Te fundit
Ben Blushi: Edvini, kushëriri i Frojdit, që punon(te) në Presidencën shqiptare
27 Gusht 2022, 10:59Blog
Nga Ben Blushi
Edvin Schwartzi erdhi gjysëm ore me vonesë. Më solli një libër. Me titull Dhimbje. Nga një shkrimtare hebreje.
Schwartz e mban mend kur luanim me zara në gjimnaz,e pyeta
E mbaj mend, luanim pas palestrës te Sami Frashëri, tha Schwartzi
Ti fitoje shumë kjo më acaronte,thashë unë
Unë fitoja se nuk bëja hile,
Ti bëje shumë hile Schwartz,
Asnjë hile, i hidhja zarat drejt por kisha fat
Sa lekë ke fituar me zara?
Aq sa më duheshin,tha Schwartzi
Po c’përgjigje është kjo sa ke fituar më thuaj
Aq sa më duheshin,tha Schwartzi, 10,20, 50 lekë
Unë maximumi një herë kam fituar 100 lekë, thashë unë
Cfarë i bëre, pyeti Schwartzi
Bleva 10 pite,
Me djathë apo me mish ?
Me djathë,
Edhe pitet me mish ishin të mira te Rruga e Dibrës,tha Schwartzi
Po tjetër ca loje luanim, thashë unë
Luanim me bileta autobuzi,tha Schwartzi
Se mbaj mend,thashë unë,ma kujto pak si ishte kjo me bileta
Bileta kishte gjashtë numra nga të cilët mund të zgjidhje vetëm tre
A po më kujtohet, kush kishte më shumë pikë fitonte
Po pra,nëse ti zgjidhje të parën të tretën dhe të pestën te bileta jote këto numra duhej të ishin më shumë se e para e treta dhe e pesta te bileta ime
Hajde luajme edhe një herë, thashë unë
S'kemi më bileta autobuzi, tha Schwartzi, tani biletat janë me shtatë numra jo me gjashtë
Epo unë nuk hypi më në autobuz, thashë unë
Normal se dikur më akuzoje mua për borgjez, tha Schwartzi
Ouu, as kjo nuk më kujtohet, thashë unë
Unë dilja nga liqeni me një qen anglez Setter gjuetije dhe sa më shihje më thoje ke dalë shëtitje me qenin o borgjez,
E ca thoje ti?
Po pse vetëm ata të bllokut kanë të drejtë të kenë qen, këtë thoja,
Schwartz ti tregon vetëm historitë ku del vetë mirë,
Epo ctë bëj unë që ti s’mban mend,po atë Dyqanin e Çifutes te Pazari i Ri e mban mend?
Jo as këtë nuk e mbaj mend,
Ka qenë një kinkaleri dhe quhej Dyqani i Çifutes
Po pse quhej ashtu?
Sepse çifutja që shiste aty kishte numrin e kampit të përqëndrimit të shkruar në krah
Si quhej çifutja?
Fortunia Coel,
Schwartz pse nuk ike në Izrael kur u hapëm në 91?
Ma ke bërë dhe një herë këtë pyetje, tha Schwartzi
Kur ta kam bërë?
Në 9 dhjetor 1990
E cfarë të thashë?
Më the pse nuk ikën që këtëj o çifut?
Epo po ta bëj prapë, pse nuk ike o çifut?
Unë kam lindur në maternitetin e Tiranës pse duhej të ikja, tha Schwartzi
Mund të ikje sic ikën të gjithë, thashë unë
Babai im ka lindur në Sarajevë,ne kemi ardhur nga Vjena, ca lidhje kishim ne me shtetin e Izraelit, tha Shwartzi
Po Roberti kur vdiq, pyeta unë
Në 2003
Sa libra ka përkthyer?
20, 30 ndoshta
Kur ka botuar Një qind Vjet Vetmi të Garsia Markezit, unë jam mrekulluar, thashë unë
Ai nuk është përkthimi më i mirë i babait, tha Schwartzi, se e ka përkthyer nga gjermanishtja jo nga origjinali
Po kush është përkthimi më i mirë i Robert Schwartzit, e pyeta
Harku i Triumfit dhe Tre Shokë të Remarkut
Ti Schwartz ca shkolle bëre?
Edhe këtë se mban mend, letërsi krahasuese pak poshtë teje
Kemi bërë shkolla kot nuk na u deshën për asgjë, thashë unë
Ty të ka vlejtur, tha Schwartzi, mësove të shkruash
Unë do shkruaja njëlloj edhe sikur të isha inxhinjer, thashë unë
Ke një problem me trajtat e shkrurtra i ke të gjitha gabim, tha Schwartzi
Mbase, i thashë, por në disa raste i bëj me qëllim
Ika tani se duhet të jem në punë, tha Schwartzi
Nuk do ikësh se s'kemi mbaruar, thashë unë
Do iki se më kërkojnë në Presidencë, tha Schwartzi
Po ca bën në Presidencë?
