Mania për emra të huaj alarmon patriotët shqiptarë

28 Korrik 2016, 18:20Sociale TEMA

Nga Fatjona Mejdini

Statistikat që tregojnë se asnjë nga 20 emrat më të përdorur në Shqipëri për fëmijët e sapolindur nuk është shqiptar, i ka shqetësuar disa ekspertët që i tremben erozionit të vazhdueshëm të identitetit kombëtar

Eriselda dhe bashkëshorti i saj Erjoni u përballën me një dilemë të madhe ndërsa zgjidhnin emrin për djalin e tyre të parë. Ndërsa ata donin një emër të shkurtër dhe të thjeshtë, prindërit e tyre donin një emër autentik shqiptar për nipin e tyre.

Pas shumë diskutimesh për zgjedhjen e emrit, djali i tyre mori një emër ndërkombëtar: Itan, një version i emrit të përhapur amerikan Ethan. Paksa i vështirë për t’u shqiptuar, ndoshta, por i shkurtër dhe i thjeshtë siç donin prindërit e tij.

“Zgjodha emrin Itan për tim bir, duke qenë se doja një emër që të mund të shqiptohej njësoj kudo në botë,” tha për BIRN Eriselda Elmazaj.

Si një ish-studente shqiptare në Itali, ajo mban mend vështirësitë që ajo vetë ka pasur me një emër që e ka origjinën nga Shqipëria.

“Miqtë dhe profesorët e mi e kishin të vështirë të ma shqiptonin emrin saktë. Nuk e dëshiroja këtë gjë për tim bir. Në një botë që tashmë është e hapur, nuk jam e sigurt se ku im bir do të shkojë të jetojë kur të rritet,” tha ajo.

Me mijëra prindër të tjerë të rinj në Shqipëri kanë ndjekur të njëjtën rrugë dhe kanë zgjedhur emra të huaj për fëmijët e tyre.

Të dhënat e fundit nga Instituti Shqiptar i Statistikave, INSTAT, tregojnë se asnjë nga 20 emrat më të përdorur për fëmijët e sapolindur nuk ka rrënjë shqiptare.

Nga 35,760 fëmijët e lindur në Shqipëri në vitin 2014, statistikat tregojnë se emri “Amelia” për vajza ishte më i përhapuri, pasi u zgjodh 363 herë, ndërsa një version i ngjashëm me të, “Amelja”, u zgjodh 166 herë.

Emra e tjerë të huaj për vajza në listën e vitit 2014 janë Ajla, Melisa, Klea, Sara, Kejsi, Noemi, Alesia dhe Leandra.

Kur vjen puna te emrat më të përdorur për meshkuj, Noel ishte në krye, i zgjedhur 490 herë në vitin 2014, ndërsa Joel renditet i dyti, i zgjedhur 483 herë, ndërsa derivati i tij Xhoel ishte përdorur 116 herë.

Emra të tjerë të përhapur për djem shqiptarë atë viti ishin: Mateo, Ergi, Luis, Aron, Samuel, Roan dhe Roel.

Trendi për të përdorur emra të huaj pritet të vazhdojë ndërsa emrat shqiptarë për të sapolindurit bëhen gjithnjë e më pak të dëshiruar.

Kështu intelektualët janë të shqetësuar. Edmond Dragoti, profesor sociologjie në Universitetin e Tiranës, tha për BIRN se trendi ndaj emrave të huaj nisi dekada më parë në Shqipëri dhe tani është në kulmin e tij,

Dragoti e konsideron fenomenin një trashëgimi të keqe të të kaluarës komuniste në Shqipëri, kur emrat e huaj për të sapolindurit ishin të ndaluar dhe t’i vije fëmijës tënd emrin e një ylli të famshëm kinematografie apo autori nënkuptonte telashe të mëdha politike për familjen.

“I gjithë frustrimi për pamundësinë për t’u vënë fëmijëve të tyre emrat që ata dëshironin shpërtheu pas viteve 1990, kur Shqipëria hapi kufijtë. Liria e re e pakufizuar dhe pakontrolluar shumë shpejt e tejkaloi nevojën për një identitet kombëtar,” argumenton ai.

 

Agron Tufa, një shkrimtar dhe profesor letërsie në Universitetin e Tiranës, është dakord me këtë. Ai tha për BIRN se fenomeni i emrave të huaj është një goditje për identitetin kombëtar.

“Ky fenomen është i rrezikshëm për identitetin dhe kulturën tonë dhe dëmton rrënjët tona,” citoi ai. Ai e shikon trendin si një formë verbërie dhe mendjelehtësie prindërore që po i ushqen shtirje të rinjve shqiptarë.

Dragoti thotë gjithashtu se fenomeni ushqehet nga emigrimi masiv i shqiptarëve përtej detit dhe nevoja e perceptuar e shqiptarëve për t’u integruar me komunitetet e huaja dhe për të rritur statusin midis tyre.

“Emrat e huaj u vendosen fëmijëve si një manovër për të ngritur statusin e familjes dhe për ta bërë më të butë procesin e integrimit,” tha ai.

Tufa e konsideron modën të padobishme dhe një turp, duke marrë parasysh faktin që shqipja është një nga gjuhët më të vjetra dhe më unike në Europë.

