"Kronikë e një vdekjeje të lajmëruar" nga Gabriel Garcia Marquez me një përkthim të ri nga Aurel Plasari

Me një përkthim të ri nga Aurel Plasari nga autori i "Njëqind vjet vetmi" vjen rrëfimi tronditës i vrasjes së një aristokrati të ri, një krim që vendos në gjyq një shoqëri të tërë, jo vetëm një dyshe vrasësish.

Një burrë kthehet në qytetin ku, 27 vjet më parë, kishte ndodhur një vrasje e mistershme, i vendosur t’i shkojë deri në fund historisë. Vetëm disa orë pas martesës me bukuroshen Anhela Vikarion, thuhet nga të gjithë se Bajardo San Romani e ktheu nusen në shtëpinë e prindërve.

Familja e saj, e tronditur, e detyroi të tregonte dashnorin e saj të parë; dhe vëllezërit binjakë shpallën publikisht se do të vrisnin Santiago Nasarin për çnderimin që i kishte shkaktuar motrës së tyre.

Por, nëse të gjithë e dinin që vrasja do të ndodhte, pse nuk ndërhyri askush për ta ndaluar? Sa më shumë zbulohet, aq më pak kuptohet, teksa rrëfimi vrapon drejt një përfundimi të pashpjegueshëm.

Almanak i Rrethit Letrar të Shtëpisë së Kulturës dhe Krijimtarisë Popullore Vlorë

18:52 Kulturë

Shfaqje për të gjithë familjen gjatë prillit në TKOBAP

16:42 Kulturë

“Margarita më tha dua të flas për herë të fundit me miqtë”/ Poeti kujton Mbretëreshën e Teatrit: Mbrëmë e telefonova t’i uroja ditëlindjen, por…

15:31 Kulturë 1 koment

Dita Botërore e Kafshëve Ujore

14:36 Kulturë

“Çdo burrë dashurohej me Margaritën”/ In memoriam, Mevlan Shanaj i përlotur: Ishte krenaria e të gjithë shqiptarëve

13:40 Kulturë

“Streha e Nemun”, shfaqja vjen nga Kosova në Teatrin Eksperimental

12:45 Kulturë

LAMTUMIRË YLL/ Edi Rama shpreh ngushëllimet për humbjen e Margarita Xhepës

12:44 Kulturë 5 komente

VIDEO/ Gonxhja: I trishtë lajmi për ndarjen nga jeta të Margarita Xhepës, homazhet nesër në hollin e TKOB-së

12:19 Kulturë

PROFIL: Kush ishte Margarita Xhepa, aktorja që u bë ikonë e kinemasë

11:31 Kulturë 1 koment

Begaj: Margarita Xhepa, ylli i skenës dhe ekranit shqiptar

11:08 Kulturë