Kanë nisur reagimet e para ndaj deklaratave të Sali Berishës në Prishtinë për të ndryshuar standardin e shqipes.
Salih Kabashi, një intelektual i njohur, i cili ka drejtuar një nga mediat më të njohura anti-Millosheviç në vitet ‘90 me qendër në Lubjanë, “Republika”, por edhe poet e shkrimtar, në një prononcim për DailyNews.al, e cilëson këtë çështje si një “çmenduri berishiste”.
Zoti Kabashi, i cili është shumë aktiv në rrjetet sociale dhe kritik i mprehtë i qeverisjes së Kosovës, ka një qasje me stil dhe një mënyrë të shkruari shumë fine.
“Unë jam me mish e me shpirt për një gjuhë standarde. E kam përqafuar dhe instruktuar që në fillimet e viteve ’70. Në gjithë paraqitjet e mia me gojë e me shkrim qysh nga ajo kohë, kam folur e shkruar sipas standardit të përbashkët”, thekson Salih Kabashi, që megjithatë thekson se përmirësimet vetëm mirë i bëjnë gramatikës së shqipes. Por thekson se duhet pasur kujdes për konceptin e ndarjes.
“Mendimi im është se kërkesat për përmirësim të standardit janë të ligjshme dhe ato janë punë ekspertësh, ndërkaq thirrjet për krijimin e një standardi të ri verior-kosoavar janë një anakronizëm e e çmenduri berishiste.
Ata që në Kosovë kërkojnë kosovarishten, janë pakicë e papërfillshme, por agresive, kryesisht janë sakat në të gjitha dialektet e nëndialektet e shqipes…”, tha gazetari dhe intelektuali i njohur i thirrur nga ne për një qëndrim në lidhje me idenë e Berishës.
I tillë është edhe Berisha, i çalë në të folur. E sakaton shqipen, nuk mund të mbarojë një fjali, s’ka vijshmëri logjike.
Vazhdon tradhetia serbo-greke e ndarjes dhe sundimit te shqiptareve. Gjuha shqipe eshte mallkuar nga prifterinjte greke e serbe si dhe nga sulltanati osman. Ishin rilindasit shqipetare ata qe vendosen gjuhen e perbashket dhe nuk ka te beje me Shqiperine komuniste. Prandaj te shkosh kunder shqipes standarte eshte te shkosh kunder ekzistences se shqiptareve dhe ne percarjen e tyre. Asnje nuk e ndalon gjuhen lokale te cdo qyteti apo krahine apo fshati por gjuha e perbashket eshte shqipja standarte e rilindasve tane te nderuar. Rrofte gjuha shqpe dhe poshte tradhetaret e kombit alla eastpashetoptanase te salih qen berishes!
O trim rilindasit kishin standarte gjuhen me te cilen u shpall dhe pavarsia. Kjo eshte pjelle komuniste kjo qe kemi
qenke i poshter ti Lop. Nuk e kupton se gjuha standarte bashkon shqiptaret. Prishja e gjuhes standarte prish dhe demton Shqiperine dhe Kosven dhe diasporen. Mos nxirr helm nga goja. Turp.
Po ik o isis nga kosova mos na jep mend se vec haradinaj esht burr i mir ne kosov pjesa tjeter jeni isis
Cide e berishes Eshte idea serbit. Berisha thjesht thote ato qe I cojne me radigram nga beogradi.
Emigranti !
Berisha jo vetem ka rrjedhur dhe nuk ka me cte rrjedh.
Une jam me idene e intelektualit kosovar qe gjuha shqipe duhet te jete standarde.
Eshte interesant fakti qe dje ishte 100 vjetori i Kongresit te Manastirit ai jo vetem qe nuk flet asgje per kete prememorje sepse i kane caktuar tjeter detyre sllavet”mundesisht” shqipja te shkaterrohet por mbeshtet edhe greket qe vendi te jete ne hall ne mes dy qeneve njeri ne veri e tjetri ne jug. Te njejtin sabotim ben edhe ne parlament duke e bllokuar parlamentin gjithnje qe mos te realizoj programin per reformat etj e qe vendi te jete gjithmone i varfer ,i pafuqishem dhe jo i denje per te qene pjese e EU sa me pare te jete e mundur.