“Gjuha jonë është shumë e pasur, plot ngjyra dhe të jep mundësi të mrekullueshme për emra të mirë ndërsa ruan gjithashtu traditën, identitetin dhe kulturën. Ajo që po ndodh tani është vërtet një tradhti e identitetit tonë,” citoi ai. /BIRN

76 komente në “Mania për emra të huaj alarmon patriotët shqiptarë”

  1. Lal Peenga says:

    Treguesi I emrave eshte thjesht nje nga te shumtet qe akoma ne 2016 nuk jemi komb dhe as kemi per tu be kurre! Jemi popull inferior dhe I pa afte! Emigrantet qe shkojne ne Itali perdorin emra italian. , ata qe shkojne ne Greqi emra grek e keshtu me rradhe. Shansi yne deri me tani ka qene qe nuk kemi emigru ne Kine, perndryshe sot do kishim emra si Qi ng mi hasanaj apo Qi ty prekelezaj! Pervete me vjen me qajt e me qesh kur degjoj emra te tille si Xhesika Ndoj, Kristjan Ahmetaj, Krysler Subashi, channel dedvukaj, Enno Bozdo, etj etj ! Gjithe kombet ne Europe kane emrat e tyre karakteristik dhe qe vijne nga thellesia e shekujve, kurse ne po sillemi si nje popull barbar e nomad, sikur kemi mberrit dje ne keto troje ! Ne te gjitha drejtimet jemi be qesharak ne syte e te gjitheve, dhe kjo ndodh ne te gjitha fushat jo vetem me emrat! Pastaj, presim ne qe te behemi shtet! Me ke , me kete lloj populli?! Femijes I kam vendos nje emer te tradites shqipe , ne Facebook kur njerez bejne komente , pothuajse te gjithe ma quajne femijen me formen Italiane jo me ate shqipe! E tmerrshme por e vertete!

    1. Malet Tona says:

      Njeriut te nenshtruar nderroja emrin dhe mbierin dhe thuaji se kush eshte.
      Njeriu i nenshtruar, skllav, bosh ne shpirt, i cili pervetson apo vendos emra te huaj te thote se cili nuk eshte.

      1. ,,,,,,, says:

        Ha haaaa ha u alarmuan “patriotat” femijt e te cileve gjysmat quhen Hasan, Murat, Ezen…. dhe gjysma quhen Kevi, Kliti, Roi, Klei, …. dhe lloj lloj emra qensh.
        Te dalin keta Patriot dhe Akademik (po kane Bole) dhe te perkufizojne cilat jane emrat Shqipetar.

        1. Hydra e Manit says:

          Pse di shqip ti “……………” pa emer?

    2. joel shkodra says:

      Emrat me interesante do te ishin Bardh Ziu, Bruno Bardhi, Kristjan Hoxha, Mahmut Prifti etj. Pra ka rendesi edhe mbiemri kur i vihet emri femijes.

    3. Pelasgian says:

      Ke te drejte …..dhe kshtu ka qene gjithmon ….lidhet pak me emigracionin e viteve te fundit.

      Gjithmon kemi vetmohu gjuhen ,origjinen dhe traditat tona.

      Rrace bastarde me pak fjale.

  2. tfgs1 says:

    BASTARDIM SUNITESH,SHIITESH kesisoj bastardesh turkoshake……………………..
    e bija e Hasani dhe Myqeremes i vune emrin gyzelit te sapolindur Et’han ”americon”….!!!!!!!
    plehraaaaaaaaaaaa inferiore qe mohoni origjinen tuaj arabe,ptuuuuuuuu te pafytyre……..

      1. Akilis says:

        Emrat me te perdorur ORTHODHOKSE jane per MESHKULL jane
        1..Gjeorgji
        2..Thoma
        3..Anastasios
        4..Spiro
        5..Vageli
        6..Angjelis
        7..Kristo
        8..Dhimitri
        9..Panagioti
        10..Vasili

        kurse per FEMRA

        1..Gjeorgjia
        2..Thomaidha
        3..Anastazia
        4..Spiridhoula
        5..Evangjelia
        6..Angjelia
        7..Kristina
        8..Dhimitrula
        9..Panagiota
        10..Vasilika

        1. hahaha says:

          Emra jevgjitesh nga Lindja e Mesme dhe te kohes se pordhes si mund ta quash nje vajte te re sot me emrin Vasilika ose nje djal te ri me emrin Thoma duhet te jesh komplet fushe nga trute e kokes megjithese ju kopilat e Janulles jeni te tille

          1. ,,,,,,, says:

            O hahale, keto emra o Rrot K…. ato emra jane baza e emrave qe sot perdor gjithe Bota.
            Kliko ne Internet “baby name by nationality” do te shikoni qe emrat qe dominojne Njerezimin jane emrat me orgjin Greke, dhe vendi i dyte qe renditet ka nje sasi sa gjysma e te Parit.
            Ky eshte nje shembull per ata Koqe Zinje qe fluturojne me “preshin e nacionalizmit” ne bythe.

          2. mali says:

            pse mos ta quajm hasan qamil muhamut hamati hamdi, kta jane emra te bukur.

        2. 343434343 says:

          Keto emra mund tja vesh femijeve vetem neqoftese ke preardhjen nga Ponti jevgjito-anadollak

          1. ,,,,,,, says:

            O kar-agjoz, harron qe gjysma e botes perdor emrat Jeorgo, Vasil, Thoma, Angjelina, Kristo…. ne versionet Xhorxh, Bill, Tomas, Anxhela, Kris, Kristiano…
            Eshte shume e veshtire, per Trute Arnaute, qe kane marre Ere, te gelltitesh kete te vertete, qe jemi “llumi” i kultures Boterore.

            1. Valbona says:

              Pse edhe Bill emer grek eshte kush ta tha prifti grek qe t shkerdheu mamin,,se na cudite

        3. lani says:

          Ore Akilis shumica e ketyre emrave jane Fetare dhe etnogjeze hebreje po flitet per emra shqiptare jo per te tille ore trap po hajvanlliqe shkruan po ke Feja e lidh gomarin ore tyte

          1. ,,,,,,, says:

            Per c’fare Emra Shqipetar po flet o Rrot K…. kur thua “emra Shqipetar” duket si Anekdode. Provokoj kedo qe te me thote 5 emra “Shqipetar” te perdorura te pakten 100 vjet resht….. Jo as edhe Nje, c’do 50 vjet del mod e re emrash, kjo per te vetmen arsye se jemi nje popull pa Kujtes dhe Orientom Historik, shkojme gjithmon “nga fryn era” dhe kjo eshte ber Mode kohet e fundit.

