Te fundit
Kush ka merak bashkimin kombëtar, duhet ta fillojë me gjuhën
13 Prill 2019, 09:22Blog
TEMA
Nga Mustafa Nano
Ne kemi një problem me gjuhën. Të vockël. Ndoshta edhe të madh. Duhet ta pranojmë këtë gjë. Disa, mes të cilëve shquan Primo Shllaku, i kthehen e i rikthehen diskutimit mbi natyrën antigegërishte e ndoshta disponimin antigegë të vendimit që u mor në Kongresin e Drejtëshkrimit në vitet ’70 të shekullit të shkuar.
Por ky është një diskutim që, edhe pse ngrihet mbi një të vërtetë, mua më duket i pavlerë. Ka kaluar gjysmë shekulli prej atij momenti. Pastaj, në thelb nuk është se është bërë ndonjë e pabërë, edhe sikur motivet e motivimet të kenë qenë të liga. A
tëbotë opsionet ishin dy, o të zgjidhej gegërishtja si bazë për standardin, o të zgjidhej toskërishtja. Opsioni i tretë, ai i një shqipeje të kombinuar, ose i elbasanishtes, nuk ka patur shumë tifozë, sido që ca kohë u përdor si gjuhë zyrtare. Në këto rrethana, nëse do të zgjidhej gegërishtja si bazë për standardin, çdo gjë do të ishte ok. Por u zgjodh toskërishtja, dhe kjo duhet të jetë gjithashtu Ok. Dhe është Ok.
Në republikën tonë kjo zgjedhje është pranuar, shqipja standarde ka hedhur rrënjë, dhe ky diskutim quhet i mbyllur tanimë, ndonëse gegërishtja, kupto: shkodranishtja, ka nevojë për mbrojtje, promocion e hapësira, sepse, në mos tjetër, është gjuha e një grupi intelektualësh të para Luftës II Botërore që i kanë dhënë sharm e prestigj kulturës sonë.
Në Kosovë gjërat janë ndryshe, megjithatë. Me gjithë përpjekjet e një pjese të elitës kosovare, standardi atje nuk ka ngjitur aq sa duhet. Dhe kjo ka ndodhur, përveç të tjerash, prej pjesës tjetër të elitës që këmbëngul të mbajë një marrëdhënie të ftohtë me shqipen standarde.
Kjo është një zgjedhje, të cilën ne nuk kemi të drejtë ta gjykojmë. Është punë e tyre të flasin shqipen që duan, e t’u japin munxët shqipeve të tjera, sidozot asaj standarde. Por nëse duan unitetin kombëtar, nëse ëndërrojnë bashkimin kombëtar, atëherë përpjekjet për bashkim duhet t’i fillojnë me unifikimin e gjuhës.
Shkurt, duhet të mësojnë standardin. Unë e di që për kosovarët e rritur kjo nuk është e lehtë, unë e di që vështirësitë për ta mund të jenë deri edhe të natyrës psikologjike, e ndoshta fiziologjike (kur vjen puna te diksioni), unë e di që, derisa t’ia dalin për ta nxënë standardin, ata do të jenë të dizavantazhuar në garën kombëtare, por unë mendoj se nuk ka rrugë tjetër. Kjo është një sakrificë që kosovarëve u ka rënë në hise ta bëjnë në emër të interesit kombëtar.
Edhe për mua nuk do të ishte e lehtë të flisja sot shqipen e Kosovës, më saktë shqipet e Kosovës. Por dua të them një gjë: Sikur sot të mblidhej një Kongres i Ri i Gjuhës dhe të vendoste adoptimin e një shqipeje standarde me bazë kosovarishten, e dini se ç’do bëja?
Për ca vjet me radhë, për aq vjet sa do më lipseshin, do t’i lija të gjitha punët e tjera mënjanë, e do të merresha vetëm me standardin e ri, derisa të familjarizohesha me të, derisa sa ta mësoja atë. Do ta bëja këtë për të mos mbetur në margjinat e jetës kombëtare, nëse jo për një ideal patriotik.