Me vjen shume keq per qendrimin e nderkombetareve deri tani ndaj tije per derisa e lejojne te flas si ti doje qejfi.
Kemi pasur gjera qe nuk jemi pajtuar me Salih Kabashin, bile kemi polemizuar deri ne grindje, por kur paraqitjet dhe mendimet e tija jane reale dhe te pranueshme une me plot deshire i them se ashtu eshte.
Pra zoti Kabashi mire e ke per ceshtjen e gjuhes dhe dialektit tone.
Permirsimet jane te duhura, por ato te jene per te gjithe shqiptaret te pranueshme ashtu sic ka qene e pranueshme, ne vitin 1972, gjuha standarde shqipe.
perdorimi i madhe i dialekteve (sidomos ne jeten e perditeshme ) tregone se ne jemi popull i prapambeture.
shqiptaret kane dy ushtri, pore ushtria me e fuqishme do te jete gjuha shqipe
E ke gabim or ti Millosh! Perdorimi i dialekteve eshte jo vetem nje pasuri e madhe,por edhe nje tregues qyteterimi . Eshte jashtezakonisht interesante per te mos thene fantastike te degjosh ne bashkebisedim dy persona qe flasin dialekte te ndryshme. Madje sa me te largeta te jene dialektet aq me fantastike eshte biseda. Me ka qelluar rasti te ndjek nje bisete midis nje labi dhe nje mirditori (te dy ne moshen e mesme,njerez te kultivuar dhe te mencur) qe flisnin secili ne dialektin e vet.Ishin takuar me njeri tjetrin me ndermjetesine e nje te njohuri te perbashket dhe cuditerisht edhe labi edhe mirditori e quajten ate njekohesisht dhe secili me vete si “dorezani”. Ishte nje pervoje e jashtezakonshme per mua si cun Tirone,ishte si te shikoje nje bashkebisedim teatri homerik. Te dy flisnin ne menyren e vet dialektore,me nje kuptim alegorik ne formimin e fjalive,nje bashkebisedim i nenkuptueshem.Aty e kuptova perfundimisht se ne jemi i njejti popull,qe kemi te njejten prejardhje ne thelb,qe kemi te njejtin themel ngjizjeje. ISHTE NJE PERVOJE FANTASTIKE!
c’na duhet neve se c gjuhe perdoret ne Kosove?
Shumica e shqiptareve mendon ndryshe nga ju.
Nuk po flet per tipa si puna jote more coban ardhacak por per shqiptare pra ndryshon puna per ju nuk e rruan njeri se si e folni shqipen sepse jeni ciban i huaj ne keto toke
Te djeg se greket vllahofone jane komunitet i madh ne vend. Edhe pse nuk jam Vllah, e di qe jane Greke me gjith kuptimin e fjales. Qe ne antikitet.
Ndersa stergjysherit e tu kane edrdhur nga Azerbaixhani.
@korcari ti qelbesh era vllah km larg mos u lodhe kot ta mohosh sepse edhe te genjesh nuk dike cudi se ju te Janulles e zotroni mire genjeshtren dhe mohimin e te vertetes dhe te fakteve
haaahaaahaaaahaaahaaaaaahaaaaaahaaaaaaa…
e moret vesh o beqiret e anastas plakes,qe te gjithe jeni vllaho-phone hahahahaha
Na intereson ,bile shumë se çfarë gjuhë do shkruhet në DARDANI sepse është pjesë e pandarë e Shqipërisë, pra jemi TË GJITHË SHQIPTARË , vetëm nqs ti nuk je Korçar i vërtetë por je ndonjë i mbetur i ndonjë kombësie tjetër.