            1. Kevin says:

              o Rot K…ti Ka plot emra shqiptare Aleksander,Bardhyl,Pirro,Lindita,Dritan,Teuta,Valbona,Rozafa,Gent,Ilir,Kostandin,Aferdita
              more vesh o Rrot K…

              1. marjo says:

                O koqe-Vin, o emer Kulishi…, me thuaj nje personazh Lindita, Valbona, Ilir, Genti, Bardhyl perpara 100 vitesh…as edhe Nje. Sa per emrat Aleks-Andros, Aferdita, Kostandin, shikoj ne Internet ciles Kombesie i perkasin duke i shoqeruar me …+ Etymology.

                1. DIA says:

                  Mos me thoni qe emri Aferdita, Athina e ca te tjere e kane etimologjine ne greqisht se e dhjete fare, sa per ALEKSANDROS ne shqip nuk ka, ne kemi LEKE,

                2. Alex says:

                  Cfare thu moj marjeta,interneti dhe Skenderbeun e nxjer grek por ne greqi s’ka asnje bust te Skenderbeut.
                  Interneti edhe Pirron e Epirit e nxjere grek,po askush ne greqi nuk ka emer Pirro.
                  Aferdita eshte emer puro shqiptar,Kostandin gjithashu,Aleksander po ashtu
                  Marjeta po emri jot “marjo” grek eshte??

            2. DIA says:

              Emra shqipetare qe perdoren jo 100 po mbi 2000 vjet
              BATO, GENTI,TEUTA, GLAUKO,BARDHYL,VELISAR, ARANIT,AFERDITA, ROZAFA, ARBER mos te shkruaj dhe emrave qe vihen me baze dukuri natyrore ose cilesi njerezore te vecanta sic behej ne lashtesi ajd futi ne bythe ata emrat ne baze te shenjtoreve dhe mos keput budalleqe nje mut jeni si ju ORTODOKSET DHE MYSLIMANET njelloj eshte si ADEM dhe ADHAM, nje mut eshte si EVA dhe HAVA ne artikull behet fjale per emra AR-BERESHE jo per dava karlleqesh fetare.

              1. qipro says:

                O dia pa u taall desha me dit se nuk jom i informum ke emrat dhe shume gjona te tjera…po kto emra va origjine kan..dashamir…fatmir..fatjon..ardia…bashkim…flamur..gentjan…vjollca…besim….flutura..m jep pergjigje..respekte

            3. Mos na provoko kaq shume says:

              Vjosa, Drini, Gjergj, Gent, Ilir, Teuta. Dardan, etj. Ahhh se harriva dhe Kokeloqe keshtu quhesh ti apo jo.

        4. Dervishi says:

          @Akilis, po Karatafutis pse e harrove?
          Hahahahahaha, kuuuuuuuuu kopa t’u keshe.
          Vallaj ca kom keshe qetu te gazeta Tema, gjithe jeten s’kom keshe!

        5. edlira says:

          Hahahahah…faleminderit Akilis!!
          Nje puthje prej meje…

    1. ''....askush nuk urrehet me teper,se ai qe thote perhere te verteten[Plato]. says:

      BEQIRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA sunite,shite,came,kosovare,shpellare,mujahedine etj…………..DEGJENERIMI juaj nuk ka rruge tjeter,kjo ndodh sepse gyzelet qe lindni nuk i vaptisni[pagzoni] akt ky qe certifikon apo emeron femijen me emrat tradicional te trasheguar brezash ,gje e cila ruhet dhe zbatohet vetem nga kristianet ortho/xe apo edhe katolike.
      Dikush thote se ju keni mbetur prapa kohes!!! ne nuk kerkuam kurre qe ju te merrni traditen tone apo edhe emrat tone,por ju mer BASTARDE turkoshake nuk po respektoni origjinen tuaj,qofte edhe ajo arabe,prinderit apo te paret tuaj,ok!
      Giuliano Ajet Hasoni,Rushbull Albanistan………ABSURDEEEEEEEEEEEEEE!!
      Ju i beni synet,ku 90% jane te destinuar te dalin pedera[shikoni sot ne Kosove me 98% muslims,mbi 10mije homo].
      Nje baba Hasani kur lindi gyzelin: Kur doli gruaja nga materrniteti ku lindi djalin mblodha miqte e bera dreke/feste,pas disa vjetesh kur e bera synet,shtrova gosti te madhe madje thera dhe dy cjape,por tani qe mbushi 18 vjece me erdhi perqafuar me ”shokun” e jetes,tani cfare te beje une i ziu,cfare tu them miqeve……!!!????

  3. bimbashi says:

    Dakord jam! Ka qene nje skec i estrades se Tiranes a te Durresit vite me pare mbi kete teme: Ne vend te Saramontela, mund te vihet emri Burbuqe, ne vend te Ajla, Sefdie, ne vend te Noemi, Mahmude, ne vend te Samuel, Aqif, ne vend te Joel, Muharem etj, etj.

  4. enter"" says:

    hahaahah doja Itan qe te shqiptohej njesoj ne te gjitha gjyhet e botes.

    Nje Amerikan do ta shqiptonte “Ajtën” hahahahahaahaha

  5. enter"" says:

    Epo di thoni ju ska kuptim gjithe meshkujt te perqendrohen tek Beni, Tani, Liri, Goni, hahahahaaha

  6. nord.al says:

    Nuk eshte ceshtje patriotizmi por dinjiteti . Cdo popull me dinjitet ka emrat e vet. Por sic thote tfgs1, bastardet sunite harrojne origjinen. Megjithate edhe ne po e harrojme origjinen tone shqipetare. Turp.

    1. tfgs1 says:

      pikerisht,pavaresisht se thexoj BASTARDIMIN sunit nuk me rruhet shume per ata,pasi nuk na lidh asgje me keta bastarde kshq degjenerimi i tyre eshte normal,por ajo qe me irriton eshte kur kristiane vendosin emra/bastardime evropianesh !!!! kur prinderit apo gjysherit e tyre identifikoheshin me emra te bukur tradicional shqiptare…………….!!
      Personalisht femijet i vaptisur me emrat e gjysherve dhe prinderve te mi dhe per kete jam krenar.
      Pra,eshte CMENDURI qe kristianet shqiptare nuk vendosin emrat e eterve apo gjysherve tane,sa per korraket st’arxidia mas ata jane DE FACTO bastardim turkoshqipfoles………….