Dhe ndonëse, në të folur, do t’më shquanin që larg që jam toskë, në të shkruar do bëja çmos të isha më kosovar se kosovarët. Kam bindje për këtë. Besoj te vullneti im.
Është kjo që kanë bërë në Kosovë, kush më shumë e kush më pak, një numër akademikësh si Rexhep Qosja, Agim Vinça, Mehmet Kraja e të tjerë, apo edhe politikanë, shkrimtarë, gazetarë e intelektualë publikë si Albin Kurti, Hashim Thaçi, Veton Surroi, Arben Idrizi, Blerim Latifi, Enver Robelli, Imer Mushkolaj, etj, apo Arbën Xhaferri, Kim Mehmeti, në Maqedoni, etj. Është kjo që duhet të bëjnë edhe të tjerët. Sipas meje.
Përsëris: Secili është i lirë të flasë në shqipen e vet, por kush e ka merak bashkimin kombëtar, duhet ta fillojë këtë bashkim me gjuhën. Dhe kjo do të ishte shumë më patriotike sesa të shqetësohesh pse unë kam titulluar programin tim “Provokacija”.
24 komente në “Kush ka merak bashkimin kombëtar, duhet ta fillojë me gjuhën”
Lini një Përgjigje
Lini një Përgjigje
Më të lexuarat
24 oret e fundit
Javen e fundit
Blog Tema
po sinperfundim ca e shqeteson kete tipin? apo ka hallin e analistit? po ik ore shok mos u merr me pune qe ste takojne bej gazetarin ti!
Kjo gelbaze qe hodhi Pirdho Shllaku kunder gjuhes shqipe eshte njelloj si te ngrihet e gjithe bota qe te hiqet anglishtja si gjuhe e pare zyrtare kudo ne bote!
Te paret do ngrinbin koke kinezet,meqenese jane 1.5 miliard njerez,pastaj indianet me 1.5 miliard njerez dhe ku ishim?
Hicgjekundi!
Po alfabetin a duhet ta mbajme kete qe kemi sot?
Pse te mos e kthejme ne arabisht ose turqisht meqenese nen sundimin turk qendruam 5 shekuj?
Te gjitha jane antishqiptarizma dhe njerezve te tille nuk i duhet dhene hapesire te mbjellin percarje!
Edhe Jina ka mbi 100 mije dialekte,por gjuha zyrtare eshte nje!
Pse e paskan te veshtire ta perdorin shkodranet apo kosovaret gjuhen letrare,ndersa kur shkojne me studime apo emigracion jashte Shqiperise nuk e kane fare problem perdorimin e gjuhes se atij vendi ku ndodhen?
Si Ka mundesi qe nje njeri kaq budalla ka kaq shume hapesire ne media kombetare?
Ps. He me Muc ta dhjeu Liami … Palo burr ai ti I dole dhe ne mbrojtje… A koqe kandari a…
Zoti Mustafa, une jam nje qytetar i thjeshte, nje ish ushtarak dhe lexova artikullin tuaj qe keni bere lidhur me gjuhen shqipe. Mesa kuptova une kjo ishte nje kundervenie ndaj vleresimeve qe ka bere Primo Shllaku. Une ne te vertete jam verior dhe mbrojtes fanatik i gjuhes gegnishte dhe me kete rast nuk dua ti dal ne mbrojtje te Primo Shllakut, por dua te theksoi se juve jeni perpjekur te beni nje “analize” te perdorimit te gjuhes por ne menyre te moderuar keni bere edhe nje ironizim ndaj gegnishtes duke perdorur fjalet shkodranishte ose kosovarishte etj.
Zoti Mustafa cila ka qene aresyeja se eshte vene gjuhe letrare pikerisht tosknishta e jo gegnishtja. Beni nje llogari fare te vogel se sa eshte perqindja e shqiptareve qe perdorin gegnishten ne rajon, perfshi edhe vendin tone, dhe sa toskenishten. Ju e dini se dy te tretat e popullit shqiptare, per te mos thane ma shume jane gege, atehere perse duhet jete toskenishta gjuhe letrare dhe jo gegnishta. Ne cilin vend ndodhe qe gjuha letrare bazohet tek pakica e popullsise.
