Te fundit
A ka baza teoria pellazgjike e prejardhjes së shqipes?
6 Tetor 2023, 10:25Kulturë
TEMA
Nga Prof. Dr. Mimoza Kore
Në shekullin e kaluar, pyetjes se cilët kanë qenë stërgjyshërit e shqiptarëve, pati studiues që iu përgjigjën me tezën e paprovuar shkencërisht, se shqiptarët ishin stërnipër të pellazgëve dhe shqipja bijë e pellazgjishtes-ilirishtes. Sot kjo tezë është zbehur, madje nuk përmendet në qarqet shkencore, por është gjallëruar midis “studiuesve patriotë”, të cilët herë e identifikojnë atë me indoeuropianishten, duke shkuar pastaj drejtpërdrejt te shqipja e herë duke u nisur nga pellazgjishtja te ilirishtja e në etapë të fundit, te shqipja.
Me emrin pellazg bota u njoh nëpërmjet grekëve. Pellazgët, në burimet greke e romake, përmenden si një shtresë etnike paragreke, por jo ekzistuese në periudhën antike. Autorë si Herodoti e Straboni flasin për ta për një kohë më të lashtë dhe i paraqesin si një popullsi barbare, d.m.th. jogreke, e me një gjuhë të ndryshme nga greqishtja. Ata i venduan në zonën e Detit Egje, kryesisht në Thesali, me përhapje më një anë nga Epiri, më anë tjetër nga Azia e Vogël në Kretë e në ishujt e tjerë të Egjeut. Në shkrimet e autorëve antikë paraqiten si popull gati në kufi të legjendës, i mbuluar me një tis mistik. Nga shtrija që paraqitëm më sipër, pellazgët dhe gjuha e tyre duhet të përbëjnë një problem për helenistikën dhe jo aq për albanologjinë.
Po, me sa duket, duke qenë se përveç greqishtes e makedonishtes (e cila më vonë u sllavizua), edhe shqipja përfaqëson të folurit e fiseve indoeuropiane të Ballkanit antik, e cila paraqitet si vijë e pandërprerë e zhvillimit të njërës nga gjuhët e lashta të familjes indoeuropiane, ajo tërhoqi vëmendjen e studiuesve. Pellazgët në Albanologji, kur ajo po shkëputej nga tezat romantike, përmenden në veprën e G.von Hahn-it (Studime shqiptare 1854). Po si e shtroi Hahni këtë çështje që mjaft ithtarë të tezës pellazgjike, në emër të mbrojtjes së lashtësisë së popullit shqiptar dhe të gjuhës shqipe e citojnë dhe e mbajnë si tezën mbështetëse më autoritare sot? Teza e G.von Hahnit konsiston në këto pika kryesore:
– Epirotët dhe Maqedonët edhe në kohën e Strabonit ishin barbarë ose jogrekë;
– Epirotët, Maqedonët dhe Ilirët janë farefis ndërmjet tyre, dmth. të afërt nga pikëpamja etnike; – Ka shumë shenja që Epirotët dhe Maqedonët përbënin thelbin e fisit tireno-pellazgjik;
– Ilirishtja (d.m.th gjuha nga e ka prejardhjen shqipja) është gjuhë pellazgjike në kuptimin më të gjerë të fjalës.
Pellazgët për Hahnin ishin një popullsi paleoballkanike (popullsi e Ballkanit të Lashtë), që qëndronte më vete, të ndryshëm nga grekët e vjetër. Me këto teza Hahn-i i sheh shqiptarët jo vetëm si pasardhës të Ilirëve, po edhe të Epirotëve e të Makedonëve dhe të gjithë këta popuj i mban si të ardhur nga Pellazgët. Sipas vlerësimit të E. Çabejt, disa nga tezat e Hahn-it (1, 2) në përgjithësi qëndrojnë dhe janë mbështetur nga dija e mëvonshme. Por teza se Epirotët dhe Maqedonët përbënin thelbin e fisit tireno-pellazgjik në një kuptim më të gjerë nuk ka gjetur mbështetje nga shkenca gjuhësore serioze.[1]
Gjuhëtari rumun I. Russu, i cili si shumë të tjerë etnogjenezën e rumunëve e sheh të lidhur me atë të shqiptarëve, është më i ashpër në kritikën ndaj Hahnit;
“…elementi më konfuz, bizar deri në absurd janë të ashtuquajturit ‘pellazgë’, me të cilët amatorë të historisë dhe të arkeologjisë, diletantë dredhanë, kanë ‘vepruar’ dhe vazhdojnë në të gjitha zonat dhe fazat e pre- dhe të protohistorisë europiane dhe mesdhetare”.[2]
Përsëri nga bota shkencore erdhi një tjetër përcaktim për shqipen. Kjo ndodhi në veprën e August Schleicher-it (1861-62) nxënësit të F. Bopp-it, i cili njihet në gjuhësi si themelues i teorisë së Drurit Gjenealogjik (Stammbaumtheorie) në të cilin autori paraqet me anë të një skeme në formë të një peme gjuhët e familjes indoeuropiane. Trungu i pemës paraqet gjuhën bazë, ndërsa degët e saj paraqesin grupet dhe gjuhët e veçanta të familjes gjuhësore indoeuropiane që janë shkëputur shkallë-shkallë nga gjuha bazë (trungu). Pa hyrë në detajet e kritikës ndaj kësaj skeme, që u mbështet në ligjet e shkencave të natyrës, autori, shqipen e kishte vendosur në të si një degë më vete midis latinishtes dhe greqishtes, midis atij që e quajti çiftit pellazgjik çka do të thoshte se në bazë të të dy gjuhëve ka një trashëgimi gjuhësore të stërlashtë. Pelasgisch për Schleicher-in do të thoshte arkaik. Është e provuar që greqishtja e latinishtja nuk kanë lidhje të afërta midis tyre e po kështu dhe shqipja me to.
Këto teori u përqafuan nga përfaqësuesit e Rilindjes sonë Kombëtare të cilët donin të rrisnin në popull ndjenjën kombëtare, krenarinë për rrënjët e hershme. Ishte koha kur në vendet ballkanike po krijoheshin shtetet që ishin rezultat i proceseve identifikuese kombëtare, i veçimit sa te ishte e mundur nga të tjerët. Ithtarë të kësaj teze u bënë veçanërisht arbëreshët, si: N. Keta, E. Mashi, Gj. Krispi, J. de Rada, V. Dorsa. E vendosur në kontekstin e asaj kohe teoria pellazgjike pati impakt pozitiv, por me përparimet shkencore shpejt u zbeh.
Shqipja me tiparet e saj dhe trashëgiminë u përcaktua si gjuhë indoeuropiane. Dy historianë, si Gustave Glotz e Robert Cohen[3] na sigurojnë në vëllimin e parë të veprës së tyre se “Pellazgët s’kanë qenë popullsi indoeuropiane”. Teoria e tyre u mbështet dhe nga të tjerë. Edhe në se ka ekzistuar, një mundësi e rrjedhjes prej saj mendohet për baskishten apo etruskishten, e cila ndryshonte shumë nga gjuhët e gadishullit Apenin (latinishtja, venetishtja e oskoumbrishtja). Shqipja jo vetëm bën pjesë në familjen indoeropiane, por duhet theksuar se ajo për shkak të tipareve në sistemin zanor, shkon me gjuhët e Veriut të kësaj familjeje, çka e shkëput një herë e mirë nga i quajturi çifti pellazgjik, në të cilin të dy gjuhët si greqishtja dhe latinishtja hyjnë në grupin e gjuhëve jugore.
Gjuhësia krahasuese me rregullat e saj fonetike ka provuar se fjalën natë shqipja e trashëgon nga PIE. Një *ŏ e shkurtër dha a në gjuhët veriore dhe u shkri me refleksin e *a të shkurtër, shembuj: PIE. * nekʷ-(t-), nokʷ-t-s natë, lat. nox, noctis, irl. vj. i-nnocht, sll. e vj. нoшть, lit. nak-tìs, gjerm. Nahts, ind. e vj. Nak. Ky reflektim gjendet edhe në disa fjalë të tjera të trashëguara. Kështu shqipja shkon me gjuhët baltosllave e gjermanike të Veriut të Europës. Ndonëse në kohë të reja janë pohuar disa lidhje të shqiptarëve me ilirët e me trakasit, duhet thënë se ai element etnik e gjuhësor që mund të quhej, me shumë rezervë, pellazg, për shumë arsye, edhe të karakterit gjeografik, nuk mjafton kurrsesi për të pohuar me një farë baze e vërtetësi shkencore një birëri pellazge të popullit shqiptar.
Në se do të na duhet të pohojmë prejardhjen e shqipes e të shqiptarëve duke bashkëlidhur me to dhe çështjen themelore, autoktoninë, do të ishte e mjaftueshme identifikimi me një nga popullsitë e Antikitetit e nuk është ndërmarrje e lehtë e as e nevojshme të shtyhemi drejt mugëtirës më të thellë që s’na ofron fakte shkencore. Historianët, arkeologët, gjuhëtarët dhe etnografët shqiptarë kanë shfuqizuar përfundimisht tezën intuitive e romantike të etnogjenezës shqiptaro-pellazge që sundonte deri në çerekun e tretë të shek. XIX dhe përforcuan pikëpamjen e gjuhëtarit të shquar Gustav Meyer, i cili pohonte që në fund të shek. XIX se gjuha shqipe ishte vazhdim i një prej dialekteve të ilirishtes së vjetër.
