Arkivi Shtetëror ka kujtuar faktin se Saranda pati një kohë – në periudhën italiane – një emër vajze. U quajt “Porto Edda”.
“Me vendim qeverie të vitit 1939, për nder të vajzës së Musolinit, Saranda u pagëzua me emrin ‘Porto Edda’. Falë ruajtjes së kujdesshme, e kaluara e qytetit materializohet në arkitekturën e bukur mesjetare dhe në monumentet antike historike”, shkruan Arkivi vetëm dy fjali për këtë aspekt të veçantë të së kaluarës së një qyteti, i cili është i gjithi mbi rrënoja antike.
Kuriozitete për Sarandën
Origjina e emrit: Vjen nga një manastir i hershëm kristian që iu kushtohet Dyzet Shenjtorëve (Ágii Saránda në greqisht),(Santi Quaranta në italisht).
Emra të mëparshëm: Onhezmi ose Porto Edda për nder të vajzës së Benito Musolinit.
Themeluar: Saranda është një qytet me më shumë se 2000 vjet histori, ngritur në zonën e bregdetit jugor të Shqipërisë, i pasur në vlera të rralla të trashëgimisë kulturore dhe arkeologjike shqiptare, por edhe evropian.
Objektet kryesore: Kalaja e Butrintit, kalaja e Lëkursit.
Karakteristika: Është cilësuar si riviera shqiptare.
Pacavure je o istorian leshi....saranda nje monastir kristian qe tregon kulturen e lashte shqiptare!!!!!! Po Greqi ishte,eshte e do te jete o debil.....Agioi Saranta!
P....sateme o leshqen....jevgjit bordheloje....Onhezmi...eshte para emrit Saranda.....perpara se te lindnin....dogmat fetare te Lindjes se Mesme e bashke me to dhe .....Manastiret greke me 40 dylberet e shejte.....
Na e spjegoni pak (spjegare poco ital) o Idiote se kush ishte ky Onhezmi? Cfare ishte? Cfare zanati kishte? Ankisi (Onhezmi Arnaute i Cilerit dhe Duces) ishte nga Troas apo Ilyon nga vhen dhe Ilyadha e Omiros (Homerit Arnaute). Si o Servile,Tradhetare,Spiune (Servis,Traitor, Spy) te Erdoganit sit te Klintonit e ndryshuat Emrin e Lashte Greke te Agi Sarandes? Perse ankoheni o trushpelare se you a ka fajin "bota"? Ka me krim me te Madh te ndryshosh Identitetin e te pareve Epirote te Kastriotit dhe te quhesh Mah-Mut (Mehmet "shqip"),Abdullah (Abdyl "shqip"),Enver,Saleh (Sali "shqip"),Ismail,Shaban,Dervish etj? Kush beson you qe ndryshuat Topo-Onomat (toponim "shqip") Greke te Vorio Epirit se jini "Komb i Vecante" i krijuar (criate angl) nga Fuqite e Medha? You jini te Mallkuar por nuk e kuptoni (non e kapito).
Nuk ka vorio epir dhe nuk do te kete, ka vetem epii i pirros Ku ka pasur grek nga poleponezi dhe gjithe cameria ishin vetem me shqipetar o grek artificial,impero bizantin nuk do te thote te jesh grek ishte imperi i romes ne lindje ishin shqipetaret rumunet sllavet ishim te gjithe qytetar te rumelise keshtu u quante ballkani, grek te vertete nuk ka sot ne greqi Jane 20% sllav 30% shqipetar 10romen turq etj, greqia mbeshtet me idene se vetem ortodoksit Jane grek popull idiot eshte akoma ne vitet 700