Te fundit
Kinematografi, Kadare-Sokurov: Një film kushtuar dashurive shqiptaro-ruse
20 Tetor 2019, 21:26Kulturë
TEMA
“Kur dy shtete përplasen, shumë fate njerëzish të gjendur midis përmbysen. Por kur përplasja ndodh midis dy shtetesh komuniste, gjithçka është dyfish dramatike. Kjo është historia e një grumbulli grash të huaja që ashtu si sorkadhet e trembura, u gjendën befas midis kacafytjes së dy shteteve të bllokut komunist. Ky film është nje requiem për këto gra…”
Me këtë reflektim, Ismail Kadare ngre siparin e skenarit të tij të parë për një film artistik, që shumë shpejt do të riadaptohet për ekranin e madh përmes objektivit të mjeshtrit të kinemasë ruse, Alexander Sokurov.
Kjo është historia e grave të bllokut të lindjes, të cilat përjetuan në Shqipëri vuajtjen e dashurisë së pamundur dhe ferrin komunist.
Adaptimi i skenarit të Kadaresë i është besuar estetit dhe skenaristit rus, Juri Arabov, i cili në vitin 2005 u vlerësua me çmimin për “Skenarin më të mirë” në Festivalin e Kanës, për filmin “Moloch”, një tjetër bashkëpunim me regjisorin Sokurov, ndërkohë që në vitin 2008 ishte pjesë e jurisë së Festivalit të filmit në Venecia.
Sokurov njihet për një gjuhë të thellë poetike dhe një trajtim personal të karaktereve, ç’ka premton për shikuesit një film “autor” të niveleve ndërkombëtare. Ai është fitues i një sërë çmimesh, përfshirë këtu edhe “Luanin e Artë” për filmin “Faust”.
Së shpejti aktorët do të nisin xhirimet, të cilat do të mbahen në qytetin e Gjirokastrës dhe në Tiranë, si një mënyrë për të përcjellë qartësisht universin letrar të Kadaresë dhe këndvështrimin e tij mbi historinë e Shqipërisë.
19 komente në “Kinematografi, Kadare-Sokurov: Një film kushtuar dashurive shqiptaro-ruse”
Lini një Përgjigje
Lini një Përgjigje
Më të lexuarat
24 oret e fundit
Javen e fundit
Blog Tema
Ne kinematografi :
Na duan ata qe s’i duam ,
dhe s’na duan ata qe i duam ?
Edhe per Hitlerin te gjith kan ba filma, por nuk asht e thanun se e duan.
Të kish qëndruar në Shqipëri, do e kishte marë çmimin Nobel në letërsi.
Sa shpejt qe filluan te ndien pasojat e refuzimit eiropian!!!!!!
njiher spiu deri e vdekje i tille .
po kerkon lavdi ke Putini tani
kerma komuniste.
Kermat komuniste jane mbledhur te gjitha dhe pellasin me frymen e tyre te qelbur por te fundit ketu tek Tema.
Kadare e ka arritur tashme lavdine duke zene vendin me te privilegjuar ne qarqet e kultures boterore duke i bere keshtu nje nder te jashtezakonshem Shqiperise qe zhulsat injorante, te zhytur ne lllumin e moralit dhe injorances nuk ka si te jene ne gjendje ta kuptojne.
Per ty Boran, kam një pyetje mos është gjë dashnori i mamit tënd ky Kadareja që te djeg kaq shumë?
Kujdes me terminologjine: nuk qe “ferr komunist”, por sherr midis blloqeve te socializmit despotik te Europes Lindore dhe Juglindore. Kur pashallaret grinden fatkeqesite i mbajne ne kurriz popujt. Komunizmi as ka ardhur dhe as do te vije ne kete bote.