Kjo u bë dalëngadalë, sepse kishte zënë vend të qëndrueshëm madje shkenca historike gjuhësore iu kundërvu tezës pellazgjike, duke përballuar edhe kritika nga rrethe zyrtare të periudhës komuniste që e kishin për zemër këtë tezë.[4] Ithtarët e tezës pellazgjike, e kemi fjalën për ata të cilët pa drojë, pa mbështetje i japin flatra fantazisë së shfrenuar, duke u përpjekur me argumente qesharake të imponohen duke e vendosur shqipen në bazën e familjes së gjuhëve indoeuropiane, madje ta njëjtësojnë me gjuhën parake të kësaj familjeje, bëjnë një dëm të jashtëzakonshëm, sepse shpien ujë në teza antikombëtare.
Teza e prejardhjes pellazgjike, me të drejtë vëren S. Mansaku[5], e lidhur me origjinën e përbashkët të shqiptarëve dhe grekëve, më shumë se kujtdo tjetër i ka shërbyer politikës asimiluese greke ndaj arvanitasve të Greqisë në radhë të parë, por edhe më gjerë. Propagandimi i idesë se shqiptarët dhe grekët kanë të njëjtën origjinë dhe të njëjtin besim ka bërë që arvanitasit të mos e ndjejnë të nevojshme të bëjnë përpjekje për të ruajtur identitetin e tyre etnik e gjuhësor.
Albanologjia ka pranuar si tezën më të mbështetur atë që gjuhësisht shqipja vjen prej ilirishtes, por në të gjendet dhe një komponente trake. Ajo është e hapur për rezultate të prurjeve të rejave shkencore në këtë drejtim, por gjithmonë larg teorive romantike e të pabazuara.
[1] Çabej, Studime gjuhësore, Prishtinë, 1976.
[2] I. Russu 1995 ”unde elementul cel mai confuz, bizar pînă la absurd sînt aşa-numiţi ‘Pelasgi’, cu care amatorii de istorie şi arheologie, diletanţi impostori au ‘operat’ şi continuă în toate zonele şi fazele pre-şi protoistoriei europene şi mediteranene” në: Obârşia tracică a românilor şi albanezilor. Clarificări comparativ-istorice şi etnologice, Vluj-Napoca, ed. Dacia, 1995:24.
[3] Gustave Glotz -Robert Cohen Des Origines Aux Guerres Mediques (Histoire Ancienne, Histoire Grecque, Tome Premier ). Published by Presses Universitaires De France, I HGR 1948, 634 Pp., 1948
[4] S. Mansaku, ”Objektivitet shkencor dhe qëndrim kombëtar në veprën e Eqrem Çabejt” në Studime albanologjike, Universiteti i Tiranës – Fakulteti i Historisë dhe i Filologjisë, Tiranë, 2008, 30-36.
[5] S. Mansaku, po aty.
Peizazhe.com
67 Komente
Lini një Përgjigje
Më të lexuarat
24 oret e fundit
Javen e fundit
Blog Tema
Me ne fund nje artikull shkencor ku autori nuk flururon me presh. Jane fakte te pranuara qe baza e vjeter e shqipes eshte autoktone mbi 3000 vjecare ne ballkan. A vjen nga ilirishtja , thraket apo daket ende eshte e debatueshme. Le ta lem ne duart e gjuhtareve kete pune. Persa i perket perrallave me pellazge, etruske apo fisin hundez te Afganistanit jane ne te njejtin nivel idiotsie si budalliqet serbo-greke qe shqiptaret kane ardhur nga Kaukazi. Normale qe shqipja ka ndryshuar shume ne vite ka marre shume fjale nga latinishtja, turqishtja, sllavishtja, madje edhe nga greqishtja e lashte. Por shqipja e vjeter eshte shume origjinale edhe unike madje ka shume fjale ne rumanisht qe gjejne kuptim ne shqipen e vjeter (elementi thrakas). Une jam amator persa i perket historise edhe gjuhesise por kur degjoj hajvan shqiptar, grek apo serb qe kepusin marrira me ngrihen nervat edhe me vjen keq per kulturen primitive ku jetojme.
Nuk arrita te gjej anen shkencore te shkrimit por vetem referime te gjuhetareve dhe historianeve te huaj . Albanologet e diteve tona deklarojne se s'kemi prova qe shqipja rrjedh nga ilirishtja ndersa autorja e shkrimit pohon te kunderten duke ju referuar pikerisht albanologeve . Kush po' genjen ? Artikulli i "Science" e percakton shqipen si gjuhe me nje vjetersi >6000 vjecare. Eshte nje studim 8 vjecar ku moren pjese mbi 80 profesioniste te te gjitha fushave . Albanologet tane na thone qe vjetersia e shqipes eshte diku te 1500 vjet. Kujt ti besojme? Keta tanet (albanologet) e japin diagnozen duke e pare pacientin ne sy ndersa ata te huajt mbasi dolen analizat e laboratorit u shprehen sakte dhe qarte. Pse heshtin keta tanet dhe nuk argumentojne me fakte shkencore te kunderten por i jane qepur Sazan Gurit qe tall menderen . Ja pra kush jane "faktet shkencore " ne te cilat bazohet shkrimi.
Se pari duhet thene se ky artikull flet per mendimet personale te zonjes qe e ka shkruar. Ana tjeter ka argumente te tjera qe perpiqet te vertetoje te kunderten e asaj qe shkruan zonja Kore. Une nuk jam historian dhe as gjuhetar, por i apasionuar pas historise qe ne vitet e adoleshences time. Ajo qe nuk arrij te kuptoj eshte se si disa autore shqitare si zonja Mimoza Kore qe ka shkruar kete artikull, nuk fokusohen ne zbulimet e arkeologeve italiane ne territoret qe dikur kane jetuar emigrantet ballkanas si Etrusket dhe Mesapet. Ka aq shume artifakse te ketyre kulturave para-romake me mbishkrime me alfabetin qe sot e njohim si alfabeti grek, por qe sipas studjuesve italiane perkthehen vetem duke perdorur gjuhen shqipe dhe askush nga studjuesit tane nuk i permend. Dikur, profesori Milan Shuflaj u mbeshtet ne studimin e kultures etruske per te vertetuar se shqiptaret jane pasardhesit e ilirevedhe ai perdori pikerisht shkrimet etruske duke i krahasuar me dialektet e shqipes per te arritur ne perfundimet qe shqiptaret e sotem ane pasardhes te ilireve. Nese mbeshtetemi vetem ne interpretimin e nje fjale te vetme, sic eshte mbeshtetur zonja tek fjala "nate" per te na nxjerre kusherinj me gjermanet e popuj te tjere te veriut, atehere duhet thene se ky artikull eshte vertet qesharak, pasi dihet se si ne cdo gjyhe, edhe shqipja ka huazime nga gjuhet e tjera. Sa i perket tezes pellazge; ka aq pak informacione per kete popull te lashte sa nuk ja vlen te harxhohen fuqite per te studjuar kete popull apo lidhjet e tija me banoret e sotem te Ballkanit.
