Kadare: Nuk mund të jem president i Shqipërisë (LETRA E PLOTE)

31 Maj 2012, 16:44Politika TEMA

Shkrimtari i njohur, Ismail Kadare, iu është përgjigjur studentëve të Shkodrës me anë të një letre, pas kërkesës së këtyre të fundit për t’u bërë president i Shqipërisë. Kadare pasi ka lexuar letrën, i ka kthyer një përgjigje konfidenciale studentëve shkodrane, lidhur me mundësinë e zgjedhjes së tij si president. Kadare thotë se nuk mund të jetë president.

Në këtë letër, që ndonëse është konfidenciale, Këshilli Studentor e ka bërë publike në një prej mediave lokale të Shkodrës, Kadare shkruan:

Së pari ju kërkoj ndjesë për vonesën e përgjigjes për letrën që më keni dërguar më 26 maj 2012. Dëshira për të vonuar një përgjigje zhgënjyese ka qenë arsyeja, jo fort e përligjur, ndoshta, për një gjë të tillë.

Në të vërtetë letra juaj më dha një besim dhe kënaqësi të veçantë. Për fjalët tuaja fisnike, për vlerësimin e shkrimtarit, e nëpërmjet tij të artit, e sidomos për shqetësimin tuaj të bukur për vendin ku jetoni e për kombin të cilit i përkisni.

Kur studentët e një kohe shqetësohen seriozisht për fatet e komunitetit, kjo është shenjë e sigurtë se gjendja e shëndetshme,ajo që aq gjatë ka munguar, nuk do të vonojë.

Ju keni të drejtë të zhgënjeheni me qëndrimin tim mospranues. Ka gjasë që një ditë unë vetë të them, ashtu si ju, se në përpjekjen për t’i dhënë një ndihmë vendit tim, unë nuk arrita dot dhe u mposhta. Ndërkaq, nuk përjashtohet e kundërta, që me mospranimin tim, kam ndihmuar ndoshta për atë që ju, e bashkë me ju gjithë të tjerët, ëndërrojnë me padurim: Përparimin, Normalizimin dhe europianizimin e Shqipërisë”, thuhet në letrën e shkrimtarit të njohur.

 

33 komente në “Kadare: Nuk mund të jem president i Shqipërisë (LETRA E PLOTE)”

  1. Alfredi says:

    Bravo, i madhi Kadare. Nje pergjigje e shkelqyer, edhe pse refuzim…

    1. aqifi says:

      Cdo njeri ka te drejte te jetoje jeten e vet. Kadare deshiron te jetoje si njeri, ne nje vend te qyteteruar, duke u respektuar nga francezet dhe shqiptaret dhe duke u adhuruar nga mijera lexues ne te gjithe boten. Pse t’i hape vetes telashe me idiote si Sali Berisha dhe Edi Rama? Keta monstra edhe sikur vete te Madhin Zot (gjynah mos qofte) te vendosin president, duke filluar nga dita e neserme do ta perflasin dhe do ta etiketojne me fjalet dhe qendrimet me te ulta…

    2. QYTETARIA KURDOHERE NUK ESHTE PAJTUAR DHE PERULUR PROVINCIALIZMIT, EDHE KUR KY I FUNDIT MEGJITHE PERVERSITETE QE E MBAJNE GJALLE USHTRON DHUNE+VRASJE+MASHTRIM+VJEDHJE PERKOHESISHT NE PUSHTET TE VJEDHUR. ESENCA E KADARES ESHTE QE NUK PRANON TE DREJTOJE SHTETIN ME PROVINCIALE PERRETH, SEPSE AI TASHME I NJEH ME BERISHE+METE E TURMEN QE U SHKON ATYRE NGA PAS QE ESHTE PAKICA E POPULLIT.

    3. GEZIM KULUFI says:

      Se e ka kuptuar qe ne sherbim te Ramizit dhe Nexhmijes i ka bere nje dem te madh Shqiperise, duke ndihmuar ne instalimin e nje neokomunizmi dhe neodiktature, qe asgje nuk ka te beje me praimet e demokracise, perkundrazi me nje shtet mafioz tipk feudal e brutal.

