Tani e dimë se çfarë ka në fund të një ylberi. Nuk bëhet fjalë për një vazo plot me ar, siç mendohej gjithmonë. Një shofer në Britani ka arritur të fotografojë fundin e një ylberi… në mesin e një autostrade. Ai pati vështirësi për të bërë foton për shkak të shpejtësisë, por në fund ia doli.
Në mitet e përhapura ndër njerëz mendohet se në fund të ylberit ka një enë plot me ar. Të tjerë thonë se kapërcimi i tij bën që të ndryshosh gjininë.
Në mitologjinë greko- romake, ylberi konsiderohej si rrugë e një mesazhieri mes tokës e parajsës.
Në mitologjinë kineze, ylberi është një e qarë në qiell, e mbyllur nga perëndesha Nuva duke përdorur gurë me pesë ngjyra të ndryshme.