Zonja flet per theniet e Herodotit per Pellazget , por sic duket nuk e ka lexuar qe , Herodoti thote se Pellazget jetonin edhe ne kohen e tij ne perfierine e Athines , dhe ai i kishte degjuar gjuhen e tyre dhe nuk e kuptonte. Pra , sipas Herodotit, Pellazget ishin nje realitet, te cilin eai e kishte jetuar vete, sepse kishte vizituar vendin ku jetonin Pellazget. Pra me kete tregohet se ata kane ekzistuar. Po ashtu eshte teoria qe thote se " pellazget nuk jane Indo-Europiane". Kjo gje eshte e pamundur, sepse Pellazget kane ardhur nga Anatoial , ( Turqia e Sotme ) dhe popullsia e Anatolias ishin Indo-europiane. Tani ka dicka , E vetmja popullsi qe ka ardhur me heret nga Anatolia ne Ballkan jane pellazget, sipas historianeve te lashtesise. Mirepo aty ne Lin te Pogradecit u zbulua vendbanimi me i lashte ne Europe, reth 8 mij vjet i vjeter. Dhe studjuesi Zvicerian deklaroi se ai vendabim ishte popullsi e ardhur nga Anatolia .( nderkaq shkrimet qe folen per ate sbulim nuk e thane kete fakt). Domethene keta qe kane ardhur nga ANATOLIA jane Pellazget, se ajo eshte e vetmja popullsia me ehereshme qe ka ardhur ne Ballkan. Me vone apstaj kane ardhur Iliret , te cilet jetonin ne Veri te Europesn ne brigjet e detit Balltik, sic i pershkruan Appiani, Historiani I perandorise Romake. Pra Gjuha Shqipe eshte nje mix i gjuhes Ilrishte ( ndaj dhe ka ate ngjashmerine me zanoret e gjuheve Veriore,sic thote zonja ) me gjuhen Pellazge. Dhe me greket ne jemi pothuaj te njejte gjenetikisht, sepse ata u pushtuan nga Dorianet, dhe Dorianet nuk eshte ashtu sic thone greket se gjasme Dorianet jetonin ne Veri te Greqise. Kuptohet qe Dorianet jetonin ne Veri te Shqiperise , se ka me shume ngjashmeri gjenetike midis Kosovareve dhe grekeve , sesa midis grekeve dhe shqiptareve te Jugut. Kkontrolloni ne Google dhe do e shikoni Po ashtu studimet gjenetike per Haplogroup EV13 , qe eshte mbi 8 mije vjet i lashte nxjerin shqiptaret e Kosoves te kene me shume se kushdo tjeter,, pastaj vijme ne dhe greket . Edhe revista Science ka bere studimin me te, mire sepse i ka kombinuar Gjuhesine me Gjenetiken , sepse nuk behet studimi i vecuar . Dhe nate studim, del qe gjuha Shiqp bjen ne vend te 3 -te , pas Gjuhes Tocharian dhe Anatolian qe jane zhdukur, , dhe pas nesh vjen gjuha Armene dhe pastaj gjuha Greke . Por ka dhe dick tjeter gjuha Shqipe : Ne kemi shume fjale te njejta me sllavet, qe jane fjale baze, si fjala per Plazhin, Jugu, Bregu etj. Tani si ka mundesi ne nuk kemi fjalet tona origjinale per keto. Ne fakt po te shikoni ne Wikipedia jepet nje shprjegim per Frigasit , te cilet ishin Ilire ne Origjine, ne fillim e kishin emrin Brigas , dhe jetonin ne Durres , para se te shkonin ne Anatoli. Aty studjuesit Britanike e Gjermane thone se fjala Brigas rjedh nga fjala Breg, qe eshte fjale rrenje e gjuhes Indoeropiane dhe i thone Bregut, sic i themi ne Shqip. Por ata hariten ne kete knokluzion, pa e ditur qe edhe ne Shqip ne i themi Bregut Breg. Pra edhe ajo fjala Bekos, qe Frigasit i thoshin Bukes , siaps Herodotit eshte e vertete Pra jane dy fjale kyce te Frigasve qe jane origjinale shqip Mriepo kete fjalen Breg , per Bregun e detit e perdorin edhe Ruset. Ata i thone Bereg, pothuajse sic i themi ne, edhe sllavet e tjere e eprdorin kete fjale por me ndryshime. Por ku e gjeten Ruset kete fjale, sepse ruset nuk kane pasur kontakt me Iliret ,pasi Ruset dhe sllavet jane krijuar shume vone si popull dhe jane krijuar ne Kiev te Ukraines , ku ne kohen e Ilireve atje jetonin Skithet. Mirepo duhet te kemi parasysh se Daket ku jetojne Rumunet kane folur nje gjuhe te ngjashme me gjuhen Shqipe. Atehere i bije qe keto fjale qe ne kemi te ngjashme me sllavet ( serbet ) jane fjale qe Sllavet ne kontaktet e tyre te para kur sapo u krijuan ne Ukraine i kane marre nga kontakti me popullsine Dake te Rumanise Pra keto fjale qe kemi te gnjashme me sllavet nuk jane te tyret sic konkludojne edhe gjuhetaret tane qe vetem kopjojne ca thone te huajte, por nuk thellohen vete me studimet e tyre. Se Arsitoteli thote qe " ne Shkence perdoret metoda e Induksionit per te haritur ne konkluzione". Natyrisht ka edhe gjera te rastesishme, por ne kete rast fjala Breg e Frigasve nuk eshte rastesi, qe e gjeten Ruset , por qe ruset kur jane krijuar kane qene ne kontakt me popullsi Shqipfolese Po ashtu Jirechek , nisur nga fisi Besoi , ka dekalruar se "ketu ne Bullgari ne lashtesi kane jetuar popullsi qe flsinin Shqip". Dhe ne Bullgari ka vende qe kane toponime te lashta ne gjuhen Shqipe. me shume sesa kemi ne Shqiperi. Pra del sikur ne gjithe Ballkanin eshte folur gjuha Shqipe. Dhe nuk ka mundesi qe gjuha Shiqp te jete krijuar para 1200 vjetesh sic thone studjueist tane budallenj. Se tani ne kohen e informacionit ne shikojme ne Wikipedia studjues te huaj qe nxjerrin fjale te Greqishtes Homerike te ngjashme me fjalet e Shqipes ,apo fjalet per Frigasit , fjalet per Dorianet , etj Pra tani nuk duhet te ngelemi rob te studujuesve te kaluar pavaresisht sa te medhenje kane qene ata, por duhet qe vete te studjojme , per faktet e reja qe dalin. Te lexohen me vemendje botimet ne Wikipedia, sepse aty po te lexosh ne fund ato footnotes ku tregohen citimet e studjuesve te huaj, ka shume material ndihmues. Ju moderatoret , mos i ngjishni postimet se behen te merziteshme kur shkrimi eshte i shumte , por lereni hapesirat sic i postojme ne, se ashtu behen me te lexueshme per syrin.
Heheeee merr majmuna Kaukazi. Haramsez nga nënë dhe bab. $$$$$$ Ne vend ti thurni levdata historjanve Helen si Herodoti, Arianos, Straboni ...., qe ju referojn ne mbishkrimet e vjetra ne gjuhen e bekuar Helene, duke ju nxjer nga skëteri shekullor (shiko "Caucasian Albania") $$$$$$ Por me majmunat Arnaut ndodh e kunderta, me terma Greke tjetersoni historin kaq hapur me nje injoranc te pa parë. $$$$$$$ Hiqini ore majmuna nga fjalori I perditshem termat Greke ... Ethnik, Patriot, Albano-LOG, Tema, Histori, Gjuhesi-Gluhe-Glosa, Ilyri, Pellazgji - Pellazgo - Pellagos = "deti" ne Gr. ... $$$$$$$ Po ti hiqni si do te mundni te shpreheshit ???? $$$$$$$ Per cfar Pellazgji, Iliry ... flisni, kur Bota nuk njef ndonje Kultur apo Gjuhe Ilire a Pellagje, por vetem te referuara nga Helenet ne Mitologjin e tyre. $$$$$$$ Inferioriteti ju ka çuar ne çmenduri, duke mos shikuar te sotmen dhe 2 mije vjet perara qe gjithcka jane te faktuara. Por shkoni ne 3 dhe 6 mije vjet b.c. aty qe gjithcka humbet dhe eshte fluide.
Ahahahaha o koke kar me pike te kuqe si film porno. Ku e di ti more zhabzi paliKar grek qire cka thene Herodoti, Straboni apo Homeri o pederast i Janulles qe pallohesh me burra. Na ilumino pak me shkoqur qe ta marrim vesh o bythshpartalluar. Shko qihu ne bithe o te shkerdhefsha gruan e papuan e ne fund dhespot kaken o te befsha mutin ne goje, vemje
Pike kuq na rrufsh topet e na hengsh 1 top muti. Shko shkerdhehu na prapa tani se mbaroi vaji bithes te qifsha dhespotin
ore Picka e Bythes se Grekut , por si mor na hiqesh Grek (edhe pse je nji bythqim minorikar rritur fshtrave te Shqiperise e tani ta pask qit trut Sufllaqi Grek te ka ber gjasme te squt hahah o Majmun me Sufllaq ne goje ) dhe nuk dite njiher te Komentosh si nji Qytetare pa fjale bythecesh Grek , qe qelbin cdo teme ktu pra thjeshte perballesh me Argumente nqs ke , jo te perdoresh te njejtat Plehra qe hedh gjithmone ktu , ne te gjitha Temat , ku gjithcka ben te qit jo vetem te Pasmen tande para Shqiptareve , por edhe ate se cfar Pederi je . Je mesuar ne cdo teme te qisesh vetem Karlliqe nga Goja sepse ate mban mesaduket ne goje cdo dite . Dhe e fundit (hahahahaha ) je duke cituar bythqimin Bejleri ktu qe eshte duke shiju carin ne Burg , e kuptojme qe do doje edhe ti te ishe prane Bejlerit nga Kaukazi .O ju dhjfshin qent e Greqise ne Koke juve pederasteve paAtdhe . Hik er mut e qiu me noj Pakistaneze andej se gruan ta shkedhen turkoGreku ardhur nga Izmiri ne trojet Shqiptare .mbasi i rrasi Hellin Turku ne bith dhe Historianet Pederaste Grek si kunderpesh , te ksaj , bene zbulimin duke zbukluar bythen e tyre dhe then se Arnautet erdhen nga Kaukazi ! Uaaaaaahahahahahah bitha e graqireve te peshtire qe i Urren Bota mbare .Ptuuuuuuh fata e Mutit
Kjo këmbëngula se shqipja ka krijuar fjalë dhe ka furnizuar me to të gjitha gjuhët e botës paraqitet sikur një pellazg a pasardhës i tij mbush një flash me fjalë shqipe dhe ja jep fshehtas një anëtari të një popullate tjetër në pyllin përtej lumit, duke i kërkuar besën që ky i dyti të mos tregonte se kush vodhi fisin e tij për të furnizuar popullsinë fqinje. Banori i fisit tjetër e mori flashin, e shkarkoi në një kompjuter vetëm për 10 minuta dhe e printoi në aq fletë letre sa anëtarë kishte fisi dhe brenda pak orësh edhe shpërndarja e tyre gjer tek banori më i largët përfundoi. Pastaj ky i dyti mendoi të bëjë mirë e kështu shkoi fis më fis e popullatë më popullatë dhe vetëm shpërndante fjalorin e gjuhës së pellazgëve në gjithë botën. Gramatikat nuk ishin shpikur akoma...