Përkthej, po tani më kërkojnë nga Azerbaixhani
O Schwartz po kujt në planet i duhet se cfarë thotë presidenti i Shqipërisë në Azerbajxhan që ti dashke të më lësh mua vetëm e do shkosh ta përkthesh në anglisht?
Presidentin e ke patur ti në klasë, tha Schwartzi, ika tani
Ore je mirë apo ke ndonjë problem që nuk rri dot më shumë se 10 minuta me njeri, pak se erdhe gjysëm ore me vonesë po ikën dhe gjysëm ore më herët?
Qenke bërë dhe psikanalist tani megjthëse Sigmund Frojdi është kushëriri im, tha Schwartzi
Po si del ti kushëëri me Frojdin?
Babai ishte nga Vjena dhe e kishte Frojdin kushëri të shtatë
Po mamaja si është?
Mirë, tha Schwartzi, shkoi 90 vjec
E mbaj mend, thashë unë, bëji të fala
Ika, tha Schwartzi
Prit edhe dicka, je martuar, Schwartz?
Ta them një herë tjetër, tani ika vërtet, tha Schwartzi
Ti nuk do vesh kurrë mend, thashë unë, nuk ikën kur duhet dhe ikën kur s'duhet
45 Komente
Lini një Përgjigje
Më të lexuarat
24 oret e fundit
Javen e fundit
Blog Tema
Keta te dy kane nevoje per Freud-in , o Mero ke mbetur per gomarlleqet e Blushkës mo ????
Memorje per Cunin e Kicos: Ideja a cunit t Kicos eshte se ky, Pandushka dhe Likja kan qene ne nje klase te I.Qemali Te tre keta bij sekretaresh komunistes rrinin bashke dhe armiku i tyre legjendar ka qene Odise Dhima :D sepse Like Metaj sa kishte fillu shtangen bashke me Odisene dhe ky i fundit ishte shume bullizues sidomos me me Liken. Ka nderhyre Kico qe e disiplinun O.Dhimen (ahaha) po prape abuzimin me Liken dhe me vone me cunin e Kicos kurre nuk e la.. sa per Shwartzin, cuni i Kicos bashke me Kicon qe hiqet si megolaman tani nuk i hyne kurre ne ligen e tij
Po pse ja fut kot!!! Te Samiu kane qene!
? hello, helloooooooo,helellooooooooooo! = ? lol
Me urdher te Erdoganit, Bajromi largon cifutin nga Presidenca!
Ne shkrime o blush dukesh si alfabet Mors,evoluo pak
Shwarci eshte vlere per Shqiperine dhe i rralle per shoqerine.
Ca shpikje ka bo ky mo
Eshkën si pinxhot makinën e kafesë .
Nje seance naive masturbimi, pa organin genital perkates. Dmthene: nje politikan pe gjoja…dhe nje Shvarc amorf…
Hajde shtet hajde...gjasme shtet..!
Edvini bente hile ne shkolle dhe ne pune, Bajram Begaj nuk i duron dot hileqaret.
Po se duron katunaret si puna jote!
komenton një qytetar që nuk dihet sa qytetar është
Mira, mos u nxito! Lexoje dhe njëherë: Me duket se hile bënte Beni jo Edvini!
Edvin Schwartz, një ironik pa kufij. Shumë shkrime keq ardhje po lexohen lart e poshtë po askush nuk e di saktësisht pozicionin e tij të punës në 4 dekada në presidencë...Jua them unë...vetëm sa merte rrogën dhe prej egos dhe sjelljes së tij i dukej sikur jetonte në Vjenë, tek lagja e shtata- gjyshit të tij. Pasditeve pinte konjak - fërrnet në lagje.
