Rikthim në realitet për Greqinë

5 Mars 2015, 20:42Rajoni TEMA

Nga Qiriakos Micotaqis*

Ndërkohë që vazhdoja studimet në universitet, isha i shqetësuar me pyetjen se si partitë politike përdornin cështjet e politikës së jashtme për të ndikuar në audiencat brenda vendit. Madje edhe teza ime e diplomës, që më pas u shndërrua në libër, përqëndrohej në mënyrën se si udhëheqësi grek, Andreas Papandreu merrej me cështjen e bazave ushtarake amerikane në Greqi, në vitet 1980.

Cmontimi i bazave ushtarake amerikane, nën sloganin “Jashtë bazat e vdekjes”, ishte kryefjala e fushatës së zgjedhjes së PASOK-ut, parti e cila udhëhoqi Greqinë në vitet 1970 dhe 1980, dhe u gjend në mesin e llojit të vecantë të populizmit nacionalist që Andreas Papandreu e mishëroi me sukses. Me ngjitjen në pushtet të PASOK-ut, partisë iu kërkua që të manovronte ndërmjet premtimeve të saj jorealistë gjatë fushatës, dhe realiteteve të vështirë gjeopolitikë, që e bënin të pamundur heqjen e bazave. Zgjidhja iu dorëzua realiteteve politikë të situatës së kohës. Bazat ushtarake mbetën, por formulimi i marrëveshjes u bë në mënyrë të tillë që Andreas të pretendonte se ato po largoheshin! Të gjithë armët që qeveria kishte në negociata u përdorën për të vënë në zbatim këtë shfaqje, me qëllim që Andreas të mundej t’ua shiste marrëveshjen mbështetësve të tij politikë. Kontrolli i plotë mbi median, bashkë me një opinion publik të dëshpëruar për një ndjesi pavarësie kombëtare, e bënë edhe më të lehtë menaxhimin e këtij largimi nga premtimi.

A ju tingëllon e njohur kjo histori? SYRIZA e përdori anulimin e borxhit, “grisjen” e Memorandumit dhe dëbimin e Trojkës si sloganet e vet kryesorë gjatë zgjedhjeve. Të gjithë lëvizjet populiste kanë nevojë për një armik të përbashkët, me qëllim që të jenë në gjendje të bashkojnë audiencat e ndryshme. Për SYRIZA-n, Memorandumi dhe dominimi gjerman në Europë simbolizonin pikërisht atë që bazat ushtarake dhe hegjemonia amerikane ishin për Andreas Papandreun. Kalimi në realitetin politik ndodhi shumë shpejt për SYRIZA-n. Pasi kuptoi se ishte e pamundur që vendi të dilte jashtë kuadrit europian, pa patur pasoja të rënda, qeveria kërkoi një zgjatje të programit ekzistues për katër muaj, deri kur të përfundojë programi i mbetur pezull i vlerësimit. Kjo do të pasohet nga parashtrimi prej qeverisë greke i versionit të saj në lidhje me forcën dhe shanset e suksesit të ekonomisë së Greqisë.

Në këto lloj situatash, fjalët fillojnë të marrin kuptime specialë. “Trojka” mori emrin “Institucionet” dhe “Memorandumi” tani quhet “Programi”, ndërkohë që “parakushtet” tashmë quhen “plani kombëtar i reformave”. Por thelbi i këtyre gjërave nuk ka ndyrshuar. Greqia duhet të implementojë veprime specifikë që do të kontrollohen prej huadhënësve të saj, me qëllim që të marrë paratë që aq shumë i nevojiten. Vetëm kur këta njerëz të jenë të kënaqur se veprimet e qeverisë nuk po vënë në rrezik shëndetin fiskal të vendit dhe nuk po dëmtojnë ato reforma që janë përfunduar tashmë, atëherë ata do të lëvrojnë transhet e mbetur të programit.

E vërteta është se qeveria ka humbur kohë të vyer dhe ka dëmtuar besueshmërinë e vendit në sytë e Europës, të gjitha në një përpjekje për të justifikuar kthimin e vështirë në realitet para audiencave brenda vendit. Mbajtja e kollareve të pashtrënguara dhe këmishave të pambërthyera është mirë, por besimi nuk ndërtohet në familjen e Europës përmes nxjerrjes së informacioneve dhe të folurës me dy kuptime, të gjitha këto për t’i treguar zgjedhësve brenda vendit se sa fort po negocion. Edhe anëtari me më shumë përvojë i të majtës, Manolis Glezos, menjëherë vuri re përpjekjen e qeverisë “për ta ripagëzuar peshkun në mish”. Tani që po nis huaja, ajo frazë ka shumë kuptim.

