Te fundit
Intervista e novelistes për paqen, María Corina Machado: Evropa mund të kishte bërë shumë më tepër për Venezuelën
10 Tetor 2025, 13:50Bota
TEMA
Nga Sara Gandolfi, Corriere della Sera
Udhëheqësja e opozitës, e ndjekur nga një urdhër arresti për "terrorizëm", ka jetuar e fshehur për muaj të tërë. "Nuk i kam parë fëmijët e mi për një vit e gjysmë."
Ajo denoncon "zgjedhjet e rreme" të diktaturës. Ajo falënderon "shoqen" e saj Giorgia Meloni dhe argjentinasin Javier Milei "për mbështetjen e tyre për popullin venezuelian". Ajo është "thellësisht mirënjohëse ndaj Trump për masat e marra kundër regjimit të Nicolás Maduro". Por ajo është e zhgënjyer nga Evropa, "mund të kishte bërë shumë më tepër", dhe nga bashkësia ndërkombëtare, e cila "preferon të heshtë". María Corina Machado është një grua që nuk dorëzohet. Ajo lufton. Shumë udhëheqës të tjerë të opozitës kanë zgjedhur mërgimin. Ajo qëndroi, e fshehur dhe një burrë i kërkuar. A dëshiron të jetë një simbol dhe martir i demokracisë? Ajo pranon, me zë të thyer, se nuk i ka parë fëmijët e saj për një vit e gjysmë. Pastaj, megjithatë, ajo tund kokën nga vendi ku fshihej: "Unë do të jem presidente."
Qeveria thotë se do ta arrestojnë herët a vonë... Pse nuk e kanë bërë ende?
"Nuk e dinë se ku jam."
Për çfarë po e akuzojnë?
"Terrorizëm, si të gjithë njerëzit e përfshirë në fitoren tonë të jashtëzakonshme presidenciale më 28 korrik, kur arritëm të mposhtnim tiraninë e korruptuar dhe kriminale dhe ta demonstronim atë para botës. Më 28 korrik, ne fituam. Bota e ka njohur Edmundo Gonzalez (kandidati i opozitës) si president i Venezuelës, ashtu si Italia, Shtetet e Bashkuara, Argjentina, Panamaja dhe shumë vende të tjera. Maduro është fajtor për terrorizëm shtetëror. Ka mbi 950 të burgosur politikë në Venezuelë, përfshirë adoleshentë, gra dhe dëshmitarë të zgjedhjeve të manipuluara, të kapur thjesht për mbrojtjen e të drejtës për një votë të drejtë. Shumë u torturuan, shumë u zhdukën."
Si ndodhi kjo në epoka të tjera në Argjentinë ose Kili?
"Shumë më keq, sepse këtu ndodhi në një periudhë shumë më të shkurtër kohore. Menjëherë pas fitores presidenciale, regjimi filloi të persekutonte dhe arrestonte kundërshtarët, duke eliminuar të gjitha format e lirisë së shprehjes. Ishte brutale; të gjitha maskat ranë. Ata nuk interesohen më se çfarë mendon pjesa tjetër e botës." Gjithashtu në një burg të Venezuelës është italiani Alberto Trentini, i akuzuar për komplot...
"E kam dëgjuar emrin e tij, por nuk e di historinë e tij. Megjithatë, mund të them se Maduro i ka përdorur të burgosurit si mjet për shantazh për shumë vite. Njerëzit arrestohen edhe nëse nuk kanë kryer ndonjë krim. Në këmbim të lirimit të tyre, regjimi kërkon që vendet e tyre përkatëse të mos i denoncojnë tmerret që ndodhin në Venezuelë. Kështu ka funksionuar deri më tani, por për fat të mirë po filloj të shoh një përgjigje të ndryshme nga disa vende që nuk pranojnë më shantazh për të siguruar lirimin e qytetarëve të tyre që ishin në Venezuelë vetëm për biznes ose turizëm. Ka më shumë se tridhjetë të burgosur politikë të huaj.
Vitet kalojnë, por Maduro mbetet në pallatin presidencial në Miraflores...
"Sepse ai është një kriminel, jo një diktator konvencional. Mbi 9 milionë venezuelianë, pothuajse një e treta e popullsisë, janë detyruar qëllimisht nga regjimi të largohen nga vendi. Maduro dëshiron të destabilizojë rajonin dhe e ka shndërruar Venezuelën në një strehë për kartelet e drogës, guerilasit, spiunët rusë dhe grupet terroriste si Hezbollahu dhe Hamasi.”
Pse do ta bënte këtë?
“Të qëndrojë në pushtet, me çdo kusht, dhe të plaçkitë burimet e mëdha të Venezuelës, e cila zotëron rezervat më të mëdha të naftës në botë, rezervat e teta më të mëdha të gazit natyror dhe rezervat e pesta më të mëdha të arit... Por populli venezuelian është heroik. Pavarësisht zgjedhjeve të rreme, persekutimit dhe terrorit, shoqëria është organizuar për të pohuar të drejtën tonë për liri.”
Megjithatë, njerëzit kanë frikë të demonstrojnë sot...
“Por regjimi nuk ka qenë kurrë kaq i dobët. Maduro është plotësisht i izoluar ndërkombëtarisht, madje edhe nga aleatët historikë si Rusia, Irani, Siria dhe Kina. Dhe javën e kaluar, Presidenti Trump ndaloi operacionet e kompanive perëndimore të naftës në Venezuelë, gjë që i lejoi regjimit të mblidhte sasi të mëdha parash, të cilat më pas u përdorën për fushata terroriste. Kjo po krijon tensione shumë të forta brenda komandës së lartë ushtarake, e cila është "mbështetja" e fundit e mbetur e Maduros. Represioni mbështetet nga pandëshkueshmëria dhe paratë. Kjo është arsyeja pse kërkoj që ata që kanë kryer krime kundër njerëzimit të gjykohen nga Gjykata Ndërkombëtare Penale dhe nga vendet me juridiksion ndërkombëtar. Evropa duhet të publikojë emrat e atyre që janë përfshirë në represion, sepse i njeh ata! Dhe duhet të sanksionojë shkelësit e të drejtave të njeriut. Pjesa më e madhe e parave që merr Maduro kalon përmes sistemeve financiare të vendeve evropiane. Ju duhet ta kuptoni. Se problemi i Venezuelës i tejkalon kufijtë tanë, sepse drogat që arrijnë në Evropë kalojnë nga këtu."
Dhe kur të bëhet president, çfarë do t'i ndodhë Maduros?
"Varet prej tij. Nëse vendos apo jo të bashkëpunojë në një proces tranzicioni të rregullt dhe të negociuar. Kjo është ajo që i kemi ofruar."
2 Komente
Lini një Përgjigje
Më të lexuarat
24 oret e fundit
Javen e fundit
Blog Tema
O Perkthyesi i njorant . Eshte Nobeliste jo Noveliste
Nobel-iste apo novel-iste ?