  2. Ben Chicago says:

    I madhi Kadare,kontributi juaj kerkohej nga studentet shkodran,nga intelektualet,e djathta,por ti je akoma i urryer nga bashiboziuket e kuq qe kane zaptuar opoziten shqiptare .Keto mbeturina social-komuniste,dhe djemte e bllokut,nuk kane per te ta falur asnjehere talljen,poshterimin,denimin e atij sistemi, te sistemit te etereve te tyre,per ta ju jeni vecse nje “tradhetar”,dhe me kete mospranim,ju keni dhene atyre nje sadisfaksion te madh.

    1. F says:

      Ore Beno kot per kuriozitet nga ndodhesh ti. Nqs je vertet ne cikago kalo njer nga Shqiperia dhe shikoje situaten se nuk ja paske haberin fare. Komunisti i fundit ne Shqiperi me teser partie te shpallur eshte SALI BERISHA!!! Fiksoje mire SALI BERISHA. Ata cuna blloku qe permend ti kan qen femije e adoleshenter kur u nderrua sistemi dhe as nuk dinin gje nga politika. Ne sot na e ka kaluar Serbia edhe Maqedonia sepse kemi akoma nje komunist ne zemer qe qendron ne krye te shtetit. Pa pyte cik veten kush eshte ne krye te shtetit tone?? Lerini brockullat qe e ka fajin opozita per integrimin, opozita nuk ka as edhe nje cik fuqi, te kishte te gjithe kete pushtet per te cilen flet xhaxhi Saliu do e kishte marte qeverine me kohe. Por ne fakt kemi nje diktator i cili si gjith koleget e tij neper bote nuk e leshon pushtetin deri sa te vdese. Pra besoj se e mesove tani se kush eshte komunist i vertet ne kete vend.

    2. F says:

      E di cfare, qe nga menyra jote e komunikimit ti me dukesh sikur je Sala vete ose te pakten ndonje nga ata qe ndihmojne per te bere ato fjalimet injorante kunder cdo elementi opozitar.

      1. Ben Chicago says:

        une paguem per te shkruar keto reshta .edhe kjo eshte nje pune.
        por kot e kini doktori i bllokut nuk e leshon pa gjak pushtetin

    3. arti says:

      Ben, menyra si shkruan eshte shume larg frymes se studenteve qe kane shkruar letren.

  3. Mali Vashés says:

    Nése ju kuptojmé sado pak z.Kadare, qé demokracia té lulézojé duhet té
    “mbahet” mbi supet e té gjthé shqiptaréve. Né sherrnajén e madhe ku ajo
    po”jeton” éshté njé vorbull qé pérpin cilindo, e pérbalt, e dyzon e pérlyen kédo.Mésimi yné pér politikén po éshté sa mé shum “sa mé shumé libra, aq mé poshté je” Dallkaukét né krye…

  4. Mira says:

    Ismail Kadare eshte i nderuar dhe i respektuar , eshte i ne Shqiptarve e duam , kushdo nxier mesime nga ky qendrim, se duhet te zgjedhin te kerkojne e jo te mashtrosh e te vjedhesh vota per karriken , Bashes i dha nje mesim por nuk e deshi …

  5. skenderi says:

    shyqyr e kemi,edhe pse larg,larg qofte president ne gjirizin e quajtur politika shqiptare

  6. Rena says:

    Vetem respekt me lind nga pergjigja e te mencurit, te urtit Kadare. Jam plotesisht dakord me shkrimtarin, i bindem gjykimit te tij, e respektoj zgjedhjen, dhe mendoj se ne duam te futim njeriun e mire e me gjykim te shendoshe ne nje sistem te degraduar te gjithin; te ndertojme sistemin qe tua bejme te mundur personaliteteve te behen pjese e tij, te kontribuojne me vlerat dhe moralin e shendetshem te tyre

  7. nd-ih-ma says:

    Me vjen keq qe asnje komentues i mesiperm nuk e ka kuptuar domethenien e ”kam ndihmuar ne ate qe enderrojme te gjithe perparimin ,normalizimin dhe europianizimin e shqiperise”. Me kete pushtet me fjale te tjera nuk mund te behem president. Paste jeten e gjate KADARE dhe u befte president i shqiperise se shqiptareve.Akoma se kuptojme se jemi nen kthetrat e kuqedres serbe?