Ju mund te thoni se ne vitin 1974 eshte mbajtur kongresi i drejteshkrimit te gjuhes shqipe dhe ka vendosur gjuhen toskenishte gjuhe letrare. Mirepo ne ate kongres duhet ta dini se ka vendose Eqerem Çabej (gjirokastrit) nen kujdesjen e udhehqjes se atehershme Enver Hoxhes, Adil Çarçanit etj (gjirokastrit). Une mbaj mend se ne ate kongres kane marre pjese perfaqesues nga Kosova si akademik Rexhep Qosja dhe akademiku i ndjere Idriz Ajeti mirpo ata nuk kane patur potthuajse kurrfare influence ne kongres ne ate periudhe.
Nuk dua te zgjatem me shume por te keshilloi te jesh ma objektiv dhe i moderuar sepse nuk eshte çudi qe neser te thush do te ishte mire qe gjuhe letrare duhet te ishte skrapallishtja apo ersekanishtja etj.
Se dyti mos u shqetesoni aq shume se bashkimi kombetar nuk bahet mbi bazen e perdorimit te gjuhes shqipe por nga patriotizmi e vlera te tjera.
analisti-jam pjeserisht dakort me cfare keni shkruar. Se pari, nuk eshte e vertete se geget jane shumica. Shperndarja demografike e popullsise eshte me e madhe ne zonat fushore, ku jetojne dy te tretat e popullsise qe flasin dialktin tosk. Po keshtu te mos harrojme se cdo zone ne Shqiperi ka dialektin e vet qe dallon mga te tjeret. Gjithashtu nuk duhen harruar edhe ata qe jetojne jasht kufinjve zyrtare te vendit, ku ne vecanti alvanitasit dhe arbereshet perbejne grupin me te madh. Se fundi, sot nuk ka rendesi se ne cilin variant te gjuhes, mbeshtetet shqipja standarte. Detyra e brezit tone eshte te punojme per bashkimin kombetare, qe eshte amaneti i te pareve tane dhe qe femijet tane ta mesojne nje gjuhe te perbashket dhe ta perdorin ate ne te shkruar, pamvaresisht se cfare dialekti flasin ne shtepi.
edhe dicka tjeter; shqipja standarte duhet te pasurohet me fjale nga gegerishtja qe ka shume fjale origjinale. Pasurimi gjuhes me fjale me rrenje teresisht shqiptare duhet bere ne vazhdimesi per te eleminuar shume huazime te fjaleve te huaja. Jam I bindur se gegerishtja do te ishte nje kontribuese shume e vyer per te plotesuar boshlleqet e toskerishtes.
Diskutimet qe behen sote per gjuhen e njehesusr jane njelloj si legjenda e kalase se shkodres ( ndertohej diten dhe prishej naten) Gjithe gjuhet e kombeve te vendeve te perparuara te botes jane bere njehere dhe nuk diskutohen sic diskutohet tek ne. Po u jap nje shembull. Gjuha e njehesuar frenge eshte vendosur ne kohen e nje diktatori Luigjit te trete. Mblodhi dietaret e Frances dhe u dha detyre te zgjidhnin gjuhen e njehesuar midis mbi 100 dialekte qe kishte ne ate kohe, u caktoj nje afat dhe ne afatin e caktuar i thirri ne zyren e tij te degjonte vendimin e dijetareve. Cfare te degjonte , ata kacafyteshin njerimetjetrin sic po behet me ne sot. Ikni ju tha duke u dhene nje afat tjeter. Erdhen perseri dhe e njejta histori, kacafytje me njeritrin. Atehere ai vendosi: Gjuha standarte e Frances do jete ne dialektin e vend lindjes time. Pra shkurt si ju duket gjuha frenge sote, kush e vendosi, ? Kete gjera madhore njehere behen dhe ecet perpara. Po keshtu dhe historia e gjuhes Italiane e me radhs. Gjuha e njehesuar eshte arritje madhore e kombit tone. Kushdo variant te ishte vendosur nuk do kishte kthim mbrapa, Keto diskutime jane per ne kohen e Vilajeteve. Ajo ko ka mbaruar. Le te ecim para si gjthe kombet e tjere.