      1. undefined says:

        Cfare emrash i ke vaptisur ore baxhelle Janis apo Kostas apo Jorgos apo Stavris hahahahaha akoma ne Mesjete e ke mbetur ore rrote kkkk se i tille je dhe nga trute ore i tredhur po cfare komentoj edhe une me ty ore pic derr po baltaxhi do mbetesh sa do bluxhins te Greqise te veshesh ik ore derr na u hiq sysh hale e halese se nuk ke mbetur ti apo ndonje kkkk tjeter ketu te komentoj emrat e femijve shqiptare mbani emrat grek ju hale analfabetesh emra shkerdhatash Mesjetare te mykur ashtu sic jeni ti dhe disa te tjere nga trute

        1. ,,,,,,, says:

          O underkari, mesjetar i quan gjysmen e Botes qe kane emrat me orgjin Greke, si Xhon, Xhorxh, Anxhelo, Tom, Gregor, Bill, Piter, Hary, Adrey, Antony, Pery, ….. kliko ne Internet pas c’do emri+etymology dhe do te kuptosh (po ke Tru) se ne c’fare llumi je zhytur, qe guxon te shash dhe te diskutosh influencen Boterore te Kultures Greke.

          1. labi 100% says:

            O i ti ””””” po karagunis ç’fare mbiemri eshte me qe ne grq eshte shume i perdorur! ???? Apo karapano etj..?parashtesa kara greke eshte?… NDRIÇOME O MENDJELLIU FANATIK.

          2. Kevin says:

            O K..me zile
            [Anxhelo,Bill,Peter,Hary,Audrey,Anthony,Pery] nuk jane emra greke

        2. qipro says:

          Tfgs..jorqis plikaris ka ndrru emrin per 300 evros..e bo moral ktu i pabese pabuks..jom i sigurt qi e ka pas emrin..qazim

      2. undefined says:

        Cfare emrash i ke vaptisur ore baxhelle Janis apo Kostas apo Jorgos apo Stavris hahahahaha akoma ne Mesjete e ke mbetur ore rrote kkkk se i tille je dhe nga trute ore i tredhur po cfare komentoj edhe une me ty ore pic derr po baltaxhi do mbetesh sa do bluxhins te Greqise te veshesh ik ore derr na u hiq sysh hale e halese se nuk ke mbetur ti apo ndonje kkkk tjeter ketu te komentoj emrat e femijve shqiptare mbani emrat grek ju hale analfabetesh emra shkerdhatash Mesjetare te mykur ashtu sic jeni ti dhe disa te tjere nga trute

      3. Ilir Berisha says:

        Ma thuaj dallimin të lutem në mes asaj që ti thua “emra othodhoks grek” dhe “emra turko-arab”? Me asnjërin nuk na lidhë gjë, përveç ekspansionit fetar të ardhur nga azia, siq janë edhe grekët vetë aziatik sikur turqit selxhuko-mongol dhe arabo-çifutët farë semitike. Petros = Mut, Ibrahim=Pleh.

  7. telef says:

    te gjithe spikerat ne te gjithe kanalet e tv nuk dine shqip…

  8. Aredini says:

    Kishte lezet dikur me emra si Daut, Hajrullah, Aqif, Syrja, Mazllum, na çmenden me keta emra pa kuptim qe vene sot, kam nje mbese qe quhet Elioforela, nje nip qe e kane quajtur Ririfarin, ky i dyti eshte emri i ilaçit qe i ka shpetuar jeten kunatit.

    1. Pelasgian says:

      HahahhhaahhahHhahahhahahahahhahaahhahaha emri i ilacit qe i ka shpetuar jeten kunatit…looooooooool

  9. Lpl. says:

    Per te Krishteret jane emrat biblike apostolike edhe shenjterish kurse rmrat Shqiptare jane Flamur Adriatik Shkelzen Gramoz Milot Fjolla edhe mislimanet kane emrat e tyre fetare .Emrat e Kridhtere kane nje nate fedte shen koll Shen Mehill shen Xhon dhe cdo emer eshte feste , kurse emrat e rinj dukenbte bukur sa jane femije por kur rritesh te percudnon emri se nuk ka hije se del si emer paganesh qe ska vlere tjeter vetem me te bere ze barabar si me te thirre o gomar .A moret vesh o patriote lesha a kujtoni se populli edhte budalla edhe ne kohen e Enverit kane pasur dy Emra te gjenfjes civile dhe ndrydhe ne pagezim , shkoni merruni me ndonje pune tjeter se te gjithe e dine vete skane nevoje mr ju pyte ju cfare gomaresh , me ardhjen e komunisteve ç’fare nuk ju pjell mendja kujtojne se qendrojne akoma 50 vjete me kthy ligjin kinez.

    1. DIA says:

      O palle kush te tha se Kostandin, Aleksander, Dhimiter, Odise, Akil e shume emra te tjere nuk jane pagane, gati te gjithe emrat e te krishtereve jane pagane po prifterinje me von nga nje njeri per cdo emer e bene shenjtor qe te mbusheshin arkat e kishave kur festonte emri pune tregetie sic bene dhe Krishlindjet ne 25 dhjetor se po ti benin ne 1 janar nuk i dhiste njeri te shkonte te festonte.