E vërteta është se qeveria humbi një shans të madh. Europa, më shumë se kurrë, ka nevojë për një alternativë bindëse për t’iu kundërvënë këmbënguljes së Gjermanisë për programin e kursimit. Tsiprasi mund të kish qenë në një pozicion për ta ofruar atë alternativë, nëse nuk do të kishte dobësuar vetveten gjatë fushatës, me goditjet retorike apo nëse do të kishte kërkuar menjëherë një zgjatje të programit ekzistues. Në vend të kësaj, ai vendosi të marrë pjesë në një “stërvitje boksi”, me qëllim që të kënaqte publikun grek.

Theksi duhej të ishte vënë në një program strukturor me tre kolona: reduktimin e borxhit përmes ndryshimeve të orientuar, reduktimin e targeteve të tepricës buxhetore paarsyeshmërisht të lartë dhe implementimin e një programi gjithëpërfshirës reformash, për të prëmirësuar konkurueshmërinë e ekonomisë reale. Problemi është se të gjithë këto bien drejtpërdrejtë ndesh me premtimet paraelektorale të SYRIZA-s dhe pritshmërive që ato shkaktuan në publik. Pikërisht këtë bëri Papandreu i parë, ndonëse ai kishte kontrollin e plotë të PASOK-ut dhe shumë para në dispozicion.

Fatkeqësishtë, retorika e fortë gjatë fushatave do të vazhdojë të ndjekë partitë politike, edhe kur ato të vijnë në pushtet. Ne në opozitë bëjmë mirë gjithashtu ta mbajmë mend këtë gjë, me qëllim që një ditë të mos e gjejmë veten në pozicionin ku na duhet të praktikojmë një gjimnastikë të tillë verbale.

*Deputet, Demokracia e Re

bota.al

19 komente në “Rikthim në realitet për Greqinë”

  1. emigrandi i greqise says:

    babai jot o kiriakos dha urdher per te vrare 9 shqiptaret me napalm kur ishte kryeminister,ai ishte urdheruesi i vrasjeve te 4 shqiptare ne nje pike kufitare ne gjirokaster me duket,dhe ti sote po jep leksjone se cfare ke kuptuar qe para shume vjetesh dhe nuk e kuptove kurre ate micitaqin e math qe ishte nje kriminel dhe nje njeri i pa afte per te qeverisur derisa populli grek e rrezoi sapo mbushi 3 vjet kryeminister,uji i zi po ju doli do jete nje fitore per mua si nje emigran qe mu mohuan te gjitha te drejtat si qytetar i ligjshem qe isha,nje falementim dhe nje argjentine e dyte ne ballkan te jete greqia do jete nje enderr reale e realizuar ne hakmarrjen time dhe te gjithve atyre emigranteve qe i keni shtypur edhe financarisht por edhe psikologjisht,europa nuk duhet me tju toleroje,hakmarrja drejt popullit kafshe grek duhet te filloje sa me shpejte,mbas serbeve ju jeni rrace me e degjeneruar ne bote.skupidhia.

    1. frank says:

      o emigrand.mire qe je analfabet,se je emigrant jo emigrand.sado te kete vrare mitsotaqis,nuk ka vrare me shume se mehdi beu ne gerdec dhe sali beu ne rruge.dhe akoma tallin bythen me juve.rregulloni atdheun tuaj dhe mos u merrni me greqine se ka kush i del zot.mitsotaqis hapi kufirin dhe mbushet zorren me buke se po ngordhnit me tollona dhe sot beni dhe gam gam dhe jepni edhe tru.popull i keq turku me i keq dobici vellai i turkut shqipoturku evgjit gjithe jeten,edhe i dhier edhe krenar.pare mas mia pipa ere gyftoalbano.

      1. drini says:

        Greket i vrafte gjynahi i te tjereve.Dhe po i vret per bukuri. Te gjitha ne kete bote paguhen….

      2. X says:

        Frank sa injorante qe je mor burr. Te erdhi koha te hapesh sqepin dhe ti tani?! Por ju jeni popull pa komb por me vjen inat se nuk ja u tregoj vendin E . Hoxha kur pati rastin por ju dha me shume te drejta se vet popullit te tij. Tani vjen ti o b*le na tregon historine dhe na shet dhe mend. Neqoftese dikush eshte buke shkelur mos shiko shum larg, vetem hidh nje sy nga pasqyra. Tru peshk.