Edvini ka punu rreth 17-18 vjet ne presidence, pra me pak se dy dekada. Eshte kollaj te fyesh dike, thjesht se ke nje kompjuter dhe internet, por pa dasht me than dicka fyese pe ju mbasi ju keni te drejt me than gjithcka qe te thot mendja, dua thjesht me nda per respekt dicka per Edvinin. Ai eshte shume i edukuar (jo vetem arsimuar), eshte mendjendritur dhe e kupton mire pisllekun shqiptar. E ndonese mori qytetari amerikane, gjithsesi u kthye ne atdhe per ti sherbyer Shqiperise. Nuk ka perse te pajtoheni me mua, pasi nga sa shkruani duket se e njihni disi, larg apo afer, por kurrsesi ashtu si eshte prej se verteti. Kur Edvini jetonte ne New York, ai shkruante artikuj nen emrin Edvin Tirana, mbasi e konsideronte veten tiranas, sepse i tille eshte ne fakt. Mbaroi universitetin ne Amerike, dhe u kthye per te sherbyer ne atdhe. Blushi bani nji shkrim, disa e pelqyen, disa jo. Edvini eshte me sqime dhe ironik, por eshte shqiptar safi, intelektual safi, e zotni djal i zotnise. ✌️
Hebrejtë e mençëm duhen mbajt afër e respektu
Blushi, ky mazokist delirant. Qe ben si engjell po eshte nje nga djajte e ketij populli. Kthe miliardat qe ke vjedhur bashke me gruan tende pastaj na bej si naiv. Pusht.
O Bibilush Sigurisht qe nuk te lexoj dot se ndjej neveri per cdo gje qe nxjerr nga ajo brima qe ti i thua goje Por lexova me durim vetem fillimin qe kishe blere pite me djathe Mire do kishe bere te blije pite me MUT mbase te vinte mendja
Shvarcit iu la nje afat kohor te paraqiste dokumentacionin e diplomes se pretenduar amerikane. Nuk e vuri ujin ne zjarr apo nuk mundi t i paraqiste shkresat ne kohe jane arsye qe vetem ai i di. Por une di se po sajohet nje viktime e rreme e zbatimit te ligjit. Shyqyr qe erdhi kjo dite kur ligji mos pyese kush je apo i biri i kujt je.
O idiot. Po ku merr vesh e ku ha pyka rradakja jote ore injorant eksponencial. Plehrat si puna jote, n'a çuan ne kenete socialiste. Ptu spiun i ndyre.
o USAIdo, po zbatohet ligji o robo, pse nxjer helm nga goja. Spiunë të ndyrë jeni vetëm ju që i keni në gojë spiunët
Shvarci eshte nje nepunes. I jati perkthyes. Kaq. Thjesht po perdoret nga opozita se na paska punuar per 4 presidente dhe nuk e hoqi askush. Mirepo te katert presidentet kane qene te djathte pra ne nje mendje. Dmth nuk eshte argument. Problemi eshte se kur ne pushtet eshte PS pritshmerite e popullit jane shume te larta. Kur vjen PD ne pushtet populli pretendon dy gjera: 1. Te mbetet gjalle. 2. Ishalla s'na heqin nga puna
Car ka dash te thote ky loqja,sigurisht qe minoritaret i bashkon e njejta klauzole antishqiptarizmi,Ptu vllahu i qelbur
Minoritar?! Apo mbetje turke si ti?! Çallmaxhi. Pandi, Beni dhe kompani janë europianë nga raca, feja, vendlindja etj. Ndërsa ti je një bajgë turko /arabe në trojet e Gjergj Kastriotit. O mut.
Alfazeta ...nje zog gomari 'europian'...pirdhu mor morr bythe ..pirdhu prej trojeve tona..ose jeto e puno ketu si ne gjithe VENDET e civilizuara; Guxo fol kestu ne Greqdhine pidh q..ere ! Pirdhuni ne qipro a urale !
O Shalabakabalash or ti .
Zborak
Rama paska te drejts qe e paska bfaktis BLUSHIN .
o ben blushi. cfar shoku qenke ti qe te shqeteson kaq shume prania ne shqiperi e " shokut " tend shqiptar qe ti e quan cifut ? nqs shvarci nuk largohet vet kerko ndihmen e Alfred Cakos te bej thirje ne Top channelin tend per nje shqiperi te paster nga cdo cifut/ gjysem cifut/ cerek cifut sipas frymes te mein kampf . LEGEN
Super shkrim ..
E kapi sërisht veglën masturbuesi rezidual Ben Kiço Bibilushi ( mbiemri i vërtetë i kolonjarit)! Këtij po,që i shkon tamam mbiemri i fisit. Burrë muti......
