Te fundit
Ana tjetër e Fishtës: Ja çfarë kishte “gdhendur” në faqen e parë të veprës “Mesija, adhrue prej barive”
24 Tetor 2021, 20:15Dossier
TEMA
Drejtoria e arkivave në Shqipëri ka publikuar një vizatim të bërë nga poeti Gjergj Fishta në faqen e parë të dorëshkrimit të melodramës “Mesija, adhrue prej barive”. Kjo ka impresionuar shumë vizitorë të ekspozitës, për shkak të talentit të tij jo vetëm në thurjen e vargjeve por edhe në vizatim.
“Gjatë punës për ekspozitën për 150 vjetorin e lindjes së Gjergj Fishtës, duke shfletuar materialet nga fondi i tij personal, hasëm në këtë vizatim të bërë nga vetë Fishta, në faqen e parë të dorëshkrimit të melodramës “Mesija, adhrue prej barive”.
Jo vetëm ne, por edhe shumë prej vizitorëve të ekspozitës u impresionuan, sepse “Homeri shqiptar” paska pasur dorë edhe për vizatim. Shumëkush qëndronte duke e parë me vëmendje, andaj vendosëm ta sjellim edhe këtu”, thuhet në postim.
Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave iu bashkua dje aktivitetit të organizuar nga bashkia Lezhë me një ekspozitë për 150-vjetorin e lindjes së poetit kombëtar At Gjergj Fishta. Ekspozita përmban dokumente origjinale nga veprimtaria krijuese e At Gjergj Fishtës si dhe mjaft fotografi nga fototeka e Arkivit.
4 komente në “Ana tjetër e Fishtës: Ja çfarë kishte “gdhendur” në faqen e parë të veprës “Mesija, adhrue prej barive””
Lini një Përgjigje
Lini një Përgjigje
Më të lexuarat
24 oret e fundit
Javen e fundit
Blog Tema
Si ka munsi qe ky vende ka nxjerre njerze si At Gjergj Fishta dhe Gjergj Kastrijoti.. Po neve gjith jeten na kane drejtue njerze si Enver Hoxha terrorist Sali Berisha ilir Meta Lulzim Basha Edi Rama me shoke shume çudi beje me veti
Nje pergjigje per ju “munsi “= mundesi.
Persa kohe qe ne do te trashegojme me perparesi psikologjine e interesit pragmatist ( pra me perparesi vetem per gjera materiale apo monetare) perkundrejt interesit per edukimin yjnor te shpirtit tone , ku i pasuri dhe i varferi te kujdesen per gjitheshka ndaj njeri-tjetrit si te ishin pjese e nje familje te vetme ; ku urejtja , percmimi , dhe te tjera te tilla , te jene larguar nga qeniet tona ; tamam ashtu si atehere kur ushtari besnik i solli uje Kastriotit por ky nuk e piu sepse uji nuk mjaftonte per te gjithe ushtaret e tij te etur per uje .
Pra Gjergj Kastrioti u kujdes te mos prekte gjendjen shpirterore , por pranoj te vuaje nga etja per uje si te gjithe ushtaret e tjere .
——————————–
***** Ne nje konfidence te plote shoqerore , pra ne ate kohe te mbushur plot spiune , mua me ka folur per At- Gjergj Fishten , vete mbesa e Fishtes , pra vajza Lezhiane VIKTORE NDOKA , 1972-1976 .
I dashtun (dashur) Korcar. Un jam adhurues i popullit dhe dialektit Korcar dhe per kete deshta (do te doja) me t’diftu (te te tregoja), se gjuha shqipe u gjymtue (u gjymtua) prej (nga) rregjimi i mbrapsht dhe gabime te ma (me) perparshme. Prandaj sot shqiptaret nuk jan (jane) ne gjendje te shkruejn (shkruajne) e kuptojne Gegnishten, dialektin e Fishtes e te Gjergjit te madh.
Qartesisht kjo u ba (be) per percarje dhe sundim, por fatkeqsia (fatkeqesia) asht (eshte) se edhe ata qe erdhen mbrapa nuk bane (bene) as perpjekjen ma (me) te vogel per me (per te) ndreq (ndrequr) fajet dhe gabimet e t’kaluemes (te se shkuares).
Kishte me m’pelqye (Do te me pelqente) qi (qe) fmit (femijet) a mij dhe t’ujt (te tuaj) t’ishin (te ishin) ne gjendje te lexoshin (lexonin) dhe shkrushin (shkruanin) per/dhe trashigimin (e) kulturore t’tyne (te tyre) “pa dallim feje, krahine dhe ideje”.
Tung!!
Gjergj Fishta – ky kolaboracionist I fashizmit
Boll më me këtë fundërrine fashiste! Flasim për një maskara që përgatiti pushtimin e Shqipërisë përmes propagandës së financuar nga Vatikani dhe qeveria musoliniane, në gazetën Hylli i Dritës. Flasim për një maskara që skedonte dhe spiunonte atdhetarët dhe luftëtarët kundër pushtimit fashist. Gjithashtu në aspektin artistik, vepra e tij është një manifest folklorizmi i rëndomtë ballkanas. Një rrasë varri e financuar nga kisha për të promovuar veglat e veta dhe që rrezikonte të mbyste gjithë krijimtarinë letrare të kohës, siç thonte dikur Kadare. Folklorizmi i rëndomtë i Fishtës ishte inkuizicioni i letërsisë moderne. Letërsia e tij u financua vetëm e vetëm për të varrosur letërsinë moderne alla migjeniane që i bënte apel reagimit qytetar, duke e çuar letërsinë qëllimisht,100 vjet prapa. Ngritja e kultit të figurave si Fishta, nga Kisha dhe interesat e huaja koloniale, kishte si qëllim krijimin e zërave gjoja patriotike, inelektualë dhe me reputacion që mbështesnin pushtimin e huaj, duke kërkuar të manipulonin shoqërinë shqiptare.
Kush mund te na shpjegoje, se gjate ceremonise mortore te Gjergj Fishtes, cilat jane forcat ushtarake qe sipas fotografive te dokumentuara shoqerojne kortezhin e ceremoniste!? Jane shqiptare qe ne kohen e pushtimit fashist 1940. ishin te armatosur dhe te uniformuar dhe leviznin lirshem ne mes te qyteteve!? Heuuuu, po luftetaret e lirise qe luftonin pushtuesin s’ka asnje mundesi te bridhnin me arme ne dore me mes te dites ne mes te qyteteve te pushtuara te Shqiperise, e cila nuk ekzistonte sepse ishte province e Italise ne 1940! Mesa di i gjithe njerezimi, ata qe bashkepunojne me pushtuesin ne gjithe historine njerezore dhe ne gjithe boten quhen TRADHETARE! Ke shoqerojne ne ceremoni keta pra!? Mos nje tradhetar si ata vete!? Padyshim po, se nje luftetar apo personalitet te LIRISE se atdheut nuk kishte shance ta shoqeronin keta tradhetaret. Mos ata qe shoqerojne kortezhin jane edhe KARABINIERET italiane!? Ouuuuuu c’ne forcat pushtuese fashiste marrin pjese ne nderimin e nje personi !!!??? Mos ky person ishte italian dhe punonjes i administrates pushtuese fashiste!? Mesa dime ky Fishta nuk ishte italian!!! Mos ky person ishte bashkepunetor – KOLABORACIONIST i pushtuesve!? Me siguri qe po! Vetem MASKARENJTE bejne sikur nuk kuptojne !!!