Mundesisht beni pjese te filmit edhe dramen e femijeve shqiptare qe u moren nga nenat ruse ne Rusi. Edhe ata e kan evujatur diskriminimin rus.
ishin vite te lumtur,dite gazmore,qe iken shpejtuan si ujrat pranverore.
si ka mundesi qe te gjithe intelektualeve te shqiperise nuk u ndjehet zeri aq me teper pas refuzimit?! atehere i bie qe nuk ka te tille ne shqiperi.rasti kadare eshte me interesanti .sic duket per te ruajtur favoret e fituara ne france kadare po tregohet ‘diplomat’ duke mos folur fare e te meret me dashurite e 60 viteve me pare.ky mentalitet eshte vazhdim i mentalitetit te shqiptareve me ofiqe ne kohen e turqise te cilet shihnin menderen e tyre dhe sua ndjente shume per vendin.ne kete pike kadare eshte fiks nje shqiptar e funksionar turk .kjo eshte ajo qe quhet elite intelektuale shqiptare te cilet vetem te tille sjane.
Eeeee Ismaili, ish deputet ne Kuvendin Popullor dhe Nenkryetar i Frontit Demokratik! U shnderrua brenda nates nga i perkedhelur i regjimit komunist ne pishtar te demokracise… Shkon nga fryn era. Aman bejeni dhe nje film per dashnite e frustruara ruso-shqiptare se nuk do kishte kuptim kinematografia boterore!!!!
P.s Edhe mund ta botoni komentin se ndonjehere nuk i nxirrni keto te shkreta. Arsyen e di redaksia…. Tung!
eNe Hoxh efendia
i ka bo hallall komentet e mia
e i ka thirr .o smojl tradhtia
cka po don bre kurv nga Rusia ?
si s’ndryshove bre iher n’ket jet ,
m’u fal n’xhami byth perpjet !
tash qi pordhet t’rrethojn ato brek ,
perseri s’hoqe dor prej lepi ate dreq ,
trup jo s’paske qeder s’pot ban,
qit edhe qent me leh si ky Boran ,
qe ushqehen me mut dimer e ver ,
o shndru shqiptari tan ‘peder,
nga nji an ja bo Serbi e tjeren Rusia ,
ooh allah i madh a rropsi shqipnia !
si kosova qi ja ba hutini
smojl kurvica don me ja ba Putini .
Si mar s’skrujti njiher c’asht tu gatit sot n’at dhe ,
si vuan shqiptari s’sheh – a t’plast i ke ?
ta jeten e shkove bash si rropsia ,
as t’hanger ajo bith c’asht Shqipnia
e tash ke fillu me kthu bytht nga Rusia !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
u medemek intelektualë komentues që flisni me kompetenca absolue për nje produksion filmi qe ka te bējē me historiinë tonë të afërme, po ju tregoj se ky produksion filmi eshte rezultat i nje pune disa vjeçare te produksioneve ruso shqiptare qe Jane mbēshtetur ne vépren e te madhit Kadare.
Projekti filmik u financua jo vetem për temën njërëzore që trajton, por edhe se ka garanci nje émer të njohur tashmë ne gjithë botën. KADARE.
Artdirector eshte regjizori i madh Aleksander Sokurov, kundërshtar i Putinit. Tani që e moret vesh, përsëritni tri here me zë të lartë : nuk do shpif më , pastaj
mbylleni gojën dhe flini o te fjetur
Filmi kaqol,
me dit ti etj si edhe ky morrri arratis ga Mullart e fshatit
dhe ndertoj halene e tij “medie” ktu ,
me qelb shoqerine qytetare ,
asnji ktu nuk kometon me ate medim qe medo zotrote (si gjasme intelektual )
sepse ne kto medie eshte absurde te ulesh vehet dhe komentoshe
nen ate Tip .Ne hale shkohet gjithmon me shkarku jashteshqitjen
e kte bene shumica ktu .
Ne tallim kart ne cdo kometi tone ,duke len sarkazmen sado banale
te tingelloj ,ti gjyrosi surratin pseudopolitikaneve ,
pseudoitelektuhaleve ,pseudoanalisteve ,pseudoshqiptareve
pra gjithcka ka te bej ktu me marrezine e asj shoqerie
por edhe per Skuthin kagare ,
kte kriminel e spiun komunist te padreqshem ,qe i shkojee pas
jopak idiote iteligjente te tipit putanes mero baze ,
pra tipa qe me kulture qytetare ,qenie qytetare dhe akoma me shume Letersine
nuk i lidh asgje ,pra nga ata te rraces se zagarve te beut ,
qe per inerci te tradites si lehsa ,dijne vec me leh .
