Faqja britanike “The Times”, ka botuar një shkrim, me titull “Gërmimet zbulojnë të shkuarën greke të qytetit antik shqiptar”, duke pretenduar se Butrinti është qytet grek.
Për dekada të tëra, qyteti i lashtë i Butrintit në bregun jugor të Shqipërisë ka qënë i dukshëm por i pavizitueshëm nga banorët.
Madje, vetë shqiptarët duhet të merrnin një vizë të brendshme për të arritur atje, në gadishullin buzë liqenit, fare pranë kufirit grek.
Tashmë, arkeologët janë zhytur në thellësitë e tij nënujore dhe kanë zbuluar prova që kur “Bouthroton” u themelua më shumë se 2.700 vjet më parë, si një koloni greke e Korintasve.
“Butrinti i ka Virgjilit një borxh të paçmuar. Në poemën e tij ai e dërgoi heroin nga Troja, Enean, të pushonte në Butrint gjatë rrugës për të gjetur Romën.
Me një goditje, Butrinti ishte në hartën e botës”, tha Richard Hodges.
Virgjili pohoi se Butrinti ishte themeluar nga Helenus, djali i mbretit Priam të Trojës dhe kur romakët e pushtuan në vitin 228 p.k. ishte një qytet i begatë me mure të larta, kishte një teatër dhe një vend të shenjtë në nderim të zotit Asklepios.
Pas rrëzimit të Romës, Butrinti pësoi mjaft disfata dhe ra në duart e bullgarëve bizantinë, normanëve, venecianëve dhe francezëve, përpara se të bëhej pjesë e Perandorisë Osmane në vitin 1799.
Megjithatë, Butrinti nuk u harrua kurrë.
Lidhjet e këtij qyteti me Virgjilin, stimuluan gërmimet e para serioze arkeologjike nga Luigi Maria Ugolini, i cili punonte për qeverinë fashiste të Musolinit në vitin 1928.
Por pas 1944, gërmuesit e huaj u ndaluan nga regjimi komunist i Enver Hoxhës.
Një vizitë e Nikita Hrushovit në vitin 1945 solli interes të ri nga jashtë.
Pas rënies së komunizmit në vitin 1991, Butrinti u bë fokusi i kërkimeve ndërkombëtare, të udhëhequra nga ekipi i Profesor Hodges.
Rrënojat helene, romake dhe mesjetare janë studiuar me një kujdes të veçantë dhe tani, pjesët të cilat shumica e gërmuesve nuk mund t’i arrijnë, poshtë forumit romak kanë dhënë prova lidhur me themelet greke të qytetit, gjatë shekullit të shtatë dhe të tetë p.k.
Gërmimet e bëra nga një anëtar i ekipit të Hodges, David Hernandez nga Universiteti i Notre Dame, kanë treguar se shtresat poshtë forumit Romak shkojnë deri në 7 metra.
Punonjësit lokalë, të cilët profesor Hodges dhe Hernandez kanë trajnuar kanë qenë të aftë të identifikojnë shtresa të ndryshme dhe t’i gërmojnë ato siç duhet.
Disa prej tyre janë tani “ arkeologë shumë të aftë në fushën e tyre, të gatshëm për të përmbushur çdo detyrë që u jepet”, thotë David Hernandez në Journal Field of Archaeology.
Nga viti 2011 e tutje, pjesë druri dhe sende të tjera organike janë gjetur si: flokë, lëkurë dhe janë zbuluar fara bimësh që datojnë që në shekullin e 7 p.k.
Si rrallë ndonjëherë, në pjesën më të lartë dhe më të thatë të qytetit janë zbuluar sende nga jeta e përditshme, dëshmi nga ndërtesa masonerie, trotuare me mozaikë dhe vende të shenjta prej guri.
Mes gjetjeve ishin dhe plugje druri me moshë 2300 vjeçare.
Butrinti u kufizua nga fusha pjellore e Vrinës, ku fermat u pasuan nga një varg vilash të fortifikuara. Ekonomia vendase kombinonte agrikulturën me peshkimin në Liqenin e Butrintit dhe ngushticat e Korfuzit.
Profesor Hodges thekson se ndërkohë që Butrinti i perkiste Mesdheut dhe ishte fillimisht një vend detar, gjithashtu ishte i lidhur me komunitetet bregdetare të Adriatikut e zonat e thella në lindje.
“Vendndodhja e Butrintit e mbrojti atë nga të këqijat e zhvillimit të turizmit pas luftës”, shton Profesor Hodges.
“Tani, arkeologët shqiptarë duhet të ngrenë kokën dhe të rishkruajnë historinë e Mesdheut. Nëse e bëjnë, gurët e brishtë dhe të përjetshëm të Butrintit do të vazhdojnë të rezistojnë”, thotë ai.
mire bejne, perpara se te suleni si atdhetare, na thoni pse nuk shkruani per groposjet antike ne durres dhe kudo qe shkel kemba e shqyptarit? na thoni perse i mbani gjetjet objektet antike jashte ne shi? e shum te tjr…
O e kan Ndertuar Greket, o Trojanet….. tani ketej thot e ka ndertuar Priami Trojes kur dihet Trojanet nuk ishin Grek dhe pastaj e ben Grek. Artikull pa Lidhje
Turkoshqiptaret kane ndertuar vetem nje qytet vete….BATHOREN!!!
Por edhe muret antike te akropolit te Athines nuk jane helene (greke jo e jo), por me te lashta. Thone se jane pellazge, para-helene ….
Po c’grek thote ky,Buthrotos=rrote bythe shqip fare.Butrinti njihej ne lashtesi per zakonin e keq.
