Çfarë shkruante më 1809 Bajroni për shqiptarët?

15 Tetor 2025, 22:23Kulturë TEMA

Ja çfarë shkruan Lord Bajroni për shqiptarët në një letër dërguar nënës nga Preveza, më 1809:

“… Të gjithë shqiptarët janë të lindur të ndershëm dhe besnik, janë të ashpër… por janë ndoshta raca më e bukur në botë për nga paraqitja. Gratë e tyre janë përherë një gjë fisnike, por burrat i përdorin si skllave, i godasin, pra me pak fjalë janë si nën zgjedh’. Ato punojnë tokën, mbjellin dhe korrin. Merren me prerjen e drurëve në pyll e deri në rregullimin e rrugëve publike. Burrat janë të gjithë luftëtarë. Lufta dhe gjahu janë të vetmet zeje me të cilat ata merren”.

Dyqind vjet më parë, hipur mbi një anije me vela që voziste lumit Rhin, ylli i madh i poezisë botërore, lordi “me gjak blu”, Bajroni, u kthehet e iu thotë shokëve. “Tani më dëgjoni se do t’ju këndoj nja dy këngë arbërore.”
Dhe pastaj ia dha një sokëllime me një o-ooo të gjatë rrëqethëse sa i shastisi të gjithë e i la pa mend. Fjalët e kënduara shqip prej poetit të madh nuk i kuptonin. Por drithërima e melodisë së saj ta çante zemrën më dysh.

 

5 Komente

  1. p
    pordhe me rigon.......

    Cfare shkruante!? Qe i binin sumes..... gezuar ramazonin

    Përgjigjjuni
    1. Z
      Zegjinea e arrdhmja e PS

      ...ore ky miku mos eshte ai qe e qinte ne bithe Pashaj i Janines, plaku Ali, per deri sa bertiste e tmerronte te pranishmit i dhimbte akoma suma e care.

      Përgjigjjuni
      1. M
        Mira

        Të rreptë bijt' e shqipes, por vetijat nuk u mungojnë, veç t'ishin më t' arrira...

        Përgjigjjuni
        1. A
          Arbeni

          Bravo Mira !Ky është një varg i shkruar nga poeti Byron.

          Përgjigjjuni
        2. A
          Arbeni

          Kam patur fatin ta shohë nga afër portretin e lordit Byron në muzeun e portreteve në Londër me kostumin shqiptar të qëndisur me fije ari.Sapo hyra pyeta një punonjëse të muzeut duke i thënë se jam shqiptar dhe kam ardhur të shohë nga afër portretin e lordit Byron.Ajo më shoqëroi në katin e parë të godinës së muzeut duke më treguar portretin e tij.Muzeu ndodhet në afërsi të Sheshit Trafalgar dhe Galerisë së arteve pamore.

          Përgjigjjuni

          Lini një Përgjigje