Ethnik-Et-At qe vjen nga fjala nje rrokeshe per Atin, sepse aty percaktohet edhe Etnia. Patriot- Pa-tr, Ba-b me rrotacion. Edhe Baba eshte perdorur nga Sardenjet e lashte per Zotin, pra nuk ka lidhje qe thone eshte nga lindja e mesme dhe e moren nga ata. Albano-LOG-Alban e dime, ndersa Log perdoret edhe per fjale, por edhe per vend, sepse kunvendi behet ku eshte vendi-Logu ashtu sic edhe edhe Alba Longa. Pra, mesoje mire sesa e pasur eshte gua-gluha shqipe ne dialektet dhe nen-dialektet e saj. Tema-Thema-Them-i, pra ne debate qe hap thua, diskuton dhe keshtu krijohet Tema. H-ist-ori, dhe kur bie H kemi istori-a, kjo tregon qarte qe kur tregon nje h-ist-ori, tregon dicka ne kohen e shkuar dhe ketu futet folja ist-isht, pra sic themi, na ishte nje here kur tregojme nje perralle apo tregim apo mi-tho-the-log-logj-e qe del nga gol-a, goj-a qe leviz dhe nxjerr zerin dhe ketu fillon edhe thelbi i fjalen h-Ist-ori. Gu-a,Gu-h-a, Glu-Gluh-e-a, Gju-Gju-h-e-a, Gjuhesi-Gluhe-Glosa. Pra, ndersa ne e perdorim kete fjale ne shume menyra, ju e perdorni vetem ne nje, gje qe tregon se nga ka dalur kjo fjale. Ilyri-I-Lire, Ill-y-r Pellazgji - Pellazgo - Pellagos-Pellg, toke e lagur. Pra, ngado t'i kthesh, dalin shqip po t'i zberthesh deri ne nje rrokore. Fjalet "greke" qe u formuan mbi keto rrokore te cilat te gjitha kane kuptim ne shqip, u formuan pikerisht mbi keto gjuhe.
Kto sqenkan as te ber synet , turp
Jan pre jan pre
Drurit Gjenealogjik (Stammbaumtheorie). Përkthehet lehtë ose Pema Gjenealogjike ose Trungu Gjenealogjik. Hulumtim interesant dhe për tu përshëndetur. Por ka nevojë për më shumë të dhëna të tjera që ende mungojnë dhe për metoda më moderne krahasuese, si dhe për shembuj më konkretë.
Jo rumanisht. Vllahisht!
Para shume vitesh diskutoja me nje grek i cili nuk kishte argumenta e ne nxehje e siper fliste edhe fjale Shqip. Nuk ishte i vetmi pothuajse shumica kane nje prejardhje Shqiptare. Si ka ne Shqiperi njerez qe shajn Kosovaret ashtu edhe Greket shajn Shqiptaret edhe pse shumica e tyre jane Shqiptar. Deri ne vitet 1850-1860 pjesa me e madhe e greqise konsiderohej Shqiperi . Si thote Bajroni aq trendi jane veshjet Shqiptare sa ato i veshin edhe greket,Sllavet e Turqit . Fustanellen ,veshjet,muziken e shume gjera te tjera i vodhen. Kjo gje ndodhi me ndihmen e fuqive te medha te kohes qe krijuan nje shtet "grek" prej popullsise jo greke ne shumicen e tokave Shqiptare. Mbi Peloponez dihet boterisht qe jane toka Shqiptare. Por fuqite e medha te kohes si Franca,Anglia e Rusia kerkonin te krijonin nje shtet me nje ombrell antike te grekerve te lashte. Per te krijuar kete shtet duheshin luftuar Shqiptaret (kombi me i madh ne Ballkan).
Kane filluar te lejohen artikuj shkencore nga tema dhe mero baze. Deri dje na publikonin sharlatanet!!! Thua te jene ndergjegjesuar hipokritet?? Si gjithmon ne kete vend fjalen e fundit e kane injorantet, sharlatanet, dhe pseudo-nacionalistet. Po presim kunder-pergjigjet e tyre banale.
Me vijne ne mendje autore studimesh Dhimiter Pilika, Aristidh Kola (qe ka hapur bibliotekat e Athines dhe disa kryeqyteteve europiane, nuk me vijne ne mendje tani ) , Arf Mati e shume te tjere, qe mund te quhen amatore te apasionuar, por e sigurte injorante nuk ishin. Keta autore i kane kushtuar jeten ketyre studimeve, dhe nuk besoj te mos i kene hasur edhe kundeshtaret ne teorite pro e kunder nje teze te caktuar........do te doja te degjoja nje opinion nga studiuasja Dr. Mimoza Kore ne lidhje me keta autore, apo dhe te tjere. Sepse keta qe permenda nuk jane studiues te tipit internet apo Facebook ku qarkullon shume injorance dhe urrejtje, nga ne si dhe nga gjitonet tane te "dashur". Per urrejtje duhet te them qe gjitonet tane te "dashur " na i kalojne....sidoqofte respekt per artikullin e profesoreshes....
Faleminderit!
Kam vene re qe ka shume faqe ne Facebook qe i ushqejne shqiptaret me marrezira pa baza shkencore mbi pellazget, shqipen si nena e te gjitha gjuheve etj. Me shume mundesi nxiten dhe financohen nga sherbimet e vendeve fqinje per nje qellim shume te poshter: 1. T’i mbaje shqiptaret larg dijes dhe shkences ne pergjithesi duke i bere te dyshojne çdo gje qe publikojne studjuesit, gjuhetaret dhe historianet serioze shqiptare dhe duke i detyruar keta te fundit te debatojne me lloj-lloj sharlatanesh. 2. T’i beje shqiptaret te pabesueshem ne ato qe thone. Ne kete menyre, kur te ngrihen pretendime te drejta dhe te bazuara ne fakte mbi padrejtesite e bera ndaj shqiptareve ne 150 vitet e fundit, te mund te thuhet me lehtesi nga serbet dhe greket qe shqiptaret jane delirante,
Ke plotesisht te drejte mbi keta sharlatane , te cilet me teorite e tyre gjoja "Shkencore" largojne lexuesit dhe i dergojne ne hulline e tyre, duke i largojne nga e verteta dhe shkenca. Qe ti mos i bi anash, mund te permend Dalipaj dhe Kocaqi. (Te pakten Sazan Guri eshte argetues dhe po e le menjane).
Sakt! Per mua jane llogje facebook-u. Çdo debil poston ç'i do jar presidenti. Lexoni studiuesit e mirëfilltë, jo muhabete pazari 'a la' FB.
Duhet nje emision me prezencen e karagjozit dhe kocaqit.
Shqipja e sotme ka te njejten strukture me rumanishten, ndoshta fale vlleheve baballare te shqipes aktuale. Nderkohe kemi dhe shuuume fjale te perbashketa me rumanishten.
Nuk flitet per gramatiken, flitet per gjuhen e folur, qe flitet ne popull: fonetika, ndertim i fjalise etj. Profesoresha ka te drejte, shqipja eshte pasardhese e ilirishtes. Fiset ilire, trake, dake etj kane qene autoktone ne keto vende dhe jane te afert me keltet, fiset e vjetra gjermanike te veriut etj. Siç dime popujt gjithmone kanr levizur : nga veriu ne drejtim te jugut, nga lindja ne perendim.
Asgje e re nga lufta titanike e bandes cabejane per mohimin e Autoktonise se Shqiptareve .Teza Pellazgjike eshte Guri Themeltar, e perfundoi me Seit Mancakun per te mos dale zbuluar linja sllave e lloshit, asnje ndryshim ne thelb.Teoria Pellazgjike eshte para Helene, greket jane armiiqte kryesore te se vertetes mbi Pellazget.Varianti femer i lloshit te vetmen argument qesharak dhe banal eshte gjetja e 100 fjaleve pellazgjisht.Me Vul, 8500 Vjet Pellazgji.
Demokar je jo demokrat
Shume e sakte!
Bravo demokrat. Leri te qihen ne bithe keto jevgjit grek qira. Spo i iken era mutit dot, ndoten Athine e Selanik
Historia është e manipuluar nga asiro-babilonezẽt sepse ne ishim me të vjetẽr se ata, por ngaqẽ nuk dinim tẽ shkruanim , ata na vodhẽn librat ku dil in ata si zanafilla e shkrimit kuneiform.Shqiptaret jo vetëm janë themeluesit e gjitha kulturave te njohura ( perveç g. Khan) se nuk kishim tren me shku ( si tani) por një studim i kocaqes pas darke, duhet te kemi shkaktuar big-bengun qẽ lindi tokẽn edhe jetẽn mbi tẽ.
Ik or zhabzi grek qire te qifsha gruan dhe papuan qe shkruan pa emer ti pederast. Eshte vertetuar qe shqiptaret jane nder me te moçmit ne Europe do apo sdo ti dhe pederastet evgjite te Athines
shyqyr Mimoza me nje artikull shkencor, te shkruar qarte dhe bukur se na mbyti Sazan Guri.
