Më 23 dhjetor 1913 konsulli austro-hungarez në Prizren Rudolf Kohlruss ishte i alarmuar pasi kishte dëgjuar se po bëheshin plane për vrasjen e priftit të Zymit, P. Prelaj (në origjinal: P. Pasquale Prelaj). Pas largimit të ushtrisë serbe nga Zymi, prifti katolik shqiptar P. Prelaj mbajti një meshë dhe në kambanoren e kishës ngriti flamurin shqiptar. Konsulli shkruan se një shqiptar i njohur si Prendi i Dies, i cili gjatë okupimit serb ishte kryetar i bashkësisë së Zymit dhe tani u shërbente serbëve si spiun, e njoftoi naçallnikun serb për veprimin e priftit P. Prelaj. Prendi i Dies e akuzoi priftin se me rastin e ngritjes së flamurit kishte organizuar edhe këndimin e një kënge fyese kundër serbëve, gjë që prifti në një letër dërguar ipeshkvit e mohoi në mënyrë kategorike. Por autoritetet civile dhe ushtarake serbe tani e urrenin padër Prelajn.
Nga një person i besueshëm konsulli austriak kishte dëgjuar se patrullat serbe tashmë kishin marrë urdhër të mos e lejojnë padër Prelajn të qëndrojë në territorin e kontrolluar nga serbët dhe po e bëri këtë, ai do të sillej i lidhur në Prizren. Konsulli Kohlruss shkruan në raport se nga një burim i besueshëm kishte marrë vesh se komandanti i këtushëm i stacionit serb, koloneli i artilerisë Açimoviq, përmes bashkëpunëtorit shqiptar Mahmud Zajmi, po kërkonte një person, i cili për një shumë të madhe parash do të vriste priftin Prelaj. Oferta për ta vrarë Prelajn iu bë Lleshit të Cilës, një katolik nga Zymi, i cili e hodhi poshtë kërkesën dhe për këtë e njoftoi priftin Prelaj dhe ipeshkvin.
Por ofertën e pranoi një person që konsulli e prezanton me emrin Prendi i Davos – që ishte vrasësi i Gjetë Cokut -, i cili para pak ditësh kishte ardhur në Prizren. Fakti që ky i fundit, pra Prendi i Davos, ende nuk ishte përpjekur ta vrasë priftin Prelaj, kishte të bënte me këtë rrethanë: prifti i përmendur ruhej nga një grup i besnikëve të armatosur, ndërsa – nga ana tjetër – Prendi i Davos, i cili ishte mirditor, ngurronte të kryente vrasjen pa e marrë miratimin e Prenkë Pashës.
Në vijim të raportit të tij konsulli austro-hungarez shkruan se kishte dëgjuar që koloneli serb Açimoviq kishte përgatitur planin që, nëse nuk arrin ta vrasë priftin Prelaj përmes Prendit të Davos, t’i nxisë disa kaçakë që te Liqeni i Zymit të hapin zjarr kundër rojeve malazeze, përkatësisht serbe dhe kështu t’u jepej atyre një shkas për të hyrë në Zym dhe vrarë priftin Prelaj.
Konsulli shkruan se për këtë e kishte njoftuar zyrtarisht përfaqësuesin e naçallnikut serb, i cili ishte i sëmurë. Përfaqësuesi i naçallnikut kishte thënë se nuk ka dëgjuar për plane të tilla. Por konsulli nënvizon se nuk i besonte zyrtarit serb, sepse “kam arsye të besoj” se qeveria lokale është e njoftuar për këtë aferë, madje mund të jetë edhe e involvuar në planet për vrasje. Përballë rrezikut, ipeshkvi – pas këshillës së konsullit – e kishte autorizuar priftin Prelaj të braktiste Zymin dhe të shkonte në një manastir në Shkodër. Monsinjor Mjeda dëshiron që në funksionin e tij (Prelajt) ta emërojë një murg françeskan dhe për këtë e kishte ftuar me telegraf P. Belushajn nga Gjakova që të vinte në Zym. Mbetet të shihet nëse P. Belushaj do të marrë leje nga autoritetet malazeze për të kaluar kufirin.