Po mir more Muç akademiku,ate fjalen’vockel’te cili fjalor i gjuhes shqipe e ke gjet,apo nga skraparlishtja
Kur lexova titullin e shkrimit, per momentin mendova se idea e Nanos ishte per rishikimin e gjuhes standarte, mbasi kongresi i drejtshkrimit ( te rrime shtrember e te flasim drejte ) asht ba ne kushtet e nje diktature, pra nen trusnine e politikes , e jo te shkences gjuhesore. Koha per te cilen bahet fjale, kishte kaq presion, sa qe ishin hequr nga carkullimi shkrimtaret dhe poetet ma te mire Shqiptar, me ne krye poetin kombetar At Gjergj Fishten. Ne keto rrethana, nuk mund te jete zgjidhja ma e mire per gjuhen dhe per kombin. Nje trup asht i shendetshem kur i ka te dyja gjymtyret.
Artikulli i Nanos ne versionin e tij, asht komplet anti-kombetar. Si mundet te bashkohet nje komb duke sakrifikuar 70% te dialektit te tij, qe do te thote te kultures se tij ? Bashkimi duhet te jete organik, jo artificial. Gegenishtja nuk asht nje dialekt i varfer, mbasi perban pjesen ma te madhe te letersise Shqiptare te para luftes se dyte boterore, dhe pervec kesaj, shkrirja e te dy dialekteve ne gjuhen standarte, asht nje pasurim i jashtzakonshem i gjuhes Shqipe. Ala nuk e kuptoj miopine ( le te themi ) te atyre gjuhetareve qe injorojne gegenishten, duke pas parasysh gjithashtu, se gegenishtja asht kyci i origjines se gjuhes Shqipe, e jo vetem.
Mustafa Nano jep idene qe te shkruhet ne standart dhe te flitet simbas qejfit !!! Po pse, ajo qe shkruhet a nuk lexohet ?!!
Pa dyshim qe gjuha standarte e bazuar ne dialektin toske, ka fitu nje rrjedheshmeri ne te folur, ne te shprehur, ne te shkruar, por kjo nuk ka ardh natyrshem, por si rezultat i punes qe asht ba me te. Ndersa gegenishtja asht lan ne harrese, nuk ka evolu si motra e saj.
Gjithsesi ! Nje trup asht ma i shendetshem kur ecen me dy kambe, qofte edhe duke u mbeshtetur ne paterica.
At Gjergj Fishta nuk thote kot : Bini toske e bini gege, si dy rrefe qe shkojn tuj djeg.
Nje palo gazetar kerkon te beje dhe refleksione mbi gjuhen shqipe.
Kerkon dhe ky te renditet ne rangun e Qoses apo Çabejt !!
Po si nuk i vjen turp!
Po si nuk ka dy grame tru te kuptoje nivelin e tij.
Standardi eshte nje kurth i keq qe vetem e varferon gjuhen. Per shkak te standardit s’kemi ku gjejme fjalen shqipe per standard. Gjuha nuk ka nevoje per police, ka nevoje per foles e shkrues me klas, jo shkarrashkrues me mendje e gjuhe te varfer.
Kush eshte i shkolluar dhe i ditur i ben nder shqipes ne c’do lloj dialekti apo “standardi”. Hajvanet, snobet e pa shkolluar e bastardojne gjuhen ne c’faredo forme. Do na benin nder po te mos flisnin fare ne publik.
Duhet vene nje “ligj” qe lejon te flase vetem njerezit me mend. Dhe ata te kene te drejte te flasin me dialektin qe u do b…a., gegerisht, toskerisht, myzeqarisht, korcarisht, shkodranisht, dibranisht, çamerisht, kosovarisht, arberisht, arvanitisht….etj, etj ne cdo lloj isht-i qe te vete mendja. Hajvanishtja e perzier me anglisht, italisht, greqisht, italisht, serbisht apo ca do tjeter qe mbaron me isht ose bisht duhet te ndalohet me ligje te rrepta. Kush llap, ti pritet llapa, po beri zhurme ti taposet gurmazi.
