Te fundit
Shqiptarët në Greqi, disa kuriozitete interesante ndër shekuj
26 Tetor 2021, 18:12Sociale
TEMA
Disa të dhëna interesante nga libri i sapo botuar i shkrimtarit dhe historianit gjerman Richard Schuberth: “Udhëtimi i fundit i Lord Byronit (Bajronit). Një histori e luftës greke për pavarësi” (Lord Byrons letzte Fahrt. Eine Geschichte des griechischen Unabhängigkeitskrieges. Wallstein Verlag, Göttingen 2021. 533 faqe):
-Me integrimin e suliotëve në armatën greke, shqipja u bë gjuhë e parë zyrtare e marinës greke.
-Duke polemizuar me disa deputetë që me tone nacionaliste kishin folur për shqiptarët, deputeti i majtë grek Manolis Glezos në vitin 2013 ua kujtoi atyre se 13 prej 38 deputetëve të pranishëm kanë mbiemra shqiptarë, ndaj, sipas Glezos, shqiptarët në Greqi nuk mund të quhen pakicë.
-Gjatë qëndrimit pranë Liqenit të Gjenevës në vitin 1816 shkrimtarja Mary Shelley dhe motra e saj Claire Clairmont ia vendosën Lordit Byron nofkën Albè. Kjo nofkë nuk i referohej Elbas, vendit ku u internua Napoleoni, as inicialeve të emrit LB, por kishte domethënien: shqiptar (Albanian).
-Rreth vitit 1820 rrethina e Athinës ishte e banuar pothuaj tërësisht nga njerëz që flisnin shqip.
-Fistani (fustanella) ishte veshja e luftëtarëve shqiptarë. Më vonë ajo u bë veshje e të gjitha shoqërive të militarizuara të Ballkanit jugor. (E.Robelli)
13 komente në “Shqiptarët në Greqi, disa kuriozitete interesante ndër shekuj”
Lini një Përgjigje
Lini një Përgjigje
Më të lexuarat
24 oret e fundit
Javen e fundit
Blog Tema
O Kulisha Turk Arnaut, historia e Arvanitasve eshte nje e dhier ne surratin tuaj te poshter, te pa bes dhe kriminal.
.
Kur Arvanitasit luftonin per pamvarsi nga Turku, ju nen urdhrat e Sulltanit i therret, nuk i ndihenit vellezer vetem e vetem qe nuk ndryshuan Traditat dhe Fene e Skenderbeut.
.
I detyruat Ju qe kishit monopolizuar autoktonin e Arberis me emrin fallco Skipetar. Ata ngelen nder shekuj deri me sonte Alban-Arvanitas me gjuhen dhe Fen e Skenderbeut.
.
Greqia u be atdheu i tyre, sepse Arberia u kolinizua terresisht me nje far te poshter islamike te vetquajtur Skipetar, te cilet i refuzuan i therren pa meshshir Arberit-Arvanitasit shqipfoles vetem pse ngelen te Krishter.
.
Perse o hipokrita i akuzoni Arvanitasit dhe Greket ???
Perse …. per pabesin dhe kriminalitetin tuaj.
.
Na rrofsh toppt o Matrakoqja, po çfar thua ore tru peshku.
Ik pjerdh e shlirohesh.
Po pse o file, harruan arbanitet te marrin nen mbrojtje edhe flamurin edhe gjuhen è Kastriotit, po ua lane… si dhoro… apo né mirebesim ti mbronin, keta qe ti i quan turq?! C’paten ata qe vane è luftuan nen flamurin e kishes, qe u be i Greqise, e qe i la, mire pa flamurin e Kastriotit, po edhe pa gjuhen e tyre o file!!? Kishin te drejte TI MBANIN E TI TRASHEGONIN APO JO? Po shyqyr, dhe falemnderit ketyre turqve te Allvanise, sepse keta i ruajten, si GJUHEN SHQIPE, edhe FLAMURIN E KASTRIOTIT… Jasu fileee
Eh mor psikopat, e verteta eshte tronditese, te heq trurin, te verbon…
ore injorant shembullor ketu me sa lexove nuk akuzoj njeri por shkrimi tregon qe ne gerrqin e atehershme flitej tej mase shqip dhe popullohej nga pjesa me e madhe me shqiptar qofshin kaurra apo mysliman nuk pyeti njeri per budalliqet qe flet ortodoks budall dhe i tromaksur ne historin tate shqiptaret ishi jan dhe do jene aty papuja ju ka ber ekstremista .
O debil nje pjese e Arvanitasve luftoi ne anen e perandoris pjesa tjeter kunder perandoris ne sherbim te fuqive Evropjane.
Arvanitasit shkonin ne lufte tek ajo pal nje i pagonte me shume.
Sa per fe nuk luftonte askush sespe Patriarkana dhe gjithe kleri Ortodoks ishte pro perandoris dhe nuk mbeshteste qellimet Anglo-Franko-Ruse per krijimin e nje shteti anti-osman ne Mesdheun Lindor.
Papaqet ishin sherbetoret me te medhenj te Sulltanit.
Ata mallkuan edhe gjuhen Shqipe per ti sherbyer sa me shume Sulltanit dhe perandoris.