Nxjerrin shtatë here Sazan Gurin qe per pak edhe kinezet i bene shqiptar,apo ish deputetin Barka qe Greqine po nuk ja mbylle gojen rrezik e çon deri ne Balltik,por rralle here nje artikull te tille me permbajtje shkencore,te studiuara nga mendimtare te shquar europiane.Te gjithe jemi te etur te dijme se sa pune eshte bere nga shkenca per te hulumtuar per çdo gje qe ka te beje me ne dhe me fqinjët,duke lene menjane kokat e nxehta te nacionalizmit.Falenderim per ProfDokt Kore dhe gazeten tema qe na dhate kenaqesine te lexonim diçka shkencore dhe te thjeshte per njerezit e zakonshem
Ah, Moza, e shkrove perlën?! Ta prishën qetësinë olimpike dhe rutinën e marrjes së rrogës së majme. Të shqetësuan qafirët! ...Je krenaria e serbëve dhe e grekërve.
Mire moj "kompetente" ....por kemi nje problem....si ka mundesi qe revista amerikane ,,,,Science,,,,,e nxjerr gjuhen shqipe...6 mije vjet te vjeter,,,,,,nga konkluzioni i 80 ,,,,kokave,,,,te shkences se gjuhesise.....dhe pikerisht kete qe pretendojn edhe,,,,,,amatoret patriot shqiptare qe merren me gjuhen shqipe,,,,,,,kesaj cfare "emri" ti veme....keto derdellisjet e tua i kemi degjuar me kohe....nga disa sharlatane greko-sllave.....nga "gjuhetaret" servile te diktatures komuniste.....Eqerem Cabej ne konkoluzionet e tij per gjuhen shqipe na thote ne fillesat e tij,,,,,,,se nje pjese e gjuhes shqipe vje nga mugetira e koheve te gjuheve te Egjeut..(dhe dihet se kush ka jetuar ne ate kohe ne ato hapsira e ke permenduar edhe vete tek ky shkrim).....por nuk e shtjelloj me tej.....duke dale me vone me tezen e Ilireve....teze qe e pelqente edhe Enveri per te qene "korrekt" me " miqt" greke....por eshte edhe nje teze qe zorr se e c'rrenjos nga kokat ( akoma me patos komunist) te disa "gjuhetareve" te asaj plejade qe me shkencen moderne te gjuhesise sotme nuk i lidhe me asgje.....
Sakte e bukur! Flm prof
Kerkuesit shkencor te Institutit Max Plank Gjermani, te mbeshtetur nga mbi 80 specialists te fushave te Linguistikes dhe Gjenetikes Kane arritur ne nje perfundim shume sinifikativ qe: - Familja e gjuheve indoeuropiane eshte 8100 vjecare - Shqiptaret dhe greket jane popujt e pare indoeuropiane qe erdhen ne Europe( Balkan) rreth 8100 me pare nga Kaukazi
Akoma me perpara se te zbrisnin ne Ballkan popujt qe paskan ardhur para 8100 vjeteve nga Kaukazi sipas jush, atehere keta do te ishin formuar si popullsi shume kohe me pare se sa te niseshin per ne Ballkan. Pra keta qenkan formuar si popullsi ne kohen e akullnajave, gje qe nuk ka asnje sens llogjik, pasi qeniet njerezore nuk jetojne dot ne temperatura ekstreme te periudhave 8-10 mije vjet me pare.
Kerkuesit shkencor te Institutit Max Plank Gjermani, te mbeshtetur nga mbi 80 specialists te fushave te Linguistikes dhe Gjenetikes Kane arritur ne nje perfundim shume sinifikativ qe: - Familja e gjuheve indoeuropiane eshte 8100 vjecare - Shqiptaret dhe greket jane popujt e pare indoeuropiane qe erdhen ne Europe( Balkan) rreth 8100 me pare nga Kaukazi
Ky është një ARTIKULL PROFAN, sepse siç ia heq bazat teorisë pellazgjike të prejardhjes së shqipes, ashtu ja heq bazat edhe teorisë së prejardhjes së shqipes prej (ilirishtes dhe) gjuhës indo-evropiane të origjinës!!! Pohimi-tezë i punimit është: “Albanologjia ka pranuar, si tezën më të mbështetur, atë që gjuhësisht shqipja vjen prej ilirishtes.” Në harmoni me studimet shkencore ndërkombëtare, autorja mbështet tezën e origjinës së shqipes prej ilirishtes dhe, që këtej, prej gjuhëve indo-evropiane. Mirëpo vazhdimi i arsyetimit dëshmon për një rast flagrant ku një “studiues”, brenda një teksti të vogël, përfundon kryekëput në absurd, pasi merret vetëm me sulmin ndaj tezës së vet. Sepse është e njëjta autore që gjithashtu pohon: “Ithtarët e tezës pellazgjike... (janë) përpjekur me argumente qesharake të imponohen, duke e vendosur shqipen në bazën e familjes së gjuhëve indo-evropiane, madje ta njëjtësojnë me gjuhën parake të kësaj familjeje...” Duke sistemuar mund të themi se: 1. Këtu “teza PELLAZGJIKE” identifikohet me tezën e prejardhjes INDO-EVROPIANE të shqipes, ndërkohë që punimi thotë se pikërisht e kundërta e kësaj teze është e vërtetë. Asnjë teori shkencore gjuhësore bashkëkohore (në botë) nuk ka dhënë prova, s’ka pohuar dhe as dyshuar se pellazgjishtja është gjuhë indo-evropiane. Përkundrazi, është thënë se grekët i kanë cilësuar pellazgët “barbarë”, pra, popull me origjinë (gjuhësore) të ndryshme nga e veta. 2. Më e rëndësishmja. Sipas autores, “albanologjia ka pranuar se shqipja vjen prej ilirishtes.” Mirëpo njëkohësisht ajo e satirizon po këtë tezë: “Ithtarët e TEZËS PELLAZGJIKE... që i japin flatra fantazisë së shfrenuar... dhe me argumente qesharake imponohen duke e vendosur shqipen në bazën e familjes së gjuhëve indo-evropiane, madje ta njëjtësojnë me gjuhën parake të kësaj familjeje”. Përfundimisht, nga e kanë origjinën shqipja dhe ilirishtja - nga pellazgjishtja apo nga gjuha indo-evropiane stërgjyshore? Arsyetimi i bërë në shkrim është kryekëput kontradiktor, ndërkohë që rregullat e arsyetimit formal nuk e pranojnë daljen në dy konkluzione “armike” njëherësh. Ja pse Universiteti i Tiranës ka dalë në fund të klasifikimit botëror të universiteteve!
Me sakte nuk behet
Kërriçi fërkon gomarin
Qe nga koha e Majmunit (Monkey) deeeeeeeeeeeeeri sa u hap shkolla (Open Skolio) e ashtuquajtura Mesonjetorja e pare Arnaute ne 1887 sipas "Mendje Ndriturve" te vetequajture Skiptare ku benin pjese "Skiptaret"? D.m.th qe Mesonjetorja u hap nga Turqia? Kur ne 1912 Turqia dergoi Deputetin e Saj Politike Ismail bej Vloren te ngrinte flamurin (fllug angl) Greke te Perandorise Greke te Bizantit! Ndryshe nuk mund te kuptohet (kapito ital). Perse (Perke ital) do duhej ta bente Turqia kete?I thone rreth 25 vjet deri ne 1912-en! Per Osmanllinjte si Vezire,Pashallare,Bejlere,Agallare,Hoxhallare,Dervishe,Muhipe etj (e tjera,Ecetera) nuk ka patur Arnaute qe me vone u quajten Skiptare. Kush ishte Ortho-Dhokse (lavdi e "Drejte") ishte Kaurri i Derrit per Osmanllinjte dhe Genitsaros e turqizuar si Ismail bej Vlora,Frashellinjte,Hasanet,Tahsimet etj. Kush u turqizua luftoi per Sulltane.Kjo eshte e verteta (Este Vero). Katoliket e Papucit te Vatikanit sipas Statistikave (Statistic) te Aqif Pashes ne 1908 ishin rreth 2% ne Veri (Vora greq). Perse keta tradhetuan besen Orthodhokse te Kastriotit? "Historiani i Famshem" xhufi thote qe Iskander Beu (Lord Aleksander turq) u convertua ne Katolike!Dhe kete Ai e beri "Per aresye Strategjike"! Thua se nuk ishte krenare per Aleksandrin e Madh,Pirron,Megas Kostantinos,arxilean (Akil "shqip") etj. Kaq Idiot e considerojne kete popull (popola ital) te Lashte keta Ignorante (injorant "shqip")? Kush i ndryshoi Topo-Onomatos (Toponim "shqip") Greke te Vorio Epirit dhe perse? A nuk ka lindur Iskander-Beu ne Emathia dhe "Perllazagaret" e vetequajture Skiptare e quajne Mat? Kur El-Basanin e mbajten ashtu sic e Pagezoi Sulltani? Si nuk kini xhanem nje Qitet (Cita ital) me emrin Alksandro-Polis you Pellazagaret ne Nder (Honor) te Aleksandrit te Madh? Perse you i thoni Selanik dhe jo Thesalo-Nika (Fitore e Thesalise) motres se Aleksandrit? E dine Arnautet e vetequajture Skiptare qe Aleks-Andros do te thote Mbrojtes i burrave? Aleksi-Sfero greq Mbrojtes i Plumbit. Aleks-Iptotos do te thote Parashute. Babai i Aleksandrit te Madh quhej Fil-Ipos (Mik i kalit). Si i thonin Ilyret,Epirotet,Maqedhonasit Mikut apo Armik? Se keto jane Italisht nga Amiko. Sic jane Familje nga family. Popull nga Popola. Shtet nga State. Kendoj nga Kantare.Pranveres nga Primavera. Femer nga Female. Mashkull nga Male apo Masculine. Agimit i thoni Greqisht nga Avgi. Mengjesit nga Morning. Dites nga Day,Drite,Dritare,Dije etj,Ecetera. Darkes po ashtu nga Dark angl. Nates po ashtu nga Note. Shtepise nga Spiti Greq Hospitale. Spelles nga Spileo greq.Shpates nga Spathi. Gremines nga Gremo Greq. Flamurit nga Fllug. Priftit nga Priest. Shenjtore nga Saint.Epirotet dhe Ilyret i thonin Papa. Rruges nga Road. Shkurt nga Short. Large,larguar nga Large angl. Vare nga Varja greq (e rende). Qitet nga Cita ital.Epirotet i thonin Polis. Kostantino-Polis ishte ne Nder te Perandorit Ilyre Megas Kostantinos. Perse Veziret i thane Stamboll apo Kostantinopoje paa kuptim? Tri-Polit ne Tropoje? Mosko-Polis ne Voskopoje? Adhriano-Polis (Qitet ne Nder te Perandorit Adhrianos) ne Ederne? Nga vjen dhe Dhro-Polis i shkurtuar. Lumi Dhrinos (Drin). Deti Adhriatike (Adriatike). Keto te mesojne ne Skolio Arnautet e vetequajture Skiptare dhe jo te degjojne Kocaqin,Memen,Gurin,Xhefin etj. Kush e mohon Politizmoin (Culture "shqip") Greke ne Vorio Epirin e Kastriotit? Vetem armiqte e Kombit Greke te Ilyreve,Epiroteve,Maqedhonasve (jo sllavet e njohur nga Miqte e Arnauteve Anglosaksonet),Ioneve nga vjen dhe Termi Ionios Pelagos (Deti Ion jo Jon),Magna Grtecia etj dei ne Es-Panas (Nderonin Zotin Panas,Pan (Gjithesise) dhe Masalia e Pytheas (sot Marseje). Skiptaret po i Ofendojne dhe Poshterojne Ata qe nuk kane Idene (Idhea Greq) se cdo te thote Komb Greko-Ilyre. Imagjinoni (Imagination) you sikur mos te qe Kisha famekeqe Greke ne Ballkan per 500 Vjet? Te gjithe Ata qe hiqen si Orthodhokse "skiptare" do ishin Turq ne Identitet,Glosa (Gluhe "shqip"),Ndergjegje,Kombesi. Keshtu eshte.Kur gomari ngordh (Perandoria Bizantine) te hane (hanger angl) edhe Mizat.