    2. frank kolotrypida says:

      AMIN ! Fjala jote ne vesh te perendise !

  2. Babic says:

    Pune Aziatikesh varu lesht.
    Turkofagos ota gamiese kuniese ???

  3. HAJDUTI says:

    pune korrakesh..sa keq me qen kokerr korraqu…

    https://www.youtube.com/watch?v=d_NFR0D4fQg

  4. Klimax says:

    Op, op, op, siga Qiriako se djali i Micos dhe vellai i Dores je dhe ti!
    Nuk e di nese eshte gabim i perkthimit apo i Qiriakos, por Andrea Papandreu fitoj per here te pare ne vitin 1981. Pra vitet 1970 ishin ne pushtet diktatura ushtarake (deri me 1974) dhe ND e Konstandinos Karamanli (1974-1981). Ishin keto vite kur me te drejte anti-amerikanizmi ne Greqi kishte aritur kulmin.
    E para sepse SHBA-ja jo vetem qe nuk ndaloj, por perkundrazi ndihmoj diktaturen ushtarake.
    E dyta sepse SHBA-ja megjithese kishte bazat ushtarake ne Krete lejoj dhe nuk nderhyri ne sulmin ushtarak te Qipros nga Turqia.
    Mos harrojme gjithashtu se ishte qeveria e Papandreut qe beri reformat gjigande mbi te gjitha ne arsim dhe shendetesi. Simpatizantet e se majtes munden me ne fund te punojne ne sektorin shteteror, te flasin hapur per pikpamjet e tyre politike dhe te mos fshehin me gazetat pro-PASOK brenda ne xhakete nga frika se mos pushohen nga puna!!!
    Ja par qe ka dhe rruge tjeter, rruge qe jep shprese dhe mundesi per te gjithe dhe jo vetem per nje grup te vecante njerezish.
    Ne vitin 2008, 1% e grekerve kishin 46% te gjithe pasurise greke Ne vitin 2013, 1% e tyre kishin 57% te gjithe pasurise!!!! Flasim per vitet e krizes, per vitet kur 27% e popullsise eshte e papune, kur 56% e te rinjve me diploma nuk mund te punesohen, kur sistemi arsimor e shendetesor pothuajse nuk funksionon, kur te ardhurat per fryme kane rene mbi 25%., etj, etj.
    Atehere perse ai popull duhet te besoj akoma tek ND dhe PASOK dhe jo tek SYRIZA per nje rruge te re shprese, per nje Europe me njerezore? Mos duhet ai popull te votoj akoma ND dhe PASOK packa se sollen katastrofen se bashku?

  5. tomsojeri says:

    O qirjako ! Por para nje jave ne nje emision mengjesi ne nje kanal televiziv tr madh the qe nuk ishim afer popullit ne dhimjen e tij e nuk e vlersuam sic duhet varferin qe na imponoi trojka e ndaj humbem zgjedhjet !Ksaj i thon si te vjelat pas shiut se ,sic e niset ato shifrat qe thot me lart Klimax rezik se do dyfishoheshin ! Nje ekonomiste e frontit tuaj sot ne mos gaboj me mbiemer Panariti,shkruante sot qe ish ministri ekonomis Papakostandinu ,qe po gjykohet per korupsion dhe fshehje te listes Langard (drejtoresh e FMN)e q ajo list ka emrat e peshkaqeneve politikan qe kan nxjer parat jasht Greqis ku edhe emri i Samaras figuron aty,deklaronte qe ne ate koh ,ky ,dergpnte ne Berlin masat qe mendonte te merte per shtrengimin e “litarit”dhe passi te shihte e ta “regullonte” ministri gjerman Soibler ateher ky ministri grek,tja paraqiste parlamentit per aprovim !! A e dini cdon te thot kjo, shkruan ajo, qe te konsultohesh me fajdexhiun tend para se te shtrosh me stafin tend? Dhe thot, “ne dark kerkonim 40 miliard e ne mengjes na kishin dhen 140 ” e ne Pasok sdinin gje fare se cbehej me kto lloj pazaresh!
    A e dini ju qe Greqia qe nga viti 1991 e deri sot k paguar 700 miliard € kamata dhe borxhi ka ngelur ne vend? Kta samarat,venizellot,papandre e simitet jan pergjegjsit e ksaj katastrofe !Marveshjet qe firmosnin symbyllur dhe shtrengimi nen pushtimin e plot te trojkes me ne krye gjermanet duke kthyer Greqin ne varferin e hershme, sa ta detyrojn te shes resurset falas,per buk goje e te mos i len asgje ma, esht qellimi final i ktij presioni cinik!Te kercenosh me falimentim ate shtet qe te ka paguar 700 miliard kamat dhe e quan pjes te Evropes ,ku esht solidariteti ,e ku qendron ky bashkim !Kta kryeministra qe permenda me lart te shitur po te benin ate qe sot Tsipra po perpelitet ,e te mendonin pak me shum per popullin e tyre ,sot nuk do rezikonte kaq shum sepse Evropes se fajdeve ju dha koha! Tsipra po perpiqet e po mendon ti kthej shpresen mjerimit e te varferve !Ju hoqi te gjitha privilegjet deputeteve qe nga veturat e shtrejta te blera me leket e taksapagusve !Kto perpjekje te tij i ka bashkuar fajdexhijt ku dhe me bekimin e brendshem te hienave qe humben duan te gjunjezojn perpjekjet e ktij djaloshi me duar te pastra !Ky njeri ,le te behet shembulli i popujve ,qe nga i yni ,qe te mos mendojn si te pasurohen vet ne kuriz te tyre !Uroj qe Tsipra tja dal, se vec te mirave asgje e keqe nuk vjen nga udheheqes qe jan pran halleve te popullit qe i voton !

    1. Jorgoja qe ben shaka says:

      te paguash 700 miliarde vetem kamata per 23 vjet, i bie mesatarisht 31 miliarde ne vit ose rreth 2,5 miliarde ne muaj. Si zorr,qe informacioni yt te jete i vertete.

      Megjithate na cito nje burim ku ti e ke marre, se per te lexuar dime edhe vete. Apo e ke nga efendikoi kur beni pushim ne mbledhjen e ullinjve?

      Jorgoja, Jorgoja,
      Jorgoja qe ben shaka

  6. armelin says:

    O frank bytha qe e heq feten si grek. Greket kan ngren buke ne 1969 dhe populli yne nuk ua dha borxh por ua fali. Kur se greket ne 1990 moren Para per c’do refugjat te rregjistruar dhe na kan rregjistruar disa her per person. Keshtu qe nuk ke goj ti bythec, her tjeter fol me goje jo me bythe.

    1. ks says:

      Sakte!!
      Po c’fare ti besh kur shqiptaret e greqizuar, behen me fanatike se vete Greket!!
      Eshte fenomen i njohur ky i emigranteve qe behen me ekstremiste se qytetaret e nje vendi!!
      keni degjuar emra grek qe pretendojne se jane puro grek:
      Micotaqis (Mustaqi)
      Samaris (Samari)
      Tiganis (Tigani)
      etj.. sa te duash nga keta. Varja pune nacionalizmi i semure Grek.
      Kur behesh pabuks, rritet nacionalizmi,- kjo eshte e vjeter sa bota!!

  7. ALB. says:

    Plotesisht dakord me Klimax
    Micotaqet jane klani me i urryer ne Greqi
    Andrea papandreu i madhi ishte lider dhe zhvilloi Greqine,me vdekjen e tij PASOK-un e mori llumi.
    Ne pergjithesi Karamanliset dhe te djathtet,dhe ne vecanti Micotaqet kane favorizuar dhe perkrahur elitat e korruptuara te shoqerise Greke.
    Cipras-po ben nje lufte ne shume fronte,eshte e veshtire te ndertosh nje shtet social dhe te zbatosh politika sociale ne zemer te te botes kapitaliste,tregjet e huaja valutore jane kunder qeverive si ajo e Cipras dhe kunder reformave sociale.

  8. drini says:

    A ka te drejte Berisha te thote ” Ma lini mua Shqiperine ne dore sepse rregulloj une”? Jo. Sepse eshte ai vete qe e shkaterroi. As ai e as ato qe mendojne se ai punoi mire nuk kane fytyre te kerkojne nje gje te tille. Po keshtu eshte edhe “Demokracia e re ” ne Greqi. Ajo se bashku me Pasokun duhet te ulin koken e te zhduken nga skena politike greke dhe ti lene te paperlyerit te perpiqen te rimekembin ekonomikisht dhe moralisht popullin grek.

