Te fundit
The Economist: Shqiptarët e Greqisë po kthehen në shtëpi
12 Janar 2012, 21:01Sociale
TEMA
Ky është shkrimi që prestigjiozja “The Economist” ka botuar në versionin print për kthimin e shqiptarëve të Greqisë në atdhe
Është kohë dreke dhe fëmijët vërshojnë nga klasat e një shkolle të diele në Selanik.
Prindërit që presin duken të shqetësuar ndërsa flasin me Valbona Hystunën, një mësuese. Të rriturit flasin shqip, kurse fëmijët i flasin njëri- tjetrit në greqisht. Shumë nga të rinjtë nuk kanë asnjë dijeni për Shqipërinë. Por kriza në Greqi i ka detyruar familjet e tyre të kthehen në shtëpi.
Censusi i fundit i zyrës së statistikave në Shqipëri gjeti se vendi ka vetëm 2.8 milion banorë, disa qindra mijëra më pak nga sa pritej dhe 7.7 përqind më pak se një dekadë më parë. Ndërsa 1.4 milion mendohet se kanë emigruar gjatë dy dekadave të fundit, më shumë se gjysma janë vendosur në Greqi. Por shqiptarët e papunë po kthehen në shtëpi. Shumë prej tyre punonin në ndërtim, një sektor që ka ndaluar në Greqi.
Për kthimin e shqiptarëve në vendin e tyre ka pak statistika e shumë dëshmi anekdotike. Edmond Haxhinasto, ministri i Jashtëm i Shqipërisë, thotë se vetëm pak janë kthyer. Megjithatë zonja Hystuna thotë se “shumë njerëz janë kthyer dhe shumë prej tyre flasin për tu kthyer”. Në të kaluarën shumë shqiptarë kanë jetuar e punuar në Greqi ilegalisht, por shumë prej tyre tani kanë leje qëndrimi. Por tani ata që humbasin punën mund të humbasin edhe lejen e qëndrimit, çka do i detyrojë ata të kthehen në shtëpi ose të qëndrojnë ilegalisht.
Shqiptarët janë integruar përgjithësisht mirë. Fëmijët e tyre shpesh flasin më mirë greqisht se shqip; shumë prej tyre kanë nevojë për leksione gjuhe përpara se të shkojnë në Shqipëri. Por, thotë Hystuna, grekët po ua bëjnë jetën të vështirë. Prindërit në ankth i thonë asaj se autoritetet kanë insistuar se dokumentet shqiptare të fëmijëve të lindur në Greqi janë të papranueshme- pasi ata përdorin emrin shqiptar në vend të atij grek në Selanik.
Me numrin e emigrantëve, remitancat janë të vështira për tu matur. Por të dhënat tregojnë për një rënie të thellë. Në vitin 2007 emigrantët dërguan në shtëpi 950 milion euro. Në vitin 2010 të dhënat thonë se remitancat ranë në 690 milion euro: në tre çerekët e vitit 2011 shifra ishte 475 milion euro. Në vitin 2009 remitancat përbënin deri në 9 përqind të PBB-së në Shqipëri. Megjithatë ekonomia atje, ndryshe nga sa ka ndodhur në Greqi, nuk ka kaluar në recesion. Ajo pritet të jetë rritur me 2.5 përqind në vitin 2011.
Shumë shqiptarë po dërgojnë kursimet në shtëpi duke i hequr nga bankat nga frika se çfarë mund të ndodhë në rast se Greqia ikën nga euro. Disa kompani greke kanë nisur të ngrenë firma në Shqipëri, të cilat drejtohen nga shqiptarë të besuar që kanë punuar për ta në Greqi. Deri më tani, efektet mbi një ekonomi të vogël që varet nga Greqia dhe Italia- të goditura nga recesioni- kanë rezultuar negative, por jo katastrofike. Megjithatë ndërsa më shumë shqiptarë po kthehen në vendin e tyre- ata do gjejnë pak vende pune dhe paga të mira aty.
12 komente në “The Economist: Shqiptarët e Greqisë po kthehen në shtëpi”
Lini një Përgjigje
Lini një Përgjigje
Më të lexuarat
24 oret e fundit
Javen e fundit
Blog Tema
Ka ardhur dita te qajme hallet me popullit tone fqinnj grek.
Deri dje kemi kerkuar pune e para pertej atdheut, sot fatkeqsisht duhet te ndajme hallet me ta.
Regjimi ogurzi i Sali Berishes,
i ktheu shqiptaret ne arixhinj.
Te bredhin me torba ne krah,
an e mban botes,vetem per te mbijetuar.
Ky eshte nje fat i hidhur per Ne.
Eshte nje genocid i trishtuar,
qe Ai na pret dhe na percjell me buzeqeshje
te shfrenuar.
Kthimi do te sjelle,motin me te keq ne Ekonomi.
Shqiptaret nuk kane asgje te tyre.
Gjithcka qe eshte ndertuar,
kane shtuar borxhet qe do ti shlyejme neper vite.
Eksperimenti Berishjan,solli ne menyren
me te perkryer kulturen e Mega Varferise.