Po i japim edhe nje tjeter mesim gjuhesie Erdos, meqe me fjalen Tragudhi/a e mori nje mesim. Gu-Gua-Guha, Glu-Gluha, Gjuh, Gjuha, Gjuhe, etj dhe nga ketej shume fjale qe kane te bejne me gjuhen te folurit ose te keduarit e lexuarit kane si rrenje rrokjen Gu-h. Edhe nje here, por me kujdes kesaj here, njeriu nuk filloi te flasi me fjale te gjata, ato jane fjalet qe u formuan me vone. lan(gua)ge-english lin(gua)-latin-italian lan(gue)-french llen(gua)tge-catalan lin(gvo)-esperanto leng(guwa)-leng(guwa)he pan(gungu)sap -filipine tun(gu)mál-Iceland leng(gua)he-Ilocano lan(gwe)j-Krio lin(gwa)-Maltese lin(gua)gem-portugese len(gua)je-spanish lu(gha)-swahili ngôn n(gữ)-Vietnamese tra(goú)di-song-greek γλώσσα-glossa greek lezu(lexo)-Armenian hiz(kuntza)-Basque, kunga, kenga kanga, canta njsesoj si e perdorin edhe Arvanitet-Kedon(Arvanite te kedoni, gluhen mos te harroni), per te folur, jo vetem per te kenduar, kunguar. Edhe nje gje qe te ka mbet mendja tek Orthodhoksia, a e perdor trurin ndonjehere se cfare besonim para orthodosise, apo deri atje e ke kufirin?
Sa do qe do germoni vetem te verteten e insitutit gjerman do vertetoni. Shqipja kjo gjuhe e zotave eshte 6000 - 8000 vjet e vjeter. Pra me pak fjale e me shume vepra Shqiptaret jane me te moçmit ne Europe. Rrofshin e qofshin shqiptaret nga do qe jane!
Sic shkruajti edhe nje komentues tjeter kjo vec citon disa autore apo studiues qe i pelqejne kesaj dhe nje rrethi te institucioneve dhe mundohet t'i quaje ata qe nuk i pelqejne si "romantik". E cuditshme, por si mund t'ia besh qe edhe ne folklorin tone, i cili ndonjehere e percon me mire historine por edhe gjuhesine se shkrimet e mbetura te cilat mund te prishen apo edhe manipulohen, edhe ato neper gurje sic ka ndodhur tregon se vetem populli shqipetar ka nje vazhdimesi te atyre qe sot quhen histori e mitologji te lashta? Hesiodi e shume autore te lashte per Pellasget thote se ata mburreshin se ishin me te lashte se hena. Si per cudi ne kenget labe edhe sot vazhdohet behen te tilla krahasime dhe ja disa nga keto vargje. Jemi ketu ne keto hane qe pa lere Hena fare Jemi ketu ne vend tene qe pa lere diell e hene Vure buzën në behare moj regjura lastare. e lashta emër krenare që kur s`kishte hëna fare. etj, etj si keto. Pra, kjo profesoresha merr per baze ato qe do ajo, qe do te thote kjo bisede nuk eshte nje bisede e vendosur perfundimisht. Mos te harrojme, se disa nga shume keta studiues kane pasur mundesi te lexojne me teper libra ne librari ku dituria ka qene me e hapur se dituria e cunguar qe moren keta te diturit e kohes se komunizmit qe shikonin edhe mbas shpine, sepse cdo gje ishte sipas linjes dhe jo mendimit te lire. Te njejten gje shikoj qe vazhdojne keta qe jane pjese e institucioneve, ku duan vetem te degjohet ana e tyre. Nje tjeter gje qe ve re me keta te institucionalizuarit, sa te fiksuar qe jane ta nxjerrin shqipen nje me sllavishten, apo si mundohet Lloshi ta nxjerr sikur ka filluar kur erdhen sllavet ketej poshte a thua njerzit ne keto ane flisnin me gishta derisa u duken sllavet.
Komentuesit e ketij shkrimi duken te arsimuar NUk po the mndonje gje per artikulli n, sepse dihet qe teoria e prejardhjes nga pellazgjishtja nuk ka qene dominuese.Eqerem Cabej ka mbeshtetur prejardhjen e gjuhes shqipe nga Ilirishtja. Eshte e lehte te besh spekullime me gjera qe nuk jane te provuaraa 100% dhe ndoshta asnjehere nuk do te provohen . Ketu shkohet me kush ka me shume prova Da te them se komentuesit per kete artikull jane me nivel te pakten deri nee kete moment qe une komentoj. Nuk ka harje ofendime
Mungojnë provat dhe faktet. Jo vetëm për gjoja lidhjen e shqipes me pellazgjishten(!), për të cilën nuk ka asnjë provë, por edhe lidhjen e shqipes me ilirishto/vllahishten. A ka ndonjë njeri që mund të më përmendi 20 fjalë ilirishte, që ekzistojnë sot edhe në Shqip? Me fakte, data dhe dokumenta.