Problemi eshte i akademive qe nuk punojne…
Por sfolën gjuhën letrare kosovarët sdo njohim diplomën e tyre
I nderuari atdhetar Sali Kabashi,
Përgëzime për konceptet dhe qendrimet tuaja shkencore dhe kombëtare. Në mbështetje, nuk hezitoj te pohoj: Enver Hoxha, do kush apo s`do kush, është treguar shumë i zgjuar, largpamës dhe realist, kur nuk ka rrahur gjoksin dhe nuk ka marrë flamurin e realizimit të kongreseve dhe të konferencave shkencore me karakter kombëtar, siç janë ato për Skënderbeun, për Studimet Ilire dhe mbi të gjitha për Kongresin kombëtar të Drejtshkrimit të Gjuhës Shqipe, në të cilët ai dhe udhëheqësit e tjerë të Partisë së Punës së Shqipërisë, kanë shkuar dhe kanë qendruar në llozhë, si “ushtarë” dhe jo si “gjeneralë”. Gjeneralët e atyre ngjarjeve, me rezonime epokale, kanë qenë dhe mbeten korifejtë tanë të mëdhenj, të shkencës, të gjuhës, të historisë, të letërsisë, të arteve, nga të gjitha trojet etnike shqiptare në Ballkan dhe nga diaspora, por edhe albanologët e shquar nga vende të tjera. Në këtë mënyrë u shmangën politizimet dhe ideologjizimet, prandaj, vendimet e marra në ato evenimente madhore, ishin dhe mbeten me karakter thellësish shkencor, thellësisht kombëtar dhe thellësisht atdhetar. Në këtë mënyrë u është hequr çdo “armë” elementëve kundërkombëtarë dhe kundërshqiptarë, për t`i sulmuar, deformuar, apo tjetërsuar pa sukses, arritjet e jashtëzakonshme, duke e transferuar qendrën e studimeve albanologjike nga shtetet e huaja, ku gjendeshin para vitit 1945, në trojet etnike shqiptare në Ballkan, nga 1945-a deri më sot. Prandaj, çdo atakim, sulm, tentativë për diversionim, revizionim a tjetërsim të tyre, është e destinuar të dështojë, kurse çdo pasurim i mëtejshëm i tyre, me arritje të reja me karakter shkencor dhe kombëtar, është vepër atdhetare.
Akoma ju ,diskutoni c’fare nxjerr Berisha nga goja???Mos ja merrni per te verteta se atij as qe i rreh mendja per standartin.Tjeterkund e ka hallin. Keshtu qe do te na terheqi vemendjen se u marrka edhe me probleme qe kane te bejne me kombin.Por nuk besoj te kete harruar njeri se cfare i ka punuar ai ketij kombi e vazhdon ti punoje.Ai do vetem te shpetoje koken.
Rrnofte shqipja standarde, rrnosfshin edhe dialektet, si ne cdo gjuhe, dialektet jan pasuri, dialekti t´a identifikon krahinen ku ke lind apo je rrite.
Ne disa krahina te Gjermanise, Austrise e sidomos Zvicres thuhet: “Wer kein dialekt kennt, ist Heimatlos”, ne shqipe
perafersisht do thote: “Ai qe s´njeh dialekte, eshte pa identitet apo s`di ku e ka vendlindjen!
INTELEKTUALI SHARLATAN
Në fillimvitet e 90 -ta, ky “intelektual” ishte në Suedi dhe për “skuadrën shtetërore politike” erdhi si e porositur klima e liberalizmit mediatik.
I fryrë, kokorisej se ja si i erdhi fundi Miloshevicit. Të pranishmit u kënaqën nga ky sihariq.
Nuk doja ta kundërshtoja këtë mendim a la shkarlatanizëm, por pasi përfundoi tubimi i delirit, iu afrova dhe i thashë: Por cka është duke bërë ushtria “jugosllave” e Serbisë? Ka nisur ajo të shpërbëhet? Fjalën e fundit dhe vendimtare e ka ushtria, i thashë. Mos mbillni delir.