[Përktheu dhe përgatiti: E.R.]
Asnje koment nga komentuesit kujdestar e te porositur nga Tema apo se paku te mbajtur afer.Nuk ka komente sepse ky artikull u ka prek ne tel si thot populli .U ka treguar dhunen serbe ,te shtetit e pushtetit serb kunder nje perfawesuesi te fese.E “kujdestaret”e Temas”nuk mund te dalin kunder serbeve sepse kan gelltit nje luge qorbe te prishur e do vjellin tere jeten.
Ti ore perkthyes pse nuk po na i tregon do spiune te Serbise e Jugosllavise qe i kane gezuar te gjitha pozitet dhe privilegjet ne Krahinen e “Kosoves e Metohise” dhe me gjere (e po i gezojne edhe sot), qe, tash e 70 vjet, si LKJ, LKK dhe LDK kane bere krime mizore, politike, ekonomike, financiare, kadrovike… etj, po, po merresh me vetem nje spiun te vitit 1913. Mos je edhe ti me keta spiunet qe nuk ua ze ne goje emrin as punen e tyre anti shqiptare…
Turp per perkthyes e analista si ti, E. R.!
DRENICA E KUQE
Ky perkthyesi si e quan ti,eshte vete i kastes qe i ka sherbyer dhe sherbene Sebise.Kohet kane ndryshuar dhe sherbimet jane sofistikuar.Te vrasish nje njeri patriot eshte nje krim,por te vrasish nje ushtri clirimtare eshte nje menxyre qe i behet nje populli.Robeli bene kete te dyten me zellin me te madhe.
Pse spermendni Priftin e Radozhdes ne Struge, qe deklaroi Komissionit Anglez qe ketu ne Oher edhe Radozhde ” jemi Shqiptar Ortodokse”, nuk shkoi nje jave, u var ne mes te katundit nga Serbet!!!
Mua me vjen shume keq, se akoma ka njerez qe thone – jo more se seshte ashtu siç thoni ju per serbet.
Nje gje dua te them, se si ka mundesi qe ekziston akoma edhe sot kombi barbaro – kanibal serb.
Me gjith ato barbarizma dhe kanibalizma unikale qe serbet kane bere ndaj te gjithe popujve ballkanas e ne menyre te veçante ndaj popullates shqipetare, ata nik meritojne te ekzistojne as fizikisht. Ata meritojne qe edhe emri nuk duhet te ekzistoje. Bunduni njehere e mire, nuk ka serb te mire. Serbi me i mire eshte barbar dhe kanibal modern. Po te ishte per mua do i hidhja nje bombe nukleare qe ta shuaja me rrenje te ashtuquajturin komb serb, kete fare te poshter e mbushur me vampire nate
O Raif…çke me Temen qe ben shume mire qe boton shkrime te tilla per te na kujtuar si kane vepruar komshinjte tane serbe dhe greke kunder gjuhes dhe flamurit tone!
Historia jone eshte e shkruar me gjak patriotesh… dhe tradhetaret e ketij kombi vazhdojne aktivitetin e tyre edhe ne ditet e sotme .
Tema paska nis fushate kunder Mirditoreve. Nese nuk i doni Mirditoret sepse jane te gjithe te krishtere, Mirdita mund te ndahet nga ju pa problem.
Shqiptaret shquhen per:
Padituri
Prapashpinsi
Karakurvni
Shkerdhatokraci
Tradheti
…komb bythqi…
Picke dhie je ti Rilind.Je serbo-grek se ne gjuhen te de ka helm.Ketu po flitet per tradhtaret dhe spiunat qe vrasin priftin katolik shqiptar per llogari te serbise jo per Mirditen shqiptare.Ti je nje percares dhe spiun qe ben agjenden serbo-grek.