Ja te them une disa fjale Ilire : Bardhyl, Balte, Breg, Besoi, Buke. Dora, Dru, i Ambel, Enderr ( Andra) Bardh yl eshte emri i Mbretit Ilir,, qe do te thote yll i bardhe Balte eshte emri i detit Baltik ne brigjet e te cilit kane jetuar Iliret, sipas Appianit, sepse Appiani thote se " Iliret jetonin ne veri te Europes ne brigjet e nje deti me balte " . Pra emri i detit Baltik eshte emer Ilir , qe do te thote Balte. Breg, _ eshte emri origjinal i Frigasve qe rjedh nga fjala Breg , sic thone studjueist e huaj ne Wikipedia pasi Frigasit ne fillim jetonin ne brigjet e Durresit ne vitet 1,000 para Krishtit dhe ishin Ilire. Buke __eshte fjale Ilire e perdorur nga Frigasit , qe sic thote Herodoti, Frigasit i thoshin Bukes, Bekos, qe domethene Bek-os. Dore- eshte fjala per Doren, ku studjuesit e huaj thone se me kete fjale quheshin Dorianet sipas Wikipedias. Dhe Dorianet kane jetuar ne Veri te Shqiperise , jo ne Veri te Greqise sic thone greket, sepse aty ne Veri te Greqise kane jetuar Mirmidonet dhe nuk do bente kuptim nqs do jetonin Dorianet te cilet e pushtuan Greqine ne menyre mzore ku per 300 vjet Greqia nuk mori dot veten. Dru, eshte nje fjale e perdorur nga Homeri kur thote per kalin e drunjte " "Duru Hippoos" dhe studjuesit e huaj thone qe fjala Duru rjesh nga fjala Dru qe i thone Drurit sipas fjales se rrenjes Indoeuropiane, Nderkaq greket kete fjlae nuk e perdorin , sepse ata perdorin fjalen Xilo per drurin Embel, ( i Amel) , ka lidhje me emrin e dhise nga ku pinte qumesht Zeusi kur ishte i vogel, ( AMAL THEA ) . Per kete e ka shpjeguar Aleks Buda , qe thote se ermi eshte ne shqip , Dhia e Ambel, pasi thuhej se qumeshti qe bente dhia per Zeusin ishte i Embel, Dhe sic duket qe nga ajo kohe ( 1,200 vjet para Kristhtit kur Dorianet pushtuan Greqine e Kreten, Iliriet ishin ne Ballkan 2,000 vjet para krishtit) ka ngelur ne Shqiperine e Veriut qe i thone qumeshtit : I Ambel. Enderr - ( Andrra) , eshte emer i perdorur nga Dardanet e Trojes ( te cilet ishin Ilire, sepse e thote edhe Bibla e vjeter) , per Kasandren , qe do te thote ( Ka enderra, shikon enderra), Sepse fjala jone Enderr apo Andra eshte ne te njejten linje me fjalen enderr te Indoeruopianeve , sic eshte Dream (english) Taum ( gjermanisht) Greket kete fjale Andrra e kane marre gabimisht duke e perodrur per fjalen Burre , c'ka nuk korrespondon me fjalet e familjes Indoeruopiane per fjalen Burre, ndersa Endrres greket i thone Onero, komplet jo indoeuropiane. Ndersa fjale Pellazge duhet te jete fjala Uje, sepse kjo fjale e jona ka ngjashmeri me fjalen per Ujin tek Armenet , te cilet gjithmone kane jetuar ne Azine e Vogel , ku edhe jetonin ne fillimet e tyre Pellazget Dhe po ashtu kjo fjale ka ngjashmeri me emrin e Mbretit Ojigos, qe ishte mbreti pas Pemrbytjes se Madhe , Mirepo permbytja e Madhe ka ndodhur diku andje nga Azia e Vogel, Mund te gjeje edhe fjale te tjera per Iliret e Pellazget por nuk me kujtohen tani
Edhe perberja gjenetike e shqiptarevee provon se nuk jemi Pellazge. E para nuk dihet cpopull ishin pellazget sepse ska te dhena, por supozojme qe pellazget ishin Bujqit e hershem, eshte provuar qe ata i perkisnin ne shumice haplogroupit mashkullor G. Ne Shqiperi haplogroupi G gjendet me pakice ne zonen e Korces, pjesa tjeter e shhqiperise inekzistent. Kurse greket i perkasin 10% ketij geni. Pra ne jemi popull i epokes s e bronzit, indoeuropinae prandaj gjuha jone erdhi me iliret
Edhe perberja gjenetike e shqiptarevee provon se nuk jemi Pellazge. E para nuk dihet cpopull ishin pellazget sepse ska te dhena, por supozojme qe pellazget ishin Bujqit e hershem, eshte provuar qe ata i perkisnin ne shumice haplogroupit mashkullor G. Ne Shqiperi haplogroupi G gjendet me pakice ne zonen e Korces, pjesa tjeter e shhqiperise inekzistent. Kurse greket i perkasin 10% ketij geni. Pra ne jemi popull i epokes s e bronzit, indoeuropinae prandaj gjuha jone erdhi me iliret
Jo kari jo po lexo mire pastaj komento. Si zhabzi grek qire qe je smerr ere nga kjo pune. Ju dinj vetem te pallohena ne meshat e bythes me papune e dhespot kaken. Grate ja u pallojne shqiptaret nga do qe jame kshu qe kohe e humbur me u marre me bythqira. Shqiptaret e shqipja nder me te moçmit ne Europe. Krenar qe jam shqiptar
Eshte a vertet qe shume fjale ne shqip jane edhe ne gjuhe europiane, si psh Nata (Nacht, Note, etc). Po megjithate ka dhe shume fjale ne shqip qe jane identike ne Greqishten e lashte psh: Jam, Je, Eshte -> Imi, i, esti Ose Qeni -> Qinos, Miu -> Mis etj. Gjithashtu edhe ne greqisht fjala nat eshte Nihta. Pra eshte pak si e ekzagjeruar te maresh gjuhen shqipe dhe te thuash eshte europiano veriore. Natyrisht eshte gjuhe indoeuropiane, por shume veshtire te vertetohet se nga e ka prejardhjen sepse: 1) Nuk ka qene e shkruar, 2) Nuk ka popuj te tjere me gjuhe te ngjashme si psh Latinet, Sllavet etj. Te thuash qe eshte Pelazgjike apo Ilirike edhe kjo eshte shume e paprovuar, vetem po ka ndonjeri ndonje incizim te Ilirive ta vertetoje, sepse Iliret nuk kane lene gjurme te shkruar.
Shume shkurt fjala pellazg eshte sqip edhe sot pellg me uj ose cfar kupton nje gje e lagur pellg pellazg njeri i ujit
Pellazg eshte shqip i kulluAr pellg nje vend me uj nje njeri lagur jam bere pellg pra shkurt pellazg njer it e ujit
Pellazg eshte shqip i kulluAr pellg nje vend me uj nje njeri lagur jam bere pellg pra shkurt pellazg njer it e ujit
Pellazg eshte shqip i kulluAr pellg nje vend me uj nje njeri lagur jam bere pellg pra shkurt pellazg njer it e ujit
Pellazg -pelte -balte Dacia(dakia)-dashuria Maqedonia-miq do (miqesia) Epir (eper)- e bera (puna) Ilir (I lere)-njeri Te tjerat jane llafe.
Nese gjuha shqipe e ka origjinen nga pellagjikja duhet te pyetet idhe shoku Sazan Guri meqe ky ka origjinen ne kazane e Beratit qe prej epokes se gurit!?
Pellazg Ilir Arber Shqiptare keta jane bekimi i ZOTIT
Shqiptaret kjo rrace e paepur. Rrofshin e qofshin!
Allah Ekber..
Nuk e lexova artikullin por pyetja ishte Cfar lidhje ka kjo foto ku njeri eshte me plis me pellazgjishten? Qe te identifikosh nje popull neper shekuj ka tre kritere 1) gjuha 2) folklori 3) rrenojat
Pak e sakt . Fjala greke kalinita, eshte shqipe e paster - kalli nata, pra hyri nata . Qyteti bregedetar Kavala - ka Vale, Vale deti .Emeri I doctorit- jatros , personi qe te ngjate te rrosh .Ishulli I Krete - krye, koke . Dhe emrat qe greket pretendojne qe Jane teritore grek qor Jane zemra e Laberise , Himare- hy dhe mare .Vuno - vune one , dmth vune ulerimen per dicka apo qane . Vete emeri Athine- eshte atine , atje tej .Etj etj pambarim , nje gjuhe e vjeter . Njeriu qe ne zanafillwn e tije ne fillim ka emertuar pjeset e trupit me ate gjuhen antike dhe Jo shume te pasur me germa ne shqiptim .Ne gjuhen shqipe fillojne gati 90% me germen K - koka , kokerdhoku I syrit , krahu, kraharori, kurrizi , kerthiza , kycet , kofsha , kemba , kerciri , kokrat ( k......) , .Dhe gishti mendoj ka qene kishti , gjuha ne arvanitase qe eshte e ruajtur - kluha . Ne te gjitha gjuhet e tjera ne bote nuk fillojne me te njejten germe , pra gjuha shqipe ka nje vjetersi qe nga kjo prove e vogel tregon qe nuk ka huazuar shume fjale te huaja , pwrkundrazi .Harrova , dhe fjala kulo ne italisht ne fakt eshte shqip - ku ule
Gustav Majer ka dhënë një kontribut të madh në lidhjen e ilirishtes me shqipen. Ai është autoriteti kryesor që ndërtoi një fjalor me rreth 100 fjalë duke përkthyer etruskishten nëpërmjet shqipes (sidomos dialekti gegërisht). Gjithashtu, ka këmbëngulur në vijimësinë e shqipes nga ilirishtja, edhe pse ka shumë pak material arkeologjik me shkrime të saj. Kryesisht, këto shkrime përbëhen nga stela varresh dhe me një shkrim nga e djathta në të majtë dhe me gërma shumë të ngjashme me shkrimin e mëvonshëm latin. Pellazgët mendohet se janë një popullsi pararendëse e popujve në brigjet e Mesdheut, por provat shkencore mbi ata janë shumë të pakta. Sot, interneti na ka mundësuar të jemi të gjithë shkencëtarë. Gjë e mirë apo e keqe, do të na gjykojnë pasardhësit.
Kur pash kete artikull te botuar tek "Tema", mendova se meqenese burrave qe vegjetojne tek albanologjia dhe tek akademia e shkencave ne pergjithesi u kane rene koqet, ndoshta paska dale nje xhike te na thote ndonje gje te sakte per tezen e prejardhjes pellazgjike te shqipetarve. Por jo. Qe te zesh brumin ne magje duhet miell, dhe mjell nuk kishte. E vetmja arritje e artikullshkrueses ishte qe ajo paska qene deshmitare e asaj qe te vjetrit e Gjirokastres ( kuptohet te shek. XX) perdornin fjalen " shqipelloj" ne kuptimin - sqaroj ose shtjelloj me mire nje fjale ose mendim, dhe kjo arritje e madhe ndihmon ne gjetjen e prejardhjes te emrit te gjuhes "shqipe" dhe emrit "shqipetar". Por ne kete fjale e perdorim shpesh, me pak ironi brenda, kur ndonjeri kerkon te shitet me shume se ç'eshte duke perdorur terma te pa kuptueshem, i themi "na e shqipero pak iden ose mendimin". E kjo xhika e ngaterron kete fjale me fjalen " shqipon" qe ne shqip ka kuptimin "çalon". Autorja thote se teza e prejardhjes pellazgjike te shqiptareve eshte zbehur dhe nuk permendet me ne "qarqet shkencore", por eshte gjalleruar "midis studjuesve patriot", por nuk na thote cilet jane keta qarqet shkencore e sigurisht ajo nenkupton perkrahesit e shkolles se Çabejt ku pa tjeter radhit veten, LLoshin, Nelsonin, Memushin, etj. Tek "studjuesit patriot" bile edhe "komunist" ajo radhite, Aristidh Kolen, Aref Mateus, Nermin Vlora Fallaski, Luftulla e Liljana Peza, Elena Kocaqi, Dhimiter Pilika, Guizepe Katapano, Hahnin, dhe me tej akoma - Akademiku Zaccharia Mayani i universitetit te Parsit, " La Sorbone" qe ka shkruar tre libra ne mbeshtetje te tezes se prejardhjes pellazgo- ilirishte te gjuhes shqipe, Homeri ( sepse Straboni thote qe ai kishte origjine pellazge), Diodoro Sicule, e po keshtu edhe italjanet Ribezoli, Lattes e Trombeti. Zonja permend vetem mendimet e 2-3 studjuesve te huaj ( qe i kemi degjuar nja 100 here deri tani) dhe sigurisht edhe ato te te madhit Çabej, dhe nuk ze ne goje asnje nga keta shqiptaret qe permenda me larte, e qe i kane kushtuar tere jeten e tyre vertetimit te tezes se prejardhjes pallazgjike te shqiptareve, sidomos Arif Mati ( Aref Mateus) e Nermin Vlora, e cila meriton nje monument domethenes ne Tirane per punen qe ka bere, e qe e ka referuar ne shume kongrese e konnfereca shkencore ne disa nga vendet me prestigjioze te botes. Por kush do te merret me kete pune, ata qe drejtojne sot Shqiperine kane lene Ismail Qemalin me nje monument si dordolec atje ne nje cep te lulishtes tej Kodines se ish Komitetit Qendror te PPSH , e jo te nderojne te mbesen e tij. Dua te permend ketu me respekt edhe studimet te tipit bibliografik te realizuara nga zonja.E. Kocaqi. Por Mimoza Kore nuk i permend sepse i duket vetja pate para tyre. Ajo dhe shoket e saj cabeist nuk e kane hallin te teza e prejardhjes pellazge te shqipareve, por perpiqen te mbrojne Cabejn, se si duket nuk kane bere tjeter gje ne jeten e tyre vecse kane tjerrur leshin e Cabejt. Por Cabej eshte lis i madh dhe nuk rrezohet lehte, ai eshte gur oxhaku ne albanologjine shqipetare, por ka edhe nje dege te shtrember e cila duhet prere, ajo eshte kundershtimi i tezes se prejardhjes pellazgjike te shqipatreve. Zonja Kore i vendos pellazget vetem ne Ballkan, ne Egje dhe ne Azine e Vogel, por romaket e italjanet e kane pranuar se gadishulli Apenin me se pari eshte banuar nga pellazget qe sollen atye, dhe alfabetin e tyre. Po keshtu eshte vertetuar se pellazget popullonin edhe jgun e gjith Gadishullit Iberik. Ceshtja pellazge perben problem per elenistiken jo per ne thote zonja Kore, tamem ashtu eshte sepse helenet e greket ishin filozofet e kohes e ne ishim njerzit me dele, sepse keshtu na ka bere te njohur Cabej kur u mundua te sqaronte emrin e Dalmacise e te dalmateve ( dalmat= delmer = njeriu qe merret me dele). Pra sipas saj ne nuk duhet ti shqetesojme greket per ate qe na kane vjedhur historine e qe perpiqen te na zhbejne si komb. "Pellazget na i kane bere te njohur greket" thote me tej zonja Kore. Ka shume te drejte sepse ishte mbreti grek Pisistrati qe urdheroj te rishkruhej ne greqisht Iliada dhe Odiseja e Homerit qe ai i kishte shkruar ne jonisht, e ne te cilat Homeri nuk i ka perdorur as ne nje rrjesht emrat " grek" dhe "helen". Keshtu u rishkruan ne greqisht edhe shume vepra te te ashtuquajturve " klasiket grek" te historise, filozofise , gjeografise, letersise , etj. E keshtu ky Pisistrati beri pise gjithe historine e botes. Potr zonja Kore me siguri nuk i ka degjuar keto gjera. Dija e saj shkon deri tek "Kuvendi i Arberit" ne 1703, i ideuar dhe i sponsorizuar nga i Madhi Papa Kelmendi Albani. Autorja shkruan se greqishtja dhe italishtja nuk kane lidhje me njera tjetren e po keshtu edhe shqipja nuk ka lidhje me ato, dhe kjo eshte e provuar, por nga kush?. Po i them kesaj zonje: ate thone gje emrat: Dio, Terra, Aqua, Etruri, Etrusk,Tosket, Tusket (latinisht-italisht), Dea, Dhea, Gi, Arithmetike, Gramatike, Gjineka, Gjinekologji, Qinos, Arkeologji, Etomologji. Po emrat e planeteve si: Merkur, Toke, Mars,Jupiter,Uran, Saturn, si dhe emrat Vatan e Anadoll. Si eshte e mundur qe te gjithe keta emra shume domethenes e qindra te tjere si keta , nuk u del kuptimi as ne latinisht e italisht, e as ne greqishten e vjeter apo te re, e po keshtu as ne turqisht. Nga cila gjuhe e lashtesise kane dale keta emra. Kerko Tare. Si eshte emundur qe Iliada fillon me fjalen shqipe "meni" dhe Odiseja me fjalen shqipe "andra". Historianet Gustav Glotz e Robert Cohen e paska siguruar kete xhiken tone se pellazget nuk benin pjese ne grupin e popujve indoevropjane, di gje kjo zonja se cfar thone te tjeret per kete problem?. Si e vertetuan ata kete perfundim, apo kane bere studime gjenetike mbi pellazget. Si mund te flasesh kaq prere per nje problem shume te vjeter te identittetit tone kombetar. Keta cabejt kerkojne fjale pellazge qe te binden se shqipja eshte vazhdim i saj nepermjet ilirishtes. U rekomandoj te lexojne pllaken e Lemnosit ne Muzeun arkeologjik te Athines, shkrimet epigrafike te Etrurise ne muzeun e Viterbos dhe ne muzeun e Vatikanit ne Itali. Shprehja " Çu bene pellazget" me kujton shprehjen e disa pseudobiologeve qe pyesnin "Çu bene Neandertalet", por doli qe neandertali qenkesh brenda nesh. Keshtu ndodh edhe me pellazgjishten e ilirishten per qorrat shurdhmemece te albanologjise tone. Simbas autores per kete problem nuk duhet te shtyhemi drejte mugetires me te thelle qe s'na ofron fakte shkencore e nuk eshte ndermarje e lehte. Boll. mjafton cfar na ka thene Çabej. Laj e thaj Çabejne mengjes e darke. Por ketu ajo ka parasysh vetem veten e vete, truri i saj kaq nxe, ndaj e ka te veshtire te shohe e te degjoj me tej. Edhe koha e saj po mbaron. Keshtuqe me keqardhje i japim te drejte. Por nuk mund ta durojme kur me kopetence shkruan se : "Albanologjia ka provuar si tezen me te mbeshtetur ate qe gjuhesisht shqipja vjen prejilirishtes--- kete nuk e kundershton askush". Nese kete teze nuk e kundershton askush perse e more mundimin e shkrove kete artikull moj xhike. Kush je ti qe flete ne emer te albanologeve shqipetar. Duhet te kesh parasysh Sokratin kur thoshte " Une di nje gje, qe s'di asgje"
Shkrimi i profesores Mimoza Karagjozi Kore më duket skandaloz. Si të gjithë gjuhtarët shqiptar edhe kjo origjinën e shqiptarëve dhe të gjuhës shqipe dinë ta çojn deri te ilirishtja por jo më tutje, sepse deri këtu e ka çuar Çabej. Kore bën fjalë që pellazgët i mësuam nga grekët e lashtë, gjë që nuk është e vërtetë. Grekë të lashtë historia nuk njeh, ata u fabrikuan nga grekët e sotëm dhe filogrekët e tjerë. Ne pellazgët dhe origjinën tonë pellazgjike na i jep Homeri, autori me të cilin fillon letërsia perendimore, por edhe ajo shqipe. Zonja Kore nuk e din që në Iliadë dhe Odise janë fjalët e para të gjuhës shqipe: Iliada fillon me fjalën MENIN dhe Odisea me fjalën ANDRA. Pse në fakultet ku drejton zonja Kore nuk ka doktorantura për gjuhën pellazge, epirote, etruske, maqedone etj. Unë kam shkruar dy libra për temën bashkë me gruan time Liljana, por jo për patriotizëm siç mundohet të na paraqesë zonja Kore, por nisur nga studimet e thella shkencore. Kështu studimin e zonjës Kore mbi pellazgët e vlerësoj si mjaft të dobët që i sjell dëm të madh gjuhës dhe kulturës shqiptare. Luftulla Peza
Unë lash një koment dje por nuk e shoh tani. Luftulla Peza