Muç nje gjuhe eshte e bukur kur flitet me dialekt se nje gjuhe pa dialekt (si ghuha greke)eshte nje gjuhe teknike por jo nje ghuhe e popullit.Nje popull ka gjithmone dialekte te ndryshem por ma e rendeshme eshte te perdorim gjithèmone fjale shqipe e jo te huaja si p.sh.te pordorim kuvende e jo parlament,dritare e jo penxhere,a po vjen e jo hajde d.m.th.mos te perdorim fjale turke,italiane,sllave,angleze etj,etj,etj.
Nuk ka askund që dy dialekte të ecin paralelisht. Njëri do të jetë gjuhë standarde, tjetri mundësisht të ndihmojë me pasurimin e tij. Nuk mund të ketë dy gjuhë shqipe. Kjo është naive nga ana shkencore ta mendosh, sepse në të gjitha vendet e botës ka pasur disa dialekte dhe njëri prej tyre, për një arsye ose tjetër, dialekti i një zone, i një qyteti, bile edhe i një njeriu është bërë gjuhë standarde. Që Shqipëria të bëjë përjashtim e të ketë dy gjuhë, këto më duken versione të sugjerimeve që i bëhen kombit shqiptar për t’u përçarë sa më shumë: ka mundësi të ndahen veç gegë e toskë , të ndahen veç katolikë, ortodoksë e myslimanë!!! Janë bërë këto marifete në Shqipëri, janë bërë këto sugjerime të mbrapshta antishqiptare. Nuk ka pse Shqipëria të bëjë dallim dhe ndryshe nga Gjermania, e cila, gjithashtu, ka pasur dhe ka ende shumë dialekte, ose nga Franca apo Italia. Nuk ka pse Shqipëria të dalë tashti me dy gjuhë. Këto janë marrëzitë tona që vijnë ose nga injoranca, ose nga burime krejt të dyshimta. Është pjesë e një programi shumë këmbëngulës për të mbjellë në Shqipëri përçarje me çdo kusht.
Te paret tane para turqise oti Mustafa I thonin Glosa,me vone gluhe camce dhe me vone gjuhe.
Varet se kur e percepton ty gjuhen e Epirit apo te Al-banise.
Te pakten keshtu thuhet ne historine tuaj qe my vend quhej Epir sipas Barletit dhe popullsia Epirote.
Ne kohen e Jeorgios qe u be Gjergj apo Skender nga ju per 1100 vjet Bizant Greke Stambollit tuaj sot Ai e quante Kostandino Polis bue qe tergono qe Qitet nga Cita italisht te paret tane i thonin Polis ashtu si Pirrua i Epirit armiku tuaj dhe Romes se gladiatoreve.
Dihet qe para Osmaneve te paret tane per 1100 vjet Bizant Greke i thonin Papa dhe jo Prift nga anglishtja Priest,armikut ose amiko nuk egzistonte por Extros,kenges nga i thonin tragudhao,families nga anglishtja family I thonin Iko-genia sic themi p.sh Iko-nomia qe Epirce do te thote Nomos tis Ikias qe do te thote Ligj i tokes.
Ligjit i thoni ju nga Low anglisht,kurse Epirotet e Kastriotit I thonin Nomos.
Eh sa ka kjo pune zoti Mustafa.
Shen Sofise Kastriotis i thonte Agia Sofia,Agi Saranda gje qe tregon qe Shenjte nga Saint anglisht te paret tane te Kasteiotit jo tuajit I Agios.
Ilyret e Epirit luftuan ne krahe te Megas Aleksandros kurse ju me cdo armik te Epirit,vetem e vetem se doni te ndertoni je shtet mbi Identitete pushtuese.
Pellazgos-vetem nje gomar si puna jote mohon ate qe dihet boterisht qe Gjergj Kastrioti ishte shqiptar, me zero lidhje me greket, per nje aresye fare te thjeshte se greket nuk kane ekzistuar, pasi edhe ata pak greke qe ishin ne Ballkan, jane asimiluar nga iliro-shqiptaret.
