusi. Obama gjithashtu sugjeroi që udhëheqësit lokalë të krijojnë ekipe të besueshëm ekspertësh për të ndihmuar në forcimin e përgjigjeve ndaj situatës.
“Sa më shumë njerëz të zgjuar të keni rreth jush dhe sa më pak të turpëruar të ndjeheni kur keni nevoj ëtë bëni pyetje, aq më e mirë do të jetë përgjigja juaj ndaj zgjidhjes së situatës,” tha ai.
Por nga të gjitha komentet që Obama bëri gjatë takimit të së enjtes, thirrja e tij për udhëheqësit për të shmangur dezinformimin e publikut u duk se këputi një tel.
Që nga ditët e para të pandemisë, dezinformatat rreth covid-19 janë përhapur pothuajse aq shpejt sa vetë virusi, raportoi Kim Bellware i Washington Post në shkurt.
Një listë ekzekutive gënjeshtrash apo ekzagjerimesh të lidhura me koronavirusin e krijua nga BuzzFeed News.
“Jo, Papa nuk ka koronavirus.”
“Jo, Bill Gates nuk financoi një laborator që krijoi COVID-19.”
“Jo, pastruesit e ajrit nuk janë një mënyrë efektive për të mbrojtur veten.”
Sipas një studimi të Universitetit të Oxfordit të publikuar të martën, ndërsa ata që merren me këtë punë janë përpjekur fort dhe me tërbim për të hedhur poshtë pretendime të tilla, shumë prej tyre ende ekzistojnë e punojnë të pakontrolluar në platformat e njohura të medieve sociale.
Pasi analizuan 225 raportime me dezinformime të vlerësuara të rreme ose keqinformuese, studiuesit zbuluan se gati 60 përqind e përmbajtjes mbetën në Twitter pa një etiketë paralajmëruese, njoftoi The Craig Timberg. Sipas studimit, politikanët, të famshëmit dhe figura të tjera publike janë ndër “shpërndarësit më të fuqishëm të informacioneve të rreme”, shkroi Timberg. Studimi përmendi Trump se kishte bërë “një numër deklarimesh të rreme” mbi pandeminë në publik, përfshirë edhe lajmet e transmetuara kabllorë dhe Twitter.
Teksa, Obama, i cili ka nëTwitter më shumë se 115 milion njerëz që e ndjekin, është duke luftuar në mënyrë aktive në lidhje me dezinformimin mbi koronavirusin në internet.
Në muajt e fundit, ish-presidenti ka filluar të postojë në mediet sociale më rregullisht, si pjesë e një përpjekje për të përhapur informacione mbi koronavirusin të bazuara në fakte, së bashku me histori mbi punonjësit e linjës së parë dhe akte të mirësisë e solidaritetit njerëzor gjatë pandemisë, tha David Nakamura i Washington Post. Të Mërkurën, për shembull, Obama përshëndeti debatin mbi mbajtjen e distancës sociale dhe rihapjes së vendit, duke shkruar në Tweeter, “… me qëllim që të largohen politikat e tanishme shtrënguese, rol kyç do të luajë një sistem i fortë i testimit në masë dhe monitorimit – diçka që nuk e kemi ende në të gjithë vendin ”.
“Ai do të vazhdojë të ofrojë zërin e tij përgjatë gjithë pandemisë dhe t’u kujtojë amerikanëve se ne do të kapërcejmë këtë situatë ashtu si kemi bërë përgjatë historisë sonë: së bashku, duke kërkuar njëri-tjetrin,” tha Katie Hill, një zëdhënëse e Obamës./WashingtonPost/
Sa qesharak duket perkthyesi i ketij artikulli, dhe jo vetem, kur shkruan : te pranuar ” universalisht ” !! Te kerkojne dhe te kujdesen per me ” vulnerablit ” !!
E keqja asht se ketyre qe e perdorin i duket si fjale e madhe, i duket vetja se shfaqen si te arsimuar !!
Perkthimi shume i dobet Perkthyesit nuk dine shqip, redaktimi dhe korrektimi nuk egziston.
Obama ben leksione tani, por kur kaloi H1N1 Swine flu ai bashke me Biden refuzoi te mbyllte kufijte me Meksikon nga erdhi dhe virusi. Ne ate kohe mbi 80 milion Amerikan u infektuan. Me teper se 400 mije u shtruan ne spitale ne gjendje te rende dhe mbi 17 mije(dhe ky numer madje thuhet ishte tre here me i larte derisa mbaroi sezoni i virusit) vdiqen. Obama e mori vesh kete qe ne Prill te 2009, por nuk shpalli asnje gjendje urgjence deri ne Tetor te 2009 dhe lajmet nuk e bene aq shume buje, si dhe nuk u mbyll asgje, as udhetimet e as ekonomia. Obama u shfaq mbase disa here ne ekran dhe pastaj linte stafin e tij te pergjigjej. Trumpi bashke me Pence po punojne ne krye te kesaj gjendje 24/7. Sot Biden thote se ai nuk ishte as pjese e ekipit te gjendjes per Swine flu, qe tregon se as Obama as Biden nuk ishin gjekundi kur paten nje gjendje te tille.