NUK E DIJA SE ROBERTI IFAMSHEM KA NJE DJALE DHE HISTORINE E TIJ NE PRESIDENCE. QOFSHA I GABUAR POR NE MOMENTIN QE I JANE KERKUAR DOKUMENTAT QE DUHET TI PARAQESE DHE KA NEGLIZHUAR TE MAR PERSIPER PASOJAT .NUK E NJOH , NUK I DI PRIRJET POLITIKE POR EDHE SIKUR TE PERBASHKETA TI KEMI DUHE.T TE RESPEKTOI LIGJIN DHE KAQ !!!. PO NA BEN PERSHTYPJE ,SHKELJA E LIGJIT DHE ZBATIMI I LIGJIT....PO NA DUKET SHKELJA E LIGJIT E DREJTE DHE ZBATIMI I TIJ I GABUAR. PRANDAJ PO SHKOJME PERPARA DREJT PALIGJESISE
E kam takuar vetem njehet Ben-in ne vitin 2009, ishte rastesi. As e njohe as me njeh. Me beri pershtypje menyra e komunikimit me te. Nga ato 10 minuta mesova shume, mesova sesi duhet te komunikojme me njerzit. Ne ate moment ai ishte me shume per te me degjuar mua sesa per ta degjuar une ate. Beno me dhuro nje liber me autograf nese le adresen te "TEMA" (Të jetosh në ishull). I lexoj te gjitha esset e Ben-it, shume fantazi bardh-e-zi.
Ne fakt me kete djalin e perkthyesit u ekzagjerua pak si shume! Edhe sikur djali Anshtajnit te ishte nuk do ishte bere kaq shume zhurme! Gjate ketyre 30 e ca vjet tranzicon jane hedhur ne rruge intelektuale qe kane pasir vlera shume here me te medha se ky djali!
O Blush, kujt i plas trapi per muhabetet e tua me nje bixhozxhi si Shvartz?! Ti vete Ben je nje hajdut, i ke borxh ketij vendi...sa here vjedh ti Ben ,i shkruan letra vajzes pronare(pa nje dite pune),Faji nuk eshte as i bixhozxhiut Shvaerz as i hajdutit Ben,faji eshte i ketij populli me natyre skllave qe le Benet qe ta vjedhin dhe con bixhozxhinje ne Presidence...
Rnofte Vepra e Vjedhur e Nosit
Harku i Triumfit eshte perkthyer nga Qani Panariti qe u ekzekutua nga komunistet. Mund te krahasohet origjinali ne Biblioteken Kombetare me kopjen e mevonshme me emer tjeter perkthyesi. Te tjerat jane perralla nga ato me servile e komformiste te vegjel ne shpirt e te fryre bosh ne llafe…
Bushin peshtyje se e meriton por mos i ngaterro te gjithe vllehet. Pyll pa derra nuk ka. Vllehet kane qene dhe jane shqiptare. Mos flisni kot per vllehet. Mos harroni se shume nga ata kane qene pjesemarres nga me te rendesishmit te çeshtjes shqiptare. Vllehet nuk jane minoritet pasi ata e identifikojne veten si shqiptare.
Komenti im ishte per komentin e atij me pseudonimin "shqiptar". Nuk e kuptoj perse ma keni çuar ne fund kur une ju pergjigja atij.
A i kane kushurinj vllehet shulet e korces?
Shaptë bŕeza nga baba nuk preket , tre breza nga imana prapë nu preket .Kështu ka qënë në farë dhe në fils për të qënë një gjak a komb pa u prishur gjaku a fara ime . 7x3 e bene ti hesap kë do marrë e kë do lerë dial a'vazë qoftë .Ec e rim e shtojmë në e gjen gjinë e Evgjinisë . I vanë ata e i thanë : mos i vrit....nuk i vrau , tjetri i shoi , Beni vehtzë e e shqoi .Telendia u oshtiu jehonë Evegjinisë lehon -Hajdë shqopë
Ik o ush se skemi kohe per meskinitetin tend....
Ky shkrim ben te dukshme disa gjera per Blushin: 1) sa patetik eshte ai si "shkrimtar" sepse i gjithe shkrimi eshte nje pacavure qe s'jep as kontekst se si keta dy burra qe me c'duket kane dekada pa u pare, etj, etj., u takuan me ne fund dhe cfare i solli te takohen, dhe 2) sa shpirtzi eshte Blushi qe paska me te vertet nevoje per terapi se ka humbur loje me zara kur ishte djale i vogel 3) qe Blushi t'i drejtohet ne vitin 2022 nje neriu te respektuar ne komunitetin ebre me pyetje "pse s'ike ne Izrael" apo ta perdori flajen 'cifut' ne vend te 'ebre' -- eshte ne shenje e thelle injorance dhe dashakeqesie nga ana a tij. Blush, ti mos ik nga Tirana se nuk do i kishe rezistuar asnje sekonde realitetit te jetes ne Perendim, ose thjesht realitetit jashte Shqiperise. O Blush, kaq i lig dhe i pasigurt sa je ti -- i permbush te gjitha kerkesat per tu quajtur #sps (gjejeni ne goolge ;)