  9. Toni12123 says:

    Ju shujtt fara ju bijve tgreqis si folni shqip…ma mir fukara e krenar se mi lepi bethen grekut per 200€ nmuj!!Hupni mor

    1. korcari says:

      Meso shqip njeher pastaj komento,erdogan.

  10. njeshi says:

    SHiko kur ta kthejne pllaken keta ”300 euro grek” do behen me SHQIPETAR se SHQIPETARET e kane ne gjake kurvellekun

  11. tomsojeri says:

    Z.Jorgo shakaxhiu ! Un nuk bej shaka me ato cka shkruaj ktu ,sepse ate cka po ndodh ne Shqiperi sot, esht te qash me lot te hidhur !Ate cka shkruaj, e lexova dhe vec asaj, ka dhe nje tabel analitike vjecare Borxh-toko e u cudita ! Por qellimi qe shkruajta nuk esht qe te bej avokatin e greqis e as te grekerve sepse vet i kan pranuar e vet kan firmosur per kto kushte aq te renda ne kuriz te tyre !Ashtu sic them edhe per ke ekonomisten e ministris Eleni Panariti qe e kalova tangent pa u futur ne hollesira qe te ngrihen qimet ,po te lexosh cfar mundet te te bejn nje elit e shitur dhe aspak patriote ! Ishkruajta ,qe te lexojm ne ,shqiptaret ,qe te hapim syt e te mos ju falemi “shpirtmadhesis” kur na nderin doren e “ndihmes”e te lutemi dit nat te na pranojn ne “parajsen Evropiane”e te shesim dinjitet e krenari ,te shesim ate cka kemi te cmushme e te mos ndjekim qorazi kta politikanet tan, me ne krye tradhtarin e kriminelin Sali Berisha !Ky kercenim ,ky cinizem e kjo sjellje prej fajdexhiu te pameshirshem, qe i behet grekerve e i katandisi ne kte dit halli, me bekimin e kryeministrave te shitur ,te behet mesim per ne e mos te biem ne gropen e tyre !Ja pra qe vjen nje djalosh i ri, Kryeminister qe i dal, jo nga mbiemrat te familjeve te njohura, qe i len stafeten njera tjetres e i dhimbset populli tij ,qe nuk ka tafman vrasese te pasurohet familjarisht e te koruptoj ter eliten drejtuse ne kuriz te ktij populli, ashtu sic ben e vazhdojn te bejn sheiket tan ,dhe akoma nuk esht mbushur muaji dhe reformat qe po mer jan prekse !Evropianet “eter” qe hapin portat per tu bashkuar ne nje ,treguan sa “solidar”e sa “barazi”frymezojn ! Keshtu pra shakaxhiu Jorgo, mesou te mos i besosh askujt ,sepse historia jon esht mjaft e ngarkuar me “miq”si jasht edhe brenda !Kemi shum arsye te jemi vigjilent, per te mbrojtur te ardhmen ,per te siguruar femijt tan e te nxjerim mesime nga fatkeqesit e cdo populli qe bie viktim e udheheqesve te saj !Kte forc e shpres na e jep vetem nje mendje e hapur ,nje mirkuptim e solidaritet mes nesh ,na e jep vota e jon qe tja japim nje Tsipre shqiptar !…….

  12. Jorgoja qe ben shaka says:

    Tom, mos u hidh perpjete se as te lendova e as te ofendova. Po flisnim per Greqine e jo per Shqiperine. Megjithate duke te dhene te drejte se nuk duhet ti marrim qesim ato qe thuhen, por ti kalojme ne filtrin kritik te llogjikes, thashe qe sipas llogarise, 700 miliarde € per 23 vjet me duken si shume. Prandaj edhe tu luta per nje burim apo link te besueshem, ku mund te lexohej pretendimi yt. Dhe nuk bera shaka. Por ti burimin/linkun nuk e dhe dot. Kjo e rrit me teper dyshimin tim, se informacionin e ke me te degjuar nga patriotet greke kur rrekellejne ndonje gote uzo. Si i tille me duket me teper teori konspirative se sa informacion serioz.

    Fundjave te kendshme.
    Jorgoja, Jorgoja,
    Jorgoja qe ben shaka

Lini një Përgjigje

Adresa juaj email nuk do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme shënohen *

Lini një Përgjigje