—–
Natyrishte qe, ne te vertete asgje s’kemi me Filmin .
Tema eshte korrekte referuar Realitetit Njerezore mbi te cile ajo bazohet ,
pra qe terheq ndjeshmerin e njeriut ,mbi historin e trishtushme te Grave Ruse martuara
ne Bllokun Lindor ,
ee cila a jep nji pasqyr te qarte se per cfar eshte e afte Politika me jeten e njeriut ,
pamvaresishte ,
pooooooor –
referuar situates politike sot ,maredhenjeve Shqiptaro-Ruse
qe i ngajne nji Karikature shpelle ,
ky Film vjen e ji kohe te papershtateshme sepse perseri do perdoret Historia
per te penalizuar ee injoruar Shqiperine (kte s’duhet ta ver asnji idiot inteligjent e diskutim )
si pasoje edhee reaxionet (tallja e sumes me sumatricen medie .
Nji teme e tille do diskutohej seriozishte atje ku i takon por kurr e te tilla hale
sepse behet pis jovetem inteligjenca qytetare por edhe vet Filmi .
Per kagaren s’me shqetson se lyhet ktu ,sepse ai eshte pjes e ktij stani bajgash orientale
Rregjimeve (Komuist apo sot “Demokrat” )
Mario vella,
Pse kaq budalla
Martesat ruso shqiptare ishin njërëzore, te pastra idéaliste. Grâte ruse ishin peng i dashurisë.
Po ti Marjo ,çfare ke kundra tyre?
Ti ndihesh amerikano- nordik ? Dakort por ata s hane paçe. Si do t j’a bësh ti nordik ? Lumturia, thotë Frojdi, i ka rrënjët ne fëmijëve. Po ti Marjo ?
Filmi mer cun, pse kaq i merhum? Je duke folur kodra pas bregut, por hajt mo, rendesi ka qe te pelqeka pacja e komeve, Fahri Balliu e gjeti nje shok dreke ? Cfare te paska acaruar ka shume tek komenti im, pjesa e cv se Ismail Kadarese? Qe ka pasur privilegjet e dynjase ne kohe te xhaxhit si ish deputet i Kuvendit Popullor apo se ishte i dyti pas Nexhmije Hoxhes tek Fronti? Nje shkrimtar qe nuk eshte i zoti te shkruaj per realitetin e vendit te tij pas 1991, por rri akoma merret me dashuri te frustruara ne dacen e Lores ne Moske, diku ne vitet ’60, vallai eshte per te qeshur. Edhe me nje bejtexhi si puna jote qe i bie fyellit se sa te sinqerta ishin lidhjet sovjetiko-shqiptare. Bahhhhh… Ca me thene mo, kazane pansllavistesh!!!
Drama e grave ruse dhe të vendeve të tjera të lindjes që mbeten në Shqipëri dhe u kalbën burgjeve nga regjimi i Hoxhës! Ky do të jetë skenari i filmit dhe jo broçkullat ë injoranteve që komentojnë këtu!!! Ky film ska lidhje as me Putinin dhe as me sistemin socialist por me trajtimin unikal që krimineli Hoxha ju bëri këtyre grave guximtare që për të ruajtur familjen sakrifikuan veten me gjithë paralajmërimet që ju bënë që të mos qëndronin në Shqipëri!
Martesat me shtatas te huaj nuk jane pare asnjehere mire ne ate kohe dhe dihej rreziku qe mund te sillnin. Me vjen keq por fajin e kane ata qe deshen te luanin me zjarrin dhe moren me qafe familjet e tyre. Shpesh keto gra ruse ishin ato qe spiunonin njera-tjetren. Mos harroni ta prekni kete teme ne film!