  10. zz says:

    Nuk te asimilon emri por Ndergjegjja femijet shqiptare kane ndoshta shumica emra perendimore por kane mbiemra shqiptare kjo eshte edhe kryesorja ne kete mesele ne kemi ne kete Shqiperi shume shqiptare me emra shqiptare dhe madje mbiemra shqiptare por na bejne Grekun ky eshte problemi i kesaj shoqerie por jo emrat perendimore te femijeve shqiptare ne migracion qe jane ndoshta edhe me SHQIPTARE se sa tipa si tfgs1 qe ndoshta kane edhe emra shqiptare

  11. Albadar says:

    — Po ta shikosh me kujdes futja e emrave te huaj tek shqiptaret eshte shume , shume e hershme. Ajo ka lidhje me sundimin pushtuseve dhe ato fetare. Perpjekiet gjate sundimit komunist PER TI SHQIPTARIZUAR EMRAT ISHTE NJE NISEM QE DUHEJ KTHYER NE TRADITE.
    — Largimi nga ajo tradite , pergjithesisht ka te bej me ndienjen e inferioritetit , me te shtirurit si modernist . TRADITEA E PARA 90 MUND TE KISH NEVOJE TE PERMIRESOHEJ POR JO E PEBUZET.
    — Azgje te keqe ska nese prane zytave e gjendjes civile ka nje liste orjentuese, e cia shume mire mund te gjendet edhe ne internet, xdhe njerzit mund te zgjedhin

  12. JEMI GAZI I BOTES PERSA I PERKET EMRAVE , JO VETEM KEMI KOPJUAR POR SHUM JAN SHPIKUR VETE KETO VITET E FUNDIT,,EMRA SHQIP, GEZIM VJOLLA MIMOZA BUJAR AGRON ARBEN ENGJULL MERITA LULJETA JETMIR DASHAMIR PAULIN NIKOLIN GJERGJ DONIKA TONIN MARGARITA BLEDAR ERMAL ILIR TAULANT ALBANA ROZAFA ETJ,,, EMRA TURK HASAN KIMETE SHEFQET ABDYL MEHMET RAKIP GANIMETE E PLOT 1000 TE TJERE,,EMRA GREK MARKOS GIORGOS MANOLIS THOMAS ELENI PARASHKEVI ETJ,,EMRAT ITALIAN ME PELQEJNE BILES SHUM EMRA TE CILET PERDORIM JAN ITALIAN SI LUIGJ ANTON ETJ , EMRA TE SHPIKUR KLAJDI RIGERS REISA STESI NAISA ENGJI SHUM TE TJERE,, DEGJOJ DHE DISA QE JU KAN VENE FEMIJEVE EMRIN KLINSMAN ,,,

    1. Illyrian says:

      Aty afër “pak si kot”
      Ganimete nuk është emër turk or taj. Është emër me prejardhje nga mitologjia greke. “Ganymede” ishte princ Trojan.

      Engjull (ndoshta do të thuash engjëll)
      Vjen nga greqishtja ἄγγελος(àngelos) që do të thotë korrier, e cila mund të jetë huazuar nga persishtja àngaros.

  13. Arben says:

    ASPAK, PERDERISA JUA VENDOSIM VETE ME DESHIRE.

    NUK ESHTE FARE RASTESI QE SHQIPETARET KANE LIDHJE TE DOBET ME GJUHEN SHQIPE.

    GJUHA SHQIPE, “NUK I PAGUAN” SHQIPETARET, NGA KJO VJEN EDHE FAKTI QE DIME SHUME GJUHE TE HUAJA, SEPSE JEMI GJITHMONE NE KERKIM.

    KUDO NE BOTE, ANGLISHTEN E FLASIN ME GRAMATIKE TE VENDIT, PSH, ITALIANET FLASIN ANGLISHT, POR FJALINE E MENDOJNE NE ITALISHT, EDHE PSE MUND TI THONE FJALET NE ITALISHT.

    E NJEJTA GJE ME GJERMANET E GJITHE TE TJERET.

    NE DUHET TE JEMI TE ZOTE TE NDERTOJME NJE SHOQERI QE TE PRODHOJE MIREQENIE PER VETEN TONE, NDRYSHE, DO TE VAZHDOJME TE ZGJEDHIM STRATEGJITE E TIPIT “HIDH CENGELIN TEK NDONJE” DHE RRO ME CFARE TE JEP AI.

    U DUK FARE QARTE TEK PSEUDO-REFORMA E DREJTESISE, AJO U BE DUKE MARRE PARLAMENTIN PENG NGA AMBASADORET, PRA, ATE NUK E BERI POPULLI SHQIPETAR.

    E PRA, AMBASADORET DO TE JENE PERFITUESIT E KESAJ PSEUDOREFORME, SE KETU DO TE JEMI, POR UNE JAM I BINDUR SE PRAPE NUK DO TE KETE DREJTESI PER POPULLIN, DHE KJO PER ARSYEN E VETME, SEPSE POPULLI SHQIPETAR, NUK E DO DREJTESINE.

    ALLAHU EKBER.

  14. Illyrian says:

    Emri është pjesë e identitetit.
    Për shekuj shqiptarët kanë përdorur emra arabë. Shumica dume mos e ditur që janë të tillë.
    E kanë përcjellë emrin se e ka pasur babai, nena, gjyshi, gjyshja, etj etj.
    Njoh shqiptare, ne USA, qe u kane vene femijeve emra 100% Shqiptarë, dhe nuk kanë asnjë problem Amerikanët në “shqiptimin e tyre”

    Këta legenat që duan emra që të tregojnë fenë, janë pa identitet kombëtar. Emrave fetare pijuni lëngun, evgjite në shpirt.

    Kjo Eriselda që i ka vënë emrin “Itan” djalit, ka dështuar në “misionin” e saj, pasi në Shqipëri dhe Itali do t’i shqiptohet ashtu si do kjo, por në vendet anglofone, e ka emrin “ajtën”

  15. dash says:

    Na cate menderen,skeni me ca te merreni me duket…

  16. nord.al says:

    Sa per dijeni , undefined, emrat kosta, jani, jorgo, stavri, gjergj, gjon, mark, pjeter, aleksander etj. etj. jane tash 2000 vjet ne Shqiperi, kurse hasan, hysen, sali, xhahid etj etj. kan ardhe me barbaret turq, qelbin e njerzimit.

