Në një letër të hapur për shqiptarët, dërguar Top Channel-it, John Withers, ish-ambasadori amerikan në Tiranë, ka komentuar rreth kabllogramëve të ambasadës që publikoi WikiLeaks dhe u është përgjigjur akuzave që i ka bërë Berisha atij personalisht. Withers e quan publikimin e kabllogramëve të dëmshëm për diplomacinë amerikane, por nuk e përgënjeshtron autenticitetin e tyre. Në lidhje me akuzën që Berisha bëri ndaj tij se, pas përfshirjes së amabsadës amerikane në çështjen “Diveroli”, ambasadori pati një qëndrim personal armiqësor ndaj qeverisë, ish-ambasadori Withers, pa iu referuar akuzës drejtpërdrejt, bën të qartë se ambasadorët amerikanë përfaqsojnë personalisht Presidentin e SHBA-së, dhe në asnjë rast nuk bëjnë politikën e tyre personale.
“Gjatë javëve të fundit në mediat tuaja janë shfaqur kabllograme të pretenduara të Departamenti të Shtetit, të zbuluara nëpërmjet Wikileaks. Ka patur vazhdimisht spekullime lidhur me këto kabllograme dhe për fat të keq një pjesë e madhe e spekullimeve kanë qenë corientuese dhe të pasakta.Tani ju shkruaj me shpresën për të qartësuar një numër keqperceptimesh që janë duke qarkulluar.Një gjë e tillë nuk e bëj më si ambasadori amerikan në Shqipëri, por si një nënshtetas i vendit tim. Por këtë e bëj edhe si një mik i Shqipërisë dhe si dikush që sic e dini beson tek e vertëta”, shkruan Withers.
Ndonëse në pension dhe duke i qëndruar besnik qëndrimit të Departamentit të Shtetit për fenomenin Wikileaks, Withers pranon vertetesine e brendise se asaj cfare eshte zbuluar permes kabllogrameve dhe shpjegon deri menyren e hartimit te tyre.
“Si një ish-diplomat, po aq sa edhe qytetar i vendit jam thellësisht i keqardhur për fenomenin Wikileaks. Aftësia e diplomatëve, për të folur haptas dhe në mirëbesim me njëri-tjetrin, është dhe ka qenë një element thelbësor i profesionit tonë që nga fillimet e tij. Informacioni ynë, përfshi edhe ai mbi Shqipërinë, mblidhet nga një gamë tepër e gjerë burimesh, përfshi edhe nivelet më të larta të qeverisjes”, thekson më tej Withers.
Përse sulmohet ambasadori Jonh L. Withers II?.
by Stop Injorances ! on Sunday, May 30, 2010 at 8:39am
.
Së pari gjej rastin të përshëndes honorable Withers, që për herë të parë mbas rreth 20 vjetësh të rivendosjes së marrëdhënieve diplomatike të Shqipërisë me SHBA-në, bën realitet dëshirën dhe thirrjet e shumë intelektualëve shqiptarë brenda dhe jashtë atdheut drejtuar diplomatëve dhe administratës amerikane, që shqiptarëve, si populli më proamerikan i botës, u duhet thënë e vërteta në sy.
Që Amerika është engjëlli mbrojtës i kombit tonë mbi tokë, këtë nuk besoj se ka shqiptar që e vë në dyshim, por për një shtet të konsoliduar e serioz siç është shteti amerikan nuk mund të mos ekzistojë që përfaqësuesit diplomatikë apo shtetërorë të mos përçojnë politikën amerikane në mënyrë të saktë, të qartë dhe të plotë në misionet e tyre të përhershme apo të përkohshme.
Të aludosh, e jo më të thuash se ambasadori amerikan bën politikë personale, është më shumë se marrëzi, pasi politika e jashtme amerikane është aq mirë e studiuar, sa ka ndryshime fare të vogla nga njëra administratë te tjetra.
