Në fund të muajit, ushqimi i vetëm që Emer mund të përgatisë janë makaronat e thjeshta. Herë pas here ajo shkon në shtrat e uritur. “Unë nuk mund të përballoj as açuge,” thotë infermierja në pension, jashtë një tregu perimesh në Maltepe, një lagje në Stamboll. Ajo dhe dy djemtë e saj duhet të paguajnë pensionin e saj mujor prej 3.000 lirash ose rreth 250 dollarë. Emer është pas me faturat e gazit dhe të energjisë elektrike dhe pagesat e kredive. Ajo nuk është vetëm. Çmimet në rritje dhe një monedhë në rënie po i kthejnë kursimet dhe të ardhurat e turqve në pluhur.
Kriza e Turqisë ka filluar të dalë jashtë kontrollit. Përplasja e fundit filloi pasi presidenti, Rexhep Tajip Erdogan, mbrojti uljet e fundit të normave të interesit, sugjeroi se ai po mbante qëllimisht një monedhë më të dobët për të nxitur rritjen. “Forca konkurruese e kursit të këmbimit çon në rritjen e investimeve, prodhimit dhe punësimit,” tha zoti Erdogan më 22 nëntor. Brenda pak orësh monedha ra me 15%, rënia më e madhe në vite. Protestat shpërthyen në disa pjesë të Stambollit dhe Ankarasë. Erdogan pretendon se Turqia po bën një “luftë ekonomike për pavarësi”. Po shkakton dëme të rënda kolaterale.
Nxitur nga Erdogan, i cili ka shkarkuar tre nga guvernatorët e saj në më pak se tre vjet, banka qendrore ka ulur normat e interesit me 4 pikë përqindje që nga shtatori, në 15%, pavarësisht një norme zyrtare inflacioni prej gati 20%. (Katër në pesë turq janë të bindur se inflacioni aktual është shumë më i lartë, sipas një sondazhi.) Rezultati është se lira ka humbur gati 40% të vlerës kundrejt dollarit që nga fillimi i vitit. Komentet e fundit të Erdoganit i hodhën benzinë zjarrit.
Një monedhë e dobët dhe norma reale negative mund të ndihmojnë huamarrësit që nuk kanë borxh në valutë të huaj, eksportuesit që nuk duhet të mbështeten te furnizuesit e huaj dhe sektorin e ndërtimit, thotë Selva Demiralp nga Universiteti Koc. Por pothuajse të gjithë të tjerët do të vuajnë. Shumë investitorë potencialë do të shmangin marrjen e kredive, sepse klima ekonomike është thjesht shumë e paqëndrueshme.
Ndërkohë, turqit do të kruajnë kokën, duke pyetur veten pse, nëse një monedhë e dobët është e dëshirueshme, banka e tyre qendrore ka djegur të paktën 165 miliardë dollarë rezerva të çmuara për të mbështetur lirën për më shumë se dy vjet.
“Pasi shpërtheu kursi i këmbimit dhe çdo gjë u bë më e shtrenjtë, qeveria thotë se ata e dinë se çfarë po bëjnë dhe se tani ekonomia do të rritet sepse eksportet do të rriten,” thotë Ali Babacan, një ish-ministër i ekonomisë tani në krye të Deva-s, parti opozitare.
“Është njësoj si të biesh nga kali dhe të thuash se do të zbresësh gjithsesi.”
Një perspektivë edhe më alarmante është se Erdogan ka vendosur të testojë bindjet e tij, që thonë se ulja e normave është mënyra e duhur për të trajtuar inflacionin. Ndërsa banka qendrore kërcen nën melodinë e tij, strategjia rrezikon të varfërojë miliona turq. Shumë punëtorë, studentë dhe pensionistë nuk janë më në gjendje të blejnë mish ose gjëra të nevojshme shtëpiake. Përpjekjet e mediave pro-qeveritare për t’i dhënë një konotacion pozitiv kësaj situate janë mizore. Një ekspert televiziv tha me gëzim se ula e pagës minimale prej rreth 380 dollarë në 220 dollarë, si një shans për kompanitë e huaja për të zhvendosur prodhimin në Turqi. Një parlamentar i partisë në pushtet sugjeroi që turqit të hanë më pak.
Për turqit e klasës së mesme, pushimet jashtë vendit dhe shumë mallra të importuara janë të paarritshme. Shumë profesionistë të rinj thonë se nuk shohin më të ardhme në Turqi. Që nga fillimi i vitit të kaluar, rreth 3.000 mjekë besohet se janë zhvendosur, kryesisht në Gjermani. 8.000 të tjerë po planifikojnë t’u bashkohen atyre. Të sapomartuarit Taner dhe Busra, ai një mjek dhe ajo një asistente, të dy në fund të të 20-tave, thonë se nuk mund të ëndërrojnë më të blejnë një apartament apo një makinë të re. “Ne po varfërohemi çdo ditë”, thotë Taner. Ata kanë filluar të ndjekin kurse gjermane.
Turqia është përballur edhe më parë me kolapsin e monedhës. Në disa raste, së fundmi në fund të vitit të kaluar, Erdogan përfundimisht u dorëzua dhe e la bankën qendrore të rriste normat. Këtë herë ai duket i vendosur të durojë. Turqit e zakonshëm do të vazhdojnë të paguajnë çmimin.