Nuk foli gjë. Ngjarjet në Bosnjë dhe falë, fatkeqësisht, boshnjakëve, ndërhyri Perëndimi dhe kasaphana mbi shqiptarët e Kosovës përfundoi me dhjetëra mijëra viktima e që do kalonte qindramijërat.
Nuk e lexova gjithë shkrimin, por më pengoi ky prezantimi provincialist i redaksisë.
Jetoj në Perëndim dhe kurrë nuk më ka rastis që të ngufaten personat autorë shkrimesh edhe të nivelit kulminant.
Kjo qe ke shkruar nu ka lidhje me temen.Mos do qe gjuha shqipe te shkruhet ne dialektin e Gostivarit plot sllavizma e turqizma?Na ke smetajt.
GEGËRISHTJA duhet të KULTIVOHET
Asnjë të keqe nuk e gjen gjuhën e përbashkët shqipe moderne nga kultivimi i gegërishtes.
Është një dialekt i mundësive të mëdha shprehëse artistike.
Kultivimi i gegërishtes asesi të mos jetë dialekt ndasie, por një e folme që na e pasuron gjuhën
dhe efikasitetin e të shprehurit mendor.
Jo manive ndarëse.
Varianti i toskërishtes më jep kënaqësinë e të shprehurit e të përjetimit lirik.
Mbasi qi i piva 3 birra Peja, mendova qi se paku dy fjale ne shqipen letrare shkruhen apo fliten gabim, si psh. “femije” – oshte gabim, keshtu flasin shqipfolesit sllav, sepse ata s`kan “th”, korekt shkruhet “themije”, e njejta vlen edhe per “ferra”, korekt duhet te thuhet apo shkruhet “therra”, nejse ka edhe ma shume shmbuj, po tash birra e boni punen e vet dhe s´po me bijne n´mend!
Berisha po kerkon me cdo kusht te kte mbeshteje politike, pasi e ndjen qe pa mbeshtetje i vjen fundi shume shpejt. Kesaj radhe po mundohet te provokoj kosovaret me ceshtjen e gjuhes, pasi e kupton shume mire ndjeshmerine e nje populli ndaj gjuhes dhe sidomos dialektit te vete. Berisha eshte nje sharlatan qe kerkon me cdo kusht te mbrohet.
Gjuha letrare është pasuri, identitet, por, ngaqë është e tillë, ajo duhet pasuruar me elementë të gegnishtes. Kur themi duhet pasuruar, unë mendoj se kjo është domosdoshmëri.
Gjuha eshte ceshtje akademikesh.Te na fali LIDERI,por nuk duhet te perzihet.GJUHA duhet pastruar,pasuruar,unifikuar.
Saliu nuk ka rrjedh hiç. Serbi dhe greku cfare nuk kane bere qe gjiha shqipe te shuhej dhe te bastardohej. Eshte e vetmja prove e lashtesise se kombit tone. E VETMJA PASURI E VYER E SHQIPTAREVE ESHTE GJUHA qe nuk ka mundur ne mijra vjet megjithese e pa shkruar- te zhdukej. Sa me standarte te jete gjuha e shkruar, aq me i mbrojtur eshte kombi shqiptar. Dialektet mund te pasurojne gjuhen standarte, mund te levrohen ne letersi, ne gjuhen e folur popullore, por KURRE nuk mund te behet sallate ruse nme gjuhen standarte. Ate kerkojne armiqte e shqiptareve. Mjafton qe kete e artikulon saliu i serbise dhe nuk ka nevoje me per koment. Rinia e Kosoves gjithmone e me shume por flet ne gjuhe standarte, kjo fale shkollimit, lidhjeve me Shqiperine.. KETE NUK E DUAN KURSESI SERBET
Pergezime i nderuar Salih!,