Shqiptaret ne jug te Shqiperise, po.
Sigurishte qe kjo Bote Europiane nuk eshte e gjitha e Kalbur .
Ka edhe mes tyre kokrra te shendeteshme e Historisne serioze jo Manipulues te Historise .
qe shkruajn Realitetin Historike ashtu si ai eshte , – duke mbajtur Larg Politiken ne Histori.
Megjithate ,per nji dicka jemi sot te gjithe te qarte ,
qe kjo Bote zoterohet nga e Keqja nga Djalli prandaj gjithcka shtremberohet e njerezimi jeton ne konflikte te perhershem .
Qe ka pasur dhe ka ala ne ditet e sotme Vjedhje e Manipulime te Traditave /Historise e Figurave te Kombit Shqiptare ,
kjo eshte vertetuar edhe ne vitet e fundit ,ku si Serbet edhe Greket , zvarriten pas kalit te Skenderbeut ti zhvasin noj
cop nga Rrobat e tij ,
si kan bere me Fustanellen etj tradita te kultures se vjeter shqiptare .
Ironikja eshte ,me Greket vecanarishte ,
se shesin pordhe me Historin e Prrallave te Lashtesise ,Heronj Imagjinare dhe veshin Garden e tyre
me Fustanellen shqiptare dhe quajne Skenderbeun Jorgo Katsrioti ?
Por ja ,vari kart lehesve pederast , Jane sumcpuar te pacipe .
Ja ku eshte Hsitoriani Serioze e cfar shkruan. Kjo eshte e Verteta
Pse arvanitet se krijojne nje parti te veten Politike…….
…….
Keto gjera ne i dinim.
Ne shekullin e 19-te Greqia e sotme popullohej vetem me Shqiptar dhe Sllav.
Nuk identifikohej asnje me Greket e lashte por e quanin veten Romak si shume popuj te Ballkanit.
Vetem Shqiptaret dhe Serb kishin nje identitet kombetar.
Gjuha qe flitej ne territor ishte SHQIP.
Franca Anglia e Gjermani per te kundershtuar daljen Ruse ne Mesdhe krijuan nje entitet te ri dhe e quajten Greqi.
Por Grek nuk kishte kishte shume coban e bujq analfabet.
Por keto fuqi krijuan nje shtet qe e quajten Greqi dhe i ofruan nje gjuhe marre prej nje dialekti Grek ne Azin e Vogel.
Populli fliste SHqip e Sllavisht por qeveria e elita mesoj kete dialekt gjuhesor te imponuar nga fuqite e medha.
Kur ndodhi shkembimi i popullsive midis Greqise e Turqise 2 milion banor te ardhur nga Azia e Vogel ndryshuan raportin gjuhesor te popullit.
Gjuha Shqipe nuk ishte me e shumices.
Me vone shteti i ri ndaloi gjuhen Shqipe ne institucione dhe nuk lejoj ate te flitej as ne shkolla.
U be nje genocid i vertete.
Por me sakte ja si shprehet nje studjuese e sotme Greke Maria Efthimiou.
https://www.youtube.com/watch?v=iVI6zw4jW3Y
Shume studjues Evropjan te shekullit te 19-te akuzuan fuqite e medha per krijimin e nje gjuhe te re ne shtetin e krijuar ‘grek’.
KJo gjuhe sipas studjuesve ka shume pak gjera te perbashketa me gjuhen e lashte Greke.
Sipas studjuesve me shume ngjashmeri ka Shqipja me Greqishten e lashte sesa gjuha e re e krijuar prej fuqive te medha.
A dictionary in the languages: Albanian-Homeric-modern Greek,
where it is clearly noticed that Albanian is a language many times more similar
to the language used by Homer in his works than can be the modern “Greek”
which has no connection !!
Albanian—–Homeric——Mod. gr
edhe————idhe———qe
are————-arura——–horafi
Sy————–ose———-mati
lesh————lasios——-mala
mi————–mis———-pondaqi
heq (helkj)—–elko———travae
marr————marpto——-perno
qas————-qio———-simono
pune————ponos——–dhulia
kale————kelistos—–alogo
krye————krithem—–qefali
re————–rea (also goddess)—–sinefo
vesh————vesthis—–forao
anda————andha——-efkharistisi
lepur———–leporis—–lagaes
qen————-qion——-sqilios
rroj————ronio——zo
ruaj————rio——–filaso
iki————-iko——–fevgo
lig————-ligios—–adhinatos
vend————vedos——edhafos, topos
udhe————udhos——dhromos
shkop———–skipon—–ravdhi
korr————kiro——-thiro
nisem———–nisome—–kseqinae
flas————flio——-milao
fryme———–frimao—–fisima
lutem———–litome—–parakalae
bashke———-vask——-perovume
O matrapik po te lexosh pak me shume qe mendja te filloj te mbushet pak do te vi turp qe e mban veten per Grek, Greket jane femijet e Shqiptareve,ketu flas per Grek,e jo per evgjit si puna jote qe kane ardhur nga Azia,shiko Vangjel Dulen ,e shiko camet bijte e vertete te epirit e no koment.
Filluan grekqirat e tipit Matrapykë të hanë mut shqiptari, sa shumë u pëlqen muti i shqiptarëve…