Mjafton të kujtojmë nismën e administratës së Presidentit Bush për ta anëtarësuar Shqipërinë në NATO dhe konkretizimin e kësaj nisme nga administrata e Presidentit Obama apo vazhdimin e politikave të administratës së Presidentit Klinton nga Presidenti Bush për sa i përket çështjes sonë kombëtare, Kosovës.
Me këtë dua të them se klasa politike shqiptare, qeveria e Shqipërisë, gjithë opinionbërësit e paguar e gjysmë të lirë, në vend që të marrin seriozisht sugjerimet dhe kritikat e miqve amerikanë dhe të gjejnë mënyrat më efikase për të reaguar e ndryshuar gjërat, po mbajnë qëndrime që na dërgojnë, me siguri, atje ku jemi nisur 20 vjet më parë.
Të ngrihen komisione hetimore për çdo gjë. Komisione verifikimi të pasurisë apo diçka e tillë, jo për ambasadorin amerikan, por edhe për një amerikan të thjeshtë, nuk janë gjëra të çuditshme, por vërtet qesharake kur çdo qytetar amerikan, para çdo 15 prilli, të çdo viti, është i detyruar të shkojë e të rakordojë taksat.
Çfarë e ka penguar dhe i pengon qeveritë shqiptare për 20 vjet që të ndërtojnë sistemin e taksave të mbështetur mbi numrin social apo të pasurisë, quaje si të duash, siç e ka Perëndimi, përveç dëshirës për të mbajtur policinë politike e kësi komisionesh fantazma, ku në krye të tij emëruan dhe e lanë për 12 vjet gjykatësen që kishte dhënë vendimin e varjes në vitin 1988 të poetit Havzi Nela, pasi Fehmi Avdiu nuk ka qenë vetëm.
Si mund të konceptohet e pranohet nga amerikanët që gjykatësin kushtetues ta zgjedhë celula e partisë e mbledhur në bodrum, mbas mesnate, kur në anën tjetër, politika shqiptare përbetohet për përmbushjen e detyrimeve për të ngritur një sistem gjyqësor të pavarur?!
Në anën tjetër, mund ta them me bindje të plotë, se sa më shumë e sa më hapur, t’u flasë shqiptarëve ambasadori amerikan, aq më shumë lartësohet figura e tij dhe e Amerikës në sytë e zemrat e shqiptarëve.
Sale, te lutem vazhdo dhe kruaje me ambasadoret amerikane. Sic thote populli QENIT kur i vjen vdekja shkon dhe e ben shurren tek dera e kishes. Kruaje more idiot kruaje. Amerika e ze lepurin me qerre dhe dardha e ka bishtin prapa.Pershendetje.
o plako ne themi ne dere te xhamise
Z, Withers,
Te gjithe ne, shqiptaret e ndershem te ketij vendi, e dime fare mire se qendrimi, puna dhe sjellja juaj ka qene ne mbeshtetje te plote me politiken dhe strategjine e SH.B.A. Ju keni qene shembullor, si dinjitar dhe si njeri. Dhe per keto, ne ju respektojme pa mase. E dime se Ju, per shkak te qendrimit te prere, te qarte dhe te vertete ndaj Sali Berishes, jeni shpallur nga kjo qeveri “persona non gratta”. Per kete Ju duhet te jeni krenar. Problemi eshte tek pasardhesit tuaj, qe megjithese e dine fare mire se cili eshte Sali Berisha, cfare dhe ke perfaqeson ai, e mbrojne, e mbeshtesin, e inkurajojne per veprime dhe veprimtari te denueshme, deri duke u bashkuar dhe njesuar me te per vrasjet e kater shqiptareve me 21 Janar,me 2011 dhe duke e ndihmuar per te vjedhur dhe manipuluar zgjedhjet ne Shqiperi. Une, Besniku, Ju falenderoj per cka keni qene per Shqiperine dhe cfare keni bere per ndertimin dhe forcimin e demokracise ne Shqiperi. Por kjo eshte e pa mundur persa kohe do te jete ne krye te ketij vendi sali Berisha dhe ata qe e mbeshtesin. Ju, Z. Withers, si rregull, duhet te ishit gjithashtu i ftuar ne pritjen e organizuar ne Ambasaden Amerikane me rastin e 20 vjetorit te (ri)fillimit te marredhenieve me Shqiperine. Por, kjo nuk mund te behej, perderisa ju keni qene ‘armik’ i Sali Berishes.
yshimi midis Arvizu-t dhe Withers, eshte i pari eshte kalec, i dyti eshte Diplomat.
Saliu eshte ai qe shohim ne foto, nje armik i betuar i Shqiptareve,nje Bajraktar i kohes se sotme, nje Esat Pashe i ringjallur, nje komunist antikomunist, nje Josif Broz Tito i Ballkanit qe nuk ishte i mirfillte as si komunist, as si socialist, as si kapitalist por ashtu si nje krokodil qe ben gjithça per te kapur gjahun ashtu edhe Saliu ben gjithça per te mbajtur pushtetin, qe po te kete force shemb edhe Boten per te qene i pari.
Nga komunistet dallohet se ata nuk kishin pasuri dhe u mjaftonte qe te kishin 100 njerz poshte tyre dhe ti komandonin,kurse ky sot do edhe pasuri per Shkelzenin dhe sorollopin e tij.
Ai i ka te gjitha te zezat dhe Demokrat kurre nuk u be.
Ai nuk ka miq, ai ka miq-servile, miq-skllever, miq-injorante, miq-hajdute, dhe i flak sa her nuk i duhen me ose i rikthen kur i nevojiten prape e prape i flake.
Ja vlen ndoshta qe shkenca te beje studime qofte edhe pas vdekjes tek ket lloj njerzish qe ndoshta numerohen me gishta ne te gjithe rruzullin.
O Amerikanziu, Sali berisha ka share USA qe ne moshen 5-vjecare, ju beni politike me burra shteti si SALIU, EHHH hipokrizia e USA, po kaq te humbur more amerikan qe na cmendet ju genjen saliu ? ai kaloi 40-vjet antiamerikani i flaket sot po shan shqiptaret antiamerikan. Ka ardhur koha ta pranoni te verteten duke i kerkuar falje popullit shqiptar, ky eshte akti i pare per te nderuar baza te verteta dhe kthimin e besimit tek ju si demokraci e vertete.
o kaloesi i zi, kete koment shkruaje tek shkrimet per Rajersonin jo Withers, se ai se meriton kete koment, kurse ai tjetri dhe Arvizu e meritojne. Shihe me kujdes si e shikon sala withers ne fotografi te kuptosh se Withers nuk i ka dhene asnjeher mbeshtetje sale qenit.
ketij i hengsh mmmmmm o sali se nuk e heq dot nga puna sic ben ti ne shqiperi
sa trashe i re mo xhan, jo or jo, ti ke perfaqesuar SHBA dhe interesat e saj dhe jo personalisht presidentin, se presidentet ikin e vijne. Po meqe ra fjala, qe te te ngas llafne domethene, nuk me thua, po per thirrjet qe u beje shqiptareve, here pas here se bashku me ambasadorin hollandez, qe te perqafonin homoseksualizmin, Obama te porosiste?!!!!
ky koment eshte bere mbas tre dopio raki shume i coroditur.Politika amerikane ne bote perfaqsohet nga Presidenti or ………
@ Ik o Withers ruj ndonje lope,
O mjeran, i mole lopet e tua ti qe hodhe syt nga ahuri i komshiut?
Nese ke dicka konkrete per Shkelqesine e tije J.Withers bujrum dhe diskutojme. Por mesa di une ne vendin ku la lindur Zoti Ambasador, lopet i zotrojn FERMER te nje klasi jo Shqiptar qe e shesin qumshtin me Bidona buze rruges ( Sic keni bere ju, ose dhe mund ta beni ende).
Nuk e di moshen tuaj por urime se paskeni ecur goxha. Thjesht doja t’ju permendja nje fraze huazuar nga nje Kenge humoristike e Bes Kallakut ( Gjinit te portokallise)…por e pershtatur paksa nga une:
” Shite gjithcka kishe, Lope, dele dhe dhi, vetem e vetem te blije nje kompjuter dhe te hyje ne Interrnet ne shptepi”
Ndaj o njeriu pa emer, VREJ PUNEN TANE se sje per ktu. Nuk di nga lidhet gomari, le me te dish cka perfaqson nje Diplomat ne vendin ku eshte i atashuar.
Je shume injornat, homoseksualizmi ne boten perendimore eshte i mbrojtur ne te drejtat e njerezitmit..mos pridh shume se qelbe gjithe forumin me llogjiken tende!
Prit tashi kur t’i drejtohet arviziut me “I nderuar z. Withers”, haha
haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
You deserve just a big thank you for what you have done about Albanian people sir Withers.
z.ish|ambasador – mos bjer ne kurthin e nji injoranti -nuk ja vlen qe dhe ju mundoheni ti mbushni mendjen nje njeri qe nuk ka mendje nuk e kuptuat persa kohe qendruat ketu se me cfar injoranti mereshe dhe vazhdoni akoma nuk ja vlen .vra mendjen mos na e qeroni dot – ate bej-.
O i drejti, Withers s’e ka shkruajtur per saluqin kete leter, por per ne. S’e realizon se cfare hapi pozitiv ka marre duke ja derguar letren Top Channel? Vleresoje si nje hap shume progresiv kete veprim te ketij diplomati, se eshte treguar qytetar i denje i demkracise amerikane me kete veprim. Ai s’ka ne dore gje me teper se kjo leter. Me kete leter ai ka shprehur mbeshtetjen e tij ndaj nesh, dhe kjo eshte c’ka ai mund te beje!
Falenderime Zoti Withers per gjithcka qe keni bere dhe posacerisht falenderime per kete leter te ngrohte dhe inspiruese!
O Sali paraqitu ne Drejtesi,si Vrases dhe vjedhes.
Ti je nje Vrases o Sali GERDECI; O Saliu 21 Janarit ,O Saliu i 97,
Paraqituni perpara Drejtesise ti pergjigjesh Popullit,qe e ke grabitur per ta Vrare .
Ore Vrases si qendron Akoma ,o njeri i pa Fytyre i ketij vendi ,LARGOHU Fantazma qe do te mbahesh mend edhe 200 vjet si njeriu me keqberes i ketij Populli,
Tu shofte Fara jote,Ipokrite vampire .
Z- Ambasador withers. Është e vërtetë se Amerika është mik real i Shqipërisë së vogël. Po është po kaq e vërtet se ju jeni një mik i math i Shqipëtarëve të ndershëm, këtë e treguat duke paraqitur realisht Shqiptaro- Vrasësin Sali.Veçse jo kushdo ambasador ësht i pa fajshëm për djegjen e Shqipërisë. Ambasaqdori Jarerson ndihmoi flak vënësit e shqipëris në vitin 1990, të cilët dogjën pasurin mbi toksore dhe nëntoksore të krijuar nga njeriu shqiptar, ndën istifikimin se po rrëzonin komunizmin, i cili ishte vet rrëzuar, por duhesh shuar shqipëria sepse kështu donte miku i Sërbit Jarjeson. Ai mdështeti Sali obskurantistin. Me keq ardhje dhe ambasadori Arvizu kur Saliu po shijonte gjakun e civilëve Shqiptar, të cilët i vrau bashkë me Bashën, për të marrë vijë shënimi, ky e përcakton “BURRË SHTETI” Kjo qe një gjëmë që nuk ka për të dalë nga kujtesa e Shqiptarëve. Vërtet ta ketë mësuar presidenti i Sh.B. A.-së të thoshte kështu. Mos o zot.
Duke qënë mik i Amerikës, denoncoj si popull i thjeshtë, ato qarqe amerikane që po ndihmojnë panterën, i cili po varros dhe po shbën një komb.
Z- Ambasador nuk punon kush dot në shqipëri, në rast se nuk e njef psikologjinë e këtij popull, i cili djalin ta fal, por pabesin, gënjeshtrën dhe prapaskenën nuk ta fal. Mjer kush gabon. Ju jeni një ambasador hero i Shqipëris se jeni real dhe i besës. Më vjen keq që nuk di anglisht për t,ju shkruar direktë. Faleminderit.
Savo, quhet Rajerson jo Jarerson ai bicimi qe permend ti
I nderuari zoti WITHERS!!Ke qene dhe je nje mik per koke i Shqiperise dhe shqiptareve!!!Kete e vertetojne botimet e wikiliksit!!Ndersa ky,zevendesuesi i juaj,qe mbeshtet ne cdo veprim kriminal Sali Berishen,KUJT I SHERBEN???A mund te quhet “BURRE SHTETI”,nje njeri qe vret protestues ne mes te bulevardit se kerkojne te drejten e votes se vjedhur???Nese edhe Obama,ka kete mendje me Arvizi-ne,tregon se SHBA-ja mbron interesat eveta ne Shqiperi e jo te shqiptareve!!Ne nuk na ka dhene ndonje qindarke futje ne NATO!!!Nuk na ka dhe ndonje fitim liberalizimi i vizave,se as qe na shkon ne mendje te ikim jashte se jemi pa pune e pa te ardhura!!Ata qe kane pase ikur me perpara me vize,prap ikin pa viza,por me kuleten plot!!!NUK NGOPEN FEMIJET TANE DUKE U MARRE ERE LULEVE,por duan buke!!!
Ky zoteria thote qe shkruaj si qytetar amerikan,jo si diplomat, por sa thuhet ne shkrim, ai perseri shkruan si diplomat.mbase shkrimi nuk eshte i plote.
te shohim ne darke kur ta jape te plote top kanali
diktatori plak edhe tja thuash cope perdridhet e jo me rotull e rotull, si thote withersi
Nuk ka ndodhur ndonjehere ne hitorine boterore qe nje dipllomat i larte, dhe jo do si do, por ish ambasadori amerikan, ta diskretitoje me nje leter te hapur, kryeministrin e nje vendi tjeter. Kjo vertetone qe qeveria amerikane eshte ne kundershtim te plote me qeverisjen e Sali Berishes. Ata tashme ja thone hapur popullit shqiptare qe duhet te zgjedhi nje qeveri te re demokratike, duke larguar perfundimisht feudokomunistet e fundit te Europes. Ajo u duk dhe ne mbledhjen e OKB-se kur ky sharlatan u izolua nga gjith udheheqesat perendimore dhe fjalimi i tij u degjua vetem nga pastrueset e salles ku mbahej takimi.
Shqiptare, koha e ndryshimit erdhi. Zoti qofte me ju.
mir salja e fut bishtin ne shal per 3 dit po ky ibriti(Arvizu) ca do thot
z.ambasador whithers-
si qytetare shqipatre vecse ju falenderoj.prania e shteteve te bashkuara ne shqiperi ka qene edmd dhe e cmojme por nuk besoj se thyerja e ligjit (po permend vecse) gjate zgjedhjeve lokale sju ka bere sh pershtypje. une jam perkrahese e partise demokratike por sinqerisht ai moment mund ta quaje te turpshem ne historine ekesaj partie.
mendoj qe historia sdo e anashkaloje kete moment.
Po kur dukeshin me bukur gocat atere kur i lanin leshte me sapun 15 leksh, se sa keto sot qe vene dy gisht make-up dhe prape duken si shurra.