  8. luis says:

    Njerezit qe kane shije perendimore dhe i perkasin atij ambienti nuk kane pse te lakmojne nje post te tille ne nje vend anakronik me sjellje allaturka.I zgjuari Kadare nuk do te perlyhet me kete vend qe nuk europinazohet kurre perkundrazi po rreshqet perdite e me teper ne llumin e islamizmit tipik taleban per vendet me te prapambetura arabe.Vertet po perpiqet me mish e me shpirt edhe Edi Rama te vije ne pushtet se mbase me ane te pushtetit mund ta vendose ne shinat e duhura drejt europes por kam frike se ai vend eshte i destinuar dhe po ndihmohet edhe nga te huajt qe te drejtohet gjithnje nga injorantet dhe islamiket e terbuar sepse i perkasin po atij brumi me perjashtime te rralla te njerezve te emancipuar qe edhe ata nje dite jo te larget do shohin shpetimin e tyre duke i dhene lamtumiren e fundit atij vendi qe mesa shihet eshte i mallkuar perjete perderisa gjithnje po vuan.

  9. albanian eagle says:

    Z.Kadare.

    Ka ardhur koha qe ta besh kete “sakrifice” per vendin tend.
    Kush me mire se ju e di qe ky vend ka nevoje per President me cilesi te larta si tuajat..
    Ne te kundert prano qe nuk mund te besh “sakrifica” te tilla per hir te Atdheut tend.
    Keshtu edhe ne s`do te mbajme me per me te “kulluarin” Shqiptar ne mbare historine e letrave e me gjere.
    Me kete s`ben gje tjeter vecse dem ,duke u lene ende fushe te lire maskarenjve qe e percudnuan ate vend.

  10. viktor hotii says:

    Pergjigje nje pergjigjeje

    Ftesë në Atdhe
    1

    Ti mund të jesh Shekspir
    Që ndjell fortune

    E unë veç fllad
    Sa një erashkë

    Veç dije
    Të kam dashur
    unë

    Sa 40 mijë dikushër
    bashkë

    2

    Në sofra mbretërore
    Sot e dje

    E unë
    Veç bukë e kripë
    e gunë
    Veç dije
    S’do bëhej Kadare

    Po të mos qe
    Askushi
    unë

    3
    S’ke lënë liqen
    E det e lumë
    pa ngarë

    E unë
    Veç Ohër, Jon
    e Bunë

    Veç dije
    S’do ishte
    Ti i dale

    Po të mos isha
    I ngulitur
    unë

    4

    Je një shqiptar
    Që s’njeh sinore

    Veç fllad na sjell
    Sa një erashkë

    Kush është burre
    Nuk frigohet

    Ndaj haj të rrojmë
    A vdesim
    Bashkë

    5

    Si një kritik
    Që nanim bën për “shkrime”

    Por vetë nuk di
    Të “shkruajë” dhe një rresht

    Më kot i pres përgjigje
    Thirrjes sime
    Si mumje faraonesh
    hesht

    6

    Mëndja tu mpi
    Me mbretër,
    faraonë

    Me myk arkivash
    Me ëndrra,
    fjalëkryqe

    A thua
    veç terr
    Na qënka bot’ e jonë

    A thua
    veç korba ka
    E ujq e qyqe

    7
    E morëm vesh
    Si ke luftuar
    E morëm vesh
    kush ishe dje
    Veç fqinj i vjetër
    Na pat mësuar
    Këtu ështe Rodi
    Këtu kërce

    8
    Ti s’mund
    Të marrësh TNT-në (1)

    Shekspir i madh
    Vërtetë

    Sepse nuk sheh
    Të sotmen time

    Atë që ke
    Kur je Hamlet

    9

    Si një i prerë
    Qe beri yll Shekpirin
    Me këto fjalë
    Vij tek ti atje

    Në më harrove
    Më humbe mua

    Ti nuk do jesh
    Më Kadare

    10

    Ti mund të jesh Shekspir
    Që sjell furtunë

    E unë veç fllad
    Sa një erashkë

    do të të dua nesër
    unë

    sa mij e mij
    askushër
    bashkë ?