  17. Phoenix says:

    As emri Valbona nuk eshte shiptar. Kur mberriten romaket ne kete Lugine e quajten Valle Buona. Me kte dua te them se nuk ka asgje te keqe te marresh, apo te pervetesosh nga te tjeret. Ajo qe eshte shqetesuese eshte sa pak e njohim historine tone, sa shume e varrosim arkeologjine tone. Ishte zbuluar nje kapitel i nje kishe qe i perkiste shekullit te VI-te gjate germimeve te TAP-it. Pergjegjesi per Kulturen, F.Bejko ishte i gezuar qe ishte gjetur vetem ky kapitel dhe ky ishte dhe fundi i historise. Vendet e tjera pezullojne punimet dhe devijojne gjurmen, e nxjerrin sitin ne drite. Sa ben Tapi ata i investojne vetem per ta gjetur nje sit arkeologjik dhe per ta nxjerre ne drite. Ne thjesht nuk jemi te vetedijshem per keto gjera. E rivarrosim dhe mbi krye i vendosim ose nje mal betoni qe sipas V.Dakos quhet zhvillim, ose nje tub gazi qe sipas bejkos quhet “vazhdim normal punimesh. Per ata qe i urrejne shqiptaret dhe i ngaterrojne me ose pa dashje, i ndjeri Pjeter Arbnori ka thene: Jemi nje popull qe nga lashtesite kemi mbijetuar midis dy qyteterimeve me te medha qe ka njohur bota Greqise dhe Romes se Lashte. Shtoni dhe Perandorine turke se e di qe e keni merak. Si mund ta beje nje gje te tille nje popull pa gjuhe, pa identitet?

    1. Pelasgian says:

      Je shume i sakte . Kokfortsia prej gomari na ka bere te mbijetojme (edhe per pak besoj)

  18. perivolo says:

    Keto emra artificiale,pa asnje lidhje me historine vendore,me traditen,me zakonet krahinore(ketu futet dhe feja),tregojne sjellje dhe mendim siperfaqesor,pergjegjshmeri dhe dinjitet te ulet,mungese respekti ndaj paraardhesve.
    Nuk i akuzoj ata qe e bejne,ata kujtojne se bejne dicka qe do ndihmoj femijet e tyre,une besoj se vetem demtojne imazhin dhe krenarine e tyre.
    Ai qe nuk respekton paraardhesit e tij,te mos prese te respektohet nga pasardhesit!

  19. lamix says:

    feja eshte tym ne sy, nuk te lejon ta shohesh boten per ate qe eshte, mjafton te lexosh komentet e kristianeve qe jane me krisht se vete krishti, mbjellin intolerance rracizem dhe urrejtje, Liria eshte feja e vertete, liria e te menduarit dhe e zgjedhjes, nekete aspekt shqiptaret jane ne rregull sepse nuka ligj a fe qe i ndalon zgjedhjen e emrit te femijeve te tyre.

    1. tfgs1 says:

      O beqir i Mohamedit,ne cilin vend te botes kristianet mbjellin intolerance,rracizem dhe urrejtie!!!!???
      Ne syte e tu o plehre turkoshake duket kjo urrejtie,ok!
      Kristianeve shqiptare nuk po u rruhet shume se c’emra vini ju more te bastarduar,por po lini me goje hapur jo vetem evropianet me [Paolo Hasan Mazllemi!!!] por edhe vete rracen tuaj turkoarabe te cilet u shikojne si birazere te tredhur ,te ikur nga rruga e Mohamedit ne Evrope vetquheni ”evropiane” ndersa ne Turqi muslimon brodhers!!!!!!!
      Imagjinoni nje Giuliano Hasan Dervishi ne Mekka me bithen ne ajer…!!!??
      Nuk eshte kultura juaj evropiane[te ciles nuk i perkisni] por INFERIORITETI juaj si sunite ,mohimi i origjines arabe.
      Moho e genje se dicka do te mbetet[moto juaj turkoshake]………………

      1. lamix says:

        pikerisht ne kete gazete, i lexon ndonjehere ato qe shkruan? ti je i krishter por me krishtin te ndan nje mal, Ai predikonte tolerance, dashuri, miresjellje, meshire, dashuri per te gjithe. Po ti? predikon urrejtje, ndasi, racizem, arrogance, goja jote vjell nuk flet. je per tu meshiruar sipas mesimeve te profetit, Ata nuk dine se çfare po bejne. Ty feja te leverdis vetem per census,

  20. Pelasgian says:

    Neper bote emrat trashgohen brez pas brezi ne kujtes te te parve . Sic thote dikush me siper as 5 emra te njejte nuk mund ti gjesh ne trungun familjar te nje familje shqiptare .

    Kjo do te thote shume . Jo dinjitet…Jo kujtes dhe Jo dashuri per te paret.

    Hera pare qe tfgs ka te drejte!

    Krenar qe kam emer 100% shqiptar ! E kujt po i rruhet se nuk e thone dot ne here te pare nje emer shqiptar te huajt? I keni pa emrat Polak apo Hungarez?

    Po Wolfgang si eshte ?

    Turp e faqja zez o shipeca …dita dites ju urrej me shume

  21. karrocjerry says:

    ka shum motive qe I shtyjn njerzit ne emertimin e fmijve. shkaku kryesor qe s kemi emra tamam shqiptar esht se s kemi gjuh te madhe kombtare. shqipja esht nje gjuh e vogel,si nji xhep secret brekesh plazhi. pa tradit bazale botnore. nji gjuh e mbush me huazime nga te huajat.
    a ka fjal autoktone tamam shqipe? shum veshtir per tu gjet. ne themi se shqipja vjen nga ilirishtja,po ca ishte ilirishtja? s ka gjuh te shkruar ilire.
    dhe ku s ka gjuh s ka edhe emra per njerzit prandaj edhe do huazohen ata.
    nderkaq,ne ate pisllik qe quhet shqipni kosov… ,me ata lloj pisa rrac njerzish,veshtir se ta ben zemra per me I dhon fmijve fatin e zi te t qenit shqiptar,prandaj edhe prindrit me intuit I largojn fmijt pret ambjentit qelbnor shqipnor,duke I dhen emra te huaj.
    njekohsisht,emri esht edhe tingull. esht si te ndigjosh nji keng te kendshme apo nji muzik te shemtuar. pra ,don nji emer muzikativ apo nji emer grrices,si gurgullim kanocesh qe I lidhen qenit rrugac ne bisht tek vrapon mbi kalldrem I gjuajtur me gur nga kalamajt kembzbath..
    patriotizmi?
    s ka patriot shqiptar perderisa cdo shqiptar shet bythen ke I huaji me I par qe I del n shteg.
    ceshtje dinjiteti?
    kemi dinjitet individual,dhe dinjitet kombtar.fshehin nacjonalitetin e tyre ne publikun nderkombtar. sepse po the qe jam shqiptar jasht te largohen njerzit. shqiptart s kan dinjitet kombtar. te gjith rendin mbas dinjitetit individual.
    gje qe ben te marrin cdo lloj emir te huaj.
    ne fund te fundit “shqipnija esht bo per me cmen shqiptart” ka thon faik Konica,ateher pse ti vejm emra shqiptar fmijve? per me I cmen?! larg qoft!
    edhe ai “shqiptarizim” I shqiptarve qe u bo n komunizem me emrat tipik shqiptar jo fetar qe ju vun gjeneratave te tera te diktatures ,duket si ato pikturat e realizmit socjalist “ne njeren dor kazmen ne tjetren pushken”!!!
    gezim,urim,shpetim,bashkim,proletar,marenglen,clirim,lirije,…..
    mendimi I’m esht se kryesore ne emer esht fonetika e shqiptimit te tij. pra sesi ndigjohet emir ne shqiptim. nese ta don veshi,si nji muzik te mir,ateher emri esht I mir. ja disa parametra :
    emrat me diftongje jan te kendshem.kur ka bashkim zanoresh pra.. taulant,boikon,
    emrat me “bashktingllore emocjonale” si “th”,”dh”,”sh”,”h”,jan mbreslenes terheqes deri edhe seksi, theodhor(tamam ne shqiptim shqip) ,duket sikur del nga shpirti,ka th thithse,dh shpirtnore,diftong eo muzikalitet anglishtje,dhe mbaresen or,si nje himn.
    dhimiter,shkodran,
    mbaresat “or”,”ër”,”er”,”an”,”on”,i japin hijeshi fonetike emrit.
    duhet bo dallim midis femrave e meshkujve.
    djali merr emer burrnor,me bashktinglloret e forta rr,sh,br,gr,d….rrushan,shkelqim,gramoz,brahim,dardan, kurse femnat pershtaten me” bashktinglloret ledhatuese” l,m,n,..Leonora,mimoza,…
    nuk I vihet burrit emer me lulka si leone psh…sepse behet peder si femna..
    burri don emer t vrazhd shaban,

    1. Pelasgian says:

      Sa mire s’perto me i shkru gjithe kto kkkkkaaaarlliqe …….pasha zotin durim derri ke ….ti je ma shqiptar se un e se cdo shqiptar tjeter ne bote pavarsisht se e ke emrin Dusan !

  22. FLORIDA says:

    ne kemi plot emra te bukur shqip po kur u veme emra te huaj fmive nuk e kuptojme se dal nga dale po c’kombtarizohemi.
    dhe un emigrant jam dhe shum here kam problem me theksimin e emrit por un prap fmive emer shqip u kam vene fmive,INDRIT DHE ERBLIN.po shqiptaert nuk e kuptojne se ne emigracion emir esht identiteti I origjines.
    ju pershendes te gjithve ju qe nuk harroni emrat e bukur shqip.

  23. Esmeraldo Asllan Mehmeti says:

    Ne jemi ur lidhse midis Perndimit dhe Lindjes.
    ja disa emra tan ur lidhes:
    Jurgen Xhemol Rrahimi
    Armando Shaqir Fejzo
    Kristjan Muhamet Shehu
    Rigells Shefqet Fevziu
    Paolo Hasan Selimi
    Djego Mehmet Hoxha
    Alejandro Turgut Pasha
    Xhoel Shabon Ibrahimi
    Xhoana Myslym Rrahmani
    Aaron Ali Zeqo
    Pjetro Aqif Teneqexhiu
    Robi Beqir Trahanaja

    1. tfgs1 says:

      ke harruar Zike pederin…………………

    2. shqip says:

      shoku mie i ke shkuajtur, eshte nje kthese ne histori ,,, ka me mijera shqiptar ne zonat veriore te cilet kan emra mysliman dhe mbiemra katolik,,prsh haxhi leshi hasan deda shefqet frroku etj pra eshte pikerisht e kunderta e asaj qe ke shkruajtur ti..

    3. qipro says:

      Po jorgos karaspidhis micotaqis

  24. Grekokarros dhe"Tfg" aos= vatreni pederi says:

    O TFGS .Ku je o pejdhnone.Motren mojr e ke?Zike pederin sa e di une i thoshin babes tonde.Po gruen,cucat si I ke?Po mejr o “mother fucker” gjithe diten ne internet mbetesh!Ta qift Kina ate familjen Grekokurve qe e ke me gjithe ato ” Brothers from Arabia” dhe dhonte Zoti mbas 9 mujve Te Dalin ” homo grekokarros”!?

  25. Edi says:

    Te vjen keq per një vend si Shqiperia nga me të lashtet ne balllkan te mos kemi identitet si popull. Emrat sado qe te vjeter te jene I rrezistojne kohes . Ne Amerike emra Si George Bill etj njerezit Jane krenare Ti quajne femite por tek ne NUK merret vesht identiteti jone ! Jemi popull qe e kuptojme mbrapsht emancipimin , modernizimin dhe cdo gje e tejkalojme ne extrem!