Dhe Akili thuhet se ka qene nga Buthrotos.Tek seriali TROY FALL OF THE CITY Akilin dhe Patroklin i nxjerr homo duke bere dashuri me njeri tjetrin ne plazh.Patrokli kishte dashnore Akilin??
per Hoxh Armandin kam o vllah idiot i kamufluar Shqiptaret nuk jane Turko Shqiptar por jane Shqiptar jane Dardan Molos Arber Epirotas jane ata qe flitet tek Iliada Trojanet E Dardanise qe themelaun Athinen me Vone Romen La Lingua Etruska dhe Biri Enea Dardanit krijoi Trojen e re , manipulimet Sllavo Turke dhe Sllavo Greke per mohimin e qytetermiit Ilir Arberor Epirotas dhe ndalimin e gjuhes Shqipe dhe persekutimin e Shqiptareve ne RSh Dardani( te Quaktur Nga Sllavet Kosove) Maqedoni Mal te Zi Greqi po i vjen Fundi dhe ai qyteterim Fals Grek qe Romaket e quajten Grece shikoje ne hartat romake i perket vetem ishujve ne Jug te Athines ndresa Tokat ne Veri te Athines quheshin Epir pra takat e Eperme Pellazgjike Ilir Aberore dhe Shume Shpejt Arberia e Re apo Federata Ilire do te jete realitet politik ne Ballkan Ilyri.
Ne nje kohe qe bota shkencore po ve ne dyshim perdite e me teper konceptin e “Greqise” si shtet i lashte, ka perpjekje per te ndaluar kete rryme te re duke botuar artikuj si ky qe permendet ketu. Nuk ka patur kurre nje shtet grek te konsoliduar, por vetem qytete shtete, si Athina, Sparta, apo Teba e te tjera me pak te rendesishme. Ishte Aleksandri Maqedonise qe pushtoi te tere territorin qe posedonin keto qytet shtete dhe krijoi mreterine e tij duek u shpallur si Mbret i Maqedonise e Greqise. Nga ana tjeter, artikullshkruesi ka treguar pa dashje se Butrinti, sipas Virgjilit, ishte themeluar nga mbeturinat e ushtrise dhe popullsise se Trojes qe u larguan nga qyteti qe po digjej. Lind pyetja:
Perse keta trojane u larguan ne drejtim te perendimit dhe jo te lindjes per te shpetuar nga “greket”, por vendosen te kalojne neper territoret qe gjoja greket paskan kontrolluar dhe qenkan vendosur ne nje qytet grek si Butrinti? Sic dihet, trojanet nuk ishin greke, prandaj ky pretendim qe Butrinti u themelua nga greket, eshte hedhur poshte po nga vete ata qe kane shkruar kete artikull. Nga ana tjeter, ka prova te shumta qe lufta e Trojes nuk ka qene nje lufte mimdis grekeve the trojaneve, por nje lufte midis vete tribuve ilire e pellazge per te kontrolluar nje rrugekalim shume te rendesishem per tregetine me lindjen.
O popull : futuni ne Wikipedia dhe do zbuloni se edhe Marsiglia (Franc) eshte themeluar nga ” a ticket grek” pra 1 dit do themi se gjith Europa ishte greke
Veshtire te meret seriozisht integriteti i ‘The Times’ si-motra e ‘News of the world’, gazeta famkeqe e te njejtit pronar, Rupert Murdok (Murdock) e cila u detyrua te mbyllej pas skandaleve te njepasnheshme per shpifje dhe pergjime te paligjshme. Pa permendur gjyqin e famshem kunder korporates se z. Murdok i cili dergoi ne burg dy nga redaktoret e gazetes.
Marsel Dettien njè prej studiuesve francezè mè nè zè pèr antikitetin grekè nè botè ka thènè:Nuk ka ekzistuar dhe nuk ekziston asnjè Greqi pèr tè vetmin fakt se ishin 1400 qytet shtet dhe kishin gjuhè dhe zakone tè ndryshme njèra nga tjetra.
Ndèrsa romancieri anglez Samuel Butler pèr Omerin (e mendonte njè femèr).Austriaku Raoul Scrott <>e vogla e simulata)nè ato rrugè e ato shtèpi qè nuk ishin njè qytet siç e imagjinojmè ,kètu u lind Omero.Ndoshta ishin Andromaka dhe eleno ose ndonjè Trojane qè kishte ndar fatin pèrpara njè fèmije duke treguar episode ose krijuar njè mozaik nè poemat e veta.L’arido ruscello lungo il quale caminava si chiama Xanto ,por nuk ishte>> emri vèrtet Xanto<>tè vèrteta porta Sheee<>mimesi di mimessi>>pèrkthyer imitacion nè imitacion.
Pèrsh,,,, Italy
Grek nuk ka lidhje me ellines dhe halet qe qeveriaine ne athine.
Shko mo mbushu!Sa lidhje kane shqiptaret[kosovar si puna tende,me shqiptaret aq kane edhe grekerit e lashte me te sotmit]
Po ti coban nga Vllahia e Rumanise c’mutin do ketu!?
Do ai do. Pret cobani garuzhden e mutit te Janulles.
ky patrioti im “korcari”,ka thene nje thenie monumentale,
“cdo çoban eshte grek,dhe cdo grek eshte çoban’”
tani,
ti thuash dikujt me kombesi çobane ne Shqiperi,”grek”,eshte sa normale po edhe aq jo shume normale,varet nga personi..
por e imagjinon ti thuash nje greku “çoban”?
Cobanet jane popullsi vendase e romanizuar. Romanizimi nuk ndodhi vetem ne Rumani por kudo ne ballkan ku influenca romake ishte e forte, si pergjate rruges Egnatia. Edhe nese ka ndonje zhvendosje nga Vllahia, ska asgje te keqe. jane fiset me te aferta me Iiret. shumica e aromaneve te shqiperise jane ilir te Romanizuar.
O turk[se ky pseudonim te shkon]me tregon nga kam ardhur!kam nja shtat breza ketu:edhe po te kisha ardhur andej nga thua[do te isha i lumtur]Por nje gje kini ju turqit[sepse turk je edhe kete mbaje]kur nuk kini argumenta filloni sharjet,edhe kjo e tregon me se miri gjendjen e shqiperise.Vlleheve ose arumuneve t’ja u ruash bolet ti edhe ndonje turk tjeter ketu tek tema….