    ././.

    Viktor Hoti

    1997

    (1) TNT – Trinitrotoluol – Dinamiti – alias NOBELI

    1. beso says:

      z.Viktor,TNT nuk eshte dinamit.Pastaj TNT nuk e shpiku Nobel,ky shpiku dinamitin.TNT e shpiku nje gjerman.Mos ma marr per keq,por gjerat duhen saktesuar.

      1. sinan hibro says:

        E ke gabim ….. TNT nuk eshte vecse dinamiti !

        1. beso says:

          sinan,kerko ne wikipedia.Edhe perberja eshte ndryshe.Ke punuar gje me keto ti,apo keshtu kot?

  11. Luan Poliçan says:

    Donin ta zbrisnin nga “Froni i Perendive” qe me pas shkerdhyesit e politikes t’i hdhnin balte …

  12. ERA says:

    SA KEQ! z.kADARE ORA PO BIE PER JU DHE PER NE.jU LUTEMI ME ZEMER NE DORE ,PRANONI, POPULLI JU DO. SHPETOJENI KETE VEND PERNDRYSHE DO TA BRAKTISIM SEPSE NUK SHOHIM DRITE.

  13. ISMAIL KADARE says:

    Ti nuk mund te hysh ne kete loje politike
    te “felliqur” dhe “te ndyre” te Shqiperise sot.
    Sali Bisha edhe Ju do t’ju ofendoje, shaje dhe kercenoje.
    Fati keq qe Malesine Londra me 1913 ja rrasen Shqiperise
    ne vend qe t’ja bashkengjisnin Kosoves (nje kulture dhe mentalitet).

  14. Mon kukaleshi says:

    Bravo Z.Kadare.
    Shiko qe asnje intelektuale i mirefillte
    i larguar nuk afrohet ne Shqiperi.
    E kuptojne se vendi eshte bere
    vend shpellaresh …. kujdes mos u mashtro.

  15. Treviso says:

    I madhi Kadare ka shkruajtur shum hapur.
    Nje kope uqerish kan kapur nje gjah dhe nuk lejojne njeri tjeter qe te afrohet .Mereni me mend sa e veshtire eshye te shpartallohet kopeja.
    JU mendoni se Kadare nuk e njeh vrasesin e popullit sali Berishen dhe situaten politike ne Shqipri.

  16. balzac says:

    Kadare ka nje imperativ nje enderr te parealizuar,cmimin Nobel per letersi dhe inkuadrimi i tij ne politike do t’ishte nje pengese qe
    nje dite ai te behet laureat i keti cmimi prestigjioz!

  17. Petro says:

    Askush nuk komenton Viktor Hotin ne poezine e stilit Kadare.Thellohuni, te nderuar dhe arsyetoni drejt.Me vjen keq qe redaksia e censuroi poezine time “As mish as peshk” dedikuar pergjigjes se shkrimtarit te madh qe tere jeten ka perdorur kete stil.Letra e tij eshte e ketij stili.Disa kane te drejte kur thone se ai s mund te pranonte kete post kur te tjeret (shoket e tij) e katandisen vendin ne kete gjendje shtet pa shtet.Por kjo pergjigje edhe e rendon ate, sepse vendi do krah te perveshura dhe ne ate post te larte, nese je i ndershem dhe me karakter te forte per te mos u bere loje e partive , mund te japesh nje kontribut te madh ne perparimin e vendit drejt Europes.Po duket qe shkrimtari nuk ka forca shpirterore per ta bere kete, eshte i lodhur, tani kerkon vetem rehatine. Vjen ne ish atdheun e tij per t u shplodhur e qetesuar nga jeta e vrullshme europiane, ne vilen e Golemit, apo per te marr ndonje elozh nga akoma nostalgjiket fansa te tij qe fatkeqesisht akoma vazhdojne te sundojne te gjithe shtypin e shkruar dhe viziv, sikur te mos kete ndodhur ndryshimi i sistemit dhe i vleraveshpirterore.Eshte per te ardhur keq me kete mentalitet qe s po na ndahet.Kemi dy jave qe grindemi per te zgjedhur nje President qe do te shperndaj vetem medalje dhe titujt Mjeshtri i madh i punes(i gunes)Shkunduni o bashkekombas.Kthehuni tek Rilindja, tek dashuria, tek thjeshtesia, tek sakrifica dhe vet sakrifica deri edhe e pasurise per nje atdhe te lulezuar dhe europian.Nese jeni te ndershem, merrni pergjegjesi ,por ne fund te karrieres mos paci kurre vila dhe pallate gjate bregdetit, kur shumica s kane buken e perditeshme.