  26. KORCARI says:

    Ne fakt Xhaxhi (Enver Hoxha) na njihte shume mire si komb , prandaj dhe mbylli kufijte dhe na detyronte te vinim emra Shqiptare, sepse ne si komb jemi “TE MIRET E BOTES DHE TE LIQTE E SHTEPISE” sic i themi ne nga anet tona.Shikoj Arvanitet ne Greqi qe vejne emra te Krishtere por me mbiemer Shqiptar dhe e kane per nder, psh: Joan Deda ose Kosta Gjeka ose Stavro Leka . Sigurisht nuk e pranojne ne asnje menyre qe jane me prejardhje Shqiptare bile bile kembengulin se jane prejardhes te drejtperdrejte te Sokratit te Platonit dhe Aristotelit. Pra inferioritetin e kemi ne gen , sepse po te shikosh edhe Arbereshet e Italise edhe ata nuk vene emra Shqiptare bile as Pasardhesit e GJERGJ KASTRAT SKENDERBEUT te madh nuk kan asnje emer Shqiptar, pra kjo tregon INFERIORITETIN TONE KOMBETAR te cilin Xhaxhi e njihte Shume mire dhe prandaj u mundua te na fute ne gjak NDERGJEGJEN KOMBETARE e cila na mungon. Cdo njeri duhet te jete krenar per prejardhjen e tij, cilado qofte ajo. Te gjithe duhet te mesojme dicka qe NQS TI NUK RRESPEKTON VETVETEN ATEHERE ASNJERI NUK DO TE TE RRESPEKTOJE TY. Pra na rradhe te pare duhet Ne Te Rrespektojme Vetveten per ate qe jemi (prejardhjen) dhe te tjeret do detyrohen te na rrespektojne per ate qe jemi.

  27. Visi says:

    Mos bëni ndarje në baza fetare,se sa u përket emrave të gjithë një m… jeni.Në Kosovë në vitet 70 të e deri të 90 tat ishte bërë një traditë e mirë që të gjithë fëmijët emërtoheshin me emra shqip,si Visar,Vesart,Artan,Premtim,Petrit etj Ndërsa për vajza : Besa,Vesa,Njomëza,Shkurte etj apo edhe emra qytetesh e lumenjsh nga Shqipëria si:Vlora,Shkumbin,etj.
    Por fatëkeqësia më e madhe po ndodh tani pas pavarësimit, ose marin emra koti nga Shqipëria ose emra arab.
    Ndërsa në Shqipëri përdorimi i emrave të huaj idhte modë aë në kohën e dullës.

  28. ARTI says:

    Ne Kosove gjate viteve 70 te,80 te e 90 te ishte krijuar nje tradite e mire qe femijet i emertonin me emra shqip si Visar,Vesart,Artan,Premtim,Petrit,Shpetim,Fiton,Besnik etj
    Ndersa vajzat emertoheshin me emra si Besa,Vesa,Fitore,Shpresa,Edona,Njomeza,etj e shpesh here mereshin emra gjeografik nga Shqiperia si
    Vlora,Shkumbin etj.
    Por kjo tradite e mire ka filluar te zbehet pas pavaresimit te Kosoves,ne vend se te ndodh e kunderta,tashme kane filluar ti emertojne femijet ose me emra kot,te mare nga Shqiperia,ose me emra arab.
    Ndersa ne Shqiperi s keni pse krenopheni as ne kohen e xhaxhit sepse edhe ne ate kohe i kishit ne mode emrat e huaj.

  29. Julian says:

    Po ju kujtoj historinë e Shqipërisë që të kuptohet historia e sotme. Sadik, Mehmet, Et’hem, Haki, Refide, Shaniko, Tahir….. Te gjithë kemi ndonje dajo, baba ose dike ne fis me kete emer. Kjo ka 600 vjet qe ka filluar qe nga koha pas Skënderbeut. Tum ishim Tum ngelem.

  30. valer says:

    Moj vajze, nese djali yt do shkoje ndonjehere jashte shtetit ai prape do diktohet qe eshte shqiptar se ka mbiemrin tipik shqiptar. Qenke lodhur kot me ate emer “Itan”.

  31. dani says:

    e ardhmja i perket ateizmit.shqiptaret jane nje popull ku feja dhe emrat fetare nuk kane qene kurre te rendesishem.ne zvicer nje nga vendet me ateiste ne bote jane mode keto vitet fundit jane emrat e shkurter si Tom,clea,tea,dea,kim etj.sa per identitetin dhe patriotiznin shqiptar eshte ne kulmin e tij dhe kete e tregoi dhe kampionati europian i futbollit.

  32. Jemi nje Komb i cuditshem nga te gjithe drejtimet….. dhe si rrjedhoje edhe emrat jane
    nga me te cuditshem ne bote….. ne shoqerine shqiptare vitet e fundit mbizoterojne emra
    me nje sy jashte kufijve te Shqiperise… psh ata te botes moderne….. dhe ato te botes se trete…. ku injoranca nuk ka kufi… do te tregoje nje shembull te vertete para disa vitesh
    ku po parkoja makinen ne plazhin Porto Portez (Durres) me disa shoke dhe afrohet nje vogelush qe ruante bagetine e familjes…. dhe na lutet per uje te pishem dhe i’a plotesuam deshiren menjehere….. pasi po largoheshim drejte plazhit nje nga shoket e mi e pyet per emrin…. si te quajne djalosh…pergjigjea e djaloshit 12-vjecare ishte Sadam…
    u hapem syshe pasi nuk e besonim qe djaloshi kishte nje emer te tille… u intteresuam per te n’zjerre te verteten e emrit tek puntoret e Bar R. qe ndodhet aty prane dhe na qartesuan qe emri ishte i vertete…. dhe origjina e familjes ishte nga fshatrat e Kuksit….

  33. mongoli shqipfoles says:

    Regjep tahir sinan mahmut.
    kto jan emra puro shqiptar

Lini një Përgjigje

Adresa juaj email nuk do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme shënohen *

Lini një Përgjigje