“Interesi është shkaku dhe inflacioni është rezultati”, i pëlqen të thotë Erdogan. Shkaku i vërtetë është presidenti dhe rezultati është një ekonomi e prishur.
The Economist- “SI”
kete ka bere dhe edi Rama keto vite me Ministrine e Financave dhe bankat, po askush nuk e vuri ujet ne zjarr ketu!
Sara , i ke pire ilaçet ?
Vrap shqiptaret te blejn mallra ne turqi, ta boshatisin Stambollin.
Perkthim mizerabel. Fjali pa kuptim
Nuk e ka fajin perkthimi more Siri , rendesi ka qe Turqia iku per lesh .
Ne te semes te vene , se na çane by..en turkoshaket e Shqiperise , na e bene Turqine superfuqi . Prisni se nuk kini pare gje akoma . Arben turku , ky qe i quan shqiptaret osmanllinj dhe shkruan Allahu ha bar , eshte zhdukur nga qarkullimi ; si duket ia preu turku rrogen mujore . Po si ore , rroga e nje turku qenka 240 dollare ne muaj , kur ne Shqiperi ka qene 300 dollare dhe se shpejti do te behet 400 ? Hajde superfuqi , hajde . He , si thoni o turkofile ? Po pres te lexoj ndonje artikull nga Shaban Murati , se deri tani eshte marre me Greqine , Serbine , Rusine , duke share , mallkuar e ngjallur urrejtje tek shqiptaret per keto kombe e duke mburrur gjithandej Turqine .
nuk ka kohë i shkreti me shkrujt!!
për të ndihmuar padishahun,ka ulur çmimin e mythës!!për të bërë të njëtën vjlerë që bënte për 8 orë,më parë,tashti i duhen tre ditë!!
sidoqoftë ditoren e nxjerr!!ka futur në punë shumë vrima,njëherësh!!
Erdogani, Erdogani kemi degjuar dhe degjojme pa fund. Beri kete e beri ate. Kejo histori e perditeshme eshte edhe ne Shqiperi. Gjithe diten dhe gjithe naten Rama, Berisha,Meta etj. Gjeja e pare qe cdo njeri duhet te kuptojne eshte se Bankat Qendrore ne cdo vend te botes jane nene kotrollin e krimineleve nderkombetare dhe jo ne dore te qeverive. Qeverite zgjedhin sa per sy e faqe nje guvernator ( ne disa rraste as kete s’lejohet ta zgjedhin), kurse cdo aspect tjeter eshte komplet privat dhe patriarchal. Pra e kontrollojne njerez qe kane kontrolluar bankat ketu e 100 vite me pare. Pra kur thuhet gjoja se Meta vodhi ar, kejo eshte komplet genjeshter sepse ari u takon Bankiereve, s’shte pasuri qe ta preki Meta apo dikush tjeter. Pra bankieret kontrollojne gjithe jeten e nje kombi perfshi edhe Turqine. Te gjithe lideret e botes jane kukulla. 2 shembuj ; Si ka mundesi qe Shqiperia te kete monedhe me stable se Turqia, kur ne skemi ekonomi funksionale apo monedhe qe ka vlere. Vlera e saj perdoret pothuaj si 40 vite me pare. Tjeter. Suaziland nje nga vendet me te varfera te botes dhe varet per cdo gje nga Afrika e Jugut ka monedhe me stabel se Afrika e Jugut. Mund te vazhdoj keshtu me shembuj te tjere, por lajmet tani jane kthyer me keq se filmat vite me pare, kur ne binim ne dashuri apo urrejtje me aktoret pa kutuar se brapa aktoreve jane skenaret dhe regjizoret. Le te vazhdojme te shuajme, Erdoganin.
kur lexova fillimin e komentit tënd thashë:”ja dikush që ka mënd”!
por ti nuk të lë kohë për tu gëzuar,ja bën mutin menjëherë!!
“bankat qëndrore janë nën kontrollin eeeeee,iluminati”!
shko mor AL Fredo,vish ndonjë gjë se u plevitose ashtu lakuriq!!
Ti mund te shkruas se une si kam pire ilacet. Mund te shkruash edhe 2 -3 te shara . Mua sme ben pershtypje. Por ti e di (Nqs se di do ta mesosh sot) se duke me mbajtur mua ” vath ne vesh” une te kam mundur plotesisht. Cdo njeri e kupton kete qe thashe, e kupton sepse eshte e shkruar nga une dhe ty. Per ata qe kane dyshime per komentin tim te pare kerko ne Google psh Banka Qendrore e USA dhe ta thote hapur qe eshte institucion privat. E njejta formule eshte per cdo banke qendrore.
lali nuk kam nevojë të të lexoj ty!!
dëgjoj gomarllëqet e cakos dhe të garantoj që më “kanë bindur” tërësisht!!
prandaj dhe ju fus në tufën e të mënçurve!!
Hani bar, qeras Erdogani
Hahahaha….ne fillim ja “rrasen” te “gjatin me gunga”….Greqise…tane e ka rradhen…Erdogani…..dhe keshtu vendoset….qetesia….nga ” kkkk derrat” e Planetit…ne ate pjese te Globit……i ka ardhur ne “maje te hundes” me korraket e Anadollit…qe “lehin” si Qen kazanesh kunder njeri tjetrit…