Vllehet : ARBERISHT do te thote vllezer prandaj kur erdhet ne token e ARBERIT thoshit jemi vllezer .
nje sqarim te vogel per ndonje lexues të TemA qe nuk e kupton ç’dmth çoban
me “çoban” iu referohet komunitetit me origjine/kombesi (a)rumune…arsyeja qe iu thone çoban/çobenj eshte sepse tradicionalisht ne shek. XVll-XlX jane mare me bageti,pra kane levizur ne te gjithe Ballkanin,atje ku ka patur kullota te mira per bagetine..çobenj ka ne Shqiperi,Greqi etj,
ne Shqiperi çobenjte kane erdhur para 200-300 vjtesh,çobenjte ne pergjithesi e mbajne veten pastërtorë,jane shquar ne shkolla si nxenes te mire,dhe jane mjeshtra te mjekesise popullore,
tani,duhen ndare ne dy kategori,
ka patur çobenj patriote qe kane dhene kontribut te madh per Levizjen Kombetare Shqiptare ne fillim shekullin e XX..por ka patur gjithashtu edhe çobenj qe kane lene gjurme turpi ne historine e Shqiperise si çobenjte e Voskopojes te cilet moren pjese ne masakrat greke kunder shqiptareve ne Shqiperine e Jugut ne 1914-1916,njekohesisht arsyeja se perse Sali Butka iu dogji shtepite e per rrjedhoje zjarri perfshiu edhe qendren e Voskopojes
per te sqaruar ndonje lexues të TemA qe nuk e kupton ç’dmth çoban
me “çoban” iu referohet komunitetit me origjine/kombesi (a)rumune…arsyeja qe iu thone çoban/çobenj eshte sepse tradicionalisht ne shek. XVll-XlX jane mare me bageti,pra kane levizur ne te gjithe Ballkanin,atje ku ka patur kullota te mira per bagetine..çobenj ka ne Shqiperi,Greqi etj,
ne Shqiperi çobenjte kane erdhur para 200-300 vjtesh,çobenjte e mbajne veten pastërtorë,jane shquar ne shkolla si nxenes te mire e me vullnet,dhe jane mjeshtra te mjekesise popullore,
tani,duhen ndare ne dy kategori,
ka patur çobenj patriote qe kane dhene kontribut te madh per Levizjen Kombetare Shqiptare ne fillim shekullin e XX..por ka patur gjithashtu edhe çobenj qe kane lene gjurme turpi ne historine e Shqiperise si çobenjte e Voskopojes te cilet moren pjese ne masakrat greke ndaj fshatrave te Shqiperise se Jugut ne 1914-1916,njekohesisht arsyeja pse Sali Butka iu dogji shtepite e per rrjedhoje zjarri perfshiu edhe qendren e Voskopojes
Une more COBAN jam SHQIPTAR orthodhoks,jam sternip i Papa Kristo Negovanit, por ti more shkerdhate qe ke ardhur ne Atdheun tone ke guximin e maskarait te shash vendin ku keni ngrene buke keto 7 breza. Ti je nje bir putane dhe ke nderin te jesh pisanjos stanesh ?
Po provokimi ku eshte? Keto jane fakte historike. Nuk ka njeri me dy pare mend te koke te thote qe Butrintin a krijuan Shqipfolesit, ose ne doni edhe Iliret.
Kush jane fakte historike mor analfabet? Faktet historike tregojne se qyteti eshte themeluar shume e shume shekuj me pare se aty te vendoseshin kolonet helene! Edhe shkrimi i mesiperm tregon qarte se aty “erdhen kolonet helene”. Shtresat historike (qe jane zbuluar nga germimet) tregojne ekzistencen e vendbanimit shume shekuj me pare se sa helenet e lashte te dukeshin ne keto ane. A kupton!? Ka ekzistuar aty vendbanimi (shtresat arkeologjike e vertetojne) dhe ne vone aty erdhen dhe u vendosen edhe kolonet helene. Fjala kolone helene besoj eshte fare e kuptueshme per te gjithe, pra te ardhur helene qe u vendosen ne nje vend tjeter ku ekzistonte nje vendbanim. Pas heleneve aty edhen dhe u vendosen edhe latinet, e cfare pastaj? Nuk ka asnje dyshim nga pikepamja historike se vendbanimi eshte krijuar nga popullsi vendase jo-helene (sepse helenet ende nuk ekzistonin ne ate periudhe te krijimit te vendbanimit). Nese kjo popullsi ishte shqipfolese apo marsianfolese, kjo eshte tjeter ceshtje. por qe ishte para-helene nuk ka asnje dyshim. Kuptove o va-ka-s ?
Kjo dihet ska asgjë provocative. Gjithë qytetet e bregdetit Shqiptar janë themeluar nga koloni Greke ashtu si qytetet e bregdetit jugor Italian.
Pse mor kar, Duresi dhe Lezha per shembull jane themelu nga kolone Helene?
Si mund te jesh njen cope muti kaq injorante???
Duresi eshte themelu qe ne 1200 Para Krishtit ndekohe qe Helenet kane ardh ne 630.
Ne Lezhe kolonet helene kane ardhur ne vitet 359, kishte kohe qe ekzistonte Lezha.
Bastardimi me i madh krijohet kur behet nderlidhje midis heleneve re lashte dhe neo grekeve jevgjit te sotshem
Durresi si fshat mund t; ket; ekzistuar edhe at’here kur thua ti, si fshat por si polis dmth qytet duhet ta kane themeluar greket se Iliret ne ate kohe nuk ishin te organizuar ne kete nivel.
Ja pra qe eshte e logjikshme qe ka ekzistuar nje vendbanim para helen ? Helenet e lashte quhen kolone, pikerisht per faktin se shkonin dhe vendoseshin ne vendbanime te ndryshme te brigjeve te Mesdheut. Perse vendoseshin? Natyrisht per te hyre ne marredhenie tregtie me vendasit, apo jo!? Apo do benin tregeti me ariun dhe luanin ? ? ?
E mos ngaterro helenet me greket ?
Ore Klodi-nuk desheroj qe tu fyej , por boll folet me kopetenca per gjera qe si dini.
Iliret, si bashke-kohes te grekeve te vjeter, kane qene te organizuar ne qytete qe ne kohet me te lashta. E keqja eshte se shume deshmi jane zhdukur pasi vendi ka kaluar neper shume pushtues qe kane shkaterruar cdo gje. Per prejardhjen e ilireve dhe kulturen e tyre te sugjeroj te lexosh mbi kulturen Etruske qe fsheh celesin e njohurive per iliret.
Etrusket, nje tribu ilire, emigruan ne Itali ne zonene e sotme te Toskanes, ku kane lene shume rrenoja me mbishkrime ne nje gjuhe qe ka shume ngjashmeri me shqipen e vjeter. Kjo culture eshte shume pak e studjuar deri me sot.