  18. lulushi says:

    Gabimi i pare eshte i studenteve, qe akoma besojne se nje individ (idhullizmi i dikujt ose idolatria eshte nje mekat sipas bibles dhe ne kuran) qofte ai nje shkrimar i njohur mund te beje cudira. Neve nuk na duhen Individe, ne na duhet sistemi. Studentet te propzojne zbatimin e sistemit amerikan apo francez te zgjedhjes se Presidentit. Atehere do kemi nje presidence te forte dhe jo nje individ te forte. Dikush thote qe duhet te ndryshohet kushtetuta. Per nje zgjidhje afatgjate dhe te qendrueshme, perse jo?
    Problemi tjeter eshte snobizmi i Shkrimtarit qe e mendon veten i ndryshem nga turma, dhe nuk denjon as ti afrohet turmes.
    Falenderoj Zotin, dhe lutemi qe nje dite ne te gjithe nuk do te jemi injorante, por te jemi te iluminuar dhe ti bejme presion ketyre palo “politkaneve” qe tallen me kete popull te vuajtur.

    1. anticensurë says:

      perfekt “Neve nuk na duhen Individe”
      ne na duhet civilizmi,ndërgjegjsimi i popullit!individi sado i ndershëm,i paster me kalimin e kohës ai këthehet në diktator!

  19. lulushi says:

    Shqiptaret jane te ngopur me pergjigje alla diplomatike, cinike qe i bien nga Kina.

    Shume dakord me Petro dhe Viktor.

  20. Landi says:

    Si gjirokastrit qe eshte,eshte i kursyer (koprrac desha te them) edhe ne dhenien e kontributit te tij per vendin nga i cili doli.Si gjithmone,duke shfrytezuar aftesine e tij te te perdredhurit dhe akrobacive te fjales,don te dale dhe te lirohet nga pesha e marrjes se pergjegjesise qytetare dhe te struket ne qoshen e tij te rehateshme duke pritur pambarimisht Nobel-in,te cilin kurre nuk do ta shijoje……e si mund ta pretendoje nje gje te tille kur edhe kete kontribut per Atdheun e tij e refuzon..?

  21. anticensurë says:

    bravo ismail!
    gjëja më me vënd që ke bërë!
    kush të duronte 5 vjet rresht,të na tregoje gjëagjëza!jo unë shkruajta kështu,po ju duhet ta kuptonit ashtu!me këtë ritëm që del tashti dhe shtyhesh!

  22. Iris says:

    Poezia e mësiperme e “Viktor Hotit” ngjan si dy pika uji me stilin e Dritëro Agollit. Nuk është për t’u çuditur që Dritero Agolli, pasi i uroi “të korra të mbara”Lulzim Bashës, është në unison me korin e korbave dhe lakejve që qajnë, se nuk e ulën në kënetë dhe nuk mund ta spërkatin me baltë, fluturimin e shqiponjës dhe kollosit të letrave Ismail Kadare.

Lini një Përgjigje

Adresa juaj email nuk do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme shënohen *

Lini një Përgjigje