Agron, ja ke fut kot nga fillimi në fund, pasi Unë jam Mjek në NJC që nga 2000, pasi konvertova me dy super-Provime voluminoze Diplomën time të Mjeksisë Shqiptare sipas Ligjit Amerikan të Mjekësisë. Duket që je i njëanshëm dhe me ndikim të plotë përkatësie Partiake, që nuk di asgjë nga e vërteta e H1N1 në US, pasi në Institutin Mjekësor që punoj që nga 2005, si Ass. PROF me PhD në fushën e Epidemiologjisë, nuk ka pasur asnjëherë shifra të tilla manipulatibe që nxjerr Ti më sipër në Komentin tënd. Zotëri mos përkthye gënjeshtra të Webeve që vërtetë janë të “infektuar” nga viruse Politike. Jo deri këtu me të tilla shpifje apo mashtrime për interesa Show Partiak.
Hahaha “ASS” profesor – cfare gjuhe e ke marre diplomen o “ASS” professor – What kind of “ASS” anyway ? Hahahahaha
Hahahahahaha “ASS” professor, LOL. Cfare lloj “ASS” je ? Aty ku je ti nuk flasin anglisht besoj ? Rrofsh se me kenaqe. Hahahhaha
Mik+bole1, IP-bole2. Dy toç kuklle ne nje dere.
Kapuni pas thelbit te artikullit…. E jo perkthimit.
Vetem Fan Noli do e perkthente
Cila qeveri amerikane pjerdh per amerikanet??!!
u bë 11 shtatori dhe e verteta ende “nuk” dihet.
Cila qeveri amerikane pjerdh per amerikanet??!!
u bë 11 shtatori dhe e verteta ende “nuk” dihet.
E KA FJALEN PER FAKE NEWS CNN BARRAKA OBAMA.QE NGA SWINE FLU VDIQEN 17 000 AMERIKANE KUR ISHTE AI PO MEDIA NUK E BERI FARE PROBLEM.
CNN është Media më e drejtpërdrejtë, asnjanëse dhe korrekte në US dhe Botë, që nuk bën kompromis me asnjë Administratë që është në Pushtet. Ti që shkruan më sipër je dukshëm injorant në sa shkruan, sepse nuk e njeh aspak Median, sidomos CNN, që e ndjek shumica e Botës.
Lireta je gabim per CNN, mund te kete qene me pare po jo tani, shikueshmeria dhe besimi jane ne renie te vazhdueshme ne Amerike.
Duke gjykuar nga (Brussel – BE) mendoj se shikon nga jashte amerikes dhe ndoshta jashte Amerikes mund te kete akoma ate reputacion po jo me ne Amerike.
Vetëm ti Agron mund të kesh parë në kohën e Obamës të varrosen amerikanët si në Mathauzen . T’a kesh mirë këtë burrin e kurvës se qënka tamam për tipa si ti …
@ Aron mashtruesi, Trapi e ka marre njoftimin me shkrim qe ne 3 Janar mor kafshe dhe tallej jo grii jo virus pa dem etj. Tani qe ju erdhi ngordhja tek dera beni sikur po punoni juve fshataret e Amerikes. Ti dhe hillbillsat votuat kete mut muti. Ju rafte virusi e ju shperlafte rrurin o muter.
Usa , a di te formosh ndonje fjali pa share dhe ofendur. Shpresoj te mos jesh ti ne Amerike se qenke fatkeqsi e natyres. Virus komplet.
Keta memece sa jane neper pushtete, i qartesohet shikimi e gjykimi kur ikin nga zyrat. I vjen dhe goja, sigurisht.
USA,TI DO JESHE NGA ATA KOMUNISTAT QE KENI SHARE AMERIKEN GJITHE JETEN DHE PASTAJ VRAPUAT PER TE SHKUAR SE MBETET ME BARKUN BOSH.DHE MOS MALLKO SI KURVAT O TE QIFTE TRUMPI FAMILJEN.
CNN media me serioze dhe me asnjanjese ne bote?!??!!Really?!?!???!!! Just can’t stop laughing
CNN ESHTE E 27ta NGA SHIKUSHMERIA NE AMERIKE.ESHTE BERE QESHARAKE ME GENJESHTRAT E SAJ PA FUND.
FAKE NEWS