Revista ne fjale flet per gjurmet antike greke.Ska te bej asgje me greqine e sodit?
Νje here thone se eshte koloni korinthase dhe pastaj shtojne se ate qytet e themeloi djali i Priamit pas renies se Trojes.Sipas arkeologut italian te kohes se Duces Ugolini ,vec kesaj, Enea bashke me Andromaken te ciles i shoqi Hektori u vra nga Akili kaluan Harkun e qytetit bashke menje grup trojanesh te tjere qe i shoqeronin.Por pa hyre ne diskutim ne se lufta e Trojes sa eshte mit dhe sa histori e vertetuar,Ugolini pohoi se ato qe tha per germimet ne Butrint i beri per interes te propagandes se fashizmit ,dhe keto jane te dekumentuara.Dhe me qe sendet e gjetura jane 2700 vjecare as Virgjili nuk eshte i besueshem sepse jo vetem eshte poet dhe jo historian dhe as qe jetoi ne peridhen e Luftes se Trojes,qe me nje hamendje perpiqen ta datojne rreth shek XII p.e.r.Edhe perpjekjet e Shliman vajten dem pas nje entusiazmi te madh se gjoja e gjeti Trojen e lashte (sot ne teritorin turk),por si ai vend qe ai besonte se qe troja ka edhe plot te tjera perreth.Te vetmet burime deri tani jane ILIADA dhe ODISEA por jo burime te verteta historike ,vec gojdhana.
E shkruani per humor fjalen “provokim” apo mos valle jeni totalisht injorante ne njohjen e shkencave arkeologjike e historike??!!
Ne te kundert, ne qoftese bazoheni ne “fakte shkencore” qe kundershtojne zbulimet historike dhe arkeologjike te bera nder shekujsh nga bota, atehere dilni, argumentoni dhe bindni boten qe te ndryshohen librat e historise! Ne qoftese jo, atehere lerini sharlatanizmat se po beheni me qesharaker se sa jeni “shetito albanezo, bukur”!
Provokimi eshte i Mero Bazes se historiani nuk eshte katunar te merret me keto historite tona
Nuk ka nevojë për arkeologjinë se e shesim vetë ne veç na e pagoni mirë.
Fuck u The Times
E NDERUAR ” THE TIMES” QYTETI I LASHTE I BUTRINTIT ESHTE THEMELUAR NGA POPULLSIT KAONE ( ME PAS KY GRUPIM U EMERTUA PRASAIB) SHUME ME PARE SE HELENO — GREKET TE SHFAQESHIN NE ANALET E HISTORISE.kONKLUZIONET E GERMIMEVE TE EKSPEDITES ME TE MADHE , ME TE KOMPLETUAR , ME TE RENDESISHME DHE ME TE SUKSESESHME SPONSORIZUAR NGA AKADEMIA E KULTURES SE ROMES FASHISTE DHE UDHEHEQUR NGA PROF.LUIGJI MARIA UGOLINI JANE TE PERMBLEDHURA NE SHUME ARTIKUJ SI DHE NE LIBRAT “BUTRINTI. MITI I ENEAS” DHE AKROPOLI I BUTRINTIT . PROF. UGOLINI SHKRUAN DHE PRANON SE BUTRINTI ISHTE QYTET SIKURSE E CILESON HEKATEU NGA MILETI KUR U VIZITUA PREJ TIJ NE FUND TE SHEK VI P.KR. SIPAS TIJ RRETHIMI I PAR I TIJ DUHET ( AKROPOLI 0,7 HA)DUHET TE JETE BERE NE FUND TE EPOKES SE BRONZIT APO NE FILLIM TE EPOKES SE HEKURIT , RRETH VITIT 1200 P. KR. MATRIALET ARKEOLOGJIKE TE ZBULUARA NGA KJO EKSPEDITE : QERAMIKAT E PUNUARA PA CARK, THIKA APO KAMA PREJ KOCKASH TE LEMUARA, CEKAN APO SOPAT GURI PERFSHI DHE THIKA E SENDE PREJ OBSIDANI (XHAMI VULLKANIK) TREGOJNE SIPAS PROF. UGOLINIT SE BUTRINTI KISHTE NJE FLOTE TREGETARE DETARE SHEKUJ OSE MIJEVJECARE ME PARE SE HELENO ROMAKET E CILA I VIZITONTE KREJT BRIGJET E ADRIATIKUT , JONIT DHE LIPARIT. TE NDERUAR ARTIKUJ SHKRUES BENI NJE VIZITE NE MUZEUN E BBUTRINTIT OSE NE PAMUNDESI KERKONI TE NJIHENI ME MATERIALET E EKSPOZUARA NEPERMJET LIBRIT TE PROF.DR. DH. CONDI DHE DO TE GJENI QERAMIKA E TE TJERA TE PERIUDHES 1800 — 1500 P. KR. DUKE QENE NJE GAZETE SHUME SERIOZE ESHTE MIRE TE IFORMOHENI ME REALITETIN DHE TI KERKONI NDJES LEXUESVE SHQIPTAR.
por Kaonet ishin ilire dhe jo greke. Nga na dolen greket ketu?
Ne kete rast mund te provokohet vetem ndonje kokerr injoranti nga keta te Temes.
Provokohen copat e mutit dhe injorante bastarde si puna jote .
Butrinti eshte themeluar qindra vjet para se Korinthiasit te vinin si kolone ne Butrint o idiot.
Tema nuk eshte ka pas apo nuk ka pas kolone helene atje por kush e ka themeluar
Meqe qenke nje nga keta idiotet e Temes dhe ti, artukulli i referohet qytetit dhe qyteterimit qe vjen me te, pikerisht atyre kolonave, teatrit, vete emrit qe ka dhe kush ja vuri dhe cdo te thote e te tjera. Nuk i referohet faktit nese ka pasur fryme njerezish apo para njerezish atje.