Dhe kjo na eshte ngjitur aq keq,
sa e gjithe Bota te na jape doren,
Nuk mund te na cojne,atje ku kena kene…
Dhe me fukarenjte mund te besh gjithcka
Jo Ahmet Zogollin,por edhe Stalinin
mund ta mbajme ne krah.
…O Zot! Na shto pak force dhe na hiq ca Frike….
Pershendetje te ghith shqiptareve kudo.Kisha nje pyetje per shqiptaret qe kan qene ne Greqi apo jetojne akoma atje.Perse ketu ku un jetoj ne Kanada po behet hera e trete qe prezantohem ne tre pune te ndryshme me Iraken dhe sikur nuk iu pelqeu qe jam nga Shqiperia,Njere me permendi konflikte ne Greqi me to ,A me shpjegoini i cik ju lutem se ca ka midis Irakeneve dhe Shqiptareve ne Greqi ,Ju Faleminderit
miku,kam qene une nja dy vjet ne Athine dhe kam punuar me irakene.ne nje vend ishte nje djale shume i mire dhe do ikte ne Kanada ato kohe.ne nje vend tjeter ishin nja dy shume dinake,dhe e kishin mortje kur me shikonin.Cope hesapi,shqiptaret jane garipa,sepse pergjithesisht jane te shkolluar te pakten me te mesme,dhe jane emigrante te veshtire shqiptaret.Nuk jane te mesuar nen urdhera.Mund te flas plot,po s’kam kohe.Psh,edhe pronari i nje dyqani te madh ku punoja kishte bredhur boten dhe ishte shume i pasur,por ndonje gje ne anglisht ia perktheja une,qe di shume pak po te me pyesesh.Katalogjet qe i vinin nga Italia ia perktheja,sadoqe ai shkonte nje here ne dy muaj te bente blerje me shumice.Problemi i madh shqiptar eshte qe emigrante nuk shkuan ne shumice te paditurit por nje pjese e madhe te shkolluarish,psh ne Kanada di qe jane te tere te diplomuar,ashtu si pjesa me e madhe e atyre ne Amerike.kjo,ne te vertete eshte fatkeqesi per Shqiperine.Do me per Belulin?
Disa nacionalista te verber qe gezohen per krizen Greke nuk e kuptojne qe kjo nuk ndihmon Shqiperine. Shqiperia eshte mbajtur nga emigrantet sado qe kapardiset hajduti Sali. Shqiperia nuk prodhon asgje, dhe neqofse vazhdon keshtu kriza do ta ze dhe do jete me e keqe se e Greqise, se per Greqine interesohen shume vende, ka dhe miliardjeret e anijeve qe kontrollojne 25% te anijeve tregtare ne bote…po neve kush na shpeton ? Sali Vucidolsi qe po i hap gropen vendit me thelle akoma ?
Zot fale na kenoqen emigrantet..pervec se kthehen vete me nja dy leke, na bin dhe kurva greke…zoti i bekofte
“The Ekonomist” e ka gabim. Shqiptaret e Shqiperise po i torturon një shtet pushtues, siç eshte Greqia, pikerisht ne kufirin shqiptaro-shqiptar dhe ky eshte turpi i Evropes Plake, i Evropes jodemokratike dhe fashiste…
Drenica e Kuqe
Mos harro se Evropa beri greqine njehere mbreteri dhe me pas u be shtet te mirefillte si eshte tani. Ne ate kohe rraca ethiopiane vritej si kafshe me njeri tjetrin.
E krijoi se e donte si porte kontrolli per ruset dhe sllavet qe mund te dilnin ne egje e me pas ne mesdhe.
Hallet me ta mund t`i ndajsh vetem po te nderrojsh emrin,besimin dhe te mohojah prinderit e paraardhesit e tu,te mohojsh qenien tende shqiptar.Ata jane rrace e tille qe,dhe tani ne kete gjendje,u duket vetja popull i zgjedhur nga Zoti.Sa t`iu zere kemba shesh,pa e merrni vesh se sa mund te qahen hallet me ta.Me 1992(ne ditet tona me te veshtira),nje gazete e madhe e tyre shkruante ne faqen e pare:”Ta godasim fort tani qe eshte me nje kembe(pa Kosoven)se po u be me te dyja kembet…”.Pse nuk e heqin ligjin e luftes,pse nuk e njohin Kosoven.Se ata duan te na hane te ngjalle.Kete duhet ta kuptojme te gjithe,ne se duam te mbetemi.Shqiptari duhet ta kerkoje zgjidhjen vetem ne token e vet,me njerezit e gjakut te tij.Kjo,tashme pas rrezimit te komunizmit,edhe pse eshte e veshtire,duhet bere.Nuk shohim zgjidhje tjeter.
Te lumte pena o “Pena” !
Shkurt, drejte dhe sakte ! Nuk kam ca ti shtoj keti komentit tend.
Se si e tha njeri njehere ketu, s’po me kujtohet mire, “grekut nuk duhet hequr kemba nga gryka edhe kur eshte duke renkuar” nje gje te tille dmth.
Situate te veshtire po kalojme edhe pertej bregut.shpresojme qe te mos arrije si Greqia se ku do do shkojme pastaj. Ne vendin tone kryetari i qeverise na ka mohuar, se bashku me qeverine.
pune korrakesh…..!!