Kjo Greqi qe u formua nen ndikimin e Mbretit Bavarez Otto, u vesh me nje histori “fake”, qe u muar “hua”, ose me shqip, ju vodh fqinjeve te tyre ilire. Lexo Homerin dhe hajde pastaj e na thuaj se ku permenden greket ne veprat e tija: Iliada dhe Odisea?
Pastaj boll fole idjotesira per gjoja Perandorine Biznatine Greke se vec greke nuk ka qene kurre. Perandoria byzantine ka qene gjysma e Perandorise Romake, qe u nda per aresye administrative dhe gjuha e saj zyrtare ka qene gjuha latine. Mbetet duke genjyer veten se bota tashme po e meson te verteten.
E fundit, kur pretendon edhe zotrote te na mesosh anglishten, mjer ne sa keq paskemi perfunduar:
low- perkthehet “i ulet”
law-perkthehet “ligj”. Keto dy fjale nuk perkojne fare. Fjala e vjeter shqipe, sinonim i fjales se sotme “ligj” eshte “doke”
Te paret tane para turqise zoti Mustafa I thonin Glosa,me vone gluhe camce dhe me vone gjuhe.
Varet se si e percepton ty gjuhen e Epirit apo te Al-banise.
Te pakten keshtu thuhet ne historine tuaj qe ky vend quhej Epir sipas Barletit dhe popullsia Epirote.
Ne kohen e Jeorgios qe u be Gjergj apo Skender nga ju,per 1100 vjet Bizant Greke Stambollit tuaj sot Ai e quante Kostandino Polis gje qe tregon qe Qitetit nga Cita italisht te paret tane i thonin Polis ashtu si Pirrua i Epirit qe eshte armiku tuaj dhe Romes se gladiatoreve.
Dihet qe para Osmaneve te paret tane per 1100 vjet Bizant Greke i thonin Papa dhe jo Prift nga anglishtja Priest,armikut ose amiko nuk egzistonte por Extros,kenges nga kantare italisht i thonin tragudhao,families nga anglishtja family I thonin Iko-genia sic themi p.sh Iko-nomia qe Epirotce do te thote Nomos tis Ikias,qe do te thote Ligj i tokes.
Ligjit i thoni ju nga Low anglisht,kurse Epirotet e Kastriotit I thonin Nomos.
Eh sa ka kjo pune zoti Mustafa.
Shen Sofise Kastriotis i thonte Agia Sofia,Agi Saranda gje qe tregon qe Shenjte nga Saint anglisht te paret tane te Kastriotit jo tuajit Ii thonin Agios.
Ilyret e Epirit luftuan ne krahe te Megas Aleksandros kurse ju me cdo armik te Epirit,vetem e vetem se doni te ndertoni je shtet mbi Identitete pushtuese.
Shqipja standarte tregon se shqiptaretr kane treguar pjekuri.Fakti qe u sakrifikua gegenishtja eshte e dhimshme.Pare ne teresi gjuha standarte tregon pune te mire.Por mos harroni qe gegnishtja duhet te vazhdoje dhe te pasuroje gjuhen standarte (lexues themi sot ,jo lexonjes , burim me lexue ,forma gege.).Nuk duhet tu fryme burive te percarjes.Mua me shijojne shume mire si Naimi , si Lasgushi , si Mjeda i madh.keta jane tre poetet e mi te preferuar qe sa here i lexoj i shijoj dhe me bejne te ndjkehem mire.
Molla t’kputuna nji deget,
dy qershia lidhë n’nji rrfanë,
ku fillojnë kufijt’ e Geget,
rrijnë dy çika me nji nanë. Cfare vargje madheshtore.
Sa per dijeni vet jam me origjine nga jugu por nuk bej ndarje kur behet fjale per poezine dhe te foluren shqipe. Tung.
Zoti Mustafa,Ilyret mernin pjese ne Lojerat Olimpike Greke qe tregon fare qarte (certo) qe ishin Greke.
Te paret tane para turqise zoti Mustafa I thonin Glosa,me vone gluhe camce dhe me vone gjuhe.
Varet se si e percepton ty gjuhen e Epirit apo te Al-banise.
Te pakten keshtu thuhet ne historine tuaj qe ky vend quhej Epir sipas Barletit dhe popullsia Epirote.
Ne kohen e Jeorgios qe u be Gjergj apo Skender nga ju,per 1100 vjet Bizant Greke Stambollit tuaj sot Ai e quante Kostandino Polis gje qe tregon qe Qitetit nga Cita italisht te paret tane i thonin Polis ashtu si Pirrua i Epirit qe eshte armiku tuaj dhe Romes se gladiatoreve.
Dihet qe para Osmaneve te paret tane per 1100 vjet Bizant Greke i thonin Papa dhe jo Prift nga anglishtja Priest,armikut ose amiko nuk egzistonte por Extros,kenges nga kantare italisht i thonin tragudhao,families nga anglishtja family I thonin Iko-genia sic themi p.sh Iko-nomia qe Epirotce do te thote Nomos tis Ikias,qe do te thote Ligj i tokes.
Ligjit i thoni ju nga Low anglisht,kurse Epirotet e Kastriotit I thonin Nomos.
Eh sa ka kjo pune zoti Mustafa.
Shen Sofise Kastriotis i thonte Agia Sofia,Agi Saranda gje qe tregon qe Shenjte nga Saint anglisht te paret tane te Kastriotit jo tuajit Ii thonin Agios.
Ilyret e Epirit luftuan ne krahe te Megas Aleksandros kunder (contra) Persve kurse ju kunder Greku dhe jini “Amikos” mik me cdo armik te Epirit,vetem e vetem se doni te ndertoni je shtet mbi Identitete pushtuese.
O zot- kush i ka thene ketij budallait se iliret paskan marre pjese ne lojerat olimpike greke?
Keta te vetequajturit greke, genjejne ne darke dhe ne mengjes u besojne genjeshtrave te tyre.
Edhe njehere tregon se ke nivel medioker te njohjes se gjuheve te huaja.
Kur thua se: Iliret merrnin pjese ne lojerat olimpike greke qe tregon fare qarte (certo) qe …” Perdorimi fjales italiane “certo”, tregon se edhe ne italisht ke qene nxenes ngeles. Ne vend te kesaj fjale, qe ne italisht eshte afermative, ne kontestin sic e ke ndertuar zotrote fjaline, italianet do perdornin fjalet:
“…che dimostra chiaramente …”.
Mjaft na perdore gjuhet angleze apo italiane se dukesh qe je analfabet, dhe kjo jo vetem ne histori.
Lamtumire vëndet e mija,
Që po m’zhdukeni dalngadalë
Gjëmon Deti ushton duhija
Lkundet varka vale mbi vale.
Kah njaj Diell që asht tuj flakrue
Andej fill un tash do t’veta
Lamtumir atdhe i bekue
Lamtumirë për sa të jetë jeta! ( Fishta)
kevin-faleminderit per sjelljen ketu te vargjeve te poetit tone te madh
Cfare idiotesh ka ende mbi dhe!!! Vazhdojne te flasin per gjuhen standarte me perqindje poipullsie, dmth me shumice, a thua se eshte pune zgjedhjesh elektorale. O te mjere, gjuha standarte mund te jete edhe e nje njeriu ( shkrimtari) te vetem, mjafton qe ne nje stad te historise te vendosin gjuhetaret e atij kombi. Zot, o zot ku jemi katandisur me argumentin se geget perfaqesojne 70% te Shqypnise…!!!
Kam konstatuar se nuk i botoni mendimet e mia ju te Gazetes Tema. Nuk e di a keni ndonje arsye. Me respekt Ermali
Gjuha standarte shqipe eshte arritja me e mire .Pa dyshim qe duhet pasuruar me dialektin e perpunuar verior . … Diferencat dilektore kane qene dhe Jane akoma te shumta per shqipfolesit por me se te kaperxyeshme .Njehesimi i gjuhes eshte nje tregues i zhvillimit kulturur.Krejtesisht te pa falshme ngjyrimet politike apo krahinore…