Ky lloj (pseudo) patriotizmi ushqen padije dhe padija eshte armiku me i madh qe kemi
Patruotizm
Ne keto diskutime behet fjale gjithmon se kush ka qene i pari ne ato troje(perkatesi..Butrint) sepse per kulture dihet qe e sollen helenet mirpo kjo kulture keqperdoret nga disa malugate greke apo bithe-lepires shqiptare qe nuk kane as me te voglen lidhje md ate kulture…por fillojn i bejn karshillik fqinjit verior qe ndoshta eshte shume me i lidhur me ate kulture antike se sa ardhacaket e sotem te Athines megjithese ju rren mendja te jene “pasardhes” te asaj kulture….
Në shek e 7 para Krishtit, nuk ekzistonte emërtesa Greqi, por lindi pas shek 5.
Enea I Trojës ka qenë I shekullit 12 para erës së re.
Fajin e kemi vetë, se edhe në Muzeun Historik, shkrimet në gurët e lashtësisë, jo vetëm nuk është munduar njeri t’u gjejë përafrimet me shqipen, por dikush ka Guxuar të vërë edhe shënimin se janë në gjuhën greke.
Të paktën të kishte guxuar ta theksonte që është greqishte e vjetër dhe jo ta linte qëllimisht evazive,
Të dhënat e historianëve e linguisteve nxjerrin shqipen me pranë greqishtes se vjetër se sa greqisht ia e re.
Jo me kot S. Frasheri kërkoi në Kong. e Manastirit, që shqipia të shkruhej me alfabetin e lashtësisë, pra me atë që përdorin e mburren grekët e sotëm
Ku eshte provokimi ketu? Eshte e ditur qe Butrinti ishte koloni helene. Ky fakt pikerisht eshte mbrojtja me e mire kunder shovinisteve greke, sepse kolonite ngriheshin ne toke te huaj ne kete rast ne toke Ilire. Nga ana tjeter Kalivoja qe sot eshte pjese e parkut te Butrintit eshte vendbanim Ilir. Ngritja e kolonive helene ne token e Epirit eshte nje nga argumentat kryesore qe Epiri nuk ishte helen. Argumenti tjeter eshte qe autoret antike, kufirin verior te botes helene e percaktonin pikerisht ne gjirin e Ambrakise, pra e linin Epirin jashte kesaj « bote ».
Shtetet me armiqesore kunder shqiptareve jane Turqia qe se bashku me Rusine dhe Angline i nderruan emrin gadishullit tone Ilirik duke e quajtur ballkan.Ishte kjo Angli kurva qe krijoi shtetin Grek ne te ashtuquajturin revolucion per shkeputjen nga porta e larte, ku spikasnin dhe drejtuan prijesit legene shqiptare dhe deleguan mbretin e pare Grek gjermanin Oto te cilin e sollen ne bashkepunim me gjermanine dhe francen.Nga keta qelbesira politikane te ketyre kombeve mos prisni asgje te mire ndaj shqiptareve.
SAKTE
Thjesht, Mero Baze dhe TEMA e tij, shesin një “supë” (të thartuar), apo “djath me vrima” (me krimba brënda), sepse pëlqehen nga “klientela” (injorante, por “krenare” e bishtpërpjetë) e tij… Historinë, i dashur Mero, nuk e bëjnë, as politikanët, as mediat, as teoritë Hoxhisto-turkoshake, por e kanë gdhëndur njerëzit në stratën e tyre në shekuj dhe nuk ka zot që e ndryshon…!!! Detyra e historianëve të vërtetë shkencëtarë (dhe jo e sharlatanëve të ideologjive, politikës e mediave …, që lëpijnë për kocka), është të zbulojnë realitetin historik nëpërmjet dokumenteve dhe fakteve historike dhe jo me përralla e mite të fabrikuara, që nuk japin qoftë edhe një argument, përveç “dëshirës”… ! Shqipëria, vërtet ka thesare historike-arkeologjike, por në asnjerin prej tyre “nuk flitet shqip”…
Te jesh i sigurte o “shqiptar me kembe perpjete” se ne keto thesare historiko-arkeologjike, gjenden fakte ku flitet nje gjuhe e lashte (me e lashte se helenishtja dhe latinishtja) qe sot zberthehet vetem nepermjet gjuhes shqipe!
Te fala …
Nuk na çudit as gje , kurvat e anglis gjithmon kunder nesh , e pro grekut kan qen , a nuk ishin anglezet qe organizuan provokacionet e gushtit ne 1949n , kta kurva ishin mbrapa grekut organizator per ti aneksuar jugun greqis , e çar te presesh me shum nga kta plera , gjynaf qe ajo nusja jugafrikane perzieu rracen me kta kurva , me kte rrac te shemtuar me ate bordellombreteri , shtet shkerdhat vari trapin , ai shtet qe esht kunder nesh esht shtet shkerdhat.
Problemi eshte sa i komplikuar aq edhe i thjeshte…”Butrinti” ka spjeguar ne menyre te mire pak a shume nje pjese te historise se Butrintit , qe ska si te mos ishte iliro-epiriot ne etnine e tij …problemi qendron tek ngaterimi i Greqise se lashte me shtetin e sotem grek dhe kufijte e tij te vena ne menyre arbitrare . Nga ana tjeter eshte pergjithesimi i kulturave te mesdheut dhe Ballkanit ne kulturen Greke (ndoshta keshtu funksionon)….Por Greqia e lashte (identiteti i saj eshte akoma per tu zbuluar) gjeografikisht ishte shume e limituar ndersa kultura dhe influenca e saj arriti ne cdo cep te mesdheut deri ne veri te Europes , dhe Europa sot ka ne rrenjet e saj ate kulture , kjo dihet ….kjo nuk ben automatikisht qe kufijte e shtetit te sotem Grek te shkojne kudo neper mesdhe deri ne veri te Europes , kjo eshte ana qesharake e politikes se greqise se sotme ….e perseris studiuesit dhe historianet serioze sot flasin per influencen Greke apo Romane me vone dhe jo per kufijte e tyre ….perndryshe Italia duhet te pretendoje gjithe Europen pasi repertet arkeologjike romane gjenden gjithandej , ka qene kultura romane dhe LATINISHTJA gjuhe zyrtare , por etnite kane qene te tjera , historia ndahet dhe pergjithesohet sipas influencave te kultures dominante ne nje moment te caktuar te saj ndersa kufijte jane vene ne pergjithesi ne baze te luftrave grabitqare dhe gjithmone pa pyetur popujt se kush jane e si e percaktone historine e tyre………Ballkani eshte shembulli me i mire i pushtimeve te vazhdueshme dhe i asimilimit te nje popullsie te caktuar…..asaj vendase
Mero , i ke kuptuar mire shqiptaret. I fut nje “provokim” dhe nji “greqi” ne shkrimet e tua dhe shqiptaret turren te lexojne e klikojne gazeten tende.
Kshu behet pare tu nejt . Hallall.
Injoranca e bere gazete po Korintasit cfare ishin valle???
Investime te huaja. Edhe sot shqiptaret presin qe te huajt ta ndertojne Shqiperine. Keshtu edhe qytetet edhe ndertimet e lashta. Kjo nuk do te thote ndertuesit jane zoter te tokes shqiptare, apo toka eshte atdheu I investitoreve
ME VJEN SHUME KEQ QE GREKET E UNESKO-S KANE MUNDUR TE MASHTROJNE TERE BOTEN DUKE E QUAJTUR BUTRINTIN QYTET GREK . BUTRINTI NE TERE HISTORINE E EKZISTENCES SE TIJ NUK KA QENE ASJE VIT, ASNJE MUAJ , ASNJE DITE DHE ASNJE ORE KOLONI APO ME BANORE HELENO GREK TE KORINTHIT APO KORKYRES .GERMIMET DHE GJETJET ARKEOLOGJIKE E VERTETOJNE PLOTESISHTE KETE . EKSPEDITA ARKEOLOGJIKE ITALIANE PATI GRUMBULLUAR MATERIALE ARKEOLOGJKE TE TILLA QE VERTETOJNE ZANAFILLA DHE THEMELIM TE BUTRINTIT SHUME ME PARE SE HELENO GREKET TE HYNIN NE HISTORI . PROF. L.M.UGOLINI I KA PERMBLEDHUR STUDIMET E TIJ NE NJE NUMUR TE MADH SHKRIMESH SI DHE NE LIBRAT “BUTRINTI. MITI I ENEAS” DHE “AKROPOLI I BUTRINTIT” PROF. UGOLINI ESHTE DAKORT ME PERCAKTIMIN E BUTRINTIT SI NJE QYTET= POLIS TE PERCAKTUAR NGA VIZITORI I PARE I TIJ HEKATEU NGA MILETI MADJE DUKE SHKUAR SHUME ME TEJ NE RRETHIMIN E TIJ ME MURE TE TIPIT “PELLAZGJIK” ( AKROPOLI I VOGEL 0,7 HA) NGA FUNDI I EPOKES SE BRONZIT APO FILLIMI I EPOKES SE HEKURIT RRETH 1200 — 1300 P.KR. SIPAS PROF. UGOLINIT BUTRINTI KA PAS FLOT DETARE TREGETARE SHUME SHEKUJ E NDOSHTA MIJEVJECAR PARA LINDJES SE FLOTAVE TREGETARE GREKE E ROMAKE.( E VERTETON KETE ME GJETJEN E VEGLAVE APO VEGLAVE PREJ OBSIDANE (XHAMI VULLKANIK , QE ASO KOHE VINTE NE KETO TROJE NGA ISHULLI MELOS ,KAUKAZI APO KARPATET). MURET RRETHUS TE AKROPOLIT TE VOGEL TE BUTRINTIT JANE TE TIPIT PELLAZGJIK , KREJT TE PA GDHENDUR OSE TE GDHENDUR FARE PAK .ROMAKET KETO MURE SI DHE GJITH MURET FORTIFIKUS ME GURE MEGALITIK I KANE QUAJTUR “AIAKID” NE KUJTIM TE GJYSHIT TE AKILIT I CILI THUHET SE ISHTE KRYEMJESHTRI I MUREVE FORTIFIKUS TE TROJES. PRA TEKNIKET APO MJESHTRAT ENDERTIMIT TE MUREVE ISHIN PELLAZGET DHE JO HELENET . KUJTO “PELLARGIKON” MURIN QE RRETHON AKROPOLIN E ATHINES. PO ASHTU VELEN PER TU THEKSUAR SE PARATOKAE BUTRINTIT REZULTON E PELQYER DHE E BANUAR PANDERPRERJE PREJ NJERIUT QYSH NE PALEOLITIN E MESEM , KODER KROI I XARRES RRETH 100 MIJE VITE ME PARE SIPAS LUIGJI KARDINIT , SHPELLA E SHEN MARINES 40 MIJE VITE ME PARE SIPAS L. KARDINIT DHE D. MOSTILIT, SHPELLA E KONISPOLIT RRET 27 MIJE VITE ME PARE SIPA EKSPEDITES SHQIPTARO AMERIKANE , PO ASHTU NE TE GJITHA KODRAT JANE GJETUR TE ASHTUQUAJTURAT VEGLA STRALLI TE GODITURA QE TE COJNE TE PAKTEN 5000 VITE P.KR. MBISHKRIMET E BUTRINTIT TREGOJNE SE KEMI TE BEJME ME NJE NDERTIM ,KULTURE DHE ZAKONE MATERIALE E SHPIRTERORE ILIRO –EPIROTE DHE ASPAK HELENE . PO ASHTU NE KETO MBISHKRIME QE JANE PA DYSHIM NE ALFABETIN GREK U ZBULUAN RRETH DHJET EMRA MUAJSH TE NJE KALENDARI QE NUK ESHTE PERDORUR ASNJEHER NGA HELENET POR PELLAZGET EPIROT ME ZANAFILL QYTETIN E BUNIMES ETJ . SE FUNDI GERMIMET NE THELLESI RRETH 7 M NE FORUMIN ROMAK APO AGORAN E CILESUAR GREKE TREGUAN SE KEMI SHTRESEZIME TE TJERA QYTETERIMESH ASPAK TE STUDIUARA SIKURSE ESHTE QELLIMISHT ANASHKALUAR GERMIMI DHE STUDIMI I AKROPOLIT TE LASHTE. PROF UGOLINI E KA MENDUAR ( NESE KJO NUK ESHTE NJE NDERFUTJE E AKADEMISE SE KULTURES SE ROMES FASHISTE QE U KUJDES PER BOTIMET PAS VDEKJES SE TIJ), PER AQ SA ZBULOJ SE BUTRINTIN MUND TA KENE QYTETERUAR GREKO HELENET NISUR NGA NGJASHMERIA E OBJEKTEVE TE ZBULUARA . KA EDHE SHUME FAKTE TE TJERA QE E HEDHIN POSHTE QENIEN E BUTRINTIT KOLONI HELENE , MITOLOGJIA PELLAZGO ARBERORE E PRANUAR FATKEQESISHT PER HELENE, LEGJENDAT, KRONIKAT, VETE PREJARDHJA E EMRIT TE BUTRINTIT . ETJ
ti mor Butrint e bazon te tere idene tende tek studimet italiane. Po nese ato per nje arsye apo nje tjeter jane te rreme… me cfar studimesh do ti zevendesosh? ndonje studim shqiptar do ishte mire te na parmendje.
shtefen-studimet shekncore nuk mund te tjetersohen. Politika mund te beje axhustime te vogla ose te mos lejoje botimet e tyre, por kurre nuk mund te beje ndryshimin 100% te tyre. Italianet, Ugolini ne kete rast, ishte nje shkencetar serioz qe ka bere zbulime te shumta arkeologjike.
ore ju kokat e TIMES, hulumtoni dhe kosin dhe gjizen se do dali greke dhe ajo… e para nuk ka patur greqi atehere, e dyta kane qene pellazget e trojes dhe jo arabet qe i beri kisha greke, mos degradoni nivelin e nje gazete te nderuar vetem nese je idiot ose ke marre para e favore se greku eshte i afte per pislleqe te kesaj natyre, edhe nesa ka patur ndonje stil helen ndertimi eshte si te thuash se tirana eshte itali se e beri italiani
Asgje nuk eshte greke.ATHINA qe do te thote shqip A-THI-NANA eshte bere PLAKE ku dhe kjo fjale ekziston tek AKROPOLI….
Hiqeni nga mendja.
Ose me sakte flijeni mendjen. Butrinti si edhe shume pjese te Shqiperise jane Greke.
Dhe mos na hapni perralla me Ilire te cilet nuk jetonin ne ato zona.
Shqiptaret nuk kane ndertuar asgje ne ate vend.
Gjithsesi rendesi sot ka bashkejetesa ne paqe e harmoni.
Butrinti dhe shume “pjese te Shqiperise” nuk mund te jene dicka qe nuk ka ekzistuar….pra “greke” ….Greqia ka vetem 200 vjet….eshte e pamundur….dicka tjeter jane helenet por edhe ato ishin kolon pra te huaj ne keto toka si puna jote arapi i Anastasit kolon prandaj sillu sic eshte per tu sjellur dhe mos provoko se nje dite mund te gjesh belane…
E raca sa ju ka paguar greku ?
Ilria e bashkuar!!! C’ do te thote Shqiperia e bashkuar??C’gjuhe kishte kjo Iliria e si shkruante?
Hani pak trahana hani!!
Gjuha ilirire shkruaj me alfabetin fenikas…ate alfabet e shkrim qe sot Europa kurve i thote ….alfabeti “grek” dhe qorra e toca si ty e besojn….
hi all
Ajo qe me ben pershtypje eshte se shumica e komentuesve, kur duan te kundershtojne nje mendim- e ofendojne bashkebiseduesin…!!
Eshte shume e ulet kjo qe, nga ana tjeter, tregon se sa poshte jemi ne nivel kulturor. Nese jemi keta qe jemi qe, edhe per te komunikuar apo dialoguar shahemi (duke humbur qetesine dhe mohojme argumentin), atehere mua me duket se Ata qe kane bere Butrintin, Lezhen apo kudo gjetke ne hostori ne trevat tona, NUK ka mundesi te kene qene Paraardhesit tane. Noshta Grek apo Romake jo (meqe ne kemi ndjenje urrejtje sidomos ndaj grekeve!!??), po ne, në te kaluaren???!!!
thnx
Po te shkruash kot, a eshte kultur ?
Nepemjet ketij shkrimi mund te kuptosh shume mire perse u coptuan tokat shqiptare dhe mbi te gjitha perse u krijua Greqia mbi keto toka….perse ju ndryshua emri Gadishullit perse eshte bere propagande e ndyre kundrejt Shqiperise e shqiptareve perse shqiptareve nuk i perkrahin ne rrugen drejt BE kjo nuk eshte kurre.. rastesi…perse historia e ketij Gadishulli ju tregohet turmave takspaguese te Europe komplet e kundert me cfare eshte ne te vertete….fasonet antishqiptare ne Europe nuk i permbahen ne kete drejtim asnje rregulli apo te vertete duke filluar qe nga theniet e Herodotit qe thoshte…..Perendite helene jane nje pjese egjiptiane te sjelle nga kolonet fenikas me 600 para krishtit kurse pjesa tjeter e vendasve autoktone….keto te verteta Europa i tregon sipas mides apo intersave te veta gjeopolitike…..turp turp
Helenus…djali i mbretit Priam te Trojes!!!???
Hektori ishte grek….????
Skenderbeu ishte grek…???
Ka ikur edhe Times per ….!
O ju lobistet helene,o njerez me psikoza!
Edhe Krishti ishte grek….???
Shkurt e me nje fjali:Nuk keni sherim! Jeni ne psikoza
???????????
edhe Londra është Romake !
TEMA akoma me shkrime qe nxisin urrejtje nderrmjet popujve apo eshte leshu keto ditet e fundit interneti.Akoma me shkrime qe nxijne historine e nje kombi si ai Shqiptar.Akoma me diletante qe per disa klikime me shume bejne te zgjuarin duke kriju dhe figura si TFGS.Besoj Se jeni edhe ju te TEMES pjese e nj kazani mediak qe keni sherby ne gjendjen ku ndodhet Shqiperia sot duke I sherbyer Me pare Sali kermes dhe tani rahmutit ne greminen qe po I sjellin popullit Shqiptar.
Ilirët dhe Helenët janë dy degë të të njëjtit trung që janë Pellazgët. Grekët as nuk kanë të bëjnë fare, në këtë mes, as me Ilirët dhe as me Helenët.
Ore dallgaut ne butrint ka ndonje mbishkrim shqip shume normale tani cobanet vllehet si quhen ata kane historin e tyre ne shqiperin e sotme nuke lejohet qe disa qe skane shfletuar as abetaren te dalin si bajga
Edhe nje jave marr rrogen nga efendikoi une .Plasni o sunita. Aq sa marr une per ca komente ketu ju duhet te punoni gjith muajin ore allvanose.
Indianet flasin anglisht per shkak te kolonizimit.
A mos jane dhe ata angleze me lekure te zeze???
Injorante … qe nuk ndani shapin nga sheqeri
Eshte e vertete zoti me comentin timo qe Ilyret me Y Greke dhe Helenet jane Pellazge qe flisnin dhe shkruanin Greqisht,kurse Greket flisnin shkruanin Arabisht dhe ishin “ndryshe”.
Pellazget p.sh flisnin Pellazgjisht se keshtu mendojne Hamzate,Sulejmanet,Idrizet,Enveret,Mahmutet,Qemalet.Me vone Greket flisnin Gfeqisht,Helenet Helenisht,Ilyret Ilyrisht,Epirotet Epirotce,,Komunistet ne Greqi Komunistce,Tromokratet Terroristce,Peshkataret flisnin gjuhe Peshkataretce,Guzhinjeret Guzhinjerce etj.
Pyka qe nuk ju bie kur mendoni se kini lidhje me Ilyret ju qe nuk kini nje rruge me emer O
Pellas-Gea,me Dhodhonis me Dhias apo Zeus,Athina etj.
Pellazget dhe Ilyret i thonin ne gluhen (Glosa) e tyre Kratos dhe jo State latinisht se ishin me te vjeter,Polis dhe jo Qitet nga Cita italisht Aristo-Kratia,Dhimo-Kratia qe do te thote Greqisht Kratos tou Dhimou qe “shqip” quhet State of Popola.
Pellazget I thonin Laos dhe jo Popull se ishin me te vjeter se Latinet qe thone Popola.
Ju Sulejmanet e Bushit (keshtu njifet ky State myslimane) nuk kini te drejten e pretendimit per Atdhe apo Identitet perpara 1913es se jini ndryshe,mendoni ndryshe,festoni ndryshe (fiesta),resspetta ndryshe.
Ju me Terezen jini bere Shtet pa histori,vetem e vetem qe te tregoni se jini shtet me culture,bamires, mirenjohes te Papes,vend me te vertete “Laik”.
PELA eshte vendi ku ka lindur ALEKSANDRI. PELA perkthehet ne shqip PELLA qe do te thote LINDJA, PELLA perdoret edhe sot ne gegnishte. ALEKSANDER qe perkthehet vetem ne shqip ALE-ANDERRA OLIMPIA kur ishte shtatzene kishte pare enderr se djali qe do linde do behej MBRET dhe ja vuri emrin ALE-ANDRRA.
Po mire more Klimax gollogunga
Ja na shpjego ti pse tere toponimet e lashta progreke shpjegohen vetem me ndihmen e gjuhes shqipe!!!!!!!!!!!
Thote akademiku Babinioti qe tii e di qe eshte nje nga ekspertet e gjuhes greke
Te tere toponimet qe kane bashke dy bashketingellore si psh mn nt ss jane progreke para se ne ballkane te vinin fiset helene dhe per cudi shpjegohen vetem nga shqipja!!!!!
Shembull
Rethimno-rreth-rethim
Me thuaj ti me c gjuhe shpjegohetemri i rethimno
Ne greqisht!!!!!!!!
Ne latinisht!!!!!!!!
Ne sllave!!!!
Vetem nga shqipja!!!!
Vemi ne nje toponim tjeter
Kalmno
Ishulli i kalimnos ndodhet perballe brigeve lindore te turqise se soteme dhe eshte me te vertet nje si nje rruge koridore per briget lindore
Korinthos
Ne gjuhen e vjeter pellazge th ishte germa d ose nt prandaj edhe emrat e disa prijeseve te fiseve pellazge perfundojne me dor ose ntor e ndersa gjuha greke u ve th psh amdore ose farkedore
Cila gjuhe ka prapashtesat ne shume fjalet e saj dor ntor !!!!!!punetor valletor gazetor arketor
Keshtu qe edhe korinthos na del koridor!! ngushtice!!!!!!
Mund te te shpjegoje mbi qindta toponime progreke qe shpjegohen vetem me ndihmen e gjuhes shqipe si Larisa zakinndo amfissa por do shume kohe
Pyetja e logiksheme eshte
Pse keto toponime shpjegohen vetem nga shqipja dhe kush qenka me i lashte ne ballkane shqiptaret dhe shqipja apo kultura greke qe u ndertua mbi tabanin e kultures se lashte pellazgoiliro shqiptare
bunkeret qe u shan u diskutuan kaq shum nuk u ben per pordh xhaxhi e dinte nga ishte rrethuar ,,,,,,,,,,,,,,,,kot nuk kendonim kengen ne ne goj te ujkut hedhim valle ,,,,,turkofagun e qinte ne byth xhaxhi me gjith ci permbante fisi turkofagos ,paljo adhelfi
Kjo puna e shkrimit ne gazete eshte si ajo qe ben lul hollandezi neper gazetat e botes duke share Shqiperine, me nje dore leke jo Grek po dhe Kinez da bejne Butrintin, habitem pse na duket cudi, a nuk ishin keta qe bejne protesta qe shiten detin, e ne themi na kan faj Anglezet e te tjeret.
Boll se çate topet shqiptaret nuk kane ndertuar asnje ure lere me butrint e lesh me qime nuk ka asnje llaf shqip ne te gjitha germimet ne durres apolloni plloce etj jane heleno romake te gjitha kontinentet, ne kemi qene ne mal me dele
Qytetin nuk e ndertojn 5 apo 10 tregetare por masat popullore qe ne ate kohe ne Butrint ishin barbare e jo helene….si dhe vete nje pjese e heleneve qe per tu bere te tille mesuan nje gjuhe artificiale qe sot njihet si gjuha helene….pjesa tjeter ishin kolon egjiptian e fenikas te cilet sollen me vete edhe shkrimin e dijen ku u bazuar edhe kjo e famshmja kulture helene qe Europa nuk